TANGELO 1500W - Chauffage YUZU - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TANGELO 1500W YUZU

CE SYMBOLE INDIQUE QUE VOUS NE DEVEZ JAMAIS RÉALISER LES ACTIONS MENTIONNÉES. AVERTISSEMENT MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ û ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.

ATTENTION Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. L'appareil de chauffage ne doit pas être placé juste en dessous d'une prise de courant. Ne pas couvrir l'appareil de chauffage pour éviter une surchauffe. Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie, un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l'appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si l'appareil est recouvert ou placé de façon incorrecte. Ne pas placer l'appareil juste en-dessous d'une prise de courant. Ne pas placer l'appareil dans une pièce humide ou à proximité d'un point d'eau. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Ne pas installer l'appareil dans un courant d'air susceptible de perturber sa régulation. Ne pas placer l'appareil à proximité d'obstacle limitant la circulation de l'air autour.

ATTENTION : Afin d'éviter tout danger dû au réarmement intempestif du coupe-circuit thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par l'intermédiaire d'un interrupteur externe, comme une minuterie, ou être connecté à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d'électricité. Ce radiateur ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères; il doit être apporté à un centre local de récupération et de recyclage des appareils électriques. L'appareil de chauffage doit être installé de façon telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande ne puisse être touchés par une personne dans la baignoire ou la douche Un moyen de déconnexion du réseau d'alimentation ayant une distance d'ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d'installation.

Si cet appareil est installé dans une salle de bain, il doit être installé au minimum à 60 cm d'une baignoire ou d'une douche, conformément aux exigences de la norme française d'installation électrique NFC15-100. L'appareil doit être alimenté par l'intermédiaire d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) ayant un courant différentiel de fonctionnement assigné ne dépassant pas 30 mA, En ce qui concerne les informations détaillées sur la méthode de fixation et pour l'installation de l'appareil de chauffage destiné à être fixé par des vis ou d'autres moyens, référez-vous dans la section “INSTALLATION DE L'APPAREIL". En ce qui concerne les informations détaillées sur le raccordement du câble électrique, se référer à la section “RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE". Fixer verticalement l'appareil au mur tel que décrit ci-dessous. Choisir des vis et chevilles adaptés aux matériaux du mur et au poids de l'appareil.

Avertissement: cet appareil doit être installé uniquement dans le volume 2

ou hors volume d'une salle de bain conformément aux exigences de la norme française d'installation électrique NF C 15-100. Note: Le schéma ci-dessous est donné uniquement à titre d'exemple. Nous vous suggérons de contacter un électricien professionnel pour toute aide En cas des locaux d'habitation, des locaux recevant une baignoire ou une douche et des prises de courant inférieur ou égal à 32 À le circuit correspondant doit être protégé par un dispositif à courant différentiel. résiduel (DDR) inférieur ou égal à 30 mA

Choisisser un emplacement adéquat pour le chauffage. Laisser une distance suffisante entre le chauffage, la tablette et les murs environnants, afin de laisser une bonne circulation des flux d'air. Ne pas installer dans les conditions suivantes: Ne pas placer l'appareil juste en-dessous d'une prise de courant. Ne pas placer l'appareil dans une pièce humide ou à proximité d'un point d'eau. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Ne pas installer l'appareil dans un courant d'air susceptible de perturber sa régulation. Ne pas placer l'appareil à proximité d'obstacle limitant la circulation de l'air autour Fixer verticalement l'appareil au mur tel que décrit ci-dessous. Choisir des vis et chevilles adaptés aux matériaux du mur et au poids de l'appareil. B - SUPPORT MURAL ET PERÇAGE DU MUR Percer les trous dans le mur en suivant le schéma ci dessus. Assurez-vous que les distances comme indiquées sur la figure ci-dessus soient respectées. introduire les chevilles, installer les supports au mur. Accrocher le chauffage sur les supports fixés. Après avoir bien placé le chauffage, tournez le levier de verrouillage en position de verrouillage comme montré sur la figure.

Placer le chauffage contre son support de fixation murale A: Positionnez le chauffage en sorte d'aligner ses trous de suspension inférieurs avec les crochets inférieurs du support de fixation murale. B: Poussez le chauffage vers le bas jusqu'à ce que les crochets s'encastrent dans les trous. C: Positionnez le chauffage en sorte d'aligner ses trous de suspension supérieurs avec les crochets supérieurs du support de fixation murale D: Tirer l'appareil vers le bas.

E - VERROUILLAGE DU SUPPORT MURAL

Faites glisser la tranche de métal dans le trou, et serrer la vis pour verrouiller le support mural.

INSTALLATION DANS LA SALLE DE BAIN

L'appareil doit être installé au minimum à 60 cm d'une baignoire ou d'une douche, conformément aux exigences de la norme française d'installation électrique NFC15-100.

RACCORDEMENT ELECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER LES TRAVAUX ÉLECTRIQUES, LIRE LES

ATTENTION : avant toute intervention, coupez l'électricité au disjoncteur principal. - L'installation doit être réalisée dans les règles de l'art et être conforme aux normes en vigueur dans le pays (NFC15-100 en France). - L'appareil doit être raccordé dans un boîtier mural normalisé placé à 25 cm au moins du sol - L'appareil ne doit pas être raccordé sur une prise murale avec une fiche secteur. - L'appareil doit être alimenté par l'intermédiaire d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) ayant un courant différentiel de fonctionnement assigné ne dépassant pas 30 mA. - L'appareil ne doit pas être raccordé au fil de terre (fil jaune et vert. RACCORDEMENT ELECTRIQUE Fil bleu ou gris clair connecté à Neutre (230V) Fil marron ou rouge connecté à Phase (230V) Fil noir connecter à Fil pilote. Fonction optionnelle à utiliser uniquement en cas de commande par un boitier pilote. {Ne pas le connecter à la terre). - En l'absence de fil pilote, isolez le bout dénudé du fil noir pour éviter tout contact électrique avec les autres fils ou la terre.

Marche / Arrêt Validation Détection fenêtre ouverte Mode Diminution Augmentation Ecran digital L'ECRAN

DEMARRAGE Appuyer sur le bouton © pour allumer votre appareil. I s'allumera en mode confort. Appuyer sur +/- pour choisir la température désirée. Cela deviendra la température par défaut du mode confort -@: Lors de la première utilisation de l'appareil, il y a une légère odeur. L'odeur disparaît après une heure de chauffage. RÉGLAGE DE L'HEURE ET MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL Pour pouvoir utiliser les programmes prédéfinis (P1/P2/P3/ Personnalisé) la date et l'heure doivent avoir été réglées sur l'appareil Pour plus de détail sur le contenu des programmes prédéfinis (P1/P2/P3) se référer au point suivant. Maintenir le bouton @ appuyé pendant environ 3 secondes pour modifier l'heure.» Pendant le réglage de l'heure, l'affichage de l'heure clignote alors à l'écran, Appuyer sur +/- pour sélectionner l'heure (0-23) et sur © pour passer au réglage des minutes, appuyer sur +/- pour sélectionner les minutes (0-59) et sur @ pour passer au réglage des jours de la semaine, Appuyer sur +/- pour régler le jour actuel (de lundi à dimanche), Appuyer une dernière fois sur @ pour valider.

Lors des toutes premières utilisations vous devrez régler l'heure en premier. Le thermostat a besoin de l'heure pour le fonctionnement des programmes.

DIFFÉRENTS MODES ET PROGRAMMES PRÉPROGRAMMÉS: Appuyer sur M pour choisir le mode ou la programmation Une fois dans le programme choisi, appuyer sur +- pour régler la température. Différents modes et programmes préprogrammés: -- Mode Confort: Température constante réglable entre 5°C et 35°C. %- Mode Eco: Température constante réglable entre 1,5°C et 31,5°C. 3,5°C inférieur au mode Confort. Les températures du mode ECO et CONFORT sont liées La modification de l'une des deux entraine la modification automatique de l'autre, La température du mode ECO est toujours 3,5°C inférieure à celle du mode CONFORT. 2% Mode Hors Gel : Température de 7°C non modifiable. : PT:Un programme unique de lundi à dimanche, le programme est personnalisable. P2: Une programmation de lundi à vendredi puis un programme différent pour samedi et dimanche. P3 ‘Vous pouvez régler un programme différent pour chaque jour. Le programme pré enregistré est le même de lundi à vendredi puis un différent pour Samedi et Dimanche,

Durant le programme P1 , appuyer sur @ une fois, le symbole P1 et le symbole de la première heure f commencent à clignoter. Utiliser M pour choisir le mode de fonctionnement de l'heure correspondante

8- Signifie-@- Mode Confort;

@- Signifie G Mode Eco; Ÿ- Signifie## Mode Hors Gel; Une fois votre choix fait appuyer sur + pour passer à l'heure suivante. Si vous avez fait une erreur vous pouvez revenir au réglage de l'heure précédente en appuyant sur - . Une fois la personnalisation des 24h terminées, appuyé sur @ pour confirmer le réglage et sortir du menu.

MODIFICATION DU PROGRAMME P2

Durant le programme P2, appuyer sur @ une fois, le symbole P2 et le symbole de la première heure $. commencent à clignoter. Les 5 premiers jours de la semaine 1 2 3 45 sont affichés sur l'écran. Vous êtes en train de régler le programme pour les jours de la semaine allant du lundi au vendredi Utiliser M pour choisir le mode de fonctionnement de l'heure correspondante A - Signifie:@ Mode Confort; @- Sinifie GMode Eco; (- Signifieik Mode Hors Gel; Une fois votre choix fait appuyer sur + pour passer à l'heure suivante. Si vous avez fait une erreur vous pouvez revenir au réglage de l'heure précédente en appuyant sur- . Une fois la personnalisation des 24h terminées, appuyé sur @ pour confirmer le réglage des heures et passer au réglage pour le samedi et dimanche. Les 2 derniers jours de la semaine 6 7 sont affichés à l'écran, Vous êtes en train de régler le programme pour le weekend samedi et dimanche.

Utiliser M pour choisir le mode de fonctionnement de l'heure correspondante : À - signifie ® Mode Confort: Q- Signifie G Mode Eco; Ô- Signifie # Mode Hors Gel: Une fois votre choix fait appuyer sur + pour passer à l'heure suivante. Si vous avez fait une erreur vous pouvez revenir au réglage de l'heure précédente en appuyant sur - Une fois la personnalisation des 24h terminées, appuyé sur pour confirmer le réglage et sortir du menu. Une fois la personnalisation des 24h terminées, appuyé sur @ pour confirmer le réglage et sortir du menu.

MODIFICATION DU PROGRAMME P3

Durant le programme P3 , appuyer sur @ une fois, le symbole P3 et le symbole de la première heure $. commencent à clignoter. Le premier jour de la semaine est affiché sur l'écran. 1 Vous êtes en train de régler le programme pour le premier jour de la semaine lundi. Utiliser M pour choisir le mode de fonctionnement de l'heure correspondante

8- Signifie 8 Mode Confort;

{- Signifie GMode Eco; Ô - Signifie£t:Mode Hors Gel; Une fois votre choix fait appuyer sur + pour passer à l'heure suivante. Si vous avez fait une erreur vous pouvez revenir au réglage de l'heure précédente en appuyant sur - . Une fois la personnalisation des 24h terminées, appuyé sur @pour confirmer le réglage des heures et passer au réglage du jour suivant ainsi de suite jusqu'à avoir programmé tous les jours de semaine.

Quand ce mode est choisi, le chauffage est contrôlé par un gestionnaire de fil pilote qui pilote le fonctionnement du radiateur en lui envoyant les ordres suivants (‘utilisateur ne peuvent que régler la température et allumer/éteindre l'ouverture de fenêtre.):

20 190.0 (00 % dx 8!}5 Ge ô 2 ge 166 % dx 815 @ G ô 200 f}||200 & L [1 a ô NOTE: En ordre Confort-1 ou Confort-2, la température ne peut pas être réglée.

Quand ce mode est choisi, le chauffage est contrôlé par un gestionnaire de fil pilote qui pilote le fonctionnement du radiateur en lui envoyant les ordres suivants (l‘utilisateur ne peuvent que régler la température et allumer/éteindre l'ouverture de fenêtre.): Quand la fonction est active, une chute de température de 2°C en moins de 2 minutes, arrête automatiquement le radiateur. Le logo [ Hclignote sur l'écran. Appuyez sur le bouton [f_J} pour redémarrer le radiateur.

VERROUILLAGE DE L'ECRAN

Lorsqu'aucune opération n'est effectuée pendant 1 min, le clavier se verrouille automatiquement. Appuyer sur +/- ensemble pour le déverrouiller. L'icône_{ s'affiche uniquement quand l'appareil chauffe.

EXIGENCES D'INFORMATIONS APPLICABLES AUX DISPOSITIFS DE CHAUFFAGE

DÉCENTRALISÉS ÉLECTRIQUES

Référence(s) du modèle: MINEOLA 1500 W Caractéristique | Symboles | Valeur | Unité Caractéristique Unité Îype d'apport de chaleur, pour les dispositifs de lhauffage décentralisés électriques à accumulation [uniquement (sélectionner un seul type) Puissance thermique 00 Contrôle thermique manuel de la Puissance NA Re nominale | __ 20m kw charge avec thermostat intégré (Contrôle thermique manuel de la Puissance Pnim 0 kW {charge avec réception d'informations NA thermique minimale Sur la température de la pièce et/ou indicative) extérieure (Puissance Contrôle thermique électronique de mn kw u thermique maximale | ?70XC 09 la charge avec réception] NA continue d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure consommation Puissance thermique régulable bar ventilateur NA d'électricité auxiliaire [A la puissance Type de contrôle de la puissance thermique/de elmax 0 KW |la température de la pièce (sélectionner un seul thermique nominale type la puissance Contrôle de la puissance thermique à elmin o KW [un palier, pas de contrôle de la (NON) thermique minimale température de la pièce En mode vale ce 5 Kw [Contrôle à deux ou plusieurs paliers non manuels, pas de contrôle de la température de la pièce Contrôle de la température de la (Non) pièce avec thermostat mécanique Contrôle électronique de la (NON) température de la pièce Contrêle électronique de la (on) température de la pièce et programmateur journalier

Contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire qui) Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options) ontrôle de la température de la jèce, avec détecteur de présence. on (Contrôle de la température de our |: pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte option contrôle à distance. (NON) Contrôle adaptatif de l'activation (NON) Limitation de la durée d'activation (NON) Capteur à globe noir {NON)

NETTOYAGE ET ENTRETIEN Déconnectez toujours la source d'alimentation avant tout nettoyage ou entretien Nettoyez la paroi extérieure de l'appareil en la frottant délicatement avec un chiffon doux et mouillé, avec ou sans solution savonneuse. ATTENTION: Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le manipuler et de le nettoyer. Afin d'éviter tout risque d'incendie et/ou d'électrocution, ne faites pas couler de l'eau ni tout autre liquide à l'intérieur de l'appareil. Nous recommandons un nettoyage périodique de la grille afin d'enlever la poussière ou les saletés qui se seraient accumulées à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil.

Avertissement: Ne jamais utiliser de détergent, d'agents chimiques ou de

solvants car cela pourrait endommager les parties plastiques. Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne peut pas être traité comme un déchet ménager. Au lieu de cela, il doit être amené au point de collecte applicable pour le recyclage des équipements électriques et électroniques En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous contribuerez à révenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être causées par une manipulation inappropriée des déchets de ce produit, veuillez contacter votre mairie, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le boutique où vous achetez le produit.

PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES Le radiateur ne s'allume pas L'électricité est interrompue ? Une odeur se dégage de l'appareil Si l'appareil est en première utilisation il se peut qu'une odeur se dégage ou à la reprise de la saison. L'appareil chauffe alors que la fenêtre est ouverte. Il peut y avoir un laps de temps entre l'ouverture de la fenêtre et l'arrêt de la chauffe environ 15 min). En cas de températures extérieures douces ou suivant la configuration de la pièce le passage en Hors Gel peut s'avérer plus long (c'est la sonde de l'appareil qui détecte la chute de température et déclenche le HG). Si la température de la pièce chute sous 7°C, l'appareil chauffe L'appareine suit pas les ordres de programmation interne. Vérifiez que la date et heure sont réglées. Vérifiez que l'appareil est en Mode PROG et que la programmation interne est sélectionnée. Note concernant le recyclage - De nombreux matériaux d'emballage de ce produit sont recyclables. Veuillez les recycler en utilisant les conteneurs et filières appropriés. Si vous souhaitez vous débarrasser du climatiseur, dans le respect de la NORME EN 3 8, vous devez contacter votre installateur où un tout autre technicien certifié et attesté. Il saura se rapprocher de la filière la plus adéquate pour traiter ce déchet.

GARANTIE YUZL, Heures d'ouverture : Lundi - Vendredi de 8H30/12H30 - 14H00/18H Samedi 9H00/13H30

PIÈCES MAIN D'OEUVRE Retrouvez nos conditions de garantie détaillée sur www.yuzushop.fr Attention : Le compresseur est un composant de l'unité extérieure et non l'unité extérieure dans son ensemble. Pour bénéficier des clauses de garanties voir conditions générale Vous avez détecté un problème de fonctionnement, d'installation, de réglage dans les délais couverts par la garantie : STOPPER IMMEDIATEMENT VOTRE CLIMATISEUR. Contacter en premier lieu notre SAV au numéro ci-dessus. Avant tout appel, veuillez-vous munir des modèles et des numéros de série de vos appareils. L'un de nos agents qualifiés analysera votre problème et réalisera avec vous un pré-diagnostic. YUZU sera seul juge pour déterminer l'action SAV la plus appropriée à mettre en place. Dans le cas où un défaut d'origine/construction est pressenti, nous pouvons demander le retour du produit dans son emballage d'origine SANS ACCESSOIRES à notre centre technique national Avant réparation, une expertise sera faite pour déterminer les causes du dysfonctionnement et valider ou non le défaut de construction. Pour tout défaut de construction constaté, nous procédons dans les meilleurs délais à une réparation ou à un échange standard. Pour tout autre constat, nous vous proposerons un devis. Seule votre acceptation du devis par retour à YUZU par écrit et accompagnée du règlement correspondant validera l'ordre de réparation