RO8370OA - Aspirateur ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

RO8370OA ROWENTA

e Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de manière sûre et connaissent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être fait par des enfants sans surveillance. Tenir l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants.

e N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé.

L'ensemble enrouleur et cordon de votre aspirateur doit être remplacé impérativement par un Centre Service Agréé car des outils spéciaux sont

|758270-02_RO_ASPI_SF_MULTI-CYCLONIC_758270/026+4406/14 15:38 Page2

+ Ne tenez pas le suceur ou l'extrémité du tube à portée des yeux et des oreilles. + N'aspirez pas de surfaces mouillées, de liquides quelle que soit leur nature, de substances chaudes, de substances ultrafines (plâtre, ciment, cendres..), de gros débris tranchants (verre), de produits nocifs (solvants, décapants...), agressifs (acides, nettoyants .…), inflammables et explosifs (à base d'essence ou d'alcool). + Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau, ne projetez pas d'eau sur l'appareil et ne l'entreposez pas à l'extérieur. + N'utilisez pas l'appareil : s'il est tombé et présente des detériorations visibles ou des anomalies de fonctionnement. Dans ce cas, n'ouvrez pas l'appareil mais envoyez-le au Centres Service Agréés le plus proche ou contactez le service consommateurs Rowenta. + Pour les opérations de nettoyage et de maintenance, se reporter à la page 5.

1e Conditions d'utilisation

Votre aspirateur est un appareil électrique : il doit être utilisé dans des conditions normales d'utilisation.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est

758270-02_RO_ASPI_SF_MULTI-CYCLONIC_758270/0264/06/14 15:38 Page3

Système de séparation air/poussière

a - Séparateur avec cônes

Si vous utilisez une rallonge électrique, assurez-vous qu'elle est en parfait état et de section adaptée à la puissance de votre aspirateur. Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon.

Ne déplacez pas l'aspirateur en tirant sur le cordon, l'appareil doit-être déplacé par sa poignée de transport.

N'utilisez pas le cordon ou le flexible pour soulever l'appareil

+ Selon modèles : il s'agit d'équipements spécifiques à certains

modèles ou d'accessoires disponibles en option.

N'utilisez que des accessoires et des filtres d'origine Rowenta.

Vérifiez que tous les filtres sont bien en place.

Ne faites jamais fonctionner votre aspirateur, sans système de filtration (mousse, microfiltre et filtre).

Ne remettez jamais la mousse et le microfiltre dans l'appareil tant qu'ils ne sont pas complètement secs.

En cas de difficultés pour obtenir les accessoires et les filtres pour cet aspirateur, contactez le service consommateurs

Fixez éventuellement le support accessoires" (27) sur l'encoche de la position parking (7) située à l'arrière de l'aspirateur et rangez les accessoires dessus {Fig.2).

IMPORTANT ! Si le support accessoires* est positionné à l'arrière de l'appareil, il est impératif de

retirer les accessoires afin de pouvoir ouvrir le couvercle de l'aspirateur.

+ Emboîtez le tube télescopique métal à l'extrémité de la crosse jusqu'à ce que vous entendiez un ‘clic’ de verrouillage (fig.3). Pour le déboîter, appuyez sur le bouton de verrouillage du tube et retirez-le.

* Emboîtez le suceur tous sols (19) à l'extrémité du tube télescopique métal jusqu'à ce que vous entendiez un ‘clic’ de verrouillage (fig4). Pour le déboîter, appuyez sur le bouton de verrouillage du suceur et retirez-le.

« Réglez le tube télescopique métal à la longueur désirée à l'aide du système télescopique (fig.5).

CONSEILS ERGONOMIQUES Ergonomique, la chaîne ERGO COMFORT a été conçue pour faciliter et améliorer le confort de l'utilisateur lors du passage de l'aspirateur.

Pour éviter de courber le dos et afin de garantir une posture droite, veillez à

1. Régler la longueur du tube télescopique métal

ERGO COMFORT selon votre morphologie (fig.6). 2. Placer votre deuxième main à l'avant de la poignée de la crosse ERGO COMFORT (fig.7).

Emboîtez l'accessoire qui convient à l'extrémité du tube télescopique métal ou de la crosse :

- Pour les tapis et moquettes : utilisez le suceur tous sols en position brosse rentrée ou la Turbobrosse* [fibres et poils d'animaux).

- pour les sols lisses et sols lisses avec fentes (type sols carrelés) : utilisez le suceur tous sols (19) en position sols lisses (brosses sorties), ou, pour un meilleur résultat, utilisez le suceur sols lisses avec fente* (22a*) sans la brosse amovible.

- pour les sols lisses fragiles de type parquet, il est recommandé d'utiliser le suceur sols lisses (19* ou 22b*).

IMPORTANT : Le suceur sols lisses avec fentes 22* est utilisé pour mesurer les performances liées à l'étiquette énergie. Ce suceur vous permet

d'optimiser les performances de dépoussiérage de votre appareil sur les sols lisses avec fentes.

+ Selon modèles : il s'agit d'équipements spécifiques à certains modèles ou d'accessoires disponibles en option.

|758270-02_RO_ASPI_SF_MULTI-CYCLONIC_758270/026+4406/14 15:38 Page4

intégrée à la crosse (EASY BRUSH) ou le suceur ameublement”.

ATTENTION Arrêtez et débranchez toujours votre

mécanique de puissance à la crosse (fig.9)

*Postion QT} (MIN) pour l'aspiration des sus délits

{voilages, textiles)

{Moyenne} pour l'aspiration quotidienne de

tous types de sols, en cas de faible salissure

+ Position 3 (MAX) pour l'aspiration des sols durs

(carrelage, parquet, …) et des tapis et moquettes en cas de fort encrassement.

3 + Rangement et transport de l'appareil

Grâçe à sa poignée (3), transportez facilement votre aspirateur. Ne transportez pas votre appareil en le prenant par la poignée du bac à poussière (fig.12).

Lorsque vous rangez votre aspirateur, placez le tube dans son rangement à l'arrière de votre appareil (fig.13). I! n'est pas nécessaire d'enlever le support accessoire* (27) pour ranger la chaîne d'accessoires.

Grâce au fire (HIEPA, l'air rejeté dans la pièce est plus sain que l'air aspiré.

IMPORTANT Arrêtez et débranchez toujours votre aspirateur avant l'entretien ou le nettoyage. Vérifiez

et nettoyez régulièrement l'ensemble de votre aspirateur et les différents filtres.

1 eVidez le bac à poussière (11)

Après chaque utilisation, videz le bac à poussière comme suit :

Prenez le bac à poussière par la poignée (sans appuyer sur le bouton) et tirez-e (fig.15).

Placez le bac à poussière à la verticale au dessus d'une poubelle et appuyez sur le bouton d'ouverture du couvercle (fig.16).

Lavez si nécessaire le bac à poussière à l'eau claire ou savonneuse, puis laissez sécher.

Appuyez sur « CLOSE » pour refermer le couvercle (Fig.17).

Remettez le bac à poussière en place (Fig.18).

Assurez vous que la grille de séparation (1db} n'est pas

ATTENTION Ne jamais dépasser le niveau max (12) mentionné sur le bac à poussière.

de le remettre en place dans l'appareil

Replacez le filtre mousse noir et refermez le capot.

3° Nettoyez le microfiltre (16b)

IMPORTANT Tous les mois, lavez le microfiltre.

Replacez le microfitre puis le filtre mousse noir et refermez le capot.

IMPORTANT Si après nettoyage du filtre mousse noir et du microfiltre votre aspirateur ne retrouve

pas ses performances, nettoyez le filtre HEPA.

4e Nettoyez le filtre HEPA (15)

Retirer le bac à poussière (Fig. 25).

Replacez-le dans son logement et fermez la trappe jusqu'à ce vous entendiez le clic de verrouillage (Fig.28).

IMPORTANT Nettoyez le filtre HEPA tous les 6 mois

IMPORTANT Remplacez le filtre HEPA tous les 12 mois.

Le filtre HEPA (ref. ZR902501) est disponible chez votre

revendeur ou dans les Centres Service Agréés.

5 e Nettoyez le système de séparation air/poussière (14)

Retirez le flexible de l'aspirateur.

Ouvrez le capot de l'aspirateur (fig.19-20).

Appuyez sur le bouton d'éjection du séparateur (fig.29) puis retirez le système de séparation (fig.30).

Retirez le compartiment de séparation (14c) en tournant légèrement vers la gauche (fig.31) puis séparez les deux

Lavez les éléments (14a+b et 14c) à l'eau claire (fig.33) et laissez les sécher durant 6H.

Remettez les éléments du système de séparation (14) en place

-remettez le compartiment de séparation (14c] sur le système de séparation (48+b (fig.34) en tournant légèrement jusqu'au "CLICK" de fermeture (ig.35).

- replacez ensuite l'ensemble du système de séparation (14) dans l'appareil (ig.36) puis refermez le capot.

6 + Nettoyez votre aspirateur

+ L'appareil n'est pas alimenté. Vérifiez que l'appareil est correctement branché.

Si votre aspirateur n'aspire pas

+ Un accessoire, le tube, le flexible, le séparateur [14a), la grille de séparation air/poussière (14b} ou le compartiment de séparation (14c) sont bouchés : débouchez-les.

+ Le filtre mousse noir (16a) est saturé : nettoyez-le.

+ Le microfiltre [16b] est saturé : nettoyez-le.

+ Le bac à poussière est mal positionné correctement.

+ Le variateur mécanique de puissance de la crosse est ouvert : fermez-le.

+ Les poussières s'accumulent dans le compartiment de séparation (dc): vérifiez que rien ne bouche le conduit situé entre le compartiment de séparation (ldc) et le bac à poussière (11). Vérifiez que rien n'obstrue les entrées du bac à poussière.

+ Les entrées du bac à poussière sont obstruées : enlevez le bac à poussière et videz-le. Nettoyez les joints du bac à poussière.

Si le suceur est dificile à déplacer

* Ouvrez le variateur mécanique de puissance de la crosse.

Si le cordon ne rentre pas totalement

* Le cordon est ralenti lors de sa rentrée : ressortez le cordon et appuyez sur la pédale enrouleur de cordon.

Si un problème persiste, confiez votre aspirateur au Centre

Service Agréé Rowenta le plus proche.

Pour connaître la liste des Centres Service Agréés, contactez le

Service Consommateur Rowenta dont vous trouverez les coordonnées dans la carte de garantie internationale jointe.

Participons à la protection de l'environnement !

IMPORTANTE Sosttuire il fitro HEPA ogni 12 mesi. Il fitro HEPA (rif. ZR902501) è disponibile dal proprio

rivenditore di fiducia o presso i Centri Servizi Autorizzati

+ Il riavvolgimento del cavo ë rallentato: srotolare di nuovo il cavo e premere il pedale avvolgi-cavo.

Se un problema dovesse persstere, portare l'aspirapolvere al più vicino centro assistenza autorzzato Rowenta

Per un elenco dei Cent assistenza autorizzat contattare il

Servizio consumatori Rowenta il cui recapito à indicato nella geranzia allegata al presente manual.

Servicio de Atenciôn al Consumidor de

Asegürese de que el aparato se encuentra

correctamente conectado.

Si su aspirador no aspira

« Al cable le cuesta entrar, extraiga nuevamente el cable y presione el pedal enrollador de cable.

Si el problema persiste, lleve su aspiradora al Centro de Servicio

Autorizado Rowenta més cercano.