BABY LINK 200 - Moniteur pour bébé ALCATEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BABY LINK 200 ALCATEL

2. Activez les batteries en retirant la languette qui se trouve au dos de

- Unité Bébé - Unité Parents - Batteries rechargeables 2 x AA NiMH 1300mAh pour l'unité Parents (préinstallées) - Chargeur unité Parents - 2 x blocs d'alimentation (item code 057711)

PREMIÈRE INSTALLATION

Informations importantes au sujet de la securité - Votre surveillance bébé Baby Link 200 est destinée à offrir une assistance, mais il ne saurait en aucun cas remplacer une surveillance responsable de la part d'un adulte. - Maintenez toujours l’unité Bébé, l'unité Parents et les cordons à une distance d'au moins un mètre de votre bébé. - Ne placez jamais l’unité Bébé dans le lit ou le parc de l’enfant. - Ne recouvrez jamais les unités Bébé et Parents (par exemple, d’une serviette ou d’une couverture). - Pendant vos déplacements, avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l’adaptateur des unités Bébé et Parents correspond à la tension locale. Avant de commencer à utiliser votre surveillance bébé, mettez les batteries à charger pendant 16 heures. Utilisez uniquement l'adaptateur secteur qui vous a été fourni avec la base et avec les batteries rechargeables de votre surveillance bébé. Remarque: Cette alerte est activée uniquement lorsque la fonction Silence est activée ou quand le haut-parleur de l'unité Parents est éteint.

3. Placez l’unité Parents sur le chargeur. Le voyant de charge de la base

s'allume en rouge pour indiquer que les batteries sont en charge. Fonction PARLEZ (parlez à votre bébé pour le rassurer) - Tenez enfoncé le bouton Talk de l'unité parents / le voyant vert des deux unités clignote / commencez à parler. Indicateur de charge Unité Bébé

4. Branchez le deuxième jack dans l'endroit indiqué

à l'arrière de l'unité Bébé et branchez l'autre extrémité dans la prise secteur. Appuyez sur l'interrupteur Marche / Arrêt. de l'unité Parents) Silence (au dessus de l'unité) Voyants de niveau sonore Silence Partiel (située au dessus de l'unité) Indicateur de batteries faibles Indicateur de Silence Bouton de communication PARLEZ (situé sur le coté Indicateur de liaison de l'unité) Micro Augmenter le volume du haut-parleur Réduire le volume du haut-parleur Face avant Indicateur de charge Prise d'alimentation (à l'arrière de l'unité Parents) Bouton Marche / Arrêt Interrupteur Marche / Arrêt

1. Allumez et associez (apairez) l'unité Parents et l'unité Bébé:

- Appuyez 1 à 2 secondes sur le bouton de l'unité Bébé, la veilleuse s'allume brièvement et le voyant de Liaison se met à clignoter en vert. - Maintenez enfoncé le bouton de l'unité Parents. Toutes les LEDs de l'unité s'allument brièvement, le témoin de liaison clignote en vert. - Les unités Parents et Bébé sont associées lorsque les voyants de liaison verts s'arrêtent de clignoter et restent fixes à la fois sur l'unité Parents et l'unité Bébé.

2. Eteindre l'unité Bébé:

- Maintenez enfoncé le bouton de l'unité Bébé, le témoin de liaison vert s'éteint.

3. Eteindre l'unité Parents:

- Maintenez enfoncé le bouton de l'unité Parents jusqu'à émission d'un signal sonore d'alerte et le témoin LINK en vert s'éteint. Réglage du volume du haut-parleur (l'unité parents uniquement) PRÉSENTATION DE VOTRE UNITÉ BÉBÉ Face avant Remarque ． Lorsque les batteries sont faibles, l'unité Parents émet une alerte de batteries faibles et l'indicateur de batteries s'allume en rouge (il vous reste environ 1 heure de fonctionnement). ． Lorsque les batteries sonf faibles, replacez l'unité Parents sur sa base pour recharger les batteries et continuer à surveiller bébé. . Si vous ne surveillez pas le bébé, vous pouvez éteindre l'unité Parents pour réduire la durée de charge. ． Les batteries sont complètement rechargées après 16 heures. ． Les batteries de l'unité Parents se déchargent progressivement měme si l'unité Parents est éteinte. Remarque: Placez l'unité Bébé à 1 ou 2 mètres de distance de votre bébé pour obtenir les meilleures performances. Maintenez l'unité Parents éloignée de l'unité Bébé pour éviter un son suraigu (effet Larsen). Face arrière Micro Bouton pour localiser l'unité Parents si égarée Indicateur de liaison Veilleuse Marche / Arrêt Veilleuse (s'allume autour de la base)

1. Appuyez sur le bouton

pour sélectionner le niveau de volume de 1 à 5 ou Silence. (le volume par défaut est niveau 3).

2. Maintenez enfoncé le bouton

jusqu'a ce que le bouton MUTE s'allume en rouge (volume coupé) ou appuyez sur

3. Appuyez sur le bouton Silence pour couper le son (l'indicateur de silence

est allumé en rouge) ou activer le son de l'unité Parents (l'indicateur de silence s'éteint). Lorsque la fonction silence est activée, vous n'entendez plus les sons venant de la chambre de bébé, mais vous pouvez toujours surveiller le bébé au moyen des témoins lumineux de niveau sonore et de la détection sonore des pleurs et des cris. a) Les témoins lumineux de niveau sonore: Face arrière Indicateurs 1 - 2 = Voyants

1. Branchez le jack dans l'endroit indiqué à l'arrière du chargeur de l'unité

Parents et branchez l'autre extrémité dans une prise de courant puis appuyez sur l'interrupteur Marche / Arrêt. Indicateurs 3 - 4 = Vert Indicateurs 5 - 7 = Rouge Vert (ou Ambre si la fonction Silence Partiel est activée) Prise d'alimentation (à l'arrière de l'unité Bébé)

Unité Parents Veilleuse de l'unité bébé - Marche / Arrêt: Appuyez sur le bouton Localiser l'unité Parents - Appuyez sur le bouton alerte.

de l'unité bébé / l'unité parent émet une - Appuyez sur n'importe quel bouton de l'unité Parents ou appuyez de nouveau sur le bouton de l'unité Bébé pour arrêter l'alerte.

Remarque: Vous entendrez un son aigu en appuyant sur le bouton Talk si les deux unités sont proches l'une de l'autre ou à moins de 3 mètres de distance. Pendant que vous appuyez sur le bouton PARLEZ vous ne pouvez pas entendre votre bébé. Vous devez relâcher le bouton Talk . Remarque: Si le volume du haut-parleur de l'unité Parents est coupé (ou désactivé), le niveau du volume se réinitialisera à la valeur par défaut de Niveau 3. Lanière (située en Interrupteur Marche / Arrêt (au dessus

4) Appuyez sur le bouton

pour activer (l'indicateur de Silence devient ambre) ou désactiver (le voyant ambre s'éteint) la fonction Silence Partiel. Avec le Silence Partiel vous pouvez surveiller votre bébé en visualisant les indicateurs lumineux de niveau sonore. Vous n'entendrez pas les sons d'un niveau inférieur à la LED rouge. Remarque: Si les boutons Talk ou sont pressés lorsque Silence ou Silence Partiel sont activés, alors Silence ou Silence Partiel seront désactivés et le volume sonore retrouvera le niveau 3 automatiquement.

PRÉSENTATION DE VOTRE UNITÉ PARENTS

haut de l'unité) b) Alerte pleurs ou cris, un bip sonore sur l'unité Parents est émis lorsque le niveau sonore des pleurs ou cris atteint 83dB, ce niveau correspond à la 1ère LED rouge. Lumière Niveau sonore reçu 1-2 Vert (ou Ambre si la fonction 57dB et 63dB 3-4 Vert 69dB et 75dB 5-7 Rouge 83dB, 89dB ou 95dB Silence Partiel est activée) Remarque: Si aucune touche n'est actionnée après 2 minutes, l'alerte s'arrête automatiquement. AUTRES FONCTIONS LISTE DE TONALITES et LEUR SIGNIFICATION: Tonalites Leur signification Un bip Tonalité de confirmation. Exemple: réglage sauvegardé. 2 bips (rapide) Erreur de tonalité. Exemple: volume maximum atteint lors du réglage. 2 bips (lent) Alerte à l'utilisateur. Exemple: alerte pleurs, alerte de paging, etc. 3 bips (rapide) Système d'alerte. Exemple: lien perdu, batteries faibles, etc. Remarque: Les bips d'alerte peuvent être désactivés en appuyant sur n'importe quel bouton de l'unité Parents. Les alertes du système peuvent être désactivées pendant 5 minutes en appuyant sur n'importe quel bouton de l'unité Parents. Réinitialiser les unités

1. Réinitialisez l'unité parents: Dans les 3 secondes qui suit l'activation

de l'unité parents / appui long / bip de confirmation.

2. Réinitialisez l'unité Bébé: dans les 3 secondes qui suivent l'activation

de l'unité Bébé / appui long sur / bip de confirmation. Remarque: Réinitialisez votre appareil uniquement en cas de probleme.

Si la liaison entre l'unité Parents et l'unité Bébé est interrompue: - Vérifiez que l'alimentation secteur de l'unité Bébé est branchée et mise sous tension. - Vérifiez que les deux unités sont allumées. - Vérifiez que les batteries sont chargées et sont correctement installées dans l'unité Parents. - Vérifiez que l'unité Parents et l'unité Bébé sont à portée l'une de l'autre (dans les conditions idéales, la portée est de 300 mètres à l'extérieur et 50 mètres à l'intérieur) D'une manière générale, en cas de problème, déconnectez les alimentations secteur. Attendez environ 30 minutes avant de reconnecter les alimentations. Assurez-vous que l'unité Parents est propre en l'essuyant avec un chiffon humide. SECURITE N'ouvrez pas votre appareil ni son adaptateur secteur afin de ne pas vous exposer à un risque de choc électrique. Votre Surveillance Bébé doit être installée dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur, de l'humidité et des rayons directs du soleil. Pour éviter les interférences radio, éloignez votre surveillance bébé d'au-moins 1 mètre de tout appareil électrique. ENVIRONNEMENT Ce symbole signifie que votre appareil électronique hors d'usage doit être collecté séparément et non jeté avec les déchets ménagers. Dans ce but, l'Union Européenne a institué un système de collecte et de recyclage spécifique dont les fabricants ont la responsabilité. Aidez-nous à préserver l'environnement dans lequel nous vivons ! CONFORMITE Le logo imprimé sur l'appareil atteste que ce dernier est conforme aux exigences essentielles et à toutes les directives pertinentes. Vous pouvez consulter cette déclaration de conformité sur notre site web: www.alcatel-home.com Le logo et le nom Alcatel sont des marques enregistrées d'Alcatel Lucent et sont utilisées sous licence par Atlinks. Remarque: Exemple de niveau sonore 60 dB - 70 dB = conversation normale 75 dB = conversation bruyante 83 dB - 95 dB = Bruit intense Model: Baby Link 200 A/W No. : 10000755 Rev.0 Made in PRC