SL-9819 - Robot pâtissier ELSAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Robot pâtissier multifonction
Couleur	Rouge
Capacité du bol	Non précisé
Matériau du bol	Acier inoxydable
Nombre de vitesses	Non précisé
Fonctions	Mixage, pétrissage, fouettage
Puissance	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Type de commande	Molette rotative
Alimentation	Électrique
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Sécurité	Non précisé
Utilisation	Usage domestique
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - SL-9819 ELSAY

Comment allumer l'ELSY SL-9819 ?

Pour allumer l'ELSY SL-9819, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Que faire si l'ELSY SL-9819 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de remplacer le fusible.

Comment régler la température sur l'ELSY SL-9819 ?

Utilisez les boutons de réglage de température situés sur le panneau de contrôle pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

L'ELSY SL-9819 fait beaucoup de bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal lors du fonctionnement de l'appareil. Cependant, si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et stable.

Comment nettoyer l'ELSY SL-9819 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur et évitez d'utiliser des produits chimiques abrasifs.

Que faire si l'ELSY SL-9819 ne chauffe pas correctement ?

Vérifiez que la température est réglée correctement. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service client pour une assistance technique.

L'ELSY SL-9819 a-t-il une garantie ?

Oui, l'ELSY SL-9819 est livré avec une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'ELSY SL-9819 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement sur le site officiel d'ELSY dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI SL-9819 ELSAY

Robot pâtissier multifonction

SL-9819

FR P.02
ES P.10
PT P.18
PL P.26
SI P.34

ROBOT PÂTISSIER MULTIFONCTION

SL-9819

1. Bras articulé
2. Déverrouillage du bras articulé
3. Contrôle de vitesse
4. Corps de l'appareil
5. Pieds ventouse (x4)
6. Support du couvercle

7. Axe moteur

8. Couvercle du bol

9. Couvercle anti-élaboussure
10. Fouet
11. Bol pâtissier
12. Crochet à pétrin
13. Batteur plat

Lire attentivement ce manuel avant toute utilisation et le conserver pour une consultation ultérieure.

PANNEAU DE CONTRÔLÉ

0	Arrêt
Réglage1-10	Vitesse de fonctionnement
Réglage 1	Vitesse Minimum - Faible
Réglage 10	Vitesse Maximum - Rapide

VOTESSES RECOMMANDÉES EN FONCTION DE L'USED

Accessoires		Fonction	Capacité maximale	Vitesse et temps recommends
Crochet à pêtrir	Pêtrir des pâtes épaisses, lourdes.		800 g de farine ou de semoule avec 400 ml d'eau.	Commencer à la vitesse 1 pendant 30 secondes puis à la vitesse 4 ou 5 pendant 5 min.
Batteur plat	Mélanger des pâtes légères (type de préparation pour le gâteau).		Capacité maximale du bol pâtissier 2,5 L.	10 min à la vitesse 1 à 6.
Fouet	Battre les øeurs en neige et fouetter de la crème.		8 blancs d'øeurs ou 60 cl de crème.	5 min à la vitesse 9 et 10.

DONNÉES TECHNIQUES

Alimentation	230 V~50 Hz
Puisance	800 W
Capacité maximale du bol pâtissier	2,5 I

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Les consignes suivantes doivent être respectées lors de l'utilisation d'appareils électriques :

• Lire toutes les instructions.

• Afin de se protégger contre le risque de chic électrique, ne pas immergier l'appareil, son cordon d'alimentation ou sa fiche dans de l'eau ou tout autre liquide.

• Une surveillance accrue est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par ou à cotoé d'autres enfants.

• Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.

• Eviter le contact avec les parties mobiles.

• L'utilisation d'éléments non recommandés ou vendus par le fabricant peut engendrer des incendies, des chocs électriques ou des blessures.

• Ne pas utiliser à l'extérieur.

• Ne pas laisser le cordon prendre à partir d'une table ou d'un comptoir.

Garder les mains et les ustensiles éloignés des accessoires en mouvement lors de la préparation des alimentents pour réduire les risques de blessures graves ou de dégats séveres sur l'appareil.

• Verifier que tout est bien verrouillé avant d'utiliser l'appareil.

• Ne pas essayer de déjouer le mécanisme de verrouillage du couvercle.

• Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.

Utiliser le produit et assembler les accessoires comme mentionné dans le manuel d'utilisation.

• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l' apparéil et son cable hors de portée des enfants.

• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprendnent bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.

• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

• Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.

• AVERTISSEMENT : risques de blessures en cas de mauvaise utilisation de l'appareil. Des précautions doivent être prises lorsqu'on vide le bol et lors du nettoyage.

• En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les alimentents, reférez-vous au paragraphe NETTOYAGE ET ENTRETIEN de la notice.

• En ce qui concerne les durées de fonctionnement et les réglages de vitesse pour les accessoires, reféréz-vous au paragraphe VITESSE RECOMMANDEE EN FONCTION DE L'USAGE de la notice.

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelnels.

• des fermes
• l'utilisation par les clients des hotels, motel et autres environnementés à caractère résidentiel.
• des environnements du type chambres d'hôtes.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Déballez l'appareil et vérifie que tous les accessoires sont en bon état. Nettoyez et séchez toutes les pieces amovibles, à l'exception du bloc moteur. Pour le nettoyage, veuillez consulter le chapitre NETTOYAGE ET ENTRETIEN.

UTILISATION

AVENTISSEMENT

Attention au risque de blessures du aux accessoires en mouvement.

Lorsque l'appareil fonctionne, ne laissez pas vos doigts sur le bol.

Ne pas changer d'accessoires avant que l'appareil soit arrêté et débranché.

Lorsque vous éteignez l'appareil, le moteur continue brievement de fonctionner.

• Placez l'appareil sur une surface plane et assurez-vous qu'il tienne correctement.

• Actionnez le déverrouillage du bras articulé (2) en le poussant vers le bas. Dans le même temps, soulevez le bras articulé (1) avec votre main de sorte qu'il se bloque avec un clic.
• Placez le couvercle du bol pâtissier (8) sur son support (6) et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le bloquer.
• Placez les alimentés dans le bol pâtissier (11).
• Installez le bol dans la base du corps de l'appareil (4).
• Tournez légèrement le bol dans le sens des aiguilles d'une montre pour le bloquer.
  AVERTISSEMENT: veillez à ne pas dépasser la capacité maximale du bol (2.5L).
• Si vous souhaitez utiliser le crochet à pétrin, placez sur le crocher (12) le couvercle anti-éclaboussure (9) comme indiqué sur le schéma.
• Installez l'accessoire nécessaire (9 avec 12, 10 ou 13) sur l'axe moteur (7) se trouvant sur la partie inférieure du bras articulé. Reportez-vous au paragraphe VITESSE RECOMMANDEE EN FONCTION DE L'USAGE pour désirir l'accessoire ajustat.
• Tournez l'accessoire pour que les broches de l'axe moteur (7) soient alignées avec les logements sur la tête de l'accessoire. Appuyez sur l'accessoire contre le bras articulé et, en même temps, le tournier dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les broches soient enclenchées et que l'accessoire soit solidement verrouillé.

• Actionnez le déverrouillage du bras articulé (2) en le poussant vers le bas et baissez le bras articulé en même temps. Le bras se bloque. Posez correctement le couvercle (8) sur le bol pâtissier (11).

• Branchez le cable d'alimentation dans la prise. Choisissez la vitesse que vous désirez (1-10). La vitesse 1 est la plus lente et la vitesse 10 est la plus rapide. Les vitesse recommendées sont indiquées dans le tableau VITESSE RECOM-MANDEE EN FONCTION DE L'USAGE.

• Si vous avez besoin de racler dans le bol, attendez que l'accessoire s'arrête complètement de tourner. Utilisez une spatule, jamais vos doigts.

• Pour arrêté l'appareil, tournez le bouton de réglage de vitesse sur la position 0. Débranchez l'appareil avant de changer les accessoires, avant de démonter l'appareil ou lorsque vous ne l'utilise pas.

• Actionnez le déverrouillage du bras articulé (2) en le poussant vers le bas. Dans le même temps, soulevez le brasarticulé avec notre main de sorte qu'il se bloque avec un clic.

• Détachez l'accessoire en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

• Retirez le bol avec la nourriture préparée en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

IMPORTANT : nettoyez l'appareil après chaque utilisation.

Pendant le nettoyage de l'appareil veuilles être attentifs aux points suivants :

• Débranchez l'appareil de la source d'alimentation et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

• Ne pas faire plongez le bloc moteur de l'appareil dans l'eau et assurez-vous qu'aucun liquide ne pénétre dans l'appareil.

• Nettoyez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon humide. Un peu de produit détergent peut être ajouté si l'appareil est trop sale.

• N'utilise pas de grattoir, de paille de fer, de solvants ou de produits abrasifs, ils pourraient abimer la surface de l'appareil.
• Demontez l'appareil et nettoyez tous les accessoires séparément. Le bol et tous les accessoires peuvent être nettoyés à la main dans de l'eau chaude savonnexe ou dans un lave-vaisse.
• IMPORTANT! Essuyez entièrement chaque élément après nettoyage. Ne pas utiliser l'appareil s'il est mouillé.
• Àprous l'avoir nettoyé et séché, rangez l'appareil et ses accessoires dans un endroit sec et hors de portée des enfants.

RECYCLAGE ET MISE AU REBUT

Ce symbole sur le produit ou dans son emballage indique que ce produit ne doit pas etre traite comme un déchet menager. Au lieu de cela,

il doit être améné au point de collecte des déchets approprié pour le recyclage des équipements électriques etlectroniques. En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine, qui pouraient autrement être causées par une manipulation inappropriée des déchets de ce produit. Pour des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veillez contacter le conseil, votre service d'élimination des déchets menagers ou le magasin où vous achetez le produit.

Pour demande d'information, manuel d'instruction, points de sécurité et conditions d'utilisation : SIPLEC, CS 10020 - 94859 Ivry-sur-SeineCEDex, France.

SERVICE APRès-VENTE / GARANTIE

1. Les produits ELSAY sont conçus selon les standards de qualité des produits les plus exigeants pour l'univers de la maison.
2. Les produits ELSAY bénéficient de la durée de garantie légale (24 mois) qui débute à compter de la date d'achat du consommateur ou de la date de livraison du produit. En complément de cette garantie légale une extension d'un an (12 mois) est offerte par E. Leclerc. Ceci porte la durée de garantie totale à 3 ans (36 mois).

Cette extension de garantie offerte par E. Leclerc ne s'applique pas aux accessoires* (sac aspi, verseuse, etc.).

1. Les interventions au titre de la garantie légale de conformité auront pour effet de faire bénéficier le produit d'une extension de garantie légale de conformité de 6 mois. Toutefois, les interventions effectuees au cours de la période de garantie complémentaire offerte par E. Leclerc ne pourront pas bénéficier de cette extension de garantie

2. Sont couverts toutes pannes ou défectuosités, rendant le produit improugre à son usage, et entrainant un retour du produit par le consommateur pendant la durée de la garantie.

3. Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E. Leclerc), le produit sera remplace et la garantie totale sera renouvelée.

4. Sont exclus de la garantie*, tous dommages, pannes, defaillances ou defaults liés : a. à un employe ou une installation non conforme aux prescriptions indiquées dans la notice fournie ;

b. aux dommages resultant d'une cause externe au produit

c. à la suite à une modification des caractéristiques techniques par l'utilisateur

d. à une utilisation à caractère professionnelle

*Suite à une analyse effectuee par les points SAV E. LECLERC ou par le point de vente E. LECLERC.

1. La garantie n'est applicable que dans les points de vente E. LECLERC. Dans l'eventualité d'un problème ou défaut, vous doivent toujours vous rendre dans un point de vente E. LECLERC pour pouvoir bénéficier de la couverture de la garantie.
2. Toute demande de SAV ne pourra etre traitée que si :

a. Une preuve d'achat est fournie (ticket de caisse ou carte E. LECLERC)

b. Le produit est strictement identique à celui acheté

1. Pour toute information complémentaire, votre magasin E. LECLERC se tient à votre disposition.
2. Le numéro vert 0800 35 35 20 (appel non surtaxé) est également à votre disposition.