Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DTR 3000 PHILIPS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Décodeur tnt au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DTR 3000 - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DTR 3000 de la marque PHILIPS.
Par conséquent, nous nous réservons le droit d'apporter des changements et améliorations au produit décrit dans ce manuel de l’utilisateur sans préavis. Marquage CE: Le marquage CE atteste que le produit est conforme aux exigences essentielles de la Directivel999 / 5 / CE concernant les équipements hertziens et de télécommunication, et des directives 2006/95 / CE concernant la sécurité, 2004/108 / CE concernant la compatibilité électromagnétique et ErP 2009/125 / CE concernant les exigences en matière d'éco-conception, définies par le Parlement européen et le Conseil pour minimiser les interférences électromagnétiques, assurer la sécurité des utilisateurs et de leur équipement et de protéger leur santé, et de minimiser l'impact des produits sur l'environnement. La déclaration de conformité CE peut être consulté dans la section support du site Philips www.philips.com, HDMI, le logo HDMI et l’Interface à Haute-Définition Multimédia sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC Fabriqué sous licence des Laboratoires Dolby. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Inc.
• Pour recevoir le signal numérique de bonne qualité, vous devrez peut-être avoir besoin une mise à niveau de l'antenne.
Vue d'ensemble de la télécommande
Raccordement à l'antenne terrestre La connexion au téléviseur Connexion à un système Home Cinéma
Les bases du système de menu arbre Menu
Bienvenue Installation Menu de configuration du système Langue Système de télévision Réglage de l’heure locale Réglage de l'heure Verrouillage parental Réglage OSD Favori Réglage de la Description Audio Réglage à vue-multiple Autre
Outils du menu principal La directive européenne sur les déchets d'équipements 25 électriques et électroniques (DEEE) La directive relative à la limitation de l'utilisation de certaines 25 substances dangereuses dans les équipements électroniques (LSD) La consommation électrique de l'enregistreur 25
Utilisation du boitier décodeur Mise à jour du logiciel
26 Numérique à Haute Définition (ETN)
Sélectionnez le mode audio et la piste audio / Touche jaune
La connexion au téléviseur Raccordement à un téléviseur haute définition en utilisant un câble HDMI
Dans des conditions de réception idéales, ce type d'antenne est suffisant. Cependant, quelques conseils utiles sont présentés: • utiliser une antenne conçue pour recevoir les canaux 21 à 69. • installer l'antenne près de la fenêtre et la diriger vers l'émetteur de télévision numérique. • Si possible, utilisez une antenne avec un amplificateur. Le boîtier décodeur peut fournir une alimentation à distance à votre antenne intérieure (voir le Réglage des paramètres de puissance, page 29).
Digital, il répond aux attentes de la plupart des téléspectateurs exigeants et est évolutive dans le monde diversifié de la livraison de contenu comme par exemple Diffusion TV Haute définition.
• Pour plus d'information, s'il vous plaît visitez le site Web suivant: http://www.dolby.com/consumer/setup/index.html
Appuyer sur la touche
Vous pouvez accéder à certaines fonctions à l'aide de la télécommande ainsi que le menu principal. Lorsque les deux possibilités sont disponibles, les procédures correspondantes sont proposées. Comment naviguer à travers les différents écrans et les paramètres fixés? Utilisez les touches de la télécommande: pour naviguer dans les menus et sous-menus. ou
Pour faciliter la compréhension, l'accès à un menu est décrit dans ce manuel comme suit:
Par exemple, quand vous lisez " Aller à> Configuration du système >Langue", vous devez effectuer les actions suivantes sur votre télécommande:
Recherche des chaînes
Date de réveil Heure de départ Durée
Mettez en surbrillance «OK» et appuyez sur le bouton "OK" pour démarrer la recherche auto des chaînes.
Appuyez sur le bouton du curseur pour régler le mode de numérisation, Balayage de bande, N ° de chaîne, la fréquence et la bande passante, puis sélectionnez "Search - Rechercher", appuyez sur le bouton "OK" pour démarrer le balayage des canaux.
Appuyez sur "EXIT" pour quitter
Recherche auto Scan des chaines "T2 Signal Only", puis sélectionner "Search (Rechercher)", appuyez sur le bouton "OK" pour démarrer la recherche automatique.
Clair Seulement Edition du Menu des chaînes 1 2 Appuyez sur la touche "Verte" pour régler la minuterie des événements. Appuyez sur la touche "Rouge" pour afficher le menu "Time Bar"
Appuyez sur le bouton "VERS LE HAUT" ou "VERS LE BAS" pour sélectionner "Edit Channel", Appuyez sur la touche «droite» pour entrer dans le menu modification des chaînes. Appuyez sur la touche du curseur "VERS BAS" ou "VERS LE HAUT" pour mettre l'article souhaité en surbrillance et appuyez sur "OK" pour accéder au sous-menu. Appuyez sur "EXIT" pour quitter
Liste des chaînes TV Liste des Radios Supprimer tout
Appuyez sur la touche "Verte" pour régler la minuterie d'événements, puis sélectionnez "Timer Service – Service de la minuterie", appuyez sur le bouton "GAUCHE" ou sur le bouton «DROIT» pour sélectionner "Record", sélectionnez "Record" et appuyez sur "OK" pour confirmer, puis vous pouvez préenregistrer le programme.
. Appuyez sur le bouton "color - couleur", puis appuyez sur le
562000/8K/64QAM PID:600/601/600 Radio" est le même que celui de la "Liste des chaînes TV", mais il y a un point différent: Dans le mode DE la "Liste des Chaînes Radio", il n'y a pas d'informations vidéo, de sorte qu'il affichera toujours le logo de la radio dans la fenêtre de prévisualisation droit.
Une fenêtre d'avertissement apparaît. Sélectionnez "Yes - Oui", appuyez sur le bouton "OK" pour effacer toutes les chaînes. Sélectionnez "No - Non", Appuyez sur le bouton "OK" pour annuler la suppression.
Liste des chaînes TV Radio Channel List Attention! Souhaitez -vous 720p@50HZ Format de l'écran
VERS LE HAUT" pour mettre l'article souhaité en surbrillance et appuyez sur "OK" pour accéder au sous-menu. Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Langue Système TV Réglage de l'heure Ce Menu vous permet de régler l’heure et la zone. Zone: GMT:
La gamme de décalage GMT est "-1130 ~ + 12: 00", en augmentant une demi-heure progressivement.
Système de télévision Ce menu permet de régler la résolution vidéo, le mode d'image et audio numérique. Résolution de la vidéo:
576i / 576p / 720p@50HZ / 720p@60HZ / 1080i@50HZ / 1080i@60HZ / Appuyer sur la touche numérique pour saisir l’heure.
Verrouillage du Menu:
Vous pouvez définir le menu de verrouillage sur ON / OFF. Off / AGE 4 / AGE5 / AGE6 / AGE7 / AGE8 / AGE9 /AGE10 / AGE11 / AGE12 / AGE13 / AGE14 / AGE15 / AGE16 / AGE17 / AGE18 Appuyez sur le bouton "EXIT - SORTIE" pour quitter le menu de renommage groupe.
Durée Affichage 1-10 OSD (s): Transparence OSD: Pour régler la transparence OSD Off / 10% / 1 Dans le menu "System Setup – Réglage du système", sélectionnez "Multiview Setting – Réglage vue-Multiple" et appuyez sur le bouton "OK", vous pouvez définir votre point de vue de l'écran désiré à 4 + 1 ou 3x3 photos. 2 Après vous définissez votre point de vue de l'écran, appuyez sur le bouton "EXIT - SORTIE" pour quitter le menu principal, puis appuyez sur le bouton "BLEU" pour entrer la vue-multiple. Réglage vue-Multiple: 4+1 /3x3 Photos
2 Appuyez sur "UP – VERS LE HAUT" ou le bouton "DOWN – VERS LE BAS" pour sélectionner "Tools - Outils", appuyez sur le bouton «RIGHT-DROIT» pour entrer dans le menu des Outils. 3 Appuyez sur "UP" ou le bouton du curseur "DOWN" pour mettre en surbrillance l'article souhaité et appuyez sur "OK" pour accéder au sous-menu. 4 Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Souhaitez vous vraiment continuer ?
Ce menu peut afficher le Module du Matériel, version matérielle, Module logiciel, la version du logiciel de ce boitier décodeur et la date.
Appuyez sur le bouton "OK".
Sélectionnez "Yes - Oui" pour revenir aux réglages d'usine et effacer tous les canaux. Sélectionnez "No - Non" pour annuler et retourner aux réglages d'usine. 20
"RIGHT - DROITE" pour accéder au menu du jeu Appuyez sur "UP – VERS LE HAUT" ou le bouton du curseur "DOWN – VERS LE BAS" pour mettre l'article souhaité en surbrillance et appuyez sur le bouton "OK" pour entrer dans le jeu. Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Othello Appuyez sur "UP" ou le bouton du curseur "DOWN" pour mettre l'article souhaité en surbrillance et appuyez sur le bouton "OK" pour accéder au sous-menu. Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Appuyez sur la touche "Jaune" pour ajouter tous les fichiers du répertoire courant à la liste de lecture. Appuyez à nouveau pour supprimer tous les fichiers du répertoire courant de la liste de lecture.
"ou "Image", appuyez sur le bouton" OK " pour passer en mode de lecture média, la fenêtre du lecteur multimédia affiché. 2 Dans la fenêtre du lecteur multimédia, appuyez sur la touche "Down" pour sélectionner le répertoire et le champ de fichier. 3 Appuyez sur la touche "1", vous pouvez basculer entre TAB Musique / Image / Vidéo / PVR. 4 Appuyez sur la touche du curseur "DOWN" ou «UP» pour sélectionner un élément désiré, et appuyez sur le bouton "OK" pour lire les fichiers souhaités. Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Sélectionnez «OK» pour confirmer. Sélectionnez «Annuler» pour annuler. REC&TMS/Enregistrer/Direct différé
Sélectionnez «OK» pour confirmer. Sélectionnez «Annuler» pour annuler.
VERS LE BAS" de curseur pour sélectionner l’article désiré, appuyez sur le bouton «DROITE» ou «Gauche» pour modifier le réglage. Appuyez sur "EXIT" pour quitter.
Appuyez sur "DROITE" ou bouton "GAUCHE" pour déplacer le curseur sur le temps que vous souhaitez afficher. Appuyez sur le bouton "OK" pour entrer dans la lecture Timeshift.
Play Appuyez sur le Bouton "ARRET" pour arrêter le décalage dans le temps
1 2 Appuyez sur le bouton "arrière" pour rembobiner la lecture
Appuyez sur le bouton "BAS" ou "HAUT" pour sélectionner "Régler enregistreur numérique", appuyez sur le bouton "OK" pour entrer dans le menu "Régler enregistreur numérique" alors vous pouvez définir Direct différé Auto / Pause pour le décalage dans le temps actif.
2 3 "Enregistrer" pour commencer instantanément un disque sur le programme en cours. Appuyez sur le bouton "Enregistrer" à nouveau pour réduire la durée possible de l’entrée. Appuyez sur le bouton "ARRET" pour arrêter l'enregistrement, puis une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionnez "Oui" pour arrêter l'enregistrement. Sélectionnez «Non» pour continuer l'enregistrement. Note
Timeshift Le désir de Philips est de faire fonctionner les systèmes d'observation de l'environnement et par conséquent, il a décidé d'intégrer la performance environnementale dans le cycle de vie de ses produits, de la fabrication à la mise en service, l'utilisation et l'élimination.
Les Réglementations européennes nécessitent un emballage à recycler. Il ne doit pas être jeté avec les déchets non triés. Il y a des arrangements locaux pour le tri et le recyclage de ces déchets. Le signe de flèche en boucle signifie que l'emballage peut être recyclé et ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Le logo avec trois flèches représentées sur les pièces en plastique signifie qu'ils peuvent être recyclés et qu'ils ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Le signe de la poubelle barrée apposée sur le produit ou sur ses accessoires signifie qu'à la fin de sa vie, le produit est soumis à la collecte sélective et ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères non triées.
électroniques (LSD) Votre enregistreur avec les piles fournies conforme à la directive relative LSD – les matières dangereuses telles que le plomb, le mercure ou le cadmium ne sont pas utilisés. Cela évite les risques environnementaux et les risques pour la santé du personnel dans les centres de recyclage. Les piles de la télécommande peuvent être simplement retirées. Remarque: Lorsque les piles de la télécommande sont usées, s'il vous plaît en disposer à un point de collecte et non pas avec les ordures ménagères.
Pour réduire la consommation de votre enregistreur, il est recommandé de le placer en mode veille lorsqu'il n’est pas en cours d'utilisation. Nous recommandons que vous éteigniez l'enregistreur ou le débrancher de la prise secteur si vous ne l'utilisez pas pendant une période de temps prolongée.
Pour faciliter le recyclage, s'il vous plaît respecter les règles de tri mises en place localement pour ce type de déchets. Si votre produit contient des piles, ils doivent être éliminés dans des points de collecte appropriés.
équipements électriques et électroniques: Dans les points de collecte localement mis à votre disposition (déchetterie, collecte sélective, etc.) Dans les points de vente en cas de l'achat d'un équipement semblable. De cette façon, vous pouvez participer à la réutilisation et la modernisation des équipements électriques et électroniques des déchets, qui peuvent avoir un effet sur l'environnement et la santé humaine.
électroniques ne devant pas être éliminés comme déchets municipaux électroniques (DEEE) Dans le contexte du développement durable, la réduction des déchets à éliminer par la réutilisation, le recyclage, le compostage et la récupération d'énergie est fortement conseillée. Afin de se conformer à cette directive qui est applicable aux EEE vendus après le 13/08/2005, votre enregistreur sera repris gratuitement et recyclés par le distributeur de l'EEE dans les limites de la quantité et les types d'équipements achetés d'eux. Ces appareils qui contiennent des substances potentiellement dangereuses pour la santé humaine et l'environnement seront recyclés.
Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale Viser le combiné sur le panneau avant
Remplacez les piles Réinstaller les chaînes pour annuler le verrouillage
Oublié Après avoir déplacé le boîtier décodeur dans une autre pièce, vous trouvez que vous n'êtes plus en mesure de recevoir la réception numérique
Le boîtier décodeur télécharge automatiquement «over the air - en espace» de nouveaux logiciels et services quand ils deviennent disponibles. Vous pouvez également mettre à jour votre boîtier décodeur à l'aide d'une clé USB. S'il vous plaît vérifier www.philips.com pour trouver plus d'informations et la version logicielle la plus récente pour votre produit.
Dans la conception de ce produit, nous avons pris grand soin de veiller à la qualité maximale possible et sommes sûrs que vous serez ravi de votre achat. Toutefois, dans les rares cas où vous avez des problèmes avec le produit et avez besoin de conseils ou de soutien pour que vous soyez sûr que nous ferons de notre mieux pour vous aider. Notre service d'assistance technique dédié peut être contacté à partir de 09: 00-17: 00, du lundi au vendredi et offrira des conseils d'expert sur votre produit.
Extensions fidélité de gamme (Transforme 8x8, 8x8 modes de prédiction spatiale, dynamique quantification de matrice)
Mono / Stéréo en cas de MPEG1 couche II Deux canaux bas mixtes en cas d'AC3, E-AC3, flux audio