Scout - Poussette CONCORD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nacelle pliante pour poussette (habillage de la zone des pieds et capote amovibles)
Marque	Concord
Modèle	Scout
Dimensions (L x l x H)	Environ 85 x 44 x 25 cm (déplié)
Poids	Environ 5 kg
Matériaux	Cadre tubulaire en acier, tissu synthétique, mousse
Utilisation	Dès la naissance jusqu'à ce que l'enfant s'assoie seul (max. 9 kg)
Sécurité	Dispositifs de blocage verrouillables, sangles de fixation, matelas d'épaisseur max. 40 mm, surface stable horizontale
Fixation sur poussette	Système ProFix avec adaptateurs, enclenchement audible, orientation enfant vers l'avant
Capote	Amovible et rabattable, fixation par fermeture éclair et adaptateurs
Habillage pieds	Amovible, ouverture par fermeture éclair, coupe-vent optionnel
Entretien intérieur	Amovible, lavable en machine à 30°C, séchage à l'air
Nettoyage extérieur	Brosse douce ou chiffon humide
Accessoires d'origine	Capote, habillage pieds, adaptateurs ProFix, matelas
Garantie	Selon législation du pays d'achat, retour sous 14 jours après défaut signalé
Contact fabricant	Concord GmbH, Industriestraße 25, 95346 Stadtsteinach, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - Scout CONCORD

Comment déplier la nacelle Concord Scout ?

Posez la nacelle à plat, rabattez les adaptateurs ProFix vers l'extérieur, défaites les sangles de blocage, puis appuyez sur les boutons de déverrouillage de l'articulation centrale et tirez celle-ci vers le haut jusqu'à un déclic audible.

Comment fixer la nacelle sur une poussette Concord ?

Orientez la nacelle avec la tête de l'enfant vers l'avant, enfoncez les adaptateurs ProFix dans les emplacements du châssis jusqu'au déclic audible. Vérifiez que tous les dispositifs de blocage sont verrouillés avant utilisation.

Quel est l'âge maximum pour utiliser la nacelle Scout ?

La nacelle convient uniquement aux enfants qui ne sont pas encore capables de s'asseoir seuls. En général, cela correspond à un poids maximum d'environ 9 kg.

Comment nettoyer l'intérieur de la nacelle ?

Retirez le matelas, ouvrez les fermetures éclair et velcro intérieures, puis lavez la housse intérieure en machine à 30°C. Ne remettez en place qu'après séchage complet.

Comment enlever la capote de la nacelle ?

Ouvrez la fermeture éclair reliant la capote à la nacelle, puis sortez les adaptateurs de capote du cadre tubulaire en tirant.

Quelle épaisseur de matelas est autorisée ?

Utilisez uniquement des matelas d'une épaisseur maximale de 40 mm pour garantir la sécurité de l'enfant.

Puis-je utiliser la nacelle sur un support en hauteur ?

Non, ne jamais utiliser la nacelle sur un support en hauteur (table, lit, etc.). Elle doit être posée sur une surface stable, horizontale et sèche.

Comment replier la nacelle pour le rangement ?

Rabattez la capote, fermez l'habillage des pieds, appuyez sur les boutons de déverrouillage et poussez l'articulation centrale vers le bas jusqu'au déclic. Fixez les sangles de blocage sous la nacelle et rabattez les adaptateurs vers l'intérieur.

Où puis-je acheter des accessoires d'origine Concord ?

Adressez-vous à votre commerçant spécialisé ou contactez directement Concord GmbH à l'adresse : Industriestraße 25, 95346 Stadtsteinach, Allemagne. Téléphone : +49 (0)9225.9550-0.

Que faire en cas de défaut sous garantie ?

Signalez immédiatement le défaut à votre commerçant spécialisé. Si nécessaire, retournez le produit complet avec le bon d'achat sous 14 jours suivant l'apparition du défaut. La garantie ne couvre pas l'usure normale ni les dommages dus à une mauvaise utilisation.

MODE D'EMPLOI Scout CONCORD

ACCESSOIRES D'ORIGINE CONCORD 32

MERCI BEAUCOUP!

Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit de qualité signé concord, Sa polyvalence et sa sécurité vous convaincront. Nous espérons que vous prendrez grand plaisir à utiliser votre nouvelle nacelle plante CONCORD SCOUT.

\_APERÇU GÉNÉRAL

MISES EN GARDE

AVERTISSEMTENT!

- Lisez attentivement le mode d'emploi de la nacelle pliante CONCORD SCOUT avant de l'utiliser et conservez-le impérativement pour le consulter par la suite en cas de besoin. Ne pas respecter ces recommandations risquerait de nuire à la sécurité de l'enfant.

AVERTISSEMTENT!

• Ce produit convient uniquement pour les enfants qui ne sont pas encore capables de s'asseoir tout seuls.
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Ne laissez jamais d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité de la nacelle pliante CONCORD SCOUT.
• Ne jamais utiliser la CONCORD SCOUT en l'installant sur un support en hauteur.
• Assurez-vous avant utilisation que tous les dispositifs de blocage sont bien verrouillés.
• Utilisez uniquement des matelas d'une épaisseur maximale de 40 mm.
• Utilisez uniquement la CONCORD SCOUT sur une surface stable, horizontale et sèche.
• N'utilisez pas la nacelle pliante CONCORD SCOUT si des pièces sont cassées ou déchirées, ou si certaines d'entre elles manquent.
• Utilisez uniquement des équipements d'origine Concord.
• Veuillez faire attention aux risques occasionnés par le feu et autres sources de chaleur comme les appareils de chauffage électriques, les flammes au gaz, etc. quand elles se trouvent à proximité immédiate de la nacelle pliante CONCORD SCOUT.
• Examinez régulièrement les poignées, les sangles de fixation et le fond de la nacelle pliante CONCORD SCOUT pour vous assurer qu'ils ne présentent ni dommages ni marques d'usure.
• Jetez immédiatement les emballages plastique. Ils peuvent constituer un danger mortel pour les enfants.

DÉPLIER

Posez la nacelle pliante CONCORD SCOUT à même le sol. Rabattez les adaptateurs (04) du système ProFix vers l'extérieur. Défaites les sangles de blocage (01) de façon à ce que les parois latérales se déploient complètement.

Appuyez sur les boutons de déverrouillage (03) situés sur l'articulation centrale. Déployez le cadre tubulaire de la nacelle pliante CONCORD SCOUT en le prenant par le bord supérieur et tirez l'articulation centrale vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'enclenche des deux côtés en produisant un déclic bien audible.

Rabattez la capote (02) de la nacelle pliante CONCORD SCOUT vers le bas. Fermez l'habillage de la zone des pieds (05) et rabattez les poignées par-dessus. Appuyez sur les boutons de déverrouillage (03) et poussez l'articulation centrale vers le bas. Repliez la structure tubulaire de la nacelle pliante CONCORD SCOUT jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en produisant un déclic bien audible.

Tirez les sangles de blocage (01) vers le haut et fixez-les aux points d'ancrage prévus à cet effet sous la nacelle. Rabattez les adaptateurs (04) du système ProFix vers l'intérieur.

La capote (02) de la nacelle pliante CONCORD SCOUT est rabattable et également amovible. Pour l'enlever, ouvrez la fermeture éclair reliant la capote et la nacelle pliante. Sortez ensuite les adaptateurs de la capote hors de la structure tubulaire en tirant.

Pour monter la capote (02) sur la nacelle pliante CONCORD SCOUT, rabattez les poignées sur la zone des pieds. Enfoncez les adaptateurs de la capote situés à côté de l'articulation centrale sur le cadre tubulaire et reliez ensuite la capote à la nacelle pliante CONCORD SCOUT au moyen de la fermeture éclair.

OUVRIR L'HABILLAGE DE LA ZONE DES PIEDS

Pour ouvrir l'habillage de la zone des pieds de la nacelle pliante CONCORD SCOUT, défaites les pattes de fixation situées sur les adaptateurs de la capote. Ouvrez la fermeture éclair de la zone des pieds jusqu'à l'endroit désiré et rabattez l'habillage (05). Pour enlever complètement l'habillage, vous devez entièrement ouvrir la fermeture éclair.

Pour mettre en place le coupe-vent de la poche repliable CONCORD SCOUT, détachez les pressions sur la partie supérieure des jambes (05). Ensuite, faites glisser le coupe-vent en direction de la tête et fixez le aux pressions prévues à cet effet.

\_ FIXATION SUR UNE POUSSETTE CONCORD

Pour fixer la nacelle pliante CONCORD SCOUT au châssis de la poussette, orientez la nacelle de façon à ce que la tête de l'enfant pointe vers l'avant (en direction de la marche) et enfoncez les adaptateurs (04) dans les emplacements du châssis prévus à cet effet. En s'enclenchant, ils produiront un déclic bien audible.

AVERTISSEMTENT

• Assurez-vous avant utilisation que tous les dispositifs de blocage sont bien verrouillés.

Pour défaire la nacelle pliante, tirez les boutons de déverrouillage des adaptateurs (04) vers le haut et enlevez la nacelle pliante CONCORD SCOUT du châssis en la soulevant.

GARANTIE

La garantie prend effet à dater de l'achat. La durée de la garantie correspond à celle prévue par la loi dans le pays où la marchandise a été achetée. La garantie s'étend pour ses conditions de fond à la réparation, au remplacement ou à la diminution du prix de la marchandise concernée, au choix du fabricant.

La garantie ne s'applique qu'à l'utilisateur initial de la marchandise. En cas de défaut, toute prétention à la garantie ne pourra être prise en considération que si la défectuosité est immédiatement signalée après sa première apparition au commerçant spécialisé. Si le commerçant n'est pas en mesure de résoudre le problème, il renverra le produit défectueux au fabricant en accompagnant son envoi d'une description détaillée de la réclamation et du bon d'achat officiel portant mention de la date d'achat. Le fabricant n'engage aucune responsabilité pour les dommages concernant les produits qu'il n'a pas livrés.

Toute prétention à la garantie ne sera pas prise en considération si

• le produit a été modifié;
- le produit n'a pas été retourné au commerçant dans son intégralité et avec bon d'achat joint dans les 14 jours suivant l'apparition du défaut;
- le défaut est dû à une manipulation ou à un entretien incorrects ou en raison de toute autre faute imputable à l'utilisateur, particulièrement s'il n'a pas tenu compte du mode d'emploi du produit;
- des tiers ont effectué des réparations sur le produit;
- le défaut est apparu à la suite d'un accident.

Les modifications ou dégradations du produit apparues dans le cadre de son utilisation contractuelle (usure) ne peuvent donner lieu à aucune prétention à la garantie. Les prestations fournies par le fabricant dans les limites de la garantie ne donnent pas lieu à un prolongement de celle-ci.

NETTOYAGE

Pour débarrasser la nacelle pliante CONCORD SCOUT de légères saletés, il suffit d'utiliser une brosse douce ou un chiffon humide.

L'intérieur de la nacelle pliante CONCORD SCOUT peut s'enlever pour être nettoyé. Retirez pour cela le matelas et ouvrez les fermetures éclair et velcro situées à l'intérieur. Ne remettez l'intérieur de la housse dans la nacelle pliante CONCORD SCOUT qu'une fois qu'elle aura entièrement séché.

ACCESSOIRES D'ORIGINE CONCORD

Pour obtenir des renseignements au sujet des accessoires d'origine Concord, veuillez vous adresser à votre commerçant ou contacter directement Concord.

Concord GmbH

Industriestraße 25

95346 Stadtsteinach

Germany

Phone [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

www.concord.de