TFV600 - Moniteurs pour bébé TOMY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur vidéo pour bébé
Marque	Tomy
Modèle	TFV600
Alimentation unité parentale	Batterie rechargeable 850 mAh, 3,6 V NiMH incluse
Alimentation caméra	Adaptateur secteur 100-240 V~50/60 Hz, sortie 6 V / 550 mA
Portée	300 m en champ libre
Température de fonctionnement	0 °C à 50 °C
Nombre de caméras supportées	Jusqu'à 4
Zoom numérique	x2
Fonction panorama	Oui
Veilleuse intégrée	Oui, avec réglage de luminosité
Berceuses	3 berceuses de 5 minutes
Fonction talkie	Oui
Mode activation sonore	Oui (surveillance après 20 secondes de calme)
Alarme lien perdu	Bip continu
Alarme batterie faible	3 bips par minute
Garantie	24 mois à compter de la date d'achat
Utilisation	Intérieur uniquement
Sécurité	Caméra à au moins 1 m du bébé, câbles hors de portée
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas immerger
Recyclage	La batterie doit être recyclée, ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - TFV600 TOMY

Comment allumer la caméra ?

Appuyez et maintenez le bouton sur la caméra jusqu'à ce que le voyant vert s'allume.

Que faire si je perds le signal entre la caméra et l'unité parentale ?

L'alarme de lien perdu émettra un bip continu. Pour retrouver l'unité parentale, appuyez rapidement trois fois sur le bouton de la caméra. L'unité parentale sonnera pendant 60 secondes. Appuyez sur n'importe quel bouton de l'unité parentale pour arrêter l'alarme.

Comment utiliser la veilleuse ?

Appuyez sur le bouton veilleuse pour l'allumer. Maintenez le bouton enfoncé pour ajuster la luminosité. La veilleuse peut être utilisée même si la caméra est éteinte mais branchée.

Comment activer une berceuse ?

Dans le menu principal, sélectionnez l'icône berceuse, puis choisissez parmi les 3 berceuses disponibles (Dors-bébé-dors, Berceuse de Brahms, Rock-a-bye Baby). La berceuse dure 5 minutes.

Puis-je parler à mon bébé via le moniteur ?

Oui, appuyez et maintenez le bouton de discussion pour parler au bébé.

Comment ajouter plusieurs caméras ?

Vous pouvez ajouter jusqu'à 4 caméras. Les caméras supplémentaires sont disponibles sur www.tomy.eu. Dans le menu, vous pouvez basculer entre les caméras automatiquement ou manuellement.

Quelle est la portée du moniteur ?

La portée peut atteindre 300 mètres dans des conditions optimales en champ libre.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Dans le menu, sélectionnez l'option luminosité et utilisez les touches fléchées ▲ ▼ pour régler. Appuyez sur le bouton pour confirmer.

Comment nettoyer le moniteur ?

N'immergez aucun élément dans l'eau. Nettoyez avec un chiffon sec et doux. Ne pas exposer à la lumière directe du soleil.

Que faire si la batterie de l'unité parentale est faible ?

L'alarme émettra 3 bips par minute. Rechargez l'unité parentale avec l'adaptateur fourni.

MODE D'EMPLOI TFV600 TOMY

Important! Positionnez toujours la caméra à une distance d'au moins 1 mètre (mais pas plus de 3 metres) de toute enfant. Assurez que tous les éléments soient hors de portée du bébé. Ne place jamais les pièces de l'appréil dans ou sur le lit. Maintenze les cordes latéraux et les extrémités à au moins 40 cm du mobilier environnement.

Télévertisseur & MARCHE/ARRÉT

Activez je camera en appuyant et maintainen sur le bouton jusqu'à ce qui s allume en vert. Pour localiser l'unité parentale perte, ajustez l'alarme du télévertisseur de la camera en appuyant rapidly sur le bouton 3 fois successivement. L'alarme de l'unité parentale retenté pendant 60 secondes. Une fois localise, appuyez sur n'importe que le bouton de votre unité parentale pour couper l'alarme.

Veilleuse

Appuyez sur le bouton pour allumer la veilseuse. Une fois allumée, ajusté le niveau de luminosité de la veilseuse en appuyant et maintainer sur le bouton jusqu'à ce que vous ayez trouvez le niveau de luminosité saufaité. La veilseuse peut être utilisé indépendamment de la fonction camera, lorsqu'laamera est branchée mais éteinte. Appuyez et maintainé le bouton

Discussion

Pour parler de lain à votre bébé, partiraire au baby-silter, appuyez et maintenée le bouton

Zoom (x 2) et panoramaque

Utilise le bouton pour zoomer sur l'image de toute flux video. Àprouvá avoir fait un zoom avant, utilise les touches pour faître un panoramaque ajusté de toute image zoomée.

AFFICHAGE DE L'UTILISATEUR

LIEN PERDU
Bip continu de l'alarme

BATTERIE FAIBLE
3-bips par minute de l'alarme

DISCUSSION TÉLEAVERTISSEUR

TISSEUR

Menu principal

Entrez dans le menu principal de l'electron video en appuyant sur le bouton . Utilise les touches flichées pour的选择器l option souhaitée et appuyez sur le bouton à nouveau pour désigner.

Qultze n'importe quel menu / sous-menue en selectionnant Iicone retour . Sinon, appuyez et maintenez le bouton

Veilleuse à distance

Activé la veilleuse à distance. La veilleuse restera allumée jusqu'à ce que vous scélectionniez l'icone dans le menu

Berceuses

Pour aider à calmer et apaise bêbe à distance, sélectionner et activer une de 3 berceuses de cinq minutes suivantes : 1 . « Dors-bébé-dor s . 2 . « Berceuse de Brahms , 3 . « Rock-a-bye Baby .

Activation du son

Pour ces moments de calme au cours que vous enfant est un peu plus âgè, peuple-à-tre ne vous pouvés-yous pas entendre tous les sons et voir tous les déplacements. Volte interphore de surveillance pour bêbe possée un mode de surveillance avec son active, une fonction qui capte uniquement lessons et les mouvements au-dessus d'un seuil préféni, par exemple, un cri plott ou un gazouillis.

La surveillance commence 20 secondes après que vous bebe se soit calme. Lorsqu'elle est active, tous les sont mis en sournale et I'enchan video dépentoir. Par la suite, chaque fois que nos produits par vous bebe s'estient au-dessus des seuil, cette fonction sera activé instantanement et la surveillance normale par le son et la video de poursuit jusqu'à ce que vous bebe se calme à nouveau.

Luminosite

Réglez la luminosité de chaqueLCD à l'aide des touches féchées ▲ ▲. Appuyez sur le bouton pour désigné, confirmer et revenir au flux video en direct.

Multi-cameras de surveillance

Pour un réconfort supplémentaire, vous pouvez ajouter jusqu'à quatre camera et contrôle l'ensemble depuis cette seule unité parentale. La surveillance multi-camera peut être réalisée pour fairedéfié automatiquement d'uneamera à une autre, ou en mode manuel, selon votre besoin. Des cameras supplémentaires peuvent être achetées sur www.tomy.eu

VOTRE GARANTIE

FR

Tomy garantie voite interphone de surveillance pour les defauts faicnation pour une durée de 24 mois a partir de la date d'achat sous presentation d'une faultue valable. A la premiere manifestation d'un dernier de faicnation, nous pouvons recommendans de returner voite interphone de surveillance ao son lieu d'achat. Si cela ne resouc par toute probleme de monme suffisante, veuilliez contacter notre service après vente en ligne. Les conditions detallables et les informations de contact de noire service après vente en ligne peuvent etre brouvees sur noire site web : www.tomy.tu

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Alimentation: puissance nominale de l'adaptateur principal: PRI: 100-210V-500/602 H. 0.2A MAX SEC: 6V = 550MA.
• Batteries: Unité parentale - Batterie rechargeable 850mAh, 3.6 V NHM (Incluse).
• Portée de fonctionnement : 300m dans des conditions optimes × champ dégag ×.
  Temperature de jontment : 0 - 50oC.

INFORMATIONS DE SECURITE

Réserve pour une utilisation en interneuiur uniquement. I'interphone de surveillance de bébe de Tomy est concu pour nous aider a surveilier notre infant et ne constitue pas une substitution à la surveillance parentale. Ce produit n'est pas un jouit. Gardez tous les éléments electrométriques et leurs cables hors de porte des béts et des jeunes enfants. Nous ne devet en aucel cas placer un élément de cette interphone de surveillance dans ou sur l'un état. Assurez-vous que tous les cables sont placeés de montage si rare, et les enfants ne passent prese disulfiers et qu'autre risque de trithroubement n'est créé. Les adaptateurs donnant au-dessus l'intérêt d'une évaluation de surveillance, ne sont pas obligés à type d'équation. Autres options existant, aux fouriers ne doivent être utilisés avec toute intégration de surveillance. Vaites de couverture n'est pas plaçé l'adaptateur où un infant est susceptible de l'utilisation comme une marche. Le fait d'imposer du poids à l'adaptateur penduant où il est brunié poupart endoumgar le bément et blésser votre infant. Il est normal qu'a un chargeur chaufée pendant son utilisation - fille attention quand vous le manipuez, attende que i rifièodise. NE PAS RECOUNIR. Dépréciance ne Changeur si vous n'veuilpas plus l'appellé pendant plusieurs jours. Aim d'évier une risque d'électrode, veillez que le débranchir de l'administration avant de le nettoyer. La batterie rechargeable située à l'intérême de l' intimate parentale doit être recyclée. Ne la jette ne s'est pas faissée, ne s'est pas mise en œuvre, ne s'est pas mise en œuvre, ne s'est pas achssue, ne s'est pas achssue, ne s'est pas utilisé comme un apparié de déconnction. L'apparé de déconnction doit tous les autres être preti et formortion.

SECURITE CONCERNANT LA BATTERIE

Les batteries ne doivent être rétinues et remplacent que par unadult ou sous la surveillance d'unadult. Prénez garde en particulier à ce que les batteries soient inscrivées correctement, en respectant les indications de polarité (+) et (-) sur la batterie et l'appellé. Ne mettez pas les hommes du compartiment de la batterie ou les hommes de la batterie en contact entre les. Retirées les batteries usageses de l'appellé, ne meangle pas de vielles batteries (usages) et de nouvelles batteries ou des batteries de différents types, par exemple des batteries rechargeables et alcalines de différentes marques/fabrications. Jezze correctionnelles les batteries usageses et je ne jetajisme dans un feu. Retirée les batteries de l'appellé après utilisation au si�quels le ranger pour une période prionaise. Utilise uniquement des batteries du même type ou d'un type équivalent à celles réconnuees. Les batteries ne doivent être rétinues et remplacent que par unadult ou sous la surveillance d'un adulte. N essayez pas de rechner des batteries non rechargeables. N espèce pas la batterie (piles ou bloc de batteries) à une chaleur excessive, comme celles du solide, ou feu ou autre, si la batterie n'est pas correctement remplaçées il existe un risque d'éxplosion. Remplaçée la狐unquément avec le même type de batterie, ou un type équivalent. Le symbole de la poulee à roulettes indiquant que ce produit et ces pêins ne doivent pas été éliminés avec les autres ordres menagéries car its content des substances pouvant porter préjuidance a l'environnement et a la santé. Veuilleuse utilise les points de collecte ou les centres de recyclage désignés.

ENTRETIEN DE VOTRE INTERPHONE DE SURVEILLANCE

N'immengez ou un element dans de l'eau, ne le piace pas à la lumière directe du soleil. Examiné réquement toute somme de l'article 19, 20 et 21, et sauf qu'une revue des éléments Electroniques et arrêté toute utilisation jusqu'à ce qui ne deviennent qu'être correctement répéré.

SECURITE RADIO

DECIAIATION DE CONFORMIT
Tomy déclare que son interphone de surveillance pour bébé :
1. Est conforme aux specifications essentielles et autres cloues correspondantes de la norme Europeenne 1999/3/EC.
2. À partir toutes les suites de tests radio essentiels.
3. Est conforme à toutes les specifications essentielles applicables de toutes les normes CF applicables; listedes des normes de reference : EN6065, EN30028, EN301489-1-17, EN52479, EN50564, EN62493. Autorisé à l'usage dans tous les pays de l'Union Européenne. Cette déclaration est publiée sous la seule responsabilité de TOMY Europe, Hémoury House, Carter, DX 52A, UK.

Directeur de l'integrité du produit

C€0700

Rersovel pela inegrislade de Produito

C€0700

TOMY Europe