BH25-02 - Radiateur bain d\'huile EXCELINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BH25-02 EXCELINE

06/2016 Radiateur à huile 11 éléments Olieradiator met 11 elementen Ôlradiator mit 11 Rippen Radiador de aceite de 11 elementos

Merci | Merci d'avoir choisi ce produit EXCELINE. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de La marque EXCELINE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr >TRO DEPOT Size: 140 x 210 mm 2 FR 80292-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 2. 18/05/2016 4:15 PM

Table des matières me Consignes de sécurité a Avant d'utiliser : ‘m G f A l'appareil £

, . 7 Description de l'appareil Aperçu de l'appareil 7 Instructions d'installation FES 8 Utilisation Utilisation de 8 Nettoyage et entretien l'appareil : 9 Mise au rebut de votre ancien appareil Informations pe pratiques FR 3 250292-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 3 18/05/2016 4:15 PM

Avant d'utiliser l'appareil Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

POUVOIR LES CONSULTER

BESOIN. + Cet appareil peut être uti- lisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et des personnes dont les capaci- tés physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dénuées d'expérience ou de connaissances, à condition qu'ils aient pu bénéficier, par l'inter- médiaire d'une personne responsable de leur sécu- rité, d’une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Surveillez Les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de cet ap- pareil ne doivent pas être effectués par des enfants âgés de moins de 8 ans. + Conservez cet appareil et son cordon électrique hors Francais 4 FR 60282-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 4 de portée des enfants âgés de moins de 8 ans. Surveillez Les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil est réservé à un usage domestique. Branchez cet appareil à alimentation monopha- sée CA en respectant la tension indiquée sur la plaque signalétique. Afin d'éviter une sur- chauffe, ne couvrez pas le radiateur. Ne laissez jamais l'appa- reil sans surveillance lorsqu'il est en marche. Mettez toujours l'appareil en position OFF [éteint] et débranchez-le de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. Une extrême prudence est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants, de personnes invalides ou âgées, et chaque fois que l'appareil est laissé sans surveillance. Le radiateur ne doit pas être placé juste au-des- sous d'une prise de cou- rant électrique. 18/05/2016 4:15 PM

Avant d'utiliser l'appareil e Ne faites pas passer le cordon sous un tapis et ne couvrez pas les fils ou le cordon d'alimentation avec un tapis où un objet semblable. Ne placez pas l'appareil dans un endroit où il pourrait faire trébu- cher quelqu'un ou un lieu où quelqu'un risquerait de marcher sur Le cordon d'alimentation, ce qui l'en- dommagerait. Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un cordon ou une fiche endomma- gés, ou si l'appareil a été endommagé ou fonctionne mal. Si Le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualifica- tion similaire, afin d'éviter tout danger. + Évitez d'utiliser une ral- longe, car cela pourrait entraîner une surchauffe de l'appareil et un risque d'incendie. Utilisez l'appareil dans un endroit bien aéré. N'insérez pas et ne laissez pas entrer des objets dans la venti- 250292-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 5 lation où dans la bouche d'évacuation. Pour éviter un incendie, ne bouchez pas les entrées d'air où les bouches d'évacuation. N'utilisez pas l'appareil sur une surface molle, comme un lit, où les ouvertures pourraient être bloquées. Utilisez-le sur des surfaces planes et sèches. Ne placez pas cet appareil à proximité de matériaux, de surfaces ou de subs- tances inflammables, pour éviter un risque d'incen- die. Placez les matériaux, surfaces ou substances inflammables à plus d'un mètre de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil dans des endroits où de l'essence, de la peinture ou d'autres produits in- flammables sont stockés, comme des garages ou des ateliers, car un radia- teur contient des pièces chaudes et des arcs élec- triques peuvent se former à l'intérieur. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'une pis- cine ou de tout autre en-

Avant d'utiliser l'appareil droit contenant de l'eau. + Ce radiateur est chaud lorsqu'il fonctionne. Pour éviter Les brûlures et Les blessures, la peau nue ne doit pas entrer en contact avec les surfaces chaudes. Utilisez Les poignées four- nies, le cas échéant, pour déplacer Le produit. + Assurez-vous de n'utiliser aucun autre appareil sur le même circuit électrique que votre produit, au risque d'une surcharge. + Ce radiateur est rempli d'une quantité précise d'huile spécifique. + La réparation nécessitant l'ouverture du réservoir d'huile, prenez contact avec le fabricant ou son service après-vente en cas de fuite d'huile. + La réglementation appli- cable à l'élimination des huiles usagées doit être respectée lors de La mise au rebut de l'appareil. + Ce radiateur ne doit pas être utilisé dans une pièce dont la surface est infé- rieure à 5 m°.

260282-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 6 + Maintenez à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance constante. ATTENTION Certaines parties de cet appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû- lures. Faites particu- lièrement attention en présence d'enfants et de personnes vulné- rables. ISE EN GARDE : Pour iter une surchauffe, ne couvrez pas le ra- diateur. + IL convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue. 18/05/2016 4:15 PM

+ Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uni- quement mettre l'appareil en marche où à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale pré- vue et que ces enfants dis- posent d'une surveillance ou aient reçu des instruc- tions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. Les en- fants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni bran- cher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur. - Toujours utiliser votre appareil avec Les pieds installés ou Les roulettes fixées. - Concernant les instruc- tions d'installation des roulettes ou des pieds, ré- férez-vous aux consignes données ci-après. 250292-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 7 de l'appareil Description de l'appareil [1] Sélecteur de puissance [2] Bouton de thermostat [3] Cordon d'alimentation @ aitcttes du radiateur G:] Roulettes Instructions d'installation Le radiateur est fourni avec les roulettes démontées. Vous devez les assembler avant d'allumer l'appareil. ATTENTION N'utilisez pas Le radia- teur sans les roulettes. Ne l'utilisez qu'en po- sition verticale (rou- lettes en bas, boutons de contrôle en haut).

Francais Utilisation de l'appareil LS) Placez Le radiateur à l'envers sur une surface propre, assurez-vous qu'il est stable et ne tombera pas. Dévissez Les écrous à oreilles fournis du boulon en U, fixez le boulon en U à la bride en U entre La première et La deu- xième ailette (vers l'avant du capot). Pour fixer la plaque de montage de La roulette sous Le corps du radiateur, vous devez insérer la tige filetée aux extrémités du boulon en U dans Les trous de La plaque. Remarque : ne serrez pas trop, sinon vous risquez d'endomma- ger La bride. Vissez Les écrous à oreilles vers Le boulon en U et fixez-les correctement. Vissez l'écrou sphérique de la roulette : alignez Le manche dans Le trou de La plaque, insérez et vissez L'écrou sphérique. Répétez Les étapes 2, 3, 4 et 5 pour monter les roulettes avant. Utilisation Avant d'utiliser l'appareil, assurez- vous qu'il se trouve sur une surface plane et stable. ILest risqué de Le placer sur un plan incliné. Tournez le sélecteur de puissance sur 0 (OFF/éteint] et Le thermostat sur LOW [bas]. Ensuite, branchez l'appa- reil sur une prise de courant mise à laterre. Assurez-vous que la prise est adéquate.

Tournez Le bouton du thermostat dans Le sens des aiguilles d'une montre en position HIGH (élevé) et rallumez l'appareil comme suit : l'interrupteur 1 pour une température basse, le 2 pour une température moyenne, Le 3 pour une température élevée.

4. Quand la pièce a atteint La tempéra-

ture désirée, tournez lentement Les boutons dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu'à ce que Le témoin lumineux s'éteigne. Le thermostat peut alors être maintenu à cette température. Dès que La tem- pérature ambiante est inférieure à La température réglée, l'appareil se met automatiquement en marche jusqu'à ce que celle-ci soit atteinte de nou- veau. De cette manière, La tempéra- ture ambiante reste constante, tout en économisant de l'électricité.

5. Si vous voulez changer le réglage de

la température ambiante, tournez le bouton du thermostat dans Le sens des aiguilles d'une montre pour l'aug- menter, ou dans Le sens inverse pour l'abaisser.

6. Ce radiateur comprend un système

de protection contre La surchauffe qui coupe Le chauffage en cas de sur- chauffe des pièces de l'appareil.

7. Pour éteindre complètement le radia-

teur, mettez toutes les commandes sur OFF (éteint] et débranchez la fiche secteur de La prise. Nettoyage et entretien

1. Retirez toujours la fiche

secteur de la prise et lais- sez refroidir Le radiateur avant de Le nettoyer.

2. Essuyez avec un chiffon

doux et humide (mais pas mouillé). 18/05/2016 4:15 PM

Informations pratiques " ñ - M ATTENTION 3. Pour ranger l'appareil en- + + N'immergez pas lan ez FU da one Pdroit = l'appareil dans l'eau. PP ot ans un endrol g + N'utilisez aucun Li- ES u quide de nettoyage, ns n “y " y te 1onne tel qu'un détergent A Pasderé “rer le ou un produit abra- Yez P rep af radiateur vous-même, car ATEN Mexsteun risque d'incen- térieur de l'appareil, le ou de choc éecirique. sous peine de l'en- dommager. Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil comporte Le symbole DEEE (Déchet d'équipement élec- trique et électronique] signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de La localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre L' | environnement. A ÿ Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. ç* Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale Le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a Le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d’autres applications, conformément à La directive. FR 9 250292-IM-Heater-VO1-160518 (Mult).indb 9 18/05/2016 4:15 PM