Galaxy Music - Smartphone SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Galaxy Music SAMSUNG

basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement

conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir l’utiliser correctement et en toute

ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung:

performance relatifs aux applications fournies par des éditeurs de logiciels autres que Samsung.

personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de

votre appareil ou de ses applications.

une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement

responsables de toute utilisation illégale d’un contenu multimédia.

localisation peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous

avez souscrite. Afin d’éviter ces frais, choisissez un forfait de connexion approprié. Pour en savoir

plus, contactez votre opérateur.À propos de ce mode d’emploi

avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications

installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.

moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement

ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce

document, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.À propos de ce mode d’emploi

carte mémoireDémarrage

sont pas couverts par la garantie.

Les éléments fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en

pas couverts par le service de garantie.

La disponibilité de l’ensemble des accessoires dépend entièrement des fabricants. Pour

le chargeur ou raccorder l’appareil à un ordinateur à l’aide d’un câble de connexion PC.

Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles de connexion PC

homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut

provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager l’appareil.

l’autre extrémité sur une prise de courant.Démarrage

débranchez le chargeur de l’appareil.

Si la température de la batterie devient trop élevée, le rechargement risque de

Lorsque la batterie est complètement chargée, débranchez d’abord le chargeur de l’appareil.

Débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant.

Ne retirez jamais la batterie avant d’avoir débranché le chargeur. Ceci pourrait endommager

pour couper l’alimentation. L’appareil doit rester à proximité de la prise de courant lors du

chargement en cours chargement terminéDémarrage

personnalisant ces options et en désactivant des fonctions fonctionnant en arrière-plan, vous

pouvez utiliser l’appareil plus longtemps entre les charges:

l’appareil vous invite à la reformater.

Une trop grande fréquence des opérations d’effacement et d’écriture réduit la durée de

Avant de retirer la carte mémoire, vous devez au préalable la désactiver pour pouvoir la retirer en

toute sécurité. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur

Ceci pourrait entraîner une perte ou une corruption de données, ou des dommages sur la

carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable des pertes résultant

d’une utilisation frauduleuse ou de cartes mémoire endommagées, y compris des pertes de

la perte de données résultant des manipulations de l’utilisateur.Démarrage

procéder à sa configuration.

Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.

exemple dans les avions et les hôpitaux.

Pour désactiver les fonctions de connexion sans fil, maintenez la touche Marche/Arrêt

le verrouiller. Lorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrêt, l’écran s’éteint et l’appareil passe en

mode Verrouillage. Il se verrouille aussi automatiquement si vous ne l’utilisez pas pendant un certain

Configurez l’appareil afin qu’il vous notifie différents éléments en profil Discret. Depuis l’écran

pas passer un appel ou y répondre sur les deux réseaux simultanément.

Activation des cartes SIM ou USIM Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur

Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur

l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière.Manipulations de base

encore. Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser votre doigt de haut en bas sur le volet. Pour

afficher des alertes supplémentaires, faites défiler la liste. Pour le fermer, faites glisser votre doigt de

bas en haut sur le volet.

Depuis le volet des raccourcis, vous pouvez afficher l’état actuel de l’appareil et utiliser les options

: activer ou désactiver le mode silencieux. Vous pouvez faire activer le mode vibreur ou

discret en mode silencieux.

Fermez les applications non utilisées pour économiser la batterie et gérer les performances de

Réorganiser les applications

. Placez les applications dans le nouveau dossier en les faisant glisser, puis appuyez

pour sauvegarder la nouvelle configuration.

Partagez des applications téléchargées avec d’autres utilisateurs par e-mail, Bluetooth ou toute autre

La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez

sélectionner une des langues prises en charge.

Modifier le type de clavier

Sélectionnez une zone de saisie, ouvrez le volet des notifications, appuyez sur

Modifier la disposition du clavier

Types de clavier Portrait

Insérer un espace.Passer à la ligne suivante.Supprimer le caractère précédent.Saisir des chiffres et des marques de ponctuation.Saisir des majuscules.Définir les options du clavier Samsung. Saisir des majuscules

Appuyez sur avant de saisir un caractère. Pour saisir l’ensemble de votre texte en majuscules,

appuyez deux fois sur cette touche.

Modifier la langue des claviers

Pour modifier la langue des claviers, faites glisser la barre d’espace vers la gauche ou la droite.Manipulations de base

est activé, l’écran de reconnaissance vocale s’affiche. Dictez un texte dans le

pour revenir au texte.

Pour modifier le texte, appuyez sur le texte souligné et sélectionnez un mot ou une phrase dans les

Copier et coller du texte

sélection, puis appuyez sur

pour copier le texte ou sur pour le couper. Le texte sélectionné est

copié dans le presse-papiers.

Pour le coller dans une zone de saisie, placez le curseur à l’endroit où vous souhaitez insérer le texte,

Établir une connexion à un réseau Wi-Fi

Depuis la liste des applications, appuyez sur

Ajouter un réseau Wi-Fi

liste des réseaux. Saisissez le nom du réseau dans la zone

, sélectionnez le type de

sécurité et indiquez votre mot de passe si le réseau est protégé, puis appuyez sur

l’annuler afin que l’appareil ne s’y connecte pas automatiquement. Sélectionnez le réseau dans la

liste, puis appuyez sur

compte Google, vous n’avez pas besoin de vous connecter.

Pour vous connecter à un compte Google ou en créer un, depuis la liste des applications et appuyez

Google sur l’appareil.

Vous pouvez également créer un compte Samsung.

Depuis la liste des applications, appuyez sur

la version logicielle de l’appareil, certains formats ne sont pas compatibles.

Samsung Kies à partir du site Web Samsung.

ou un mot de passe pour le déverrouiller.

Définir un modèle de déverrouillage

Depuis la liste des applications, appuyez sur

Depuis la liste des applications, appuyez sur

Si vous oubliez le code de déverrouillage, apportez l’appareil dans un centre de service

après-vente Samsung pour le réinitialiser.

Mettre l’appareil à niveau

L’appareil peut être mis à niveau avec la version logicielle la plus récente.

La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre

à jour, cliquez sur le bouton Mettre à jour dans la boîte de dialogue. Pour plus d’informations sur la

mise à niveau, consultez l’aide Samsung Kies.

Depuis la liste des applications, appuyez sur

Passer un appel Utilisez l’une des méthodes suivantes: • Clavier: composez le numéro à l’aide du clavier, puis appuyez sur ou . • Journal: passer un appel à partir de l’historique des appels et des messages entrants et sortants. • Favoris: passer un appel à partir de la liste de contacts favoris. • Contacts: passer un appel à partir de la liste de contacts. Numéros d’appel abrégés Pour composer un numéro abrégé, maintenez le doigt appuyé sur le chiffre correspondant. Saisie intuitive de numéros Lorsque vous composez des numéros sur le clavier, l’appareil vous suggère automatiquement des numéros. Pour passer un appel, sélectionnez l’un d’entre eux.Communication

Rechercher des contacts

adresse e-mail. À mesure que les caractères sont saisis, l’appareil vous suggère des contacts. Pour

passer un appel, sélectionnez un de ces contacts.

Appeler un numéro à l’étranger

Maintenez le doigt appuyé sur 0 jusqu’à ce que le signe

Cette fonction est disponible uniquement si vous avez activé le service de conférence

Pour afficher l’historique des appels entrants et sortants, appuyez sur

Lorsque vous recevez un appel, faites glisser en dehors du cercle ou appuyez sur la touche du

sur la touche du casque.

Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, appuyez sur

Pour utiliser ce service, appuyez sur

depuis la liste des applications.

Appuyez sur , puis saisissez les informations d’un contact.

Une fois que vous avez sélectionné un contact, choisissez l’une des options suivantes.

Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Google

Fusionner avec Google

Synchronisation avec les sites des réseaux sociaux

Ajouter des contacts à un groupe

Sélectionnez un groupe, puis appuyez sur . Sélectionnez les contacts à ajouter, puis appuyez sur

, saisissez vos coordonnées, comme votre numéro de téléphone, votre

Partager carte de visite via

occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrite.

Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.

Envoyer des messages

Appuyez sur , ajoutez des destinataires, composez un message, puis appuyez sur ou .

Pour ajouter des destinataires, utilisez l’une des méthodes suivantes:

Pour configurer un autre compte de messagerie électronique, appuyez sur

en haut de l’écran. Saisissez les destinataires, l’objet et le message, puis appuyez sur

pour insérer des images, événements, contacts et autres informations dans le

message.Communication

message, puis appuyez sur

ou transférer ce message à d’autres

Prévisualiser la pièce jointe.

Identifier le message comme

libellé que vous souhaitez lui attribuer.Communication

Appuyez sur , saisissez l’adresse électronique de l’ami que vous souhaitez ajouter, puis appuyez

Pour ajouter un ami à la discussion en ligne, appuyez sur

discussions en ligne, appuyez sur

depuis la liste des applications.

pour modifier la catégorie, puis faites défiler la liste vers le haut ou le

bas pour afficher les publications de vos cercles.

Messagerie instantanée

Samsung, ou sélectionnez-les dans la liste de suggestions.

Sélectionnez un ami et commencez à bavarder en ligne avec lui.

Pour synchroniser les contacts de votre appareil avec ChatON, appuyez sur

pour partager, enregistrer ou imprimer la page Web en cours tout en affichant une

puis appuyez sur la page pour la sélectionner.

Parcourir le Web oralement

Appuyez sur le champ d’adresse, puis sur , prononcez un mot-clé, puis sélectionnez l’une des

suggestions qui apparaissent à l’écran.

La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre

opérateur.Web et réseau

Pour afficher les liens enregistrés, appuyez sur

Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la

Depuis la liste des applications, appuyez sur

puis acceptez la demande d’autorisation automatiquement générée sur les deux appareils pour

confirmer l’opération.

C’est le cas, par exemple, de l’application

Sélectionnez une catégorie de musique, puis un morceau à écouter. Ouvrir Music square.Ouvrir la liste de lecture.Régler le volume.Redémarrer le morceau en cours de lecture ou passer au morceau précédent. Maintenir appuyé pour reculer rapidement.Passer au morceau suivant. Maintenir appuyé pour avancer rapidement.Activer la lecture aléatoire.Modifier le mode de répétition.Sélectionner un effet sonore.Effectuer une pause et reprendre la lecture.Multimédia

ample et une plus grande clarté à haute fréquence pour des détails acoustiques plus

Choisir un morceau comme sonnerie

Lorsque vous ajoutez un morceau de musique, appuyez sur

Ne prenez pas de photos et n’enregistrez pas de vidéos en violation de la vie privée des autres.

Pour prendre la photo, appuyez sur .

Modifier le mode de prise de

Sélectionner un des divers effets disponibles.Modifier les paramètres de l’appareil photo. Indique le type de stockage utilisé.Basculer entre l’appareil photo et le caméscope.Ouvrir le visualiseur d’images pour afficher des photos.Multimédia

est aligné sur l’objectif, l’appareil photo prend automatiquement un autre cliché en séquence

panoramique. Pour arrêter la séquence, appuyez à nouveau sur

pour enregistrer une vidéo. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur

lire des vidéos.Multimédia

ne sont pas disponibles dans les deux modes d’appareil photo et de caméscope. Les options

disponibles varient selon le mode utilisé.

offrent une gamme de couleurs proches de la réalité. Les paramètres sont conçus pour des

situations lumineuses spécifiques. Ils sont similaires à la gamme thermique d’exposition et de

balance des blancs des appareils professionnels.

mesure la valeur de la luminosité à un endroit spécifique.

calcule la moyenne de la scène toute entière.

affiche les dossiers disponibles. Lorsqu’une autre application, telle que

Les images d’un dossier sont affichées par date de création. Sélectionnez une image pour l’afficher

Faites défiler l’écran vers la gauche ou vers la droite pour afficher l’image précédente ou suivante.

Effectuer un zoom avant et arrière

Pour effectuer un zoom sur une image, utilisez l’une des méthodes suivantes:

souhaitez regarder et appuyez sur

pour les envoyer à des contacts.

Lorsque vous affichez une image, appuyez sur pour l’envoyer à des contacts ou la partager

Sélectionnez une vidéo à lire.

Avancer ou reculer en faisant

Modifier le format d’écran.

Redémarrer la vidéo en cours

de lecture ou passer à la

vidéo précédente. Maintenir

Maintenir appuyé pour

Mettre des vidéos en ligne

Sélectionnez votre compte, appuyez sur , sélectionnez une vidéo, saisissez les informations à

propos de la vidéo, puis appuyez sur

Écoutez de la musique et les actualités sur la radioFM.

Pour allumer la radioFM, appuyez sur

. Sélectionnez la station radio à écouter dans la liste, puis

pour revenir à l’écran de la radioFM.

Ajouter la station de radio en cours

d’écoute à la liste des favoris.

Rechercher manuellement les

stations de radio disponibles.

Allumer ou éteindre la radio FM.

pour revenir à l’écran de la

Ajouter des stations à votre liste de favoris

Magasins d’applications et

depuis la liste des applications.

. Si l’application est payante, appuyez sur le prix et suivez les instructions qui s’affichent à

l’écran pour effectuer l’achat.

appuyez sur l’icône pour mettre à jour l’application.

Désinstallez les applications achetées sur

applications installées, puis appuyez sur

Parcourez les applications par catégorie. Appuyez sur pour sélectionner une catégorie.

Pour rechercher une application, appuyez sur

en haut de l’écran, puis saisissez un mot-clé dans le

Sélectionnez une application pour en afficher les informations. Pour la télécharger, appuyez sur

Lorsqu’une nouvelle version d’une application installée est disponible, une icône de mise

appuyez sur l’icône pour mettre à jour l’application.

Appuyez sur , saisissez un mémo, puis appuyez sur Enreg.Pour modifier la couleur d’arrière-plan, appuyez sur →

Pour rechercher un mémo, appuyez sur

: supprimer le mémo. • : modifier la couleur d’arrière-plan. Pour ajouter plus rapidement un événement ou une tâche, appuyez sur une date pour la

sélectionner et appuyez de nouveau dessus.

Saisissez un titre et indiquez le calendrier que vous souhaitez utiliser pour la synchronisation.

Modif. détails événement

une alerte préalable ou le lieu concerné.

Invitez d’autres personnes à l’événement en envoyant un e-mail. Saisissez l’adresse e-mail dans la

la carte qui apparaît.

Joignez une image. Appuyez sur

incluant le mois, la semaine, etc. Pour modifier le type de calendrier, vous pouvez rapprocher

deux doigts sur l’écran. Par exemple, pour modifier le calendrier hebdomadaire en calendrier

mensuel, rapprochez deux doigts sur l’écran; pour modifier le calendrier mensuel en calendrier

hebdomadaire, écartez-les.

tout en haut de l’écran.

Supprimer des événements

Sélectionnez une date ou un événement, puis appuyez sur

depuis la liste des applications.

Recherche de documents Appuyez sur

depuis la liste des applications.

, sélectionnez l’heure de déclenchement de l’alarme, sélectionnez les

jours durant lesquels l’alarme doit se répéter, puis appuyez sur

Pour éteindre une alarme, faites glisser en dehors du cercle. Pour répéter l’alarme après une

période donnée, faites glisser

Maintenez le doigt appuyé sur l’alarme, puis appuyez sur

, puis saisissez le nom d’une ville ou sélectionnez-en une dans la liste.

Pour appliquer l’heure d’été, maintenez le doigt appuyé sur une horloge, puis appuyez sur

pour afficher la calculatrice scientifique.

est désactivé, appuyez sur

Calculatrice scientifique

Pour effacer l’historique, appuyez sur

Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur . Parlez dans le microphone au bas de l’appareil.

Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur

. Pour terminer l’enregistrement, appuyez sur .

Afficher la liste des mémos vocaux.

depuis la liste des applications.

Appuyez sur le champ de recherche, puis saisissez un mot-clé. Vous pouvez également appuyer sur

, prononcer un mot-clé, puis sélectionner l’une des suggestions qui apparaissent à l’écran.

Si les applications ne renvoient aucun résultat, le navigateur Web apparaît, affichant les résultats de

images, vidéos, musiques et clips musicaux.

depuis la liste des applications.

Sélectionnez un dossier pour l’ouvrir. Pour revenir au dossier parent, appuyez sur

répertoire racine, appuyez sur

depuis la liste des applications.

informations détaillées. Pour rechercher des adresses à proximité de votre position, appuyez sur

catégories, saisissez un mot-clé à rechercher dans la zone de texte.Géolocalisation

invitation. Une fois l’invitation acceptée, chacun des deux sait où se trouve l’autre.

route et à tous les autres facteurs qui pourraient affecter votre conduite. Respectez le

code de la route et les consignes de sécurité en vigueur.

La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre

depuis la liste des applications.

Effectuez un suivi de la quantité des données utilisées et personnalisez les paramètres concernant

l’intermédiaire de la fonction Wi-Fi.

Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil.

: paramétrez l’appareil pour qu’il vibre et émette une sonnerie à chaque appel

une application ou une option sur l’écran tactile.

de la musique et de la radio FM en retournant l’appareil.

En savoir plus sur les mouvements

: affichez le didacticiel de contrôle de mouvements.Paramètres

installées par défaut.

Modifiez les paramètres de la fonction de synchronisation automatique ou gérer les comptes pour la

paramètres sont disponibles uniquement si l’option Verrouillage par glissement est activée.

Chargez la batterie avant d’activer ce paramètre car il peut arriver que le cryptage des

données dure plus d’une heure.

Votre appareil ne sera pas en mesure de lire les fichiers cryptés si vous le réinitialisez alors

que ces paramètres sont activés. Désactivez ces paramètres avant de réinitialiser votre

vous l’égarez ou s’il vous est volé. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez vous connecter à

vos comptes Samsung et Google.

localisation en cas de perte ou de vol et retrouver l’appareil via les réseaux Wi-Fi et mobiles.

vos mots de passe. Paramétrez l’appareil pour qu’il affiche votre mot de passe à mesure que

Admin. de périphérique

de l’appareil à appliquer de nouvelles règles à celui-ci.

Sélectionnez le type de clavier à utiliser par défaut pour la saisie de texte.

Modifiez les paramètres du clavier Samsung en appuyant sur .

l’autre sur le clavier.

Glissement du clavier

doigts à gauche ou à droite sur le clavier.

Réglez la vitesse du curseur de la souris ou du pavé tactile connecté à l’appareil.Paramètres

Si la batterie est entièrement déchargée ou si vous la retirez de l’appareil, la date et l’heure

sont alors réinitialisées.

Rotation auto. écran

saisissez sur les sites Web à l’aide de la fonction TalkBack soient énoncés à voix haute.

sur la touche Accueil.

Touche Marche pour terminer les appels

un appel en appuyant sur la touche Marche/Arrêt.

Raccourci accessibilité

les contenus Web plus accessibles.

s’exécutent en arrière-plan.

Accédez à des informations d’aide sur votre appareil et mettez à jour son logiciel.92

désactiver cette fonction à l’aide du menu de verrouillage de la carte SIM.

ou le réinitialiser afin de retrouver ses fonctionnalités. Si votre appareil se bloque et ne répond

plus, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant 8 à 10secondes. L’appareil redémarre

réinitialisation des paramètres par défaut. Depuis la liste des applications, appuyez sur

connexion au réseau. Déplacez-vous et réessayez.

Impossible de passer des appels

Vos interlocuteurs ne vous entendent pas

Vérifiez que le microphone intégré n’est pas recouvert.

Impossible d’appeler des contacts enregistrés

remplacez la batterie.

Problème pour recharger la batterie ou extinction de l’appareil

L’appareil est chaud au toucher

Lorsque vous utilisez des applications qui nécessitent davantage d’énergie ou si vous les utilisez sur

une période prolongée, l’appareil peut surchauffer. Ce phénomène est normal et n’affecte ni la durée

de vie, ni les performances de l’appareil.Dépannage

vous obtenez des messages d’erreur lors de l’ouverture de fichiers audio, tentez les manipulations

Un petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de l’appareil