MODE D'EMPLOI Mini - MC363AK-CB ELSAY
- Bouton poussoir de mise en marche
- Corps principal
- Couvercle du bol
- Axe de la lame
- Lames
- Bol
- Joint antidérapant
- Câble d'alimentation avec fiche
- Fouet
DONNÉES TECHNIQUES
| Caracteristiques | Valeurs |
| Tension et fréquence | 220-240 V ~ 50-60 Hz |
| Puisance | 500 W |
| Classe d'iso1ation | classe II □ |
Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet apparéil.
INSTRUCTIONS DE SECURITÉ
Avant l'utilisation de cet apparéil, veuillez tire attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour de futures utilisations. Si vous donnez cet apparéil à une autre personne, remettez-lui aussi ce mode d'emploi.
- Cet apparéil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l' apparéil et son cable hors de portée des enfants.
- Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacité physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprendtent bien les dangers potentiels.
- Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
- Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.
- Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.
- MISE EN GARDE: Risques de blessures en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des couteaux affutés, lorsqu'on vide le bol et lors du nettoyage.
- Référez-vous au paragraphe NETTOYAGE ET MAINTENANCE pour connaître les instructions de nettoyage des accessoires en contact avec les alimentés.
- Veillez à la durée de fonctionnement en continu de cet apparéil. Rétéréz-vous au paragraphe ci-après pour les durées de fonctionnement.
- AVERTISSEMENT - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! N'immergez pas l'appareil, le cable ou la prise d'alimentation dans l'eau ni dansaucun autre liquide. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
- Inspectez régulièrement l'appareil pour des signes de dommage. N'utilise pas un apparéil endommagé. N'essayez pas de réparer l' apparéil vous-même. La réparation ne doit être faite que par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Retirez tous les éléments d'emballage avant d'utiliser l'appareil. Gardez les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants, car ces matériaux peuvent constituer un danger.
-
Vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension électrique de votre domicile.
-
N'exposez pas l'appareil à la chaleur. Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles qu'un poèle ou un appareil de chauffage.
USAGE PRÉVU
- Ce hachoir est destiné à hacher des aliments solides. Cependant il n'est pas conscience pour hacher des aliments trop durs, tels que des os ou des denrées alimentaires congelezés. Ce hachoir peut aussi être utilisé pour batten le blanc d'œuf.
- Cet apparéil est destiné à un usage domestique privé uniquement et ne saurait convenir à une utilisation commerciale ou professionnelle.
- Ne pas utiliser cet apparéil pour un usage autre que celui pour lequel il a été créé.
UTILISATION
Opération
- Placez le joint antidéraptant sur une surface plane, stable et seche, à proximé d'une prise de courant. Mettez le bol sur le joint antidéraptant.
- Insérez l'axe avec ses deux lames dans le bol, les lames doivent être en bas. Prenez garde à insérer l'axe de la lame dans les encoches du bol prévues à cet effet.
Attention : Les lames sont très coupantes. Elles doivent être manipulées avec précaution.
- Mettez les ingrédents dans le bol.
Attention: Le bol peut être rempli jusqu'àu niveau MAX, referez-vous à la graduation indiquée sur le bol.
- Placez le couvercle sur le bol, les poignées doivent être positionnées de chaque côté.
- Placez le corps principal sur le couvercle du bol. Faites attention à ce que la partie du haut de l'axe de la lame s'emboite bien avec le bouton pouvoir de mise en marche.
- Branchez l'appareil à l'alimentation électrique.
- Appuyez et maintenez le bouton poussoir de mise en marche pourmettre en fonctionnement l'appareil. Relâchéz la pression pour arrêté l'appareil.
Attention : Pendant l'utilisation, des alimentes pouraient se coller sur les parois du bol ou provoquer un blocage des lames. Dans un tel cas, relâchéz
le bouton pouvoir et débranchez l'appareil, enlevez les aliments du bol à l'aide d'une spatule en plastique ou en bois. L'appareil ne doit pas être utilisé si les lames sont bloquées, auquel cas vous risqueriez d'endommager l'appareil.
Avertissement: Ne faites pas fonctionner le hachoir en continu trop longtemps. N'utilisez pas le hachoir (avec les lames) pour une durée supérieure à 30 secondes. Laissez le hachoir reposer au moins 1 minute entre 2 utilisations. ÀpRES 5 cycles d'utilisation en continu, laissez l'appareil refroidir à la température ambiente avant de le réutiliser.
- Àpres utilise, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique et retirez le corps principal du bol.
- Enlevez le couvercle. Retirez avec précaution les lames du bol.
Attention : Les lames sont très coupantes. Elles doivent être manipulées avec précaution.
- Enlevez les aliments du bol.
UTILISATION DU FOUET :
Cet apparéil peut aussi être utilisé pour bâttre le blanc d'œuf en utilisant le fouet (fourni).
Installez le fouet de la même façon que les lames. Et suivez les mêmes opérations que celles décrites ci-dessus.
Avertissement: Ne faites pas fonctionner cet apparéil en continu trop longtemps. N'utilisez pas cet apparéil muni de son fouet pour une durée supérieure à 2 minutes. Laissez cet apparéil reposer au moins 5 minutes entre 2 utilisations. ÀpRES 3 cycles d'utilisation en continu, laissez l' apparéil refroidir à la température ambiente avant de le réutiliser.
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
Attention, débranche l'appareil de l'alimentation électrique et attendez que l'appareil soit froid avant de le nettoyer.
Nettoyage de I'appareil
- Le corps de l'appareil doit être nettoyé avec un chiffon légarement humide, puis essuyé avec un chiffon sec et doux.
- Nettoyez le couvercle, le bol, le joint antidérapant, le fouet et les lames à l'eau chaude savonneuse, à l'aide d'une éponge douce.
Attention : Les lames sont très coupantes. Elles doivent être manipulées avec précaution.
-
Ne pas nettoyer le corps principal de l'appareil en le plaçant directement sous un robinet et ne jamais le plonger dans l'eau.
-
Laissez secher l'appareil et les accessoires complètement avant de les réutiliser.
Rangement
- Rangez l'appareil et les accessoires de préférence dans leur emballage, dans un endroit sec et hors de la portée des enfants.
MISE AU REBUT
FR
Cet apparéil et ses accessoires se recyclent
A DEPOSER EN MAGASIN
A DEPOSSE EN DÉCHÉTÉRIE
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Collecte sélective des déchets électriques et électroniques.
produits menagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des matériels électriques et Electroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usages doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à cet effet. Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage.
Pour toute demande d'information, manuel d'instruction, points de sécurité et conditions d'utilisation : SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANCE.
SERVICE APRès-VENTE / GARANTIE
- Les produits ELSAY sont conçus selon les standards de qualité des produits les plus exigeants pour l'univers de la maison.
- Les produits ELSAY bénéficient de la durée de garantie légale (24 mois) qui débute à compter de la date d'achat du consommateur ou de la date de livraison du produit. En complément de cette garantie légale une extension d'un an (12 mois) est offerte par E. Leclerc. Ceci porte la durée de garantie totale à 3 ans (36 mois).
Cette extension de garantie offerte par E. Leclerc ne s'applique pas aux accessoires* (sac aspi, verseuse, etc.).
- Les interventions au titre de la garantie légale de conformité auront pour effet de faire bénéficier le produit d'une extension de garantie légale de conformité de 6 mois. Toutefois, les interventions effectuees au cours de la période de garantie complémentaire offerte par E. Leclerc ne pourront pas bénéficier de cette extension de garantie
- Sont couverts toutes pannes ou défectuosités, rendant le produit improupte à son usage, et entrainant un retour du produit par le consommateur pendant la durée de la garantie.
- Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E. Leclerc), le produit sera remplaced et la garantie totale sera renouvelée.
- Sont exclus de la garantie*, tous dommages, pannes, defaillances ou defaults liés : a. à un employi ou une installation non conforme aux prescriptions indiquées dans la notice fournie ;
b. aux dommages résultat d'une cause externe au produit
c. à la suite à une modification des caractéristiques techniques par l'utilisateur d. à une utilisation à caractère professionnelle
*Suite à une analyse effectuee par les points SAVE E. LECLERC ou par le point de vente E. LECLERC.
- La garantie n'est applicable que dans les points de vente E. LECLERC. Dans l'eventualité d'un problème ou défaut, vous doivent toujours vous rendre dans un point de vente E. LECLERC pour pouvoir bénéficier de la couverture de la garantie.
- Toute demande de SAV ne pourrait être traitée que si :
a. Une preuve d'achat est fournie (ticket de caisse ou carte E. LECLERC)
b. Le produit est strictement identique à celui acheté
- Pour toute information complémentaire, votre magasin E. LECLERC se tient à votre disposition.
- Le numéro vert 0800 35 35 20 (appel non surtaxé) est également à votre disposition.
INSTRUCCIONES TRADUCIDAS A PARTIR DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Notice Facile 
