Ultimate Autoclean FV9550 - Fer à repasser TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ultimate Autoclean FV9550 TEFAL

• Attention ! la tension de votre installation électrique doit correspondre à celle du fer (220-240V). Toute erreur de branchement peut causer un dommage irréversible au fer et annule la garantie.
• Cefer doit être obligatoirement branché sur une prise de courant avec terre. Sivous utilisez unerallonge, vérifiez qu’elle est de type bipolaire (16A) avec conducteur de terre.• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé parunCentre Service Agréé, afind’éviter undanger.
• L’appareilne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il présente des dommages apparents, s’il fuit ou présente des anomalies de fonctionnement. Ne démontez jamais votre appareil : faites-le examiner dans un CentreServiceAgréé, afin d’éviterun danger.• Ne plongez jamaisleferdans l’eau !• Ne débranchez pas l’appareil entirant sur lecordon. Débranchez toujours votre appareil : avant de le remplir - fig. 3

de rincer le réservoir, avant de le nettoyer,après chaque utilisation.

• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillancelorsqu’il est raccordé à l’alimentation électrique ; tant qu’il n’a pas refroidi environ 1 heure.• Lasemelle du ferpeut être très chaude : ne la touchez jamaisetlaisseztoujours refroidir votre fer avantdele ranger.Votre appareil émet de la vapeur qui peut occasionner desbrûlures, spécialement lorsque vous repassezsur unangle devotretable à repasser. Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes oudes animaux.
• Votre fer doit être utilisé et posé surune surface stable. Lorsque vous posez votre fer surson repose-fer, assurez-vousque la surface surlaquelle vous le posez est stable.• Ceproduita été conçu pour un usage domestique uniquement. Pour tout usage inapproprié ou contraire auxinstructions, la marque déclinetouteresponsabilitéetla garantie n’est plus valable. Description 1 Spray2 Tableaude bord thermostat3 Préhension tige anti-calcaire4 Commande Sec / Vapeur5 Touche Spray6 Touche Superpressing7 Voyant Auto-Stop (selonmodèle)8 Poignée confort gel(selon modèle)9 Cordon d’alimentation10 Talon extra large avec coussinanti-dérapant11 Ouverture duréservoir12 Système anti-calcaire intégré13 Voyant de thermostat14 Thermostat Autosteam Control15 Semelle Autoclean Catalys®16 Orifice de remplissage duréservoir Avant la première utilisation Attention ! Avant la première utilisation de votre fer en position vapeur, nous vousrecommandons de le faire fonctionner quelques instants en position horizontale eten dehors de votre linge. Dans les mêmes conditions, actionner plusieurs fois lacommande Superpressing.Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et uneodeur sans nocivité.Ce phénomène sans conséquence sur l’utilisation disparaîtra rapidement. Quelle eau utiliser ? Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec l’eau du robinet. Il est cependantnécessaire de procéderrégulièrement à l’auto-nettoyage de la chambre de vaporisation, afin d’éliminer le calcaireaccumulé.Sivotre eau est très calcaire(ceci est vérifiable auprès devotre mairie ou du service des eaux),il est possible de mélanger l’eau du robinet avecdel’eaudéminéralisée du commerce dans lesproportions suivantes :- 50%d’eau durobinet, - 50%d’eau déminéralisée.Attention !Retirez les éventuellesétiquettes de semelleavant de faire chaufferle fer (selon modèle). 1800115761 FTH E0:1800115761 FTH E0 12/03/09 10:43 Page 89 Quelles eaux éviter ?

a chaleur concentre les éléments contenus dans l’eau, lors de l’évaporation. Les eaux ci-dessous contiennent des déchetsorganiques ou des éléments minéraux qui peuvent provoquerdescrachements,descoulures brunes ou un vieillissementprématuré de votre appareil : eau déminéraliséedu commercepure,eaudes sèche-linges, eaux parfumées, eau adoucie, au des réfrigérateurs, eaudesbatteries, eau des climatiseurs, eau distillée, eau de pluie. Nous vousdemandonsdonc dene pas utiliser de telles eaux. Utilisation Repasser à la vapeur 1.Remplissez le réservoir- Débranchez votre fer avant de leremplir.- Placez la commande vapeur sur SEC- fig. 1 - Prenez le fer d’une main, inclinez-le légèrement, semelle vers le bas- fig. 3.- Pour ouvrir la trappe du réservoir appuyez sur le bouton- fig. 2.- Remplissez le réservoir- fig. 3jusqu’au repère «MAX». Le repère MAX correspond à unecapacitéde 350 cc.- Refermezla trappe du réservoir jusqu’à entendre le clic- fig. 4.- Vous pouvez brancher votre fer.2.Choisissez votre programme de repassage- Votre fer dispose dela fonction AutosteamControl qui préconise8 programmes de repassage : Enfonctiondutype de textilesélectionné, votreferdétermineautomatiquement etavecprécisionles niveaux de températureetdedébitvapeuradaptés,pour garantirlemeilleurrésultat.• Pour sélectionnerle programme de repassageapproprié, actionnez le thermostat situé sousla poignée- fig. 5.- Rotationcôté gauche : vous accédez aux programmesnécessitantdes niveaux detempérature etde vapeurbas.- Rotationcôté droit :vous accédez aux programmes nécessitant des niveaux detempératureet de vapeur élevés.- Le programmesélectionnés’affiche automatiquement sur le tableaude bord situé àl’avant du fer- fig. 6.- Placezla commandevapeur sur VAPEUR- fig. 1.- Lorsquevotre fer atteint la température requise,le voyant du thermostats’éteint- fig. 7.Vous pouvez repasser.3.Humidifiez le linge (spray)- Quand vous repassez, appuyez plusieurs fois de suite sur le bouton Spray pourhumidifierle linge- fig. 8et enlever lesplis résistants.4.Obtenir plus de vapeur (Superpressing)- Appuyez de temps entempssur la touche Superpressing- fig. 9.- Respectez un intervalle de quelquessecondes entre deuxappuis.5.Défroisser verticalement- Idéal pour éliminer lesplis sur les costumes, les vestes, les jupes,lesrideaux,…- Suspendez levêtementà un cintre et tendezle tissu d’une main.La vapeur étant trèschaude, ne défroissez jamais un vêtement sur une personnemais toujours sur uncintre.- Réglez votrethermostat sur MAX- fig. 10.- Appuyez sur la touche Superpressing ( ) par impulsions- fig. 9et effectuez unmouvement dehaut enbas- fig. 11.- Maintenez le fer à quelques centimètres du tissu pour ne pas brûler les textiles délicats.6.Système Anti-Calc Plus- Votre fer vapeur est équipé d’unsystème anti-calcaire intégré- fig. 12.- Ce systèmepermet :• une meilleure qualité derepassage : débit vapeur constantpendant toutela durée durepassage.• de prolonger la duréede vie devotre fer.Notre conseil : Tissus ettempérature derepassage :• Votre fer chauffe vite :commencez d’abordpar les tissus qui serepassent à bassetempérature, puisterminez par ceux quidemandent unetempérature plusélevée ;• Si vous passez à unprogrammenécessitant destempératures moinsélevées, attendez quele voyant dethermostat se rallumeavant de repasser ànouveau.• Si vous repassez untissu fait de fibresmélangées : réglez latempérature derepassage sur la fibrela plus fragile.

. Fonction Anti-goutte- L’AutosteamControl, c’est-à-dire leprincipe de sélection automatique de la vapeurenfonction du tissu sélectionné, permet deréduire ledébit vapeur à bassetempérature et ’éviter que votre ferne gouttesur le linge.8.Sécurité Auto-Stop (selon modèle) Pourvotre sécurité,le système électronique coupel'alimentationet le voyant de l'auto-stop clignote - fig. 13 lorsque :• Le fer reste plus de8minutesimmobilesur le talon Le fer reste plus de30 secondes posé à plat ou surle coté.- Pour remettre le fer en marche,il suffit de l’agiter légèrement jusqu’à ce que le voyant neclignote plus.9.Semelle Autoclean Catalys®- Votre fer est équipéd’une semelleautonettoyante - fig. 14 fonctionnant par catalyse.- Son revêtement exclusif permet d'éliminer en continutoutes les impuretés générées par unusage normal. Il estrecommandé detoujours poservotre fer sur sontalon pour préserversonrevêtement autonettoyant. Repasser à sec - Choisissez votre programme de repassage.- Placez la commande vapeur sur SEC - fig. 1. - Vouspouvez repasser lorsque le voyants’éteint. Entretenir votre fer ATTENTION ! Débranchez et laissez refroidir votre fer avant de le nettoyer. Nettoyez la tige anti-calcaire (une fois par mois) - Débranchez votre fer et videzle réservoir.- Pour retirer la tige anti-calcaire, réglez votre thermostat sur la position MAX - fig. 10 , placez la commandevapeur sur VAPEUR , la tige de votre fer peut alors être extraite - fig. 15. Ne jamais toucher l’extrémité de la tige - Laissez tremper latige pendant 4 heures dansun verre devinaigred’alcool blanc ou bien du jus de citron nature

- Rincez la tigesous l’eau du robinet.- Remettez la tige anti-calcaire en place. Le fer ne fonctionne pas sans la tige anti-calcaire 1.Faites un auto-nettoyagePour prolonger la durée de vie de votre fer, faites un auto-nettoyage une fois par mois.- Placez la commande vapeur sur SEC .- Placez le fersur sontalon, réservoir plein etréglez le thermostat sur la position MAX - fig. 10. - Lorsquele voyant s’éteint, débranchezle fer et placez-le au-dessus d’un évier.- Enlevez latige anti-calcaire.- Secouez le fer légèrementet horizontalement,au-dessus d’un évier,jusqu’à cequ’une partiede l’eau (avec lesimpuretés) se soitécoulées par lasemelle.- A la fin de l’opération, replacezla tige anti-calcaire.- Rebranchez votre fer2minutes sur sontalon pour sécher la semelle.- Débranchez votre fer etlorsque lasemelle est tiède,essuyez-la avec un chiffon doux.2.Nettoyez la semelleVotre fer est équipé d’unesemelle autonettoyante fonctionnant par catalyse.Son revêtement actif exclusif lui permet d'éliminer en continu toutes les impuretés qui peuventêtre générées auquotidien dans des conditions normales d’utilisation.Un repassage avec un programme inadapté peut néanmoins laisserdes traces nécessitant unnettoyage manuel. Dansce cas, il est conseillé d’utilisez un chiffondoux et humide sur lasemelle encoretiède afin de nepas endommager le revêtement. uand la sécurité auto-stop est activée, il estnormal que le voyantde thermostat reste teint.Notre conseil : L’auto-nettoyage permet deretarder l’entartragede votre fer.Attention !La position vapeur doitobligatoirement êtresur vapeur pourpouvoir retirer ouremettre la tigeanticalcaire de votre fer.Attention ! L’utilisationd’un tampon abrasifendommage lerevêtementautonettoyantde votre semelle - Fig. 17 1800115761 FTH E0:1800115761 FTH E0 12/03/09 10:43 Page 1011