iQ500 LF98BIT50 - Hotte SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI iQ500 LF98BIT50 SIEMENS

Ha nalizado el proceso de conexión. Nota: Si no pudo establecerse la conexión, asegúrese de que el teléfono inteligente/tableta se encuentra en el margen de alcance de su red doméstica. 120 DE Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvel appareil électroménager intelligent et pour la nouvelle expérience quotidienne qui vous attend avec HomeConnect.* HomeConnect vous facilite en effet le contrôle de vos appareils électroménagers: du lave-linge au four en passant par la machine à café ou l’aspirateur. L’appli HomeConnect vous donne accès à tout moment à des informations importantes et utiles concernant votre appareil électroménager. Vous pouvez ainsi contrôler les fonctions de votre appareil électroménager et les adapter individuellement à vos besoins. L’appli vous accompagne en outre dans la maintenance optimale de votre appareil électroménager et donne des ailes à votre inspiration grâce à un large éventail de recettes. Découvrez l’écosystème HomeConnect, dont les partenaires vous offrent encore plus de fonctionnalités et de services. HomeConnect vous ouvre de nombreuses possibilités que vous n’attendez pas d’un appareil électroménager. La disponibilité de la fonction HomeConnect dépend de la disponibilité des services HomeConnect dans votre pays. Les services HomeConnect ne sont pas disponibles dans tous les pays. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l’adresse www.home-connect.com. Bienvenue dans une maison interconnectée!21 FR Découvrez les possibilités de HomeConnect Gérez votre appareil électroménager Dans l’appli, l’aperçu des appareils vous montre tous les appareils électroménagers connectés et vous donne accès à des informations importantes et utiles. Ainsi, vous pouvez par exemple contrôler les fonctions de votre appareil électroménager et les adapter à vos besoins individuels. Venez trouver l’inspiration La rubrique Recettes contient une grande variété de recettes inspirantes, de conseils et de vidéos qui font de la cuisine et de la pâtisserie une expérience encore plus agréable. Aide et assistance La rubrique Service fournit des informations précieuses pour la maintenance et l’utilisation conforme de votre appareil électroménager. Encore plus d’avantages Notre réseau de partenaires augmente en permanence. Vous trouverez la liste de tous nos partenaires sous www.home-connect.com. C'est parti ! De quoi avez-vous besoin? 1 | Votre hotte aspirante connectée au réseau électrique. 2 | Un smartphone ou une tablette doté(e) de la version actuelle de son système d’exploitation. 3 | Votre hotte aspirante à portée du signal Wi-Fi de votre réseau domestique. 4 | Le nom (SSID) et le mot de passe (Key) de votre réseau domestique Wi-Fi. 5 | La présente notice d’installation. Information importante: Sécurité des données: pour HomeConnect, la sécurité des données a priorité absolue. L’échange des données s’effectue toujours de manière cryptée. HomeConnect met en place des mesures de sécurité qui sont contrôlées et actualisées régulièrement. Pour en savoir plus, consultez le site www.home-connect.com. Sécurité de l’appareil: pour utiliser votre appareil électroménager en toute sécurité avec la fonction HomeConnect, veuillez tenir compte des consignes de sécurité gurant dans le mode d’emploi de votre appareil.22 FR Étape 2 : connecter la hotte aspirante au réseau domestique 1 | Votre hotte aspirante est déjà branchée au secteur. 2 | Ouvrez l’appli HomeConnect pour ajouter votre hotte aspirante. 3 | Suivez les instructions gurant dans l’appli et ne vous référez aux présentes instructions que si l’appli vous y invite. Remarque: Nous travaillons constamment à améliorer l’appli HomeConnect. Ceci peut entraîner des différences dans les étapes de connexion. Veuillez suivre les instructions de la dernière version de votre appli HomeConnect. Elles vous guident tout au long du processus de connexion. Étape 1 : télécharger l’appli HomeConnect et créer un compte d’utilisateur 1 | Sur votre smartphone ou votre tablette, ouvrez l’App Store (pour les appareils Apple) ou Google Play Store (pour les appareils Android). 2 | Recherchez «HomeConnect» dans le Store et installez l’appli. Appli HomeConnect: 3 | Ouvrez l’appli et enregistrez-vous an de créer un compte utilisateur HomeConnect. 4 | Notez les données d’accès à HomeConnect (compte utilisateur et mot de passe) - vous en aurez besoin plus tard. L’appli vous guide à travers les étapes nécessaires pour connecter votre appareil à HomeConnect. L’appli se réfère à la présente notice, si nécessaire.23 FR Étape 2.1 : connecter la hotte aspirante au réseau domestique avec WPS Suivez les instructions gurant à l’étape 2.1 uniquement lorsque l’appli vous y invite. Les étapes suivantes décrivent la commande au niveau de l’appareil électroménager. Remarque: Pour relier la hotte aspirante au réseau domestique, la hotte et la lumière doivent être éteints. Vous pouvez annuler le processus à tout moment en appuyant sur

1 | Maintenez le symbole b enfoncé sur votre hotte aspirante, jusqu'à ce que les afchages

et – commencent à clignoter. 2 | Efeurez le symbole +pour démarrer la connexion automatique au réseau domestique.

clignotent. 3 | Dans les 2minutes qui suivent, activez la fonction WPS sur le routeur de votre réseau domestique. Si la connexion au réseau domestique est réussie,

clignotent dans le bandeau d'afchage. L’appli est avertie dès que votre hotte aspirante est connectée avec succès à votre réseau WLAN. 4 | Veuillez suivre les instructions de l’appli. Remarque: Si la connexion n’a pas pu être établie dans les 2minutes, assurez-vous que votre hotte aspirante est bien à portée de votre réseau WLAN. Sur certains appareils électroménagers, le mode WPS est également appelé «Connexion automatique». 124 FR Étape 2.2 : connecter la hotte aspirante étape par étape au réseau domestique Suivez les instructions gurant à l’étape 2.2 uniquement lorsque l’appli vous y invite. Les étapes suivantes décrivent la commande au niveau de l’appareil électroménager. Remarque: Pour relier la hotte aspirante au réseau domestique, la hotte et la lumière doivent être éteints. Vous pouvez annuler le processus à tout moment en appuyant sur

1 | Maintenez le symbole b enfoncé sur votre hotte aspirante, jusqu'à ce que les afchages

et – commencent à clignoter. 2 | Efeurez deux fois le symbole +pour démarrer la connexion automatique au réseau domestique.

clignotent. L’appareil ouvre un réseau WLAN «HomeConnect» temporaire pendant quelquesminutes avec le mot de passe «HomeConnect». L’appli transmet le nom (SSID) et le mot de passe de votre réseau domestique à la hotte aspirante via ce réseau WLAN temporaire, permettant ainsi à la hotte aspirante de se connecter au réseau domestique. 125 FR Si la connexion au réseau domestique est réussie,

clignotent dans le bandeau d'afchage. 3 | Veuillez suivre les instructions de l’appli. Remarque: Sur certains appareils électroménagers, le mode pas à pas est également appelé «Mode SAP» ou «Connexion manuelle». Si le mode pas à pas ne fonctionne pas, vériez les points suivants: - Votre appareil électroménager se trouve à portée du réseau Wi-Fi. - Votre smartphone/tablette est connecté(e) au réseau domestique. - Votre smartphone/tablette et l’appareil électroménager sont connectés au même réseau Wi-Fi. Étape 3 : connecter la hotte aspirante à l'appli HomeConnect Suivez les instructions gurant à l’étape 3 uniquement lorsque l’appli vous y invite. Les étapes suivantes décrivent la commande au niveau de l’appareil électroménager. 4 | Maintenez le symbole b enfoncé sur votre hotte aspirante, jusqu'à ce que les afchages

commencent à clignoter. 5 | Veuillez suivre les instructions de l’appli. Dans l'afchage,