RF263BEAESP - Réfrigérateur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RF263BEAESP SAMSUNG

La machine à glaçons automatique ne fonctionne pas Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant 24 heures • (un jour entier) avant que la machine à glaçons ne produise de la glace. Pour remplir le bac à glace au maximum de sa capacité, laissez • tomber quelques glaçons 8 et 16 heures après l’installation. Si • ICE OFF (Désactivation glace) est allumé, la machine à glaçons ne fabriquera pas de glace. Pour activer la machine à glaçons, appuyez sur le bouton • ICE OFF (Désactivation glace) sur le panneau de commande pour l’éteindre.

2. La congélation des glaçons est lente

Véri ez si le bac à glace est complètement inséré. (Sur certains • modèles) La température du congélateur peut ne pas être suf sante ; • réglez-la à -2ºF(-19ºC) ou une température inférieure.

3. Petits glaçons ou glaçons enfermant des bulles

ou distribution lente de l’eau Si le ltre d’eau est obstrué, de petits glaçons ou des glaçons • enfermant des bulles peuvent être générés. Remplacez la cartouche du ltre d’eau par une neuve.•

4. Remplacer le filtre d’eau

Tournez lentement le ltre d’eau de 90° dans le sens des aiguilles • d’une montre jusqu’à ce qu’il soit aligné avec le repère imprimé sur le couvercle, verrouillant le ltre en position. Assurez-vous d’aligner le repère de l’étiquette du ltre d’eau avec le centre de l’impression du ltre sur le couvercle comme illustré. Si vous ne parvenez pas à insérer le ltre en raison de la pression • élevée de l’eau, coupez l’arrivée d’eau. Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous à la section « Remplacement du ltre d’eau » dans le manuel d’utilisation. Après installation ou remplacement du ltre d’eau, faites s’écouler de l’eau pendant au moins 2 à 3 minutes (environ 4 litres) a n de chasser l’air de la conduite d’eau. Vous éviterez ainsi que de l’eau ne continue de goutter après utilisation. (Sur certains modèles)

5. L’eau n’est pas suffi samment fraîche

(Sur certains modèles) Le premier verre d’eau peut ne pas être suf samment froid car • l’eau stockée dans la vanne n’est pas totalement refroidie. Versez plusieurs verres d’eau et l’eau sera alors fraîche.

6. Écoulement du distributeur d’eau

(Sur certains modèles) Si le tuyau d’eau n’est pas inséré correctement dans le coupleur, de • l’air peut pénétrer dans le tuyau provoquant un écoulement d’eau du distributeur. ATTENTION:• Insérez complètement le tuyau d’eau dans le coupleur et faites-le glisser dans la bride jusqu’à l’extrémité du coupleur.

1. Le tuyau d’eau doit être inséré jusqu’au centre du coupleur

transparent a n d’éviter toute fuite d’eau au niveau du distributeur.

2. Insérez la bride dans l’emplacement prévu à cet effet et véri ez

qu’elle maintient fermement le tuyau.

7. Des compartiments du frigo ou du congélateur

sont chauds Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant 24 heures • (un jour entier) pour qu’il atteigne la température réglée. En outre, lorsque l’intérieur est à la température ambiante ou • lorsque vous placez des aliments plus chauds dans le réfrigérateur, celui-ci peut nécessiter 24 heures supplémentaires pour atteindre la température réglée.

8. L’humidité se forme à l’extérieur/à l’intérieur du

enclenchements Il est possible d’entendre ces bruits occasionnellement à • l’intérieur du réfrigérateur. Ceci est tout à fait normal. Ce bruit se produit lorsque divers éléments se contractent ou se dilatent au moment des changements de température ; notamment durant le dégivrage. Cela peut se produire également lorsque des dispositifs électroniques y compris la machine à glaçons fonctionnent.

L’afchage peut ne pas être le même en fonction des modèles. Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation « Panneau de commande ». Réglages de température recommandés : 0ºF(-18ºC) pour le • congélateur et 37ºF(3ºC) pour le réfrigérateur. Voyant du ltre : Le voyant du ltre sera rouge si vous avez utilisé • environ 300 gallons d’eau (1200 litres) (6 mois). Réinitialisez le voyant (il sera bleu) après avoir remplacé le ltre en maintenant appuyé le bouton « Ice Type/Water/Hold 3 sec for Filter Reset (Type de glace/Eau/Appuyez pendant 3 secondes pour réinitialiser le fi ltre) » durant 3 secondes. Ice Off (Désactivation glace) : Appuyez sur le bouton • « Ice Off » (Désactivation glace) pour désactiver la fonction de fabrication des glaçons.

11. Cool Select Pantry (Compartiment à température

réglable) (Sur certains modèles) Vous pouvez sélectionner votre température de compartiment • parmi les suivantes. Wine Party Dishes (Vin/plats de réception) (38°F[3°C]) Fresh (Frais) (38°F[3°C]) Chilled (Réfrigéré) (34°F[1°C]) Deli (Délicat) (41°F[5°C])

12. Les aliments stockés dans le réfrigérateur sont

congelés. Si des aliments possédant trop d’humidité sont stockés près • des grilles de refroidissement, ils peuvent congeler. Assurez- vous de maintenir les aliments humides éloignés des grilles de refroidissement.

13. Déplacement et installation

Pour les opérations d’installation, d’entretien ou de nettoyage • réalisées à l’arrière du réfrigérateur, respectez les points suivants : An de protéger le sol lorsque vous déplacez le réfrigérateur, • coupez un grand morceau de carton et placez-le sous ce dernier, à l’endroit où vous travaillez. Tirez l’appareil et repoussez-le en ligne droite lorsque le travail est • terminé.

14. Mise de niveau et alignement de la porte

Insérez un tournevis plat dans une fente de la molette, tournez-la • dans le sens des aiguilles d’une montre ou inverse des aiguilles d’une montre pour mettre de niveau la porte. Ouvrez le tiroir du congélateur pour accéder à l’axe de la charnière • réglable. Réglez ensuite la porte du réfrigérateur à l’aide de la clé 0,16 pouce fournie. Si vous devez ajouter plus de hauteur à la porte, insérez les circlips • fournis. Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous au manuel • d’utilisation « Mise à niveau » Antes de llamar al servicio técnico Avant de contacter le service de réparation ESPAÑOL FRANÇAIS Si tiene otras preguntas o accesorios dañados, comuníquese al 1-800-SAMSUNG (726-7864). Si vous avez des questions ou si des pièces de l’appareil sont endommagées, contactez nous au 1-800-SAMSUNG (726-7864) DA99-04014A(EN+FR+ES)-0.3.indd 2 2012.4.2 1:55:40 PM