Moto Q8 - Smartphone MOTOROLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Moto Q8 MOTOROLA

Lecture/pause musique et appelsVoyantVolume et contrôle de la pisteInterrupteur2 Étape 1 : Charge et mise sous tension fr-CA Étape 1 : Charge et mise sous tension Remarque : Avant l'utilisation, chargez les écouteurs jusqu'à ce que le voyant s'allume en vert. Allumez le téléphone. Chargez. Interrupteur (Chargeur mural non inclus.)fr-CA Étape 2 : Ajustement 3 Étape 2 : Ajustement Commandes du côté droit Pivot Glissière réglable4 Étape 3 : Association de vos écouteurs fr-CA Étape 3 : Association de vos écouteurs Association avec Motorola Connect Remarque : Vous pouvez utiliser cette application avec la plupart des appareils Android dotés de la 4.3 ou ultérieure. Si votre appareil n'est pas compatible avec Motorola Connect, suivez les étapes détaillées dans la section « Association avec Bluetooth™ » à la page 5. 1 Téléchargez l'application Motorola Connect gratuite depuis Google Play™ Store. 2 Allumez vos écouteurs. 3 Ouvrez Motorola Connect, touchez +, puis sélectionnez Moto XXX dans la liste des appareils. Conseil : Vous pouvez également utiliser Motorola Connect pour vérifier votre batterie, afficher le dernier emplacement connu où vous vous êtes connecté ou obtenir plus d'aide.fr-CA Étape 3 : Association de vos écouteurs 5 Association avec Bluetooth™ Associez vos écouteurs sans l'application Motorola Connect.

Activez Bluetooth sur votre appareil.

Allumez vos écouteurs.

Sur votre appareil, allez au menu Bluetooth pour associer et connecter. Entrez 0000 lorsqu'on vous le demande.

Vous entendez une tonalité lorsque l'appareil et les écouteurs se connectent. Le voyant des écouteurs s'allume en bleu xe.Le voyant des écouteurs clignote en bleu.6 Musique fr-CA Musique Remarque : La lecture de la piste suivante ou précédente dépend des commandes musicales de votre téléphone. Réduire le volume

Ou maintenez enfoncé pour lire la piste suivante. Ou maintenez enfoncé pour lire la dernière piste. Lire la musique/ pause Augmenter le volumefr-CA Appels 7 Appels Appel entrant : Dans un appel : Répondre à un appel. Maintenez enfoncé l'un ou l'autre des boutons de volume pour ignorer un appel. Mettre n à un appel. Appuyez simultanément sur + et - pour désactiver ou réactiver le son.8 Commande vocale fr-CA Commande vocale Cette fonction utilise l'application de commande vocale de votre téléphone. Remarque : La commande vocale pourrait ne pas fonctionner sur tous les appareils ni dans toutes les langues Remarque : L'utilisation d'un appareil ou d'un accessoire mobile en conduisant peut causer des distractions et s'avérer illégale. Respectez toujours les lois et conduisez prudemment. Maintenir enfoncé pour activer la commande vocale.fr-CA Avancé 9 Avancé Voyant d'état Allumé/éteint bleu pâle Mode d'association bleu clignotant Connecté bleu fixe Batterie faible rouge clignotant Charge complète vert fixe Chargement rouge fixe10 Avancé fr-CA Niveau de charge :

• Rouge : Faible, 0 à 19 %

• Jaune : Moyenne, 20 à 70 %

• Verte: Élevée, 71 à 100 % Remarque : Votre batterie est conçue pour fonctionner pendant toute la durée de vie utile du produit. Elle ne doit être retirée que par une entreprise de recyclage. Toute tentative de retirer ou de remplacer la batterie pourrait causer des dommages au produit et pourrait annuler la garantie. Appuyez simultanément sur + et - pour vérier le niveau de charge (alors qu'aucun appel n'est en cours).fr-CA Avancé 11 Réinitialisation Désactivez Bluetooth pour tous les appareils connectés. Allumez les écouteurs, puis maintenez enfoncés les trois boutons jusqu'à ce que le voyant d'état clignote alternativement en rouge et en bleu. Vous entendrez une tonalité. Maintenez enfoncés ces trois boutons pour réinitialiser.12 Avancé fr-CA Second appareil Utilisez-vous un téléphone et une tablette? Connectez les deux à la fois. 1 Associez votre premier appareil en suivant les étapes de la section « Association avec Bluetooth™ » à la page 5. 2 Désactivez Bluetooth sur votre premier appareil (votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur). 3 Éteignez les écouteurs. Puis rallumez-les. 4 Associez votre second appareil en suivant les étapes de la section « Association avec Bluetooth™ » à la page 5. 5 Sur votre premier appareil, réactivez Bluetooth pour le connecter simultanément. Vous entendrez une tonalité lorsque le premier appareil sera connecté. Conseil : Pour passer à la musique du second appareil, arrêtez le lecteur de musique actuel, puis appuyez sur la touche de lecture du second appareil.fr-CA Aide 13 Aide

• Obtenir de l'aide : Visitez le www.motorola.com/support.

• Find regulatory markings: carefully remove the right earphone cover to expose the FCC and other regulatory markings for your device. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques de commerce ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. Tous les autres noms de produits et de services appartiennent à leurs détenteurs respectifs. © 2015 Motorola Mobility LLC. Tous droits réservés. Mise en garde : Motorola rejette toute responsabilité relativement à toute modification apportée à l'émetteur-récepteur. ID Bluetooth : D025976 N° de produit : modèle S505 Numéro de manuel : 68017952002-Aes-US léeme primeroes-US Tus auriculares 1 Tus auriculares Micrófono (frontal)