Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 15PF9925-19S PHILIPS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 15PF9925-19S - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 15PF9925-19S de la marque PHILIPS.
Table des matières Installation Votre télécommande 2 Consommateurs de Philips, notez le modèle et le numéro de série complet de votre TV, lesquels sont inscrits sur une étiquette collée au dos de l'appareil, ou bien vous trouverez ces informations sur une étiquette collée sur 2 cotés au bas de l'emballage.
Les touches à l'avant du téléviseur 10 Menu image 11 Menu son 11 Menu options 12 Télétexte 13-14 Utilisation de votre PC 18 Les touches de commande du magnétoscope 19 Conseils 20 Index 21
Sélectionnez votre choix et appuyez sur la touche OK.
Système également si les chaînes de télévision transmettent VPS (Video Programme Service), PDC (Programme Delivery Control) ou Télétexte. Si aucun nom ne peut être attribué à une chaîne de télévision, seul le numéro de chaîne est attribué et mémorisé comme canal C (V/UHF 01-69) ou canal S (Câble 01-47), suivi d'un chiffre. Appuyez sur le curseur de direction gauche/droite pour sélectionner le système de télévision du pays ou de la partie du monde pour lequel vous voulez sélectionner les émetteurs. Si vous êtes raccordé à la télévision par câble, sélectionnez le système de télévision du pays ou de la partie du monde où vous vous trouvez en ce moment. DK: PAL D/K, SECAM D/K (Europe de l'Est) BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europe/ Europe de l'Est) I: PAL I/II (U.K./Irlande/France) L: (si disponible) (France) Appuyez sur le curseur de direction haut/bas pour sélectionner Mémoriser dès. Appuyez sur le curseur de direction
MENU pour quitter le menu.
BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europe/Europe de l'Est/France) I: PAL I/II ( U.K./Irlande) L (si disponible) (France) Appuyez sur le curseur haut/bas pour sélectionner Nom. Sélectionnez le signe avec le curseur gauche/droite. L’espace, les chiffres ou autres signes spéciaux se trouvent entre Z et A. Appuyez sur la touche OK. Sélectionnez le signe suivant. Poursuivez avec les étapes suivantes.
Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour quitter le menu.
Auto programme Installation automatique Appuyez sur le curseur haut/bas, gauche/droite pour sélectionner le numéro de chaîne que vous voulez déplacer.
Appuyez sur le curseur haut/bas pour sélectionner Modifier n° des programmes dans le menu Installation.
été sautée est affichée en bleu.
Après avoir quitté l'installation, vous pouvez parcourir les chaînes de télévision en utilisant les touches du curseur de direction haut/bas. Seules les chaînes que l'on a pas sautées peuvent être sélectionnées ainsi. Les chaînes que l'on a sautées peuvent être sélectionnées avec les touches chiffrées ou dans la liste des programmes où elles apparaîtront en bleu.
Appuyez sur le curseur haut/bas, gauche/droite pour sélectionner la chaîne que vous voulez effacer. Appuyez deux fois sur la touche rouge de la télécommande. Le numéro de chaîne sélectionné est effacé, toutes les chaînes suivantes remontent d'une position.
• pour choisir entre son Stéréo ou Mono, si la chaîne transmet le son en stéréo, ou entre Nicam Stéréo ou Nicam Mono, si la chaîne transmet le son en numérique • pour choisir entre Nicam Langage Y et Nicam Langage Z ou Nicam Langage X si la chaîne transmet le son en Nicam Dual. • pour choisir entre Langage Y, Langage Z ou Langage X en cas d’émission bilingue: Langage Y envoie le langage d'émission primaire aux hautparleurs; Langage Z envoie le langage d'émission secondaire aux haut-parleurs; Langage X envoie un langage différent à chaque haut-parleur.
Contraste, de la Lumière, de la Couleur et de la Définition. M AUTO son Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous sélectionnez un réglage du son différent, correspondant à un réglage spécifique d’aigus et de graves, préalablement défini en usine. Préférent. renvoie aux réglages personnels de l’image et du son sélectionnés dans le menu image et son.
• L+R: le signal audio provenant de l'entrée audio L est envoyé au haut-parleur de gauche, le signal audio provenant de l'entrée audio R au haut-parleur de droite • L+L: le signal audio provenant de l'entrée audio L est envoyé aux haut-parleurs gauche et droite • R+R: le signal audio provenant de l'entrée audio R est envoyé aux haut-parleurs gauche et droite.
OK Appuyez sur cette touche pour activer le choix que vous avez effectué dans les menus. V Volume Appuyez sur + ou - pour régler le volume. ¬ Suppression du son Pour supprimer momentanément ou pour rétablir le son. P Sélection des chaînes • pour parcourir les chaînes de télévision qui n'ont pas été sautées • pour mettre le téléviseur en service à partir de la position veille.
Note: Pour voir le temps qui reste, appuyez une fois sur la touche D. Pour annuler le temps d'arrêt programmé, appuyez plusieurs fois sur la touche D jusqu'à ce que B 0 apparaisse. 0/9 Touches chiffrées Pour choisir une chaîne de télévision. 0 Programme précédent La chaîne de télévision sélectionnée auparavant réapparaît à l’écran. LIST Liste des programmes Pour afficher la liste des programmes
Fonctions télétexte voir p. 14. hUfgcek
TV/VIDEO: Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner TV, AV ou moniteur PC MENU: Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour afficher chaque menu
- Démonstration automatique: gardez la touche OK enfoncée pendant environ 10 secondes. Tous les menus s'affichent automatiquement l'un après l'autre. Pour terminer la Démonstration automatique, appuyez sur une des touches du panneau avant.
- Appuyez sur - ou + pour régler les réglages menu. - CH/PR +:- Appuyez sur - ou + pour parcourir les chaînes de télévision qui n'ont pas été
- Appuyez sur - ou + pour sélectionner un sujet du menu; - Pour mettre le téléviseur en service à partir de la position veille. B:
Touches à l’avant du téléviseur
Appuyez sur la touche OK pour valider les réglages. Le message Mémorisé apparaît. Vos réglages menu sont à présent mémorisés et peuvent être demandés à nouveau avec la touche AUTO a de la télécommande, sous l'option Préférentiel. Pour sélectionner un des paramètres image préréglés en usine, appuyez sur la touche AUTO a de la télécommande.
Préférentiels des graves et des aigus. Régler l'égaliseur Préférentiel Sélectionnez Préférentiel avec le curseur de direction haut/bas.
• AV2 pour un VCR branché sur le connecteur AV2 du téléviseur. • S-VIDEO pour un VCR S-Video branché sur le connecteur S-Video du téléviseur. • PC pour un ordinateur personnel branché sur le connecteur PC INPUT de la TV. Remarque: Lorsqu'un VCR est branché par le biais de l'entrée d'antenne, le téléviseur est utilisé en mode TV. Vous pouvez sélectionner autrement le mode TV, AV ou moniteur PC avec la touche source de la télécommande.
Si l'option Verrouillage est activée, le téléviseur peut être mis en marche et actionné uniquement à l'aide de la télécommande. Les touches qui se trouvent à l'avant de votre téléviseur ne peuvent être utilisées.Vous pouvez ainsi empêcher que l'on utilise votre TV sans autorisation. Si le message Verrouillage Arrêt apparaît, il faut désactiver le Verrouillage avant de pouvoir utiliser des touches qui se trouvent à l'avant de votre téléviseur pour sélectionner une chaîne de télévision.
Si l'option Auto arrêt est activée, le téléviseur se met automatiquement en position veille si aucun signal antenne n'est reçu pendant une période d'environ 12 minutes.
(en général, il se trouve à la page 100). Les chaînes de télévision peuvent transmettre le télétexte de manières différentes: Télétexte Standard, TOP and FASTEXT. • Le télétexte standard consiste en un certain nombre de pages que l'on sélectionne en introduisant directement le numéro de la page correspondant. • TOP et FASTEXT utilisent les couleurs sur la ligne en bas de l'écran, correspondant aux touches colorées de votre télécommande, pour sélectionner les informations télétexte.
A l’aide des touches chiffrées Introduisez le numéro de page désirée avec les touches chiffrées. Le compteur de pages cherche la page. Un message apparaîtra si vous avez introduit un numéro non existant ou mauvais. Remplissez le nombre à 3 chiffres et introduisez le numéro de page correct. Des numéros de pages commençant par 0 ou 9 n’existent pas. A l’aide de la ligne d’options en bas Choisissez le sujet souhaité à l’aide des touches colorées correspondant aux options en bas de l’écran. A l’aide du curseur haut/bas Appuyez sur le curseur de direction haut/bas pour sélectionner la page précédente ou suivante.
Appuyez sur la touche k pour faire apparaître l’index (en général p. 100). Uniquement pour les diffuseurs utilisant les systèmes télétexte T.O.P: Toutes les chaînes de télévision ne transmettent pas le télétexte T.O.P. T.O.P trie les pages en catégories et ajoute d’autres possibilités pour améliorer la facilité d’utilisation. Appuyez sur la touche k. Un aperçu T.O.P. des divers sujets apparaît. Utilisez les touches colorées pour sélectionner les informations télétexte ou choisissez directement les pages télétexte à l'aide des touches chiffrées.
Appuyez sur la touche rouge ou verte pour choisir la sous-page précédente ou suivante, ou changez de sous-page à l'aide du curseur haut/bas ou avec les touches chiffrées . Appuyez à nouveau sur la touche U pour quitter cette fonction.
Arrêt Appuyez sur g pour arrêter la rotation automatique des sous-pages si celles-ci sont disponibles. L'icône g apparaît en haut de l'écran. Appuyez à nouveau sur la touche g pour réactiver la rotation automatique des souspages. Mix Appuyez sur la touche c pour afficher les pages télétexte superposées sur l'image TV. Appuyez à nouveau sur la touche c pour éteindre à nouveau l'image TV. Interruption Appuyez sur e. Le programme TV apparaît. b en haut de l'écran indique que vous êtes toujours en mode télétexte. Avant d'interrompre le télétexte, vous pouvez choisir un numéro de page. Une fois la page trouvée, la ligne d'information apparaît brièvement sur votre écran. Poussez à nouveau sur e. Télétexte réapparaît.
Vous pouvez brancher une large gamme d’appareils électroniques sur votre téléviseur. Les diagrammes de connexion suivants vous décrivent le mode de connexion. Préparation Enlevez le panneau à l'arrière du téléviseur de la façon indiquée sur l'illustration en regard. Couchez le téléviseur LCD sur une table, l'écran vers le bas, pour faciliter le branchement des périphériques. Prenez grand soin de ne pas endommager l'écran.
(Consultez le manuel de votre magnétoscope.) Cherchez le signal test de votre magnétoscope comme vous avez recherché et mis en mémoire les chaînes de télévision. Voir Installation manuelle, p. 6 Mémorisez le signal test sous un numéro de programme. Introduisez de nouveau la fiche d'antenne dans l'entrée d'antenne x de votre magnétoscope après avoir mémorisé le signal test.
• "frétillement" lorsqu'il est mis en marche. C'est connectez les câbles audio aux sorties normal, le téléviseur ne présente aucun problème. audio de votre ordinateur Multimedia et aux connecteurs AUDIO L et R de l'entrée - Utilisez si possible le mode vidéo VESA 1,024x768@60Hz afin d'obtenir la meilleure AV2 du téléviseur. qualité d'image pour votre moniteur LCD. Sous Appuyez sur la touche w de la d'autres résolutions, des images à échelle réduite télécommande ou sélectionnez Source ou transformées peuvent apparaître à l'écran. Le dans le Menu options (voir p. 12) pour téléviseur a été préréglé sur le mode VESA sélectionner PC. 1,024x768@60Hz. - Des problèmes de points peuvent apparaître à Allumez l'ordinateur. Le téléviseur peut l'écran, tels que des taches rouges, vertes ou être commandé comme le moniteur de bleues. Ceci n'aura néanmoins nul impact ni effet l'ordinateur. sur la performance du moniteur. Remarque: Si vous avez un Apple Macintosh, - Evitez d'appuyer de manière prolongée sur la connectez le bloc desktop VGA du 3 row 15 touche écran LCD avec votre doigt; vous risqueriez pin au 2 row 15 pin avec le câble signaux et de provoquer des images rémanentes. branchez le bloc desktop VGA à l'ordinateur Apple Macintosh.
Préréglage d'usine Sélectionnez Préréglage d'usine Marche pour revenir aux réglages préréglés en usine.
pour le timer du magnétoscoper
à partir de votre magnétoscope B
Débranchez l'écran avant de le nettoyer. Pour épousseter le téléviseur, essuyez l'écran et le meuble avec un chiffon doux propre. Si l'écran nécessite un nettoyage supplémentaire, utilisez un chiffon propre humide. Evitez d'utiliser des produits d'entretien liquides ou en spray. Avertissement concernant les téléphones portables Pour éviter des perturbations au niveau de l'image et du son, des dysfonctionnements de votre téléviseur et même des dégâts causés à votre téléviseur, n'approchez pas votre téléphone portable du téléviseur. Mauvaise image • Avez-vous choisi le bon système de télévision? • Les câbles sont-ils branchés correctement? (Le câble d'antenne au téléviseur ou au magnétoscope, les câbles VGA au téléviseur, le câble de puissance.) • Votre téléviseur et/ou votre antenne interne se trouvent-ils trop près des haut-parleurs, d'une installation audio sans prise de terre, de tubes néon, etc.? • La proximité de montagnes ou de hauts immeubles peut être à l'origine d'images dédoublées ou d'ombres. Parfois, on obtient une meilleure qualité d'image en changeant la direction de l'antenne externe. • La lumière et le contraste sont-ils déréglés? Appuyez sur la touche AUTO M ou a pour rétablir les réglages préréglés en usine. Essayez une autre chaîne, peut-être la réception du signal est-elle trop faible. • Une mauvaise qualité d'image est parfois possible quand un magnétoscope S-VHS, une caméra ou un caméscope raccordé fonctionne alors qu'un autre appareil est connecté à AV1 ou AV2. Dans ce cas, mettez un des appareils hors service. • Vérifiez si vous avez sélectionné le mode VGA correct sur votre PC. Auto - configurez ou réglez la position H/V, l'horloge et la phase. Absence d’image • Le téléviseur est-il allumé? 20 Absence de son Aucune des chaînes captées par votre téléviseur ne diffuse du son? Vérifiez si le volume n’est pas réglé sur sa position minimum.Le son est-il interrompu par la touche ¬? Télécommande • Si votre TV ne répond plus à la télécommande, les piles peuvent être déchargées.Vous pouvez toujours utiliser les touches qui se trouventà l’avant du téléviseur. • L'option de verrouillage est-elle désactivée? Toujours pas de résultats ? Mettez votre téléviseur hors service. Remettez-le en service. N'essayez jamais de réparer vous-même une panne de téléviseur. N'enlevez jamais la couverture de dos du téléviseur. Si le téléviseur montre des dysfonctionnements, débranchez-le et consultez votre revendeur ou un technicien. Que faire lorsque votre téléviseur est usagé ? Votre nouveau téléviseur contient des parties et matériaux recyclables et réutilisables. Des entreprises spécialisées démontent les téléviseurs arrivés en fin de cycle de vie pour récupérer les parties et matériaux réutilisables de manière à réduire au minimum les déchets. Informez-vous sur les dispositions de votre pays concernant les vieux téléviseurs. Que faire avec les piles usagées Même si les piles livrées avec la télécommande ne contiennent pas de métaux lourds tels que le mercure ou le cadmium, la législation de certains pays peut cependant interdire la dépose de piles usagées dans les déchets ménagers. Informez-vous pour connaître les dispositions en vigueur dans votre pays.
AVL, 11 b balance, 11 c câble péritel, 15 caméscope, 16 canaux C, 6 canaux S, 6 casque, 17 couleur, 11 d définiton, 11 e égaliseur, 11 émission bilingue, 8 g graves, 11 i installation automatique, 5 installation manuelle, 6 interruption de son, 9 l langage, 4 langage du menu, 4 liste des programmes, 7 lumière, 11 m magnétoscope, 15 mémoriser les chaînes de télévision, 4 mise en service du téléviseur, 3 modes d'affichage moniteur, 17 mono, 8
Notice Facile