BW4108 - Bouilloire KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BW4108 KRUPS

Merci d’avoir acheté une bouilloire KRUPS. Lire attentivement les instructions

communes à tous nos modèles et les garder à portée de main.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

 Enlevez tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l’intérieur comme

à l’extérieur de la bouilloire.

 Réglez la longueur du cordon en l’enroulant sous le socle. Coincez le cordon dans

 Jetez l’eau des deux/trois premières utilisations car elle pourrait contenir des

poussières. Rincez la bouilloire et le ltre séparément.

1. Pour ouvrir le couvercle :

 Soulevez le système de verrouillage du couvercle et il se relève automatiquement

 Pour fermer, appuyez fermement sur le couvercle.

2. Posez le socle sur une surface lisse, propre et froide :

 Votre bouilloire ne doit être utilisée qu’avec le socle qui lui est associé et son

propre ltre anti-tartre.

3. Remplissez la bouilloire avec la quantite d’eau désirée (fig. 3).

 Vous pouvez remplir par le bec, ce qui assure un meilleur entretien du ltre.

 Ne remplissez jamais la bouilloire lorsqu’elle est sur son socle.

 Ne remplissez pas au-dessus du niveau maxi, ni en-dessous du niveau mini. Si la

bouilloire est trop remplie, de l’eau bouillante peut déborder.

 Ne pas utiliser sans eau.

 Vériez que le couvercle est bien fermé avant utilisation.

4. Positionnez la bouilloire sur son socle (fig.4). Branchez sur le secteur.

Lorsque la bouilloire est branchée, un signal sonore retentit puis l’écran s’allume. La

température de l’eau ne s’afche qu’à partir de 40°C, sinon « LO » s’afche à l’écran.

Prenez connaissance du tableau de bord et des différentes fonctions de la bouilloire en

vous référant à la gure 6 (g. 6) :

A Point rouge lumineux indiquant la température sélectionnée

B Ecran digital : Afchage de la température en cours (en degrés Celsius)

C Bouton réglage de température : 50°C - 60°C - 70°C - 85°C avec maintien au

D Bouton purication de l’eau: ébullition longue

E Bouton marche/arrêt : ébullition classique.

FAIRE BOUILLIR DE L’EAU :

Appuyez sur le bouton « marche/arrêt » (E).

 Le bouton s’allume.

 Le cycle de chauffe est lancé.

AVERTISSEMENT : Les consignes de sécurité font partie de l’appareil. Veuillez

les lire attentivement avant d’utiliser votre nouvel appareil. Gardez-les dans un

endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement.2

 Pendant que l’eau chauffe, la température de l’eau dans la bouilloire s’afche sur

 L’éclairage intérieur de la bouilloire change de couleur en fonction de la température

de l’eau atteinte (vert > cyan > bleu > violet > rouge plus la température de l’eau

 Lorsque l’eau bout, un signal sonore retentit et la bouilloire s’éteint

Vous pouvez interrompre le processus de chauffe à tout moment en appuyant sur

le bouton «marche/arrêt» ou en retirant la bouilloire de son socle.

Ne laissez pas d’eau dans la bouilloire après utilisation.

REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE L’EAU :

Cette bouilloire électronique permet de chauffer l’eau à la température souhaitée. Pour

que la température afchée sur l’écran digital soit la plus précise possible, remplissez

votre bouilloire avec au minimum 0,5L d’eau.

Appuyez sur le bouton « réglage de température » (C) pour faire déler les différentes

températures (50°C, 60°C, 70°C, 85°C) et arrêtez-vous sur la température souhaitée.

 Un point rouge s’est allumé en dessous de la température sélectionnée et la

température sélectionnée clignote à l’écran.

 Le cycle de chauffe est lancé et le niveau d’eau s’illumine. A chaque température

sélectionnée correspond une couleur d’illumination : cyan pour 50°C, bleu pour

60°C, violet pour 70°C et rouge pour 85°C

 Pendant que l’eau chauffe, la température de l’eau s’afche sur l’écran digital.

A tout moment, il est possible de modifier la température présélectionnée en

appuyant sur le bouton «réglage de température» (C) pour sélectionner la nouvelle

température souhaitée.

A tout moment, il est possible d’arrêter le cycle de chauffe soit en retirant la

bouilloire de son socle, soit en appuyant plusieurs fois sur le bouton «réglage de

température» (C) jusqu’à ce que «LO» s’affiche.

 Lorsque l’eau a atteint la température présélectionnée, un signal sonore retentit.

 Un cycle de maintien au chaud se déclenche alors automatiquement. L’eau sera

maintenue à la température sélectionnée pendant 30 min.

 L’écran continue d’afcher la température de l’eau

PURIFICATION DE L’EAU :

Cette bouilloire électronique dispose d’une fonction purication de l’eau. Par un

processus d’ébullition longue, la bouilloire élimine les bactéries présentes dans l’eau.

 Appuyez sur le bouton «purication de l’eau» (D)

 Après un cycle classique, la bouilloire maintient l’eau à ébullition durant 3 minutes.

 A la n du cycle de purication, un signal sonore retentit et la bouilloire s’éteint

A tout moment, il est possible d’arrêter le cycle de chauffe ou le cycle de

purification soit en retirant la bouilloire de son socle, soit en appuyant sur le

bouton «purification de l’eau» (D).3

Laissez-la refroidir et nettoyez-la avec une éponge humide.

 Ne plongez jamais la bouilloire, son socle, le l ou la prise électrique dans l’eau : les

connexions électriques ou l’interrupteur ne doivent pas être en contact avec l’eau.

 N’ utilisez pas de tampons abrasifs.

POUR NETTOYER LE FILTRE (fig. 5) :

Le ltre amovible est constitué d’une toile qui retient les particules de tartre et les

empêche de tomber dans votre tasse lors du versage. Ce ltre ne traite pas et ne

supprime pas le calcaire de l’eau. Il préserve donc toutes les qualités de l’eau. Avec de

l’eau très calcaire, le ltre sature très rapidement (10 à 15 utilisations). Il est important de

le nettoyer régulièrement. S’il est humide, passez-le sous l’eau, et s’il est sec, brossez-

le doucement. Parfois le tartre ne se détache pas : procédez alors à un détartrage.

Détartrez régulièrement, de préférence au moins 1 fois/mois, plus souvent si votre eau est très

POUR DÉTARTRER VOTRE BOUILLOIRE :

 Utilisez du vinaigre blanc à 8° du commerce :

 remplissez la bouilloire avec 1/2 l de vinaigre,

 laissez agir 1 heure à froid.

 de l’acide citrique :

 faites bouillir 1/2 l d’eau,

UTILISATION AVANCEE :

Il est possible de combiner plusieurs fonctions : Vous pouvez par exemple lancer

un cycle d’ébullition classique suivi d’un cycle de maintien au chaud ou un cycle de

purication suivi d’un cycle de maintien au chaud. Le cycle de maintien au chaud dure

30 minutes et garde l’eau à la température que vous souhaitez.

 Cycle d’ébullition suivi d’un maintien au chaud :

 Sélectionnez une température de maintien au chaud à l’aide du bouton « réglage

de température » (C) puis appuyez sur le bouton « marche/arrêt » (E).

 Après le cycle d’ébullition classique, le cycle de maintien au chaud se lance

automatiquement à la température que vous avez choisie.

 Cycle de purication suivi d’un maintien au chaud :

 Sélectionnez une température de maintien au chaud à l’aide du bouton « réglage

de température » (C) puis appuyez sur le bouton « purication de l’eau » (D).

 Après le cycle de purication, le cycle de maintien au chaud se lance

automatiquement à la température que vous avez choisie.

Attention, cette bouilloire n’est pas un appareil de mesure. Il peut y avoir des

écarts entre la température indiquée à l’écran, et la température réelle de l’eau.

Mais plus la bouilloire est remplie, plus l’on gagne en précision.4

EN CAS DE PROBLEME VOTRE BOUILLOIRE N’A PAS DE DOMMAGE APPARENT :

 Lorsque vous connectez la bouilloire sur sa base, aucun signal sonore ne retentit et

l’écran digital reste éteint :

 Vériez que la bouilloire est bien connectée sur sa base.

 Vériez que la base est bien connectée au réseau électrique.

 Le signal sonore retentit en continu et l’écran digital est éteint :

 La bouilloire a fonctionné sans eau, provoquant le déclenchement du système de

sécurité contre le fonctionnement à sec : laissez refroidir la bouilloire quelques

minutes, remplissez-la d’eau froide. Mettez en marche avec le bouton « marche/

 Du tartre s’est accumulé : procédez au détartrage de la bouilloire. Reportez-vous

à la section DETARTRAGE.

 L’eau a un goût de plastique :

 Généralement, ceci se produit lorsque la bouilloire est neuve, jetez l’eau des

premières utilisations. Si le problème persiste, remplissez la bouilloire au

maximum, ajoutez deux cuillères à café de bicarbonate de soude. Faites bouillir

et jetez l’eau. Rincez la bouilloire.

SI VOTRE BOUILLOIRE EST TOMBÉE, SI ELLE PRÉSENTE DES FUITES, SI LE CORDON, LA PRISE OU LE SOCLE DE LA BOUILLOIRE SONT ENDOMMAGÉS DE FAÇON VISIBLE :

Retournez votre bouilloire à votre Centre de Service Après-vente KRUPS, seul habilité

à effectuer une réparation.

Voir conditions de garantie et liste des centres sur le livret fourni avec votre bouilloire.

Le type et le numéro de série sont indiqués sur le fond de votre modèle. Cette garantie

couvre les défauts de fabrication et l’usage domestique uniquement. Toute casse ou

détérioration résultant du non respect des instructions d’utilisation n’entre pas dans le

cadre de la garantie.

 KRUPS se réserve le droit de modier à tout moment, dans l’intérêt du consommateur,

les caractéristiques ou composants de ses bouilloires.

 N’utilisez pas la bouilloire. Aucune tentative ne doit être faite pour démonter l’appareil

ou les dispositifs de sécurité.

 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son

service après-vente ou une personne de qualication similaire an d’éviter un danger.

 ajoutez 25 g d’acide citrique laissez agir 15 min.

 un détartrant spécique pour les bouilloires en plastique : suivez les instructions du

 videz votre bouilloire et rincez-la 5 ou 6 fois. Recommencez si nécessaire.

POUR DÉTARTRER VOTRE FILTRE :

 Faites tremper le ltre dans du vinaigre blanc ou de l’acide citrique dilué.

 N’utilisez jamais une autre méthode de détartrage que celle préconisée.5

PREVENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES Pour un enfant, une brûlure même légère peut parfois être grave.

Au fur et à mesure qu’ils grandissent, apprenez à vos enfants à faire attention aux

liquides chauds pouvant se trouver dans une cuisine. Placez bouilloire et cordon bien à

l’arrière du plan de travail, hors de portée des enfants.

Si un accident se produit, passez de l’eau froide immédiatement sur la brûlure et

appelez un médecin si nécessaire.

 An d’éviter tout accident : ne portez pas votre enfant ou bébé lorsque vous buvez

ou transportez une boisson chaude.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT!

La directive Européenne 2012/19/UE sur les Déchets des Equipements Electriques et

Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans

le ux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent êtres collectés

séparément an d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui

les composent et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement.

Participons à la protection de l’environnement !

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Conez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé

pour que son traitement soit effectué.6

Thank you for purchasing a KRUPS kettle. Read the instructions that apply to most of