Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 28PW8807 PHILIPS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 28PW8807 - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 28PW8807 de la marque PHILIPS.
Table des matières Installation Votre télécommande 2 Installation de la configuration 7-8
Menu options 13 Deux écrans 14 à votre question ou si les ‘Conseils’ donnés ne vous ont pas aidé à résoudre votre problème de TV, vous devez téléphoner au service consommateur de votre pays, voir le document 'World-wide guarantee'. Avant de téléphoner au Service Consommateurs de Philips, notez le modèle et le numéro de série complet de votre TV, lesquels sont inscrits sur une étiquette collée au dos de l'appareil, ou bien vous trouverez ces informations sur une étiquette collée sur 2 cotés au bas de l'emballage.
Fonctions de la télécommande pour les périphériques 24-25 Enregistrement 26
Index 27 EasyLink et sont connectés par le câble péritel qui est fourni avec le magnétoscope. 1
Préservez le téléviseur de toute exposition directe à une source de chaleur ou à la lumière du jour. Evitez également de le mettre directement en contact avec de la pluie ou de l’eau.
Note: cette télécommande fonctionne avec les téléviseurs supportant le protocole RC6 standard.
Si le téléviseur est en veille, appuyez sur la touche + P - de la télécommande. (Voir p. 9 .) Le voyant rouge clignote chaque fois que vous appuyez sur une touche de la télécommande. Lorsque vous allumez votre TV pour la première fois, le menu LANGAGE apparaît automatiquement à l’écran. Successivement les indications apparaissent automatiquement sur l’écran dans les langages différents. Choisissez votre propre langue et appuyez sur la touche OK de la télécommande.
Après que la nouvelle chaîne ou la chaîne supplémentaire a été mémorisée, le téléviseur transmet automatiquement cette (ces) chaîne(s) de télévision au magnétoscope si celui-ce dispose de la fonction EasyLink. Le message EasyLink : Chargement .... apparaît sur l'écran. La liste des chaînes du magnétoscope est maintenant la même que celle du téléviseur. Si le téléviseur est connecté à un magnétoscope qui dispose de la fonction NEXTVIEWLink, le téléviseur transmet automatiquement la langue et le pays sélectionnés au magnétoscope.
J INSTALLATION Langage Langage Sélectionnez votre choix et appuyez sur la touche OK.
Vous devez passer par toutes les étapes du menu Installation manuelle. Mode sélection n’est présent que lorsque le pays que vous avez sélectionné offre aussi l’option de sélection d’un canal (canaux S par antenne, canaux C par câble). Vous pouvez choisir un autre mode de sélection.
(Mode sélection) Si vous êtes raccordé à la télévision par câble, sélectionnez le pays ou la partie du monde où vous vous trouvez en ce moment.
Si vous connaissez la fréquence, ou le numéro de canal C ou S, vous pouvez l’introduire directement à l’aide des touches chiffrées 0 à 9. Demandez une liste des fréquences à votre société de télédistribution ou à votre revendeur ou consultez le tableau de fréquences à l’intérieur de la couverture arrière de ce mode d’emploi.
Sélectionnez le signe avec le curseur haut/bas. Sélectionnez la position suivante avec le curseur droite. Sélectionnez le signe suivant. Appuyez sur la touche OK quand vous avez fini. Appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu INSTALLATION. L’espace, les chiffres ou autres signes spéciaux se trouvent entre Z et A.
Vous pouvez, à votre guise, reclasser les chaînes mémorisées.
Répétez pour chaque chaîne que vous voulez modifier en chaîne préférentielle ou non-préférentielle.
Appuyez sur le curseur en direction gauche/droite pour sélectionner Arrêt, EXT1 ou EXT2, la prise péritel à lequel vous avez raccordé le décodeur. Sélectionnez Arrêt si le programme reçu ne nécessite pas de décodeur extérieur. Sélectionnez entrée EXT2 quand le décodeur est branché sur un magnétoscope qui dispose de la fonction EasyLink. Du moment que le décodeur est sélectionné, le message EasyLink : Chargement auto des chaînes .... apparaît sur l'écran.
Choisissez Déplacement image avec le curseur haut/bas. Gardez le curseur gauche/droite enfoncé pour ajuster au mieux la correction horizontale.
Sélectionnez Marche et après avoir choisi une chaîne de télévision ou après avoir appuyé sur i sur la télécommande, une chaîne à télétexte peut transmettre le nom de la chaîne ou le titre du programme télévisé ou un autre message. Cette information est affichée à l'écran, de même que les informations relatives au son et au format d’image. Lorsque la position Arrêt est sélectionnée, seules les informations concernant le son et le format d’image s’affichent après la sélection d'une chaîne de télévision ou après avoir enfoncé la touche i.
Sélectionnez Préréglages d’usine et appuyez sur la touche OK pour rétablir les réglages de l’image et du son, préréglés en usine.
Décodeur Pour supprimer momentanément ou pour rétablir le son.
Même en mode veille, votre téléviseur consomme de l’énergie. Or, toute consommation d’énergie pollue l’eau et l’atmosphère. Nous vous conseillons donc de ne pas le laisser en mode veille.
Appuyez brièvement pour afficher des infos pour la chaîne sélectionnée, le mode de réception du son, les réglages d’image et le temps restant avant la mise en veille.
La chaîne de télévision sélectionnée auparavant réapparaît à l’écran. L’indication ◊ est utilisable avec un magnétoscope.
Appuyez sur i pour activer/désactiver l’affichage continu des rapprochements zoom. Lorsque vous sélectionnez une autre chaîne de télévision ou un autre format d’image, ou lorsqu’un autre format d’image a été sélectionné de façon automatique, la fenêtre zoom est remise à sa position initiale, L’option Zoom est mise hors service lorsque la fonction 2 écrans est activée
L’heure est donnée par le télétexte de la chaîne affectée au numéro de programme 1 ou au numéro de programme préférentiel le plus bas. Cette fonction n’est pas disponible quand Soustitre est mis en position Marche.
• pour choisir entre Langage Y (Dual Y)ou Langage Z (Dual Z), en cas d’émission bilingue. Le réglage est mémorisé par chaîne.
Parfois, des programmes de magnétoscopes sont également pourvus de signaux spéciaux qui font automatiquement passer le téléviseur au bon format d’image. Le Format auto. est mis hors service lorsque la fonction 2 écrans est activée. Dans le format d’image Ext. Image 14:9, 16:9 ou Super 4:3, vous pouvez faire apparaître ou disparaître les sous-titres au moyen du curseur haut/bas.
Active control est un système proactif et automatique. Le téléviseur mesure et corrige continuellement tous les signaux qu’il réceptionne afin d’obtenir la meilleure image possible. Appuyez sur la touche h pour sélectionner les valeurs Active control Arrêt ou Marche. Arrêt Définition et Contraste Dynamique sont contrôlées automatiquement Marche Définition, Contraste Dynamique et Réduction du bruit sont contrôlées automatiquement. Utilisez le curseur de direction haut/bas pendant que les réglages Active control sélectionnés sont affichés dans le haut de l’écran. Le menu Active Control apparaît. Les paramètres de l’image sont adaptés en continu et de façon automatique. Les éléments de menu ne peuvent pas être sélectionnés. Utilisez de nouveau le curseur de direction haut/bas pour mettre hors service le menu.
Utilisez le curseur de direction haut/bas, gauche/droite pour sélectionner un sujet des menus. Utilisez plusieurs fois la touche MENU pour revenir ou pour mettre hors service le menu.
Le mouvement naturel améliore la fluidité des mouvements. Notez : si l’élément de menu Options numériques n'est pas présent, sélectionnez d'abord un format 4:3 avec la touche q.
Afin d’accentuer le contraste entre les parties d’images plus foncées et plus claires, mettez la fonction en position Méd. Pour certains types d’images, il peut être souhaitable de choisir Min., Max. ou Arrêt.
Définition, les Teintes, le Digital Scan et le Contraste Dynamique sont automatiquement mémorisés pour toutes les chaînes de télévision. Choisissez Préréglages d’usine dans le Menu de Configuration pour rétablir les paramètres préréglés en usine, voir page 7.
Utilisez le curseur de direction haut/bas, gauche/droite pour sélectionner un sujet des menus. Utilisez plusieurs fois la touche MENU pour revenir ou pour mettre hors service le menu. Les réglages modifiés pour Volume, Balance et Egaliseur graphique sont automatiquement mémorisés pour toutes les chaînes de télévision. Choisissez Préréglages d’usine dans le Menu de Configuration pour rétablir les paramètres préréglés en usine, voir page 7.
Vous pouvez sélectionner ici le paramètre de son préférentiel qui correspond à vos sonorités personnelles. Volume du casque Voir Brancher les périphériques, p. 23 pour le raccordement de votre casque.
Contrôle automatique du volume qui permet de limiter les augmentations du son, en particulier lors des changements de programmes ou des publicités. L’AVL réduit la dynamique audio (réduction des effets sonores). Pour ne pas dégrader ces effets sonores (dynamique), utilisez la fonction Delta Volume.
Cette fonction permet d’égaliser le niveau sonore, sur une petite plage de réglage, de chaque canal reçu ainsi que celui de chaque périphérique branché aux prises péritel. Utiliser les touches - P + pour comparer le volume sonore des différents programmes TV ainsi que celui des périphériques.
Ceci permet de reproduire les effets du Dolby Surround Pro Logic sans avoir besoin d’enceintes arrières. La puissance des effets de Virtual Dolby s’opère avec le curseur gauche/droite.
Liste des programmes & é Utilisez le curseur de direction droit pour avoir un aperçu de toutes les chaînes de télévision installées.
OK pour sélectionner la chaîne de télévision désirée.
- le côté gauche pour l’image principale/normale, - le côté droit pour la diffusion du télétexte de la chaîne TV sélectionnée ou pour NEXTVIEW/Guide Télétexte. Pour utiliser le NEXTVIEW/Guide Télétexte, voir p. 15, pour utiliser le télétexte, p. 19. Si la fonction 2 écrans est désactivée, l’image, le télétexte ou NEXTVIEW/Guide Télétexte sont affichés en plein écran.
Ces deux systèmes sont intégrés dans ce téléviseur: NEXTVIEW et le Guide Télétexte. Si une chaîne de télé déterminée opère avec le système NEXTVIEW, le téléviseur présentera automatiquement le Guide NEXTVIEW. Si la chaîne de télé opère uniquement avec télétexte, le téléviseur activera automatiquement le Guide Télétexte. Les deux systèmes proposent les mêmes fonctions : enregistrement, préprogrammation et information. Toutefois, pour le Guide Télétexte, c'est le diffuseur (chaîne de télévision) qui détermine si ces fonctions sont disponibles ou non. Vous pouvez rechercher les émissions que vous voulez voir 24 heures sur 24. Il est également possible de rechercher une émission par thème, p.ex. du sport, un film, etc. Une fois sélectionnée, l'émission en question peut être marquée, à titre de rappel, ou pour l'enregistrer automatiquement sur le magnétoscope (à condition que le magnétoscope soit équipé du NEXTVIEWLink), une seule fois, journellement, hebdomadairement ou sous le mode 'série'. Grâce au Guide Télétexte/NEXTVIEW, vous avez aussi directement accès à des informations détaillées concernant les émissions, à condition toutefois qu'elles soient fournies par le diffuseur.
également une page qui contient les programmes de la journée. Pour chaque chaîne de télévision, vous pouvez sélectionner la page du Guide des Programmes à l’aide de la touche æ: - automatiquement si la chaîne de télévision sélectionnée fonctionne avec des services tels que PDC (Programme Delivery Control) ou MIP (Magazine Inventory Page). - si la présélection automatique n'est pas possible, la page d'index apparaîtra à l'écran et il vous faudra introduire le numéro exact de la page du Guide des Programmes de la chaîne de télévision sélectionnée à l’aide des touches chiffrées. La page du Guide des programmes sera mémorisée automatiquement si elle satisfait aux exigences Video Programming via Teletexte (VPT). Chaque fois que vous appuyez sur la touche æ, vous pourrez voir la page du Guide des Programmes de la chaîne de télévision sélectionnée si la chaîne de télévision n'opère pas avec le système NEXTVIEW. Les points enreg., préprog. ,et info, correspondant aux touches colorées, s'illuminent si la page de programmes qui apparaît à l'écran satisfait aux exigences du Video Programming via Teletext (VPT). Sélectionnez une émission et appuyez sur l'une des touches de fonction, p.ex. Enregistrement ou Préprogrammation. Voyez également les Fonctions de Base plus loin. Le point Info peut être utilisé si l'émission sélectionnée contient un numéro de page avec un sous-code optionnel qui renvoie à une page qui contient de plus amples d'informations sur l'émission.
Chaîne La liste commence par le premier programme de la journée. Le curseur gauche/droite vous permet de sélectionner une autre chaîne préférentielle. Thème Le guide des thèmes donne une liste de toutes les émissions à la date sélectionnée, correspondant au thème sélectionné (actualités, sport, culture, films, …). Le premier élément sera l'émission actuelle ou la prochaine émission de la chaîne de télévision regardée à ce moment. Vous pouvez uniquement parcourir le menu THÈME si des émissions avec des thèmes prédéfinis sont reprises dans le guide de télévision. Aperçu Le menu Aperçu affiche une liste de programmes "étiquetés" à des fins de rappel ou d’enregistrement journalier. Si plusieurs émissions commencent au même moment ou si plusieurs émissions se déroulent simultanément (en partie), elles seront marquées par un symbole rouge qui s'allume. Après la diffusion de l'émission toutes les émissions qui n'ont été mémorisées qu'une seule fois seront effacées. Ce menu peut être utilisé pour changer un rappel ou un enregistrement. Remarque : Le téléviseur interprétera automatiquement l'heure d'émission (telle qu'indiquée sur le guide du télétexte) du programme que vous avez sélectionné (heure et date locales correctes).
Aperçu Un petit menu apparaît à l'écran dans lequel vous pouvez sélectionner l'intervalle: une seule fois, journellement ou hebdomadairement, ou annuler un réglage d’enregistrement ou de rappel mémorisé au préalable. L'intervalle standard est Une fois. Si une émission donnée est un épisode d'une série télévisée, les options journell. ou hebdo. peuvent être remplacées par l'option séries. Dans ce cas, le système cherchera de façon autonome quand le prochain épisode de la série télévisée sera diffusé. Cette fonction n’est pas possible avec le Guide Télétexte.
La couleur du symbole renvoie à l'intervalle.
Lorsque la fonction Préprog. ! est activée: - un message apparaîtra à l’écran au moment où l’émission marquée par le symbole ! débute, lorsque vous êtes en train de regarder un autre programme - lorsque le téléviseur est en position veille, celui-ci sera automatiquement mis en service au moment où l’émission marquée par le symbole ! débute. Remarque : Les enregistrements et les rappels sont impossibles si la chaîne de télévision ne transmet pas la date et l’heure des programmes. Le message Pas possible de programmer apparaît. Assurez-vous que vous êtes à la page de programmation de votre téléviseur.
Dans certains cas, l'écran n'est pas assez grand pour montrer toutes les informations. Utilisez le curseur de direction haut/bas pour parcourir toutes les informations. Appuyez de nouveau sur la touche jaune pour désactiver cette fonction.
Appuyez sur la touche b pour revenir à l’écran NEXTVIEW/Guide Télétexte plein écran ou appuyez sur la touche æ pour revenir à l’image plein écran.
Les options journell., hebdo. ou séries, le nombre d'enregistrements programmés et la façon dont sont traités les enregistrements qui se déroulent simultanément (en partie) dépendent du type de magnétoscope dont vous disposez. Si tous les blocs timer du magnétoscope sont utilisés, le point Enreg. disparaîtra du menu. Aperçu pour la fonction du magnétoscope Lorsque le téléviseur est mis en service, les blocs timer seront transmis au téléviseur afin de vérifier si des enregistrements ont éventuellement été ajoutés ou effacés manuellement. Dans ce cas, ces modifications seront montrées dans ‘aperçu’. Le magnétoscope traite et efface les informations d'enregistrement lorsque l'enregistrement a eu lieu. Avec certains magnétoscopes NEXTVIEWLink, vous ne pouvez pas commencer l'enregistrement journalier (journell.) un samedi ou un dimanche. Dans ce cas, le point journell. sera enlevé du menu pour ces jours-là.
• la pré-mémorisation des numéros de pages à partir de la page visualisée • la pré-mémorisation des sous-pages.
Appuyez sur b pour mettre le télétexte en ou hors service. Le contenu apparaît à l’écran ainsi que deux lignes d’informations en haut et une ligne d’options en bas. Remarque: Si les caractères du Télétexte affichés à l’écran ne correspondent pas à ceux utilisés dans votre langue, sélectionnez le groupe de langues 1 ou 2 en appuyant à plusieurs reprises sur la touche X.
A l’aide des touches chiffrées Introduisez le numéro de page désirée avec les touches chiffrées. Le compteur de pages cherche la page ou la page apparaît immédiatement quand le numéro de page a été mis en mémoire. Un message apparaîtra si vous avez introduit un numéro non existant ou mauvais. Des numéros de pages commençant par 0 ou 9 n’existent pas. Introduisez le numéro de page correct. A l’aide de la ligne d’options Choisissez le sujet souhaité à l’aide des touches colorées correspondant aux options en bas de l’écran.
Choisissez une chaîne de TV qui diffuse le télétexte. Appuyez sur la touche b. L’écran est diffusé en 2 parties: le côté gauche pour l’image principale/normale, le côté droit pour la diffusion du télétexte par la chaîne TV sélectionnée. Appuyez sur la touche b pour revenir à un affichage en plein écran ou appuyez sur la touche b pour revenir à un affichage du télétexte en plein écran.
Appuyez sur le curseur haut/bas ou sur la touche + P - pour visualiser les pages précédentes ou suivantes.
Appuyez sur la touche 0.
Lorsque le système télétexte n’est pas le télétexte T.O.P., un message apparaît en haut de l’écran. Sélectionnez avec le curseur haut/bas, gauche/droite le sujet souhaité et appuyez sur la touche OK.
• Introduisez le numéro de la sous-page vous-même: Appuyez sur U. Introduisez la sous-page avec les touches chiffrées, p.ex. 3 pour la troisième page de sept sous-pages. Le téléviseur cherche la sous-page désirée.
Informations cachées Appuyez sur f pour appeler/effacer des informations cachées, comme des solutions de jeux ou des réponses à des questions.
Vous pouvez mémoriser une page de sous-titrage pour chaque chaîne de télévision. Cette page apparaîtra en continu à l’écran si l’émission en cours est transmise avec des sous-titrages. Activez le télétexte et sélectionnez la page sous-titre appropriée. Désactivez le télétexte. Maintenant la page sous-titre est mémorisée pour la chaîne sélectionnée. Chaque fois qu’un programme de la chaîne TV sélectionnée est sous-titré, le sous-titrage devient disponible pour cette chaîne. Sélectionnez Sous-titre Marche/Arrêt dans le Menu des Options, voir p. 13. Le symbole de sous-titrage j est affiché, lorsque l’option Sous-titres Marche est activée. Remarque: lorsque vous êtes en mode télétexte, seules les fonctions télétextes sont disponibles
Si votre télécommande est perdue ou cassée, vous pouvez toujours modifier quelques réglages de base de l’image et du son avec les touches en haut du téléviseur. Appuyez plusieurs fois sur la touche M pour choisir Volume, Lumière, Couleur ou Contraste. Appuyez sur la touche P - ou + pour régler le paramètre choisi. Quand les réglages ne sont pas affichés, les touches P - et + vous permettent de sélectionner les chaînes de télévision, la touche V - ou + de régler le volume. Le réglage sélectionné disparaît automatiquement si aucune action de sélection ou de réglages n’a été opérée pendant 10 secondes.
Décodeur et magnétoscope Branchez un câble péritel 4 sur la prise péritel de votre décodeur et sur la prise péritel spéciale de votre magnétoscope. Consultez également le manuel de votre magnétoscope. Voir également Mémoriser les numéros de progr. Décodeur, p. 7. Vous pouvez également connecter votre décodeur directement à EXTERNAL 1 ou 2 avec un câble péritel.
EXTERNAL 3 seulement avec CVBS.
& é Vous obtiendrez la qualité S-VHS avec un caméscope S-VHS en branchant les câbles S-VHS sur S-VIDEO 1 et sur AUDIO 3.
Choisissez Volume du casque dans le menu du casque.Voir p. 12.
Vous pouvez ainsi reproduire le son du téléviseur par votre installation audio.
était en position veille. (P. ex. lors de la lecture de la bande,....) Cela n'est pas possible lorsque Verrouillage Marche est sélectionné.
Voulez-vous revenir à l’image du téléviseur ? Introduisez, à l’aide des touches chiffrées, le numéro de programme de la chaîne de télévision que vous voulez regarder ou appuyez plusieurs fois sur la touche w afin de sélectionner TV.
Appuyez sur la touche VCR à la gauche de la télécommande en pressant en même temps :
pour le rembobinage, pour le mode lecture, pour le bobinage,
Si votre magnétoscope dispose de la fonction EasyLink, la touche INSTANT ® pour enregistrement peut être commandée dans le mode TV. Si votre magnétoscope EasyLink dispose de la fonction système veille, et après appui de 3 secondes sur la touche B, téléviseur et magnétoscope passent en veille.
pour mettre en ou hors service le menu
Branchement des Périphériques
Consultez le manuel de votre magnétoscope. Changer de numéro de programme sur votre téléviseur ne dérange pas l’enregistrement !
é Mettez l'appareil en service. Choisissez la connexion correcte sur votre magnétoscope. Mettez votre magnétoscope en position d'enregistrement. Vous enregistrez ce que vous voyez à l’écran. Ne changez pas les numéros de programme ou ne débranchez pas votre téléviseur lorsque vous êtes en train d’enregistrer !
Si un magnétoscope S-VHS pourvu de la fonction EasyLink est branché, il est possible d’enregistrer en qualité S-VHS à partir d’un appareil périphérique S-VHS branché à droite de votre téléviseur (p.ex. d’un caméscope S-VHS)
Le magnétoscope commence l'enregistrement du programme de télévision sélectionné. Changer de numéro de programme sur votre téléviseur ne dérange pas l’enregistrement ! Lorsque vous enregistrez un programme d’un appareil périphérique branché sur EXTERNAL 1, 3 ou FRONT, il est interdit de choisir un autre programme de télévision à
¬ Enregistrer avec un magnétoscope par
NEXTVIEW, votre téléviseur ne doit plus être en position de veille ni mis en service pour faire commencer l’enregistrement.
Installation, p. 5. • La luminosité et le contraste sont-ils déréglés? Sélectionnez Préréglages d’usine dans le menu Configuration, p. 7. • Une mauvaise qualité d'image est parfois possible quand une caméra S-VHS, raccordée à droite de l'appareil, fonctionne alors qu'un autre appareil est connecté à EXT1 ou EXT2. Dans ce cas, mettez un des appareils hors service.
• L'antenne est-elle correctement raccordée? • Les fiches sont-elles fermement enfoncées dans la prise d'antenne? • Le câble d'antenne est-il en bon état et muni des fiches adéquates ? • Les dispositifs de branchement à un éventuel second téléviseur sont-ils en bon état ? En cas de doute, consultez votre revendeur. Absence de son • Aucune des chaînes captées par votre téléviseur ne diffuse du son? Vérifiez si le volume n’est pas réglé sur sa position minimum. • Le son est-il interrompu lorsque vous appuyez sur la touche ¬? Télécommande Si votre téléviseur ne réagit plus aux commandes, il est possible que les piles soient usées.Vous pouvez toujours utiliser la touche M et les touches -/+ qui se trouvent en haut du téléviseur. Menu Vous n'avez pas choisi le menu que vous vouliez. Appuyez une nouvelle fois sur la touche MENU pour sortir du menu.
Consultez votre revendeur ou un technicien. Que faire lorsque votre téléviseur est usagé ? Philips s’efforce de fabriquer ses produits sans nuire à l’environnement.Votre nouveau téléviseur contient des parties et matériaux recyclables et réutilisables. Des entreprises spécialisées démontent les téléviseurs arrivés en fin de cycle de vie pour récupérer les parties et matériaux réutilisables de manière à réduire au minimum les déchets. Informez-vous sur les dispositions de votre pays concernant les vieux téléviseurs. Que faire avec les piles usagées Même si les piles livrées avec la télécommande ne contiennent pas de métaux lourds tels que le mercure ou le cadmium, la législation de certains pays peut cependant interdire la dépose de piles usagées dans les déchets ménagers. Informez-vous pour connaître les dispositions en vigueur dans votre pays.
Mettez vote téléviseur hors service et remettez-le en service une fois.
AVL, 12 c câble péritel, 22 caméscope, 23 casque, 23 configuration, 7 contraste dynamique, 11 d décodeur, 7 delta volume, 12 déplacement image, 7 deux écrans, 14 digital scan, 10 50 images par seconde. A cette fréquence, l’oeil humain perçoit une perturbation, surtout sur les surfaces larges et brillantes. Avec la technologie 100 Hz, chaque image est régénérée 100 fois par seconde. Ceci permet de supprimer l’effet de scintillement.
Système de bus numérique ‘intelligent’ ESI entre les téléviseurs et les magnétoscopes. Une seule touche suffit à sélectionner et à contrôler la source.
Mode TV qui vous permet de "geler" une image pour pouvoir étudier commodément un détail précis, par exemple pour noter certaines informations figurant dans les programmes comme un numéro de téléphone.
Affichage structuré et global, sur l’écran, des fonctions d’installation et d’utilisation. Vous pouvez les sélectionner à l’aide de la télécommande.
Mémoire télétexte qui mémorise vos pages télétexte préférées et vous permet d’y accéder instantanément.
à la technologie 100 Hz, il offre une image aussi stable qu’une diapositive.
Touches sur la télécommande pour sélectionner des réglages prédéfinis image et son. Prise péritel Connecteur à 21 broches qui vous permet de connecter facilement divers types de matériels audio/vidéo et informatiques.
Sur les téléviseurs, système permettant de modifier à volonté l’équilibre entre les couleurs ‘froide’ et ‘chaudes’.
Voir également Easy Text WST:Télétexte à la norme internationale. TOP:Table of (Teletext) Pages. Système allemand pour améliorer la facilité d’utilisation des pages de télétexte.
Dispositif destiné à empêcher les enfants de regarder la télévision. Le verrouillage s’active et se désactive à l’aide de la télécommande.
Votre télécommande Préparation Sélectionnez le menu INSTALLATION Utilisation des menus Mémoriser les chaînes de télévision Sélectionnez votre langage et votre pays Installation automatique Installation manuelle Nom du programme Modifier la liste des programmes Sélectionner les programmes préférentiels Régler la Configuration TV Utilisation Utilisation de la télécommande Utilisation des menus Menu image Menu Son Menu Options Liste des programmes Deux écrans nexTView / Guide Télétexte Utilisation des menus Guide Télétexte/nexTView Guide Télétexte Modes nexTView pour le classement et l’affichage des informations Fonctions de base Sélection de l’Image/nexTView-Guide Télétexte Réception et mise à jour des informations nexTView Restrictions concernant le magnétoscope pour nexTView Télétexte Système de télétexte à gestion personnalisée Mise en et hors service du télétexte Sélection d’une page de télétexte Sélection de l’Image/Télétexte Contrôle rapide des pages de télétexte Sélection de la page télétexte précédente Sélection de l’index du système télétexte Sélection des sous-pages Fonctions télétexte spéciales Sélection des Sous-titres
Branchement des périphériques Magnétoscope Magnétoscope et autres appareils périphériques Caméra et caméscope Appareils numériques (DVD, tuner satellite numérique,...) Casque Installation audio / Amplificateur Pour sélectionner les périphériques Touches pour les appareils électroniques Magnétoscope Touches pour le récepteur satellite Touches pour le DVD Enregistrer avec un magnétoscope sans EasyLink Enregistrer avec un magnétoscope par EasyLink Enregistrer avec un magnétoscope par nexTViewLink Conseils Index Lexique
Notice Facile