Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil S5TB3YTB ROSIERES au format PDF.
| Type de produit | Four encastrable |
| Caractéristiques techniques principales | Four multifonction avec chaleur tournante |
| Alimentation électrique | 230 V |
| Dimensions approximatives | 60 x 60 x 55 cm |
| Poids | 30 kg |
| Compatibilités | Compatible avec les cuisines encastrables standards |
| Type de batterie | Non applicable |
| Tension | 230 V |
| Puissance | 2500 W |
| Fonctions principales | Cuisson, rôtissage, pâtisserie, grill |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage facile avec un revêtement intérieur émaillé |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces détachées sur demande |
| Sécurité | Système de sécurité anti-surchauffe |
| Informations générales utiles | Garantie de 2 ans, installation par un professionnel recommandée |
Téléchargez la notice de votre Four encastrable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice S5TB3YTB - ROSIERES et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil S5TB3YTB de la marque ROSIERES.
à 2 5 E & The Probe icon will be displayed on the screen. Only specific functions or cooking programs are acces- sible when this icon is active. If you attempt to use other functions, the oven will display à message saying “can’t use probe.”
Ê 5 = 5 © REMARQUE : veuillez noter que les caractéristiques et les accessoires du four peuvent varier en fonction du modèle que vous avez acheté.
2. PRÉSENTATION DU PRODUIT 2.1. Vue d'ensemble du produit
Pendant l’utilisation, l'appareil devient chaud. Faites attention à ne pas toucher les éléments de chauffage à l’intérieur du four.
Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tout dégât provoqué par un usage inadapté, incorrect où déraisonnable.
(y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou intellec- tuelles réduites ou sans expérience et connaissances, à moins d'être surveillés ou d'avoir appris à utiliser l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence.
à destination du personnel disposant de qualifications professionnelles. Une installation incorrecte peut endommager ou blesser des gens, des animaux ou des biens. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tels dégâts ou blessures.
à des températures de 95 °C.
à la législation en vigueur.
à un électricien qualifié de remplacer la prise par une autre d'un type adapté. La fiche et la prise doivent être conformes aux normes en vigueur dans le pays d'installation.
- ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil de la source d'alimentation ;
éteignez l'appareil et évitez d'y apporter des modifications vous-même.
Ê L'appareil n'est pas conçu pour être activé par une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.
Lorsque vous placez la grille sur les rails latéraux, veillez à ce que la partie la plus courte du côté (entre la butée et l'extrémité) soit orientée vers l'intérieur du four. Si la grille comporte une barre métallique décorative, veillez à la positionner à l'extérieur du four de manière à ce que le logo de la marque soit visible et lisible. Pour un positionne- ment correct, voir également l'image au paragraphe Accessoires de ce manuel d'utilisation. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs agressifs ni de racloirs en métal pointus pour nettoyer les vitres de la porte du four, car ils peuvent rayer la surface du verre et briser la vitre. N'utilisez que la sonde de température recommandée pour ce four. Durant la cuisson, de l'humidité peut se condenser à l'intérieur de la cavité du four ou sur la vitre de la porte. Il s’agit d’un phénomène tout à fait normal. Pour réduire cet effet, patientez 10 à 15 minutes après avoir allumé le four avant d'y placer des aliments à l'intérieur. Dans tous les cas, la condensation disparaît lorsque le four atteint la température de cuisson. Faites cuire les légumes dans un récipient muni d’un couvercle plutôt ue sur une plaque ouverte. vitez de laisser des aliments à l'intérieur du four pendant plus de 15 à 20 minutes après la cuisson.
À AVERTISSEMENT : avant de commencer le cycle de nettoyage automatique :
à ñ ü E < hauteurs pour répondre à différents besoins en matière de cuisson.
la plaque, on obtiendra une cuisson plus
3 secondes pour activer l'option de préchauffage rapide (disponible uniquement pendant la phase de préchauffage du four). Lorsque le préchauffage est actif, l'icône correspondante s'affiche à l'écran.
à distance, après avoir appairé le four à l'application hOn (via l'application).
Le module Wi-Fi s'allume dès que le bouton de fonction est placé dans une position différente de zéro.
Si le bouton est réglé sur une autre position, allez dans le menu Wi-Fi et sélectionnez off pour désactiver le Wi-Fi.
+ Vous serez guidé pas à pas sur votre appareil et sur votre appareil mobile.
1. Tournez le bouton de fonction sur le menu WI-FI. 2. L'écran affiche « On ». 3. Tournez la molette jusqu'à ce que « Off » ou le réglage de réinitialisation « rSt » s'affiche.
Cette fonction permet, à travers votre appareil, de profiter de diverses fonctionnalités, telles que le démarrage instantané ou programmé de recettes ou de programmes de cuisson déjà disponibles dans l'application ; le suivi en temps réel de l'avancement de vos recettes : le réglage des paramètres de cuisson en cours d'utilisation ; le suivi du processus de cuisson à l'aide de la sonde.
Le contrôle à distance ne peut être activé que lorsque le produit est enregistré.
Comment activer le contrôle à distance : 1. Tournez le bouton de fonction sur le menu Wi-FI. 2. Appuyez surf}. 3. L'écran affiche « hOn ». Les icônes WI-FI et Contrôle à distance s'affichent. 4. Accédez à l'application, sélectionnez un programme et laissez la cuisson commencer. Pendant le processus, il est possible de contrôler et de modifier les paramètres du programme à partir du produit et de l'application.
Pour les fonctions qui utilisent le gril, grâce à la technologie de l'interrupteur de porte, le four arrête automatiquement les résistances lorsque vous ouvrez la porte et poursuit la cuisson lorsque vous la fermez. Cette fonction n'est disponible que pour certaines configurations de fours. Tous les modèles à pyrolyse l'ont. Pendant la pyrolyse, la porte du four reste verrouillée en permanence. S'il n'est pas verrouillé, le four affiche le code d'erreur 24 et interrompt la fonction de nettoyage.
La cavité du four est éclairée par une ou plusieurs ampoules, généralement activées à chaque fois qu'une fonction de cuisson commence.
à l'ouverture de la porte.
Si la porte du four reste ouverte pendant plus de 10 minutes, la lumière s'éteint automatiquement. Pendant la pyrolyse, la lumière reste éteinte. *
élevées. C'est pourquoi vous continuez à entendre le ventilateur de refroidissement pendant un certain temps, même après avoir éteint le four.
Lorsque le ventilateur de refroidissement fonctionne, il produit généralement un léger bourdonnement ou ronronnement. Vous pouvez également remarquer un flux d'air chaud émanant de l'espace entre
La barre d'état, basée sur les programmes définis, simplifie le contrôle de la température et du temps. Plus précisément, pour les fonctions prévoyant un préchauffage, elle affiche l'augmentation de la température pendant cette phase. Dans les programmes de cuisson et la fonction pyrolyse, elle indique respectivement le compte à rebours du temps de cuisson et du cycle de nettoyage.
@ et suivez la même procédure pour régler les minutes. Pour confirmer, appuyez une nouvelle
Sur l'écran, deux choix s'offrent à vous : 13 À et 16 À. Il suffit de tourner le bouton droit pour choisir celui que vous voulez, puis d'appuyer sur (2?) pour confirmer.
Cette fonction peut également être réglée lorsque le four est en mode veille en appuyant sur (©. Lorsqu'elle est activée, l'alarme fonctionne indépendamment des fonctions de cuisson du four.
Permet de choisir l'heure de début de la cuisson. ACTIVATION : appuyez sur (2) pour entrer dans le menu Temps. Appuyez autant de fois que nécessaire
Pour activer le verrouillage de l'écran, appuyez simultanément sur les touches Contrôle à distance et Lampe et maintenez-les enfoncées.
© REMARQUE : pour les fonctions qui nécessitent un préchauffage, assurez-vous que tous les
La lampe de la cavité est éteinte
Oui/ pains, biscuits, quiches sur [biscuits et pizzas sur un ou (une plaque) | Oui ijisieurs niveaux Multi- 160 °C L2+L5 Préchauf- | Pl ue : Idéale pour cuire différents niveaux 50-250°C | (deuxplaques)| fage | one L2+L4+L6 rapide " 01-05 Ce
Oui” … | (rôtis) ou les plats gratinés. mnorom | 200°C Préchauf- | À utiliser avec la porte fermée. Lui Gratin(") | 450-250 °c L4LS fage | Placez la lèchefrite sous la rapide _ | grille pour récupérer les jus. Retournez les aliments
< Friture 200°C qui sont habituellement its. y | àlair() | 150-250 °C L8/L4 Non | Grâce à la plaque prévue à cet effet, l'air chaud peut circuler uniformément sur les aliments.
Gentle 70°C À vide. Utiisez-la pour la viande, 5 , pc cooking sogocc | meniveau | Non | cisson etles légumes Peut être utilisée avec
*** En fonction du modèle de four.
3. Choisissez la fonction de cuisson et réglez la température cible de la sonde pour commencer. Le four utilise alors les données de la sonde pour surveiller la température interne de vos aliments et arrête la cuisson lorsque la température souhaitée est atteinte. © REMARQUE : lorsque vous utilisez la sonde, il n'est pas nécessaire de régler une minuterie ; elle s'arrête automatiquement lorsque la température souhaitée est atteinte.
La sonde est équipée d'un seul point de mesure. Introduisez- | la entièrement dans l'aliment en plaçant la pointe métallique
Gril, Super grill, Gratin et Multi-niveaux), avec les CATÉGORIES DE CUISSON DES ALIMENTS
Volaille 83-85 °C Dans la partie la plus épaisse du blanc Poisson (entier/en filets) 65 °C En diagonale dans la partie la plus épaisse Pain/ragoûts Soc Proche du centre géométrique de l'aliment
** En fonction du modèle de four.
le tableau ci-dessous.
+ Ne recouvrez pas les parois du four avec du papier aluminium ou une protection jetable disponible dans le commerce. Au contact direct de l'émail chaud, le papier aluminium ou toute autre protection risque de fondre et de détériorer l'émail à l'intérieur.
Ce procédé s'appuie sur le procédé chimique du même nom, qui consiste à décomposer des substances complexes par l'application d'un traitement thermique.
éliminé à l'aide d'un chiffon humide.
1. Retirez tous les accessoires du four, tels que les grilles, les grilles latérales et la vis des grilles latérales (*) : 2. Tournez le bouton de fonction sur x. Tournez la molette pour régler le programme Pyrolyse ; Laissez la fonction en marche pendant la durée prédéfinie. Pendant ce processus et la phase de refroidissement qui suit, la porte du four reste verrouillée. 3. Lorsque l'appareil est froid, nettoyez les surfaces intérieures du four à l'aide d'un chiffon. À AVERTISSEMENT : assurez-vous que l'appareil est froid avant de le toucher. Il convient de faire attention à toutes les surfaces chaudes car il existe un risque de brûlures. Utilisez de l'eau distillée ou potable. {‘) uniquement pour les modèles à 7 niveaux.
Lorsque l'appareil est froid, nettoyez les surfaces intérieures du four à l'aide d'un chiffon. À AVERTISSEMENT : assurez-vous que l'appareil est froid avant de le toucher. Il convient de faire attention à toutes les surfaces chaudes car il existe un risque de brûlures. Utilisez de l'eau distillée ou potable.
Cela garantit des performances et une propreté optimales.
Retrait et nettoyage de la porte vitrée
- Modèle à 6 niveaux 1. Retirez les grilles latérales en les tirant dans le sens des flèches. 2. Pour nettoyer les grilles latérales, placez-les au lave-vaisselle ou utilisez une éponge humide, en veillant à ce qu'elles soient ensuite séchées. 3. Après le nettoyage, installez les grilles latérales en suivant l'ordre inverse.
Remettez le couvercle en verre de la lampe à sa place. Rebranchez le four au secteur.
2. 3. Saisissez délicatement l'ampoule par sa base.
6. Rebranchez le four au secteur.
Si l'erreur disparaît, vous pouvez à nouveau utiliser le four. Si ce n'est pas le cas, appelez le service clientèle et communiquez le code (ERXX) que vous voyez à l'écran.
éléments de base (pouvant être réutilisés). Il est important que les DEEE fassent l'objet de traitements spécifiques pour enlever et mettre au rebut les polluants et pour récupérer tous les matériaux.
- les DEEE doivent être amenés sur des sites de collecte spéciaux (déchetteries) gérés par
Dans de nombreux pays, la collecte chez les particuliers peut être disponibles pour les grands DEEE. Lors de l'achat d'un nouvel appareil l'ancien peut être retourné au vendeur qui doit l'accepter gratuitement sous forme d'échange, à condition que l'appareil soit d'un type équivalent et qu'il possède les mêmes fonctions que l'appareil acheté.
Ouvrez la porte du four le moins possible, car la chaleur de la cavité se disperse à chaque ouverture. Pour des économies d'énergie significatives, éteignez le four 5 à 10 minutes avant la fin prévue du temps de cuisson, et utilisez la chaleur résiduelle que le four continue à générer. Maintenir les joints propres et en bon état, afin d'éviter toute dispersion de chaleur à l'extérieur de la cavité. Si vous disposez d'un contrat d'électricité avec un tarif horaire, le programme « cuisson différée » facilite les économies d'énergie, en déplaçant la cuisson afin qu'elle démarre dans le créneau horaire à tarif réduit.
Ë inoltre possibile interrompere il programma di cottura da remoto utilizzando l'app e facendo clic sul pulsante "STOP" sul display. I fomo interromperà automaticamente la cottura. EN FR
Appuyez une fois pour vérifier la température de la cavité appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour activer à Température l'option de préchauffage rapide (disponible uniquement Se pendant la phase de préchauffage du four). Lorsque la fonction de préchauffage est activée, l'icône correspondante s'affichera sur l'écran:
sont connectés et sitous les ports de réseau sans fil sont activés : 2,0 W Comment activer le port de réseau sans fil: Le module Wi-Fi s'allume dès que le bouton de fonction est placé dans une position différente de zéro.