Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil QE45LS503 SAMSUNG au format PDF.
| Type de produit | TV OLED 4K |
| Résolution | 3840 x 2160 pixels (4K Ultra HD) |
| Taille de l'écran | 45 pouces |
| Technologie d'affichage | OLED |
| Fréquence de rafraîchissement | 120 Hz |
| Connectivité | HDMI, USB, Wi-Fi, Bluetooth |
| Alimentation électrique | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Dimensions (L x H x P) | 1000 x 600 x 50 mm (sans pied) |
| Poids | 15 kg (sans pied) |
| Fonctions principales | Smart TV, HDR, Dolby Vision, Assistant vocal intégré |
| Entretien et nettoyage | Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité variable, se référer au service après-vente Samsung |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec des accessoires certifiés |
| Garantie | 2 ans |
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice QE45LS503 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil QE45LS503 de la marque SAMSUNG.
Connectez le Samsung Smart Remote au téléviseur. L'utilisation du Smart Hub Utilisation de Ambient Mode 10
Samsung - Utilisation de la Config téléc universelle Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) 45
Utilisation de Liste des chaînes Modification de chaînes Utilisation d'une liste de chaînes favorites personnalisée 96
numérique et son intensité
102 Suppression du profil de l'opérateur du module CAM 102 Définition du système satellite 102 Modification de la langue du télétexte
Samsung qui prend en charge la fonction Wi-Fi
Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs 115
Utilisation de Mode Intelligent Réglage de la qualité des images 105 Sélection du mode d'image 106 Configuration des paramètres d'image avancés
107 Jouer à des jeux sur un écran optimisé
123 Découverte de la télécommande (pour les personnes
Problèmes de réseau Problèmes avec Anynet+ (HDMI-CEC)
123 Découverte du menu du téléviseur 124 Visionnage d'émissions télévisées avec des sous-titres 124 Sélection de la langue de diffusion des sous-titres
Problèmes d'enregistrement Applications 125 Configuration des paramètres de répétition des boutons de la télécommande
129 Connexion de la « carte CI ou CI+ » via la fente de l'COMMON INTERFACE 130 Utilisation de la carte CI ou CI+
162 Codecs vidéo pris en charge (modèle Q900RB)
Résolutions pour les signaux d’entrée prises en charge par le modèle Q900RB 167
À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises en charge)
185 Autres options du guide
187 Configuration d'un visionnage programmé Apprendre un écran de menu Utilisation de la télécommande 176
Connectez le Samsung Smart Remote à votre téléviseur pour utiliser ce dernier. Quand vous allumez votre téléviseur pour la première fois, le Samsung Smart Remote se paire automatiquement au téléviseur. Si la Samsung Smart Remote ne se paire pas automatiquement au téléviseur, dirigez-la vers le téléviseur, puis maintenez simultanément les boutons
Si vous appuyez sur le bouton
Pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Si vous appuyez sur le bouton "
Écran de navigation du Ambient Mode
Pour obtenir des informations détaillées sur un élément de contenu, sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche de direction haut.
Ambient Mode, appuyez sur la touche
Permet de réinitialiser les photos importées de votre appareil mobile ou de Cloud Samsung.
Pour accéder à l'écran d'affichage du téléviseur à partir du Ambient Mode, appuyez sur le bouton
Si vous appuyez sur le bouton
Pour afficher l’écran de menu Raccourci, maintenez la touche Pour revenir en mode TV, appuyez sur la touche "
Suppression de chaînes 1.
Vous pouvez immédiatement lancer une conversation avec Bixby en disant « Hi, Bixby ». Dites « Hi, Bixby » et l'icône Bixby dans le bas de l'écran du téléviseur sera activée en mode Écoute. Continuez à parler. Si Bixby ne répond pas à votre voix, activez la fonction Réveil vocal, puis réessayez. (
Pour consulter le guide de Bixby, appuyez une fois sur le bouton ●
La fenêtre contextuelle d'utilisation de Bixby apparaît.
Après le téléchargement du fichier de mise à jour à partir du site Web de Samsung et son enregistrement sur un périphérique USB, reliez ce dernier au téléviseur pour procéder à la mise à jour. "
Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, le cas échéant, utilisez la touche Sélectionner. "
Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les périphériques externes raccordables au téléviseur.
Guide de connexion Périphérique vidéo
Avant de tenter d'établir la connexion, vérifiez le SSID (nom) et les paramètres de mot de passe du point d'accès sans fil. Le nom du réseau (SSID) et la clé de sécurité sont disponibles sur l'écran de configuration du point d'accès sans fil. Consultez le manuel de l'utilisateur du point d'accès sans fil pour en savoir plus. "
Sélectionnez votre réseau sans fil.
Les câbles optiques ne transmettent pas de signaux vidéo.
Vous pouvez ajouter le port d'un appareil externe sur l'Barre d'accès rapide pour faciliter le basculement.
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes sur l'écran Source. ●
Utilisez le téléviseur pour accéder à votre PC via un PC distant ou le Partage d'écran (Sans fil). Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modèle.
Découvrez les boutons de la Samsung Smart Remote fournie avec les téléviseurs QLED (à l'exception du modèle Q50R) et The Serif. "
Numéro) " Si le Bouton de couleur apparait avec une bande chiffrée à l'écran, sélectionnez le Bouton de couleur, puis une couleur spécifique à l'aide du pavé directionnel (haut, bas, droit et gauche). Utilisez cette fonction pour accéder à des options supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation. En mode TV, appuyez sur le bouton pour passer en Ambient Mode. (Ambient Mode)
" Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
Les images, boutons et fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent différer en fonction du modèle ou de la zone géographique.
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
Permet d'exécuter la fonction Bixby. Appuyez sur le bouton en le maintenant enfoncé, prononcez une commande, puis relâchez le bouton pour lancer Bixby. Lorsque vous appuyez sur la touche, le menu Découvrir maintenant apparaît en bas de l’écran. Pour accéder à l'écran Découvrir Bixby, appuyez sur le bouton Sélectionner.
Lorsque vous appuyez sur cette touche, le pavé numérique virtuel apparaît à l’écran pour que vous puissiez saisir une valeur numérique.
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde, l'écran Liste des chaînes apparaît. Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
Contrôlez le téléviseur et les appareils externes connectés avec une télécommande Samsung.
Vous pouvez connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu pour commander plus facilement le téléviseur.
Utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte sur votre téléviseur.
Lorsque le clavier virtuel s’affiche à l’écran, maintenez enfoncée la touche
Supprimer tout Vous pouvez supprimer toutes vos notifications.
Pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Si vous appuyez sur le bouton "
Écran de navigation du Ambient Mode
Pour obtenir des informations détaillées sur un élément de contenu, sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche de direction haut.
Ambient Mode, appuyez sur la touche
Permet de réinitialiser les photos importées de votre appareil mobile ou de Cloud Samsung.
Pour accéder à l'écran d'affichage du téléviseur à partir du Ambient Mode, appuyez sur le bouton
Si vous appuyez sur le bouton
Les icônes ci-après apparaissent dans l’application sélectionnée et fournissent les informations suivantes : –
Triez le contenu par jour ou mois.
Vous pouvez ajouter un nouvel appareil via l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Veuillez consulter le manuel de l’utilisateur dans l’application SmartThings sur votre appareil mobile pour en savoir plus.
Consultez et lisez le manuel fourni avec votre téléviseur.
Système et Assistance
Surfez sur Internet sur votre téléviseur.
Lorsque vous exécutez Internet, vous pouvez afficher les derniers sites Web consultés ou les recommandations concernant les fonctions. Lorsque vous sélectionnez un site Web souhaité, vous pouvez y accéder immédiatement. " 1 Filtrer par Permet de filtrer le contenu multimédia par type de support.
Permet de trier la liste des chaînes. "
Il est possible que les touches et fonctions fournies ne soient pas prises en charge sur certains types de périphériques et dans certaines régions.
Appliquer des effets de transition au diaporama.
Permet de diffuser de la musique de fond conformément aux réglages dans la fenêtre contextuelle lors du visionnage de photos sur le téléviseur.
" Cette fonction est uniquement disponible si la vidéo prend en charge le son multipiste. Permet d'afficher des informations détaillées sur le contenu multimédia actuel.
Parlez dans le microphone de votre Samsung Smart Remote pour contrôler votre téléviseur. "
Bixby dans le bas de l'écran du téléviseur sera activée en mode Écoute. Continuez à parler. Si Bixby ne répond pas à votre voix, activez la fonction Réveil vocal, puis réessayez. (
Pour consulter le guide de Bixby, appuyez une fois sur le bouton ●
La fenêtre contextuelle d'utilisation de Bixby apparaît.
Pour basculer sur l'écran Filtrage des chaînes, Gestionnaire prog. ou Type antenne : Appuyez sur la touche . (Si la touche de la télécommande est ●
à la section « Boutons et fonctions disponibles lors de l'enregistrement d'un programme ou avec Timeshift ».
Les menus peuvent ne pas s'afficher dans certaines régions ou sur certains modèles.
TV en direct visionnage
Pour activer la fonction Timeshift pendant que vous regardez la télévision, appuyez deux fois sur le bouton une fois sur le bouton
Repassez en revue les touches et fonctions disponibles, ainsi que leur utilisation pendant l’enregistrement d’un programme ou l’exécution de Timeshift. "
L'écran Liste des chaînes contient les icônes suivantes : –
Type de canal ne peut être utilisé qu'avec les chaînes qui contiennent des informations sur le type. "
Les chaînes favorites sont en surbrillance dans les écrans Modifier les chaînes et Liste des chaînes avec le symbole . Vous pouvez créer cinq listes de favoris de sorte que tous les membres de la famille puisse créer la sienne.
Changement de signal de diffusion TV en direct
Fournisseur d'accès Internet, puis appuyez sur la touche Sélectionner. "
Verrouillez des chaines spécifiques pour empêcher les enfants de regarder du contenu pour adultes. "
À chaque fois que vous accédez aux Paramètres du Contrôle Parental, vous devez saisir le code PIN de sécurité. Vous devez également saisir ce code PIN pour regarder un programme verrouillé. Le code PIN par défaut est « 0000 » (pour la France et l'Italie : « 1111 »). Pour modifier le code PIN, accédez à Gestionnaire système
CI+ » insérée dans le module CAM. Vous pouvez insérer le module CAM à tout moment, que le téléviseur soit allumé ou éteint.
Vous devez utiliser un module CAM prenant en charge le transcodage de codec vidéo.
Paramètres chaînes analogiques
USB. Langue du télétexte
Vous pouvez modifier la langue audio à écouter. "
Vous pouvez modifier les paramètres de l’image et du son en fonction de vos préférences.
Laissez le téléviseur analyser l'environnement et le contenu que vous visualisez afin qu'il puisse propose une expérience vidéo optimale.
Cette fonction est uniquement disponible lorsque le téléviseur est pairé à la Samsung Smart Remote.
Cette fonction est uniquement disponible lorsque la sortie audio du téléviseur est réglée sur Haut-parleur TV.
Paramètres Général mode Jeu) Mode Jeu
Vous pouvez rendre vos jeux plus immersifs grâce à une qualité d'image profonde et éclatante et un son tridimensionnel optimisés pour les jeux.
Composant ou HDMI. Adaptation de l'image à l'écran.
Sélection du mode son Paramètres
Une configuration de son surround est utilisable si toutes les conditions suivantes sont remplies : ●
Définissez l'heure actuelle et utilisez la minuterie.
Permet de régler automatiquement le niveau de luminosité du téléviseur en fonction du niveau de luminosité ambiante afin de réduire la consommation d'énergie. Si l'option Détection de la lumière ambiante a ajusté la luminosité de l'écran de façon trop élevée ou trop faible, vous pouvez sélectionner l'option Rétroéclairage minimal pour régler manuellement le niveau minimum de luminosité de l'écran. "
Après le téléchargement du fichier de mise à jour à partir du site Web de Samsung et son enregistrement sur un périphérique USB, reliez ce dernier au téléviseur pour procéder à la mise à jour. "
Dans le cas contraire, le téléviseur ne parviendra pas à localiser le module de mise à jour.
Si vous acceptez les conditions générales de Smart Hub, la fonction Mise à jour auto est automatiquement configurée sur Activé. Pour désactiver cette fonction, le cas échéant, utilisez la touche Sélectionner. "
pour quitter Apprentissage relatif à la
Vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres par défaut. La liste peut varier en fonction du programme. ●
Permet de définir la langue principale des sous-titres. Configuration des paramètres de répétition des boutons de la télécommande Paramètres Général télécommande Essayer
Vous pouvez afficher d'autres fonctions.
Pour configurer l’activation/désactivation automatique de HbbTV, accédez à Paramètres expert
Sur la télécommande standard : Appuyez sur le bouton / TTX/MIX de la télécommande jusqu’à ce qu’une émission diffusée en direct apparaisse.
Sur la télécommande Samsung Smart Remote : Appuyez sur le bouton numérique du pavé numérique virtuel. Sur la télécommande standard : Appuyez sur le bouton numérique.
TTX/MIX (TTX complet / TTX double / mix / TV en direct) : Le mode télétexte est activé sur la chaîne en cours de visionnage. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton TTX/MIX, le mode télétexte défile dans l’ordre suivant TTX complet → TTX double → mix → TV en direct. ●
8 Store : permet d'enregistrer les pages de télétexte. 2 Page Up : permet d'afficher la page suivante du télétexte. 3 Page Down : Permet d'afficher la page précédente du télétexte. 5 Reveal/Conceal : permet d'afficher ou de masquer le texte masqué (par exemple, réponses à un questionnaire). Appuyez à nouveau sur ce bouton pour rétablir le mode d'affichage normal. 4 Size : permet d'afficher la moitié supérieure de l'écran en caractères deux fois plus grands. Pour afficher le texte dans la moitié inférieure de l'écran, appuyez une nouvelle fois sur ce bouton. Pour rétablir l'affichage normal, appuyez dessus une fois de plus. 9 Hold : permet d'arrêter l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages supplémentaires suivraient automatiquement. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche. 7 Cancel : Permet de réduire l'écran télétexte pour le superposer sur l'émission en cours. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche.
6 SETTINGS Index : Permet d'afficher, à tout moment, la page d'index (sommaire) du télétexte. 1 PRE-CH Sub Page : permet d'afficher une page secondaire. 0 SOURCE List/Flof : sélectionne le mode Télétexte. Si vous appuyez sur ce bouton alors que le mode LISTE est sélectionné, il passe en mode d'enregistrement de liste. Dans ce mode, vous pouvez enregistrer une page de télétexte dans une liste à l'aide de la touche 8 (Store). 8 CH LIST Store : permet d'enregistrer les pages de télétexte. 2 CH < Page Up : permet d'afficher la page suivante du télétexte. 3 CH > Page Down : Permet d'afficher la page précédente du télétexte. 9 RETURN Hold : permet d'arrêter l'affichage sur la page en cours, au cas où plusieurs pages supplémentaires suivraient automatiquement. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche. 7 EXIT Cancel: Permet de réduire l'écran télétexte pour le superposer sur l'émission en cours. Pour annuler, appuyez de nouveau sur cette touche.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème d'image, cette procédure peut vous aider à le résoudre.
Si votre téléviseur Samsung scintille ou s'assombrit occasionnellement, vous devez peutêtre désactiver certaines fonctions d'économie d'énergie.
Lors de l'utilisation d'un câble composant, vérifiez que les fiches jack verte (Y), bleue (Pb) et rouge (Pr) sont reliées au connecteur correspondant. Pour en savoir plus sur la connexion d'un appareil externe, lancez le Guide de connexion. •
Vérifiez que le cordon d'alimentation du téléviseur est connecté correctement à chaque extrémité et que la télécommande fonctionne normalement. Assurez-vous que le câble d'antenne ou le câble du téléviseur sont correctement connectés. Si vous disposez d'un décodeur câble ou satellite, vérifiez s'il est branché et sous tension. Si votre téléviseur n'est pas connecté à un décodeur câble ou satellite, exécutez Recherche automatique.
Les affichages en magasin sont réglés sur une chaîne numérique UHD ou HD. Si vous utilisez un câble analogique, remplacez-le par un câble numérique.
Veillez à utiliser un câble HDMI pour optimiser la qualité des vidéos. Pour connecter le téléviseur à votre ordinateur, assurez-vous que la carte graphique de votre ordinateur prend en charge les résolutions UHD. Pour plus d'informations sur les résolutions UHD prises en charge, reportez-vous à la section « Résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée UHD ». La compression de contenu vidéo peut engendrer une déformation de l'image, en particulier pour les mouvements rapides (lors des événements sportifs et dans les films d'action, par exemple).
Ce problème n'est pas un dysfonctionnement. Utiliser un téléphone portable à proximité du téléviseur (moins d'un mètre) peut être source de parasites visuels sur les chaînes analogiques et numériques.
Couleur de qualité médiocre ou image pas assez lumineuse
L'image est affichée en noir et blanc.
(jaune / vert). Vérifiez que la fonction Echelle de gris est définie sur Activé. •
Réglez le format d'image de votre périphérique externe ou celui du téléviseur sur Full screen (Plein écran). •
Sous-titres n’est pas disponible. Réglez les paramètres de sous-titrage sur le périphérique externe.
Test du son Paramètres
Aucun son ou son trop faible lorsque le niveau du volume est au maximum.
Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez un haut-parleur externe au connecteur de sortie audio de l'ordinateur. Si votre téléviseur est équipé d'une prise casque, assurez-vous qu'aucun périphérique n'y est connecté. Redémarrez le périphérique connecté en débranchant puis rebranchant son câble d'alimentation. Vérifiez que la fonction Format de sortie audio numérique est définie sur Dolby Digital+. Réglez Format de sortie audio numérique sur Dolby Digital+ uniquement lors de la lecture de contenu Dolby Digital+ (with Atmos).
Pour réduire les interruptions, nous recommandons l'utilisation d'un point d'accès sans fil d'une fréquence de 5 GHz. Si le problème persiste, nous vous recommandons l'utilisation d'une connexion filaire.
Le téléviseur explique les scènes vidéo diffusées en voix off.
Toutefois, la technologie ARC est uniquement accessible lorsque le téléviseur est connecté à un récepteur AV compatible.
Le problème « Signal faible ou aucun signal » s'affiche en mode TV/ne peut pas trouver la chaîne.
Assurez-vous que l'appareil externe est correctement connecté et allumez-le. Accédez à Sources pour basculer sur d'autres sources d'entrée. •
Absence de sous-titres sur les chaînes numériques
Mode sous-titre. • Diffusion est uniquement disponible lorsque la Source est définie sur TV. La fonction Diffusion est désactivée.
Il est impossible d'accéder à Diffusion pendant un enregistrement ou lorsque la fonction Timeshift est en cours d'exécution.
Lorsque le téléviseur rencontre un problème de connexion aux appareils externes comme à un ordinateur, une console de jeux ou un appareil mobile, cette procédure peut vous aider à le résoudre. Le problème Message "Mode Not Supported" ("Mode non pris en charge")
Réglez la résolution de sortie de l'appareil externe sur la résolution prise en charge par le téléviseur. Si vous utilisez une connexion HDMI, vérifiez le paramètre de sortie audio sur le PC. Si vous utilisez un câble DVI vers HDMI, un câble audio distinct est requis. Pour diffuser le son de l'ordinateur, raccordez les haut-parleurs externes au connecteur de sortie audio de l'ordinateur. Pour connecter le téléviseur sans fil à votre ordinateur, lisez les instructions sur le PC Partage d'écran (Sans fil) dans le Guide de connexion, puis essayez de procéder à la connexion. •
Pour connecter le téléviseur sans fil à votre appareil mobile, lisez les instructions sur le Smartphone Partage d'écran (Smart View) dans le Guide de connexion, puis essayez de procéder à la connexion. •
Vérifiez qu'aucun objet susceptible de générer des interférences électromagnétiques ne se trouve entre le téléviseur et le point d'accès filaire/sans fil.
Connexion impossible à un point d'accès sans fil.
2 minutes, puis rallumez-le. Au besoin, entrez le mot de passe approprié. Si la connexion sans fil échoue, reliez le téléviseur aux points d'accès sans fil via un câble LAN. Si le téléviseur peut se connecter à Internet normalement via une connexion filaire, le problème se situe peut-être au niveau du point d'accès. Le cas échéant, faites un essai avec un autre point d'accès.
Connexion au réseau impossible.
Vérifiez que le câble LAN est branché aux deux extrémités. Si c'est le cas, vérifiez que le point d'accès est sous tension. Si le point d'accès est sous tension, éteignez-le, attendez 1 ou 2 minutes, puis rallumez-le. Débranchez puis rebranchez le câble d'alimentation du téléviseur ou maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes. 1. Vérifiez que le câble LAN Internet est connecté au port LAN externe du point d'accès. 2. Vérifiez le paramètre DNS dans les Param. IP. –
Internet impossible. Le problème
Vérifiez si le cordon d’alimentation du périphérique Anynet+ est connecté correctement. Vérifiez les connexions par câble du périphérique Anynet+.
Assurez-vous que le périphérique Anynet+ est correctement connecté au téléviseur, puis sélectionnez le menu Anynet+ (HDMI-CEC) pour voir si l’option Anynet+ (HDMI-CEC) a la valeur Activé. •
Accédez à Anynet+ (HDMI-CEC) pour voir si Anynet+ (HDMI-CEC) a été défini sur Activé. •
En cas d'interruption de la connexion résultant d'une déconnexion du câble HDMI ou d'une panne de courant, effectuez une nouvelle recherche de périphériques.
Lorsque la télécommande ne fonctionne pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème
La connexion entre la Samsung Smart Remote et le téléviseur est peut-être interrompue.
Si la télécommande ne fonctionne pas ou répond trop lentement, les piles sont peut-être faibles ou déchargées. Dans ce cas, remplacez les piles. Nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines pour une autonomie optimale. Les piles peuvent se décharger rapidement si la télécommande est utilisée très fréquemment ou si la fonction Réveil vocal est activée.
L'enregistrement s'arrête automatiquement si le signal devient trop faible. Vérifiez l'espace disponible sur l'appareil de stockage.
Avant d'utiliser la fonction d'enregistrement, veillez à lire toutes les précautions. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
Les fichiers enregistrés sur le téléviseur ne sont pas lisibles sur un ordinateur.
Le formatage de l'appareil de stockage supprime toutes les données qu'il contient. L'appareil est formaté en NTFS. Les fichiers enregistrés sur le téléviseur sont uniquement lisibles sur ce téléviseur. Il est impossible de lire ces fichiers vidéo sur un ordinateur ou un autre téléviseur.
Lorsque les applications ne fonctionnent pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème J'ai lancé une application, mais elle est en anglais. Comment changer la langue ? Mon application ne fonctionne pas.
Les langues prises en charge par une application et celles de l'option Langue du menu du téléviseur peuvent être différentes. La possibilité de changer de langue dépend du fournisseur de l'application. Les services de votre application ne sont pas fournis par le téléviseur mais par le fournisseur de services de l'application. Consultez la section d'aide du site Web du fournisseur de services de l'application.
Vérifiez que le codec est pris en charge par le téléviseur. Pour plus d'informations sur les codecs pris en charge, reportez-vous à la section « À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio ».
Lorsque la fonction de reconnaissance vocale ou les fonctions Bixby ne s'exécutent pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. "
• Ne posez pas la Samsung Smart Remote près des enceintes du téléviseur ou d’une enceinte audio. Activez la fonction Réveil vocal. •
La chaleur dégagée est dissipée par des fentes d'aération situées le long de la partie supérieure du téléviseur.
Les enfants regardant la télévision doivent être surveillés en permanence par un adulte afin d'éviter qu'ils touchent le téléviseur. Cette chaleur n'est cependant pas liée à un défaut du téléviseur, et n'affecte en rien son fonctionnement.
Odeur de plastique Perte des paramètres après 5 minutes ou à chaque mise hors tension du téléviseur
Cette odeur est normale et disparaîtra. Si l'option Mode d'utilisation est définie sur Mode Magasin, les paramètres audio et vidéo du téléviseur sont automatiquement réinitialisés toutes les 5 minutes. Basculez Mode d'utilisation sur Mode Domicile. •
Notez que la fonction n'est pas disponible lorsque Smart Hub est actif.
Votre téléviseur a fait l'objet de procédures de contrôle de qualité rigoureuses, conformes à nos exigences élevées en matière de performances et de fiabilité. L'émission d'un bruit discret par le téléviseur est un phénomène normal ne pouvant pas constituer un motif recevable d'échange ou de remboursement. Vérifiez l'état de la connexion réseau.
La mise à niveau est interrompue si vous avez déjà la dernière version du logiciel.
Vous pouvez diagnostiquer des problèmes sur votre téléviseur et Smart Hub, et exécuter les fonctions de réinitialisation.
Diagnostic automatique.
Obtenez une assistance directe de Samsung si vous rencontrez un problème sur votre téléviseur.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le débit binaire/la fréquence d'image standard du contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur.
Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le débit binaire/la fréquence d'image standard du contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur.
La Format de l'image s’applique à la source actuelle. Les paramètres Format de l'image appliqués restent effectifs lors de la sélection de la source, sauf si vous les modifiez. Signal d'entrée
Échantillonnage de la chrominance
3840 x 2160 à 60 Hz pour les modèles de la série UHD et de 7680 x 4320 à 60 Hz pour le modèle Q900RB. Choisir une résolution ne figurant pas dans les tableaux peut entraîner l'affichage d'un écran vide simplement l'allumage du témoin d'alimentation. Consultez le manuel de l'utilisateur de votre carte graphique pour plus d'informations sur les résolutions compatibles. "
Apprendre les menus sur l'écran TV. Une fois l'option activée, votre TV annoncera la structure et les fonctions des menus que vous sélectionnez.
La description des boutons est disponible sur la Samsung Smart Remote. "
Tenez la télécommande les boutons face à vous. La télécommande est légèrement plus fine dans sa partie supérieure que dans sa partie inférieure.
Arrêter Timeshift, Enregistrer, Accéder à TV en direct, ou Informations. Vous pouvez appuyer sur la touche de direction haut pour accéder à l’écran de lecture et vérifier l’heure de diffusion réelle du programme et l’heure de visualisation différée.
Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions d'accessibilité telles que Guide vocal, Description audio, Soustitres, Contraste élevé, Agrandir, Echelle de gris, Inversion des couleurs, Apprentissage relatif à la télécommande TV, Apprendre un écran de menu, Sortie audio multiple, Zoom de la langue des signes, Ralentir la répétition des boutons et vous pouvez accéder aux pages Apprentissage relatif à la télécommande TV et Apprendre un écran de menu. ●
La Samsung Smart Remote dispose de deux fins boutons horizontaux à deux positions en regard l'un de l'autre, situés légèrement en dessous du centre de la télécommande. Celui de gauche est le bouton de volume. Maintenez le bouton de volume enfoncé pour ouvrir le menu Raccourcis d'accessibilité. Même si le Guide vocal est réglé sur Arrêt ou coupé, le guide vocal des Raccourcis d'accessibilité est activé lorsque vous maintenez le bouton de volume enfoncé. "
Guide vocal est défini sur Activé
Pour utiliser Bixby, le téléviseur doit être configuré, réglé et connecté à Internet. Vous pouvez connecter le téléviseur à Internet pendant la configuration initiale ou ultérieurement dans les menus de configuration. Vous pouvez énoncer de nombreuses commandes pour commander le téléviseur. Ces fonctions peuvent être utilisées avec le Guide vocal pour fournir une entrée et une sortie audio. Vous pouvez utiliser la Samsung Smart Remote mais le téléviseur doit être connecté à Internet. Pour prononcer une commande, maintenez le bouton
Appuyez sur le bouton
Appuyez sur le bouton
Présentation des fonctions du menu Accessibilité ●
Cette fonction est opérante sur tous les écrans du téléviseur et, lorsqu'elle est activée, elle vous indique verbalement quels sont les réglages actuels du téléviseur et fournit verbalement des informations sur l'émission que vous regardez. Par exemple, le volume sélectionné et la chaîne actuelle sont indiqués, ainsi que des informations relatives à l'émission. Elle lit également les informations de programme de l'écran Guide.
Vous pouvez activer un audio-guide pour profiter d'une description audio des scènes vidéo si vous êtes malvoyant. Cette fonction n'est disponible que pour les diffusions offrant ce service.
Vous pouvez configurer la vitesse de fonctionnement des boutons de la télécommande afin qu'elle soit plus lente lorsque vous appuyez longuement dessus.
Activez le Guide vocal qui décrit oralement les options de menu pour aider les personnes malvoyantes.
Vous pouvez modifier les numéros de chaînes de trois manières différentes. Chaque fois que vous changez de chaîne, les détails de la nouvelle chaîne sont annoncés. Voici commencer changer de chaîne. ●
. L’écran d’accueil de Smart Hub s’affiche. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour accéder à TV en direct, appuyez sur la touche de direction haut pour accéder à la ligne supérieure, appuyez sur la touche de direction droite pour accéder à Liste des chaînes, puis appuyez sur le bouton Sélectionner. Lorsque la Liste des chaînes apparaît, utilisez les boutons de direction haut et bas pour accéder à la chaîne souhaitée, puis appuyez sur le bouton Sélectionner. ●
Appuyez en haut ou en bas du bouton CH pour changer de chaîne. Appuyez sur le bouton CH haut ou bas de la télécommande standard pour changer de chaîne.
Appuyez sur la touche
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Sélectionner pour sélectionner le pavé numérique. Lorsque vous avez fini de sélectionner tous les chiffres dont vous avez besoin (par exemple, 123), appuyez sur le bouton de direction haut pour accéder au bouton Terminé, puis appuyez sur le bouton Sélectionner pour finaliser votre opération. Lorsque vous entrez un numéro de chaîne, vous pouvez entrer le numéro, puis sélectionner l'option Terminé sur la ligne du dessus, ou vous pouvez entrer le numéro de chaîne et patienter. Après un court instant, la chaîne change et le pavé numérique virtuel disparaît de l’écran.
Dirigez la Samsung Smart Remote vers le capteur de la télécommande du téléviseur et appuyez sur le bouton VOL haut/bas pour ajuster le volume du téléviseur. Chaque fois que vous modifiez le volume, le nouveau niveau de volume est annoncé. ●
Sur les deux touches protubérantes au centre de la Samsung Smart Remote, celle de gauche est la touche VOL. Appuyez en haut ou en bas du bouton VOL pour modifier le volume.
Appuyez sur les touches de direction gauche et droite pour voir la suite de la programmation sur cette chaîne. Appuyez sur le bouton de direction haut ou bas pour parcourir les autres chaînes et découvrir les programmes qu'elles diffusent. Appuyez sur "
Pour consulter les informations sur le programme de chaque chaîne lorsque vous regardez déjà un programme, appuyez sur le bouton CH sur la Samsung Smart Remote. Utilisez les boutons de direction pour afficher les informations sur le programme. "
Lorsque vous déplacez la sélection sur un programme, vous entendrez les informations détaillées sur ce dernier. Lorsque vous déplacez la sélection sur une autre chaîne, vous entendrez le nom et le numéro de la chaîne, ainsi que des informations détaillées sur le programme. Si vous vous déplacez sur un autre jour, le jour est annoncé pour le premier programme sélectionné pour ce jour. Le jour n'est pas répété. Dès lors, si vous n'êtes pas certain du jour, vous pouvez revenir 24 heures en arrière, puis repasser au jour suivant pour réentendre de quel jour il s'agit.
Dans le Guide, accédez au programme en cours de diffusion, puis appuyez sur la touche Sélectionner pour accéder à la télévision en direct sur la chaîne et le programme sélectionnés.
Dans le guide Guide, accédez au programme dont la diffusion est planifiée, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Un menu contextuel listant les fonctions ci-après apparaît. Utilisez les boutons de direction haut et bas pour parcourir ce menu, puis appuyez sur Sélectionner pour choisir une option. Appuyez sur " ●
Vous pouvez enregistrer le programme que vous regardez ou un autre programme diffusé sur une autre chaîne. " Vous pouvez afficher les informations détaillées sur le programme sélectionné. Les informations peuvent varier en fonction du signal de diffusion. Si aucune information n'est fournie avec le programme, rien ne s'affiche. Appuyez sur le bouton Sélectionner de l’option Afficher les infos. Cette opération ouvre la fenêtre contextuelle Détails de ce programme, laquelle affiche un synopsis. La fenêtre contextuelle détaillée contient des informations complètes et l'option OK. Après avoir lu les informations détaillées, appuyez sur le bouton Sélectionner de la télécommande pour fermer la fenêtre contextuelle.
Configurez le téléviseur pour afficher une chaîne ou un programme spécifique à une heure et une dates déterminées. L’icône "
Vous pouvez annuler un visionnage programmé de deux manières. ● Dans le Guide ( TV en direct Guide), accédez au programme dont vous souhaitez annuler le visionnage programmé, puis appuyez sur le bouton Sélectionner. Accédez à Annuler le visionnage programmé, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Lorsqu'un message contextuel vous demander d'annuler le visionnage programmé sélectionné apparaît, sélectionnez Oui. Le visionnage programmé sélectionné est annulé et l'écran revient sur le Guide.
" Découvrez comment répertorier les chaînes disponibles sur votre téléviseur.
Appuyez sur le bouton
Utilisez les boutons de direction haut et bas pour parcourir la liste des chaînes (ou utilisez le bouton CH pour accéder au haut ou au bas de la page). Vous pouvez également utiliser la touche
Appuyez sur le bouton directionnel vers la droite dans la Liste des chaînes pour accéder à la Liste catégorie. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir cette liste. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour choisir la catégorie de votre choix dans la Liste catégorie. La Liste catégorie comporte les options suivantes : Tous, Samsung TV Plus, Favoris et Hertzien, Câble, ou Satellite. Utilisez les touches de direction haut et bas pour accéder à la chaîne à regarder, puis appuyez sur la touche Sélectionner. ●
Affiche les chaînes qui ont été recherchées automatiquement. Type de canal ne peut être utilisé qu'avec les chaînes qui contiennent des informations sur le type. "
Pour enregistrer un programme en cours de diffusion, ouvrez le guide de programmes, accédez au programme souhaité, puis maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s’ouvre. Utilisez les touches de direction haut et bas pour atteindre Enregistrer. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour enregistrer le programme. Vous revenez au guide des programmes. L'enregistrement se termine automatiquement à la fin du programme. Pour arrêter un enregistrement, appuyez sur le bouton de direction bas alors que l'émission en cours d'enregistrement est affichée. La barre de commande apparaît. Déplacez la sélection sur Arrêter enregistrement et appuyez sur le bouton Sélectionner. Lorsqu'une fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Arrêter. Pour enregistrer un programme ultérieur, ouvrez le programme concerné dans le Guide, puis maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s’ouvre. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir ce menu. Accédez au Programmer enregistrement, puis appuyez longuement sur le bouton Sélectionner. Un message indiquant que l’enregistrement du programme a été planifié est énoncé. Vous revenez ensuite au guide des programmes. L’icône
Sélectionner sur le programme. Si l’enregistrement a déjà été programmé, l’option du menu indique Annuler l'enregistrement programmé. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour annuler l’enregistrement planifié ou appuyez simplement sur le bouton
, puis sur la touche Sélectionner pendant que vous regardez le programme.
Lors de l’enregistrement d’un programme en direct, vous pouvez préciser la durée d’enregistrement souhaitée. Appuyez sur la touche de direction bas pour afficher la barre de commandes dans la partie inférieure. Utilisez la touche de direction gauche ou droite pour accéder à Modifier la durée d'enregistrement, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Une échelle apparaît et la durée d’enregistrement actuellement réglée est énoncée. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour modifier l’heure, puis appuyez sur la touche Sélectionner. Les informations sur le temps d’enregistrement contenues dans le menu sont énoncées. Pour revenir au programme regardé, appuyez sur la touche "
Pour diffuser un programme, utilisez les boutons directionnels vers le haut ou vers le bas pour passer d’un titre de programme à un autre. Vous pouvez ensuite appuyer sur le bouton Sélectionner pour diffuser le programme ou sur le bouton directionnel vers la droite pour accéder à une liste d'options. Utilisez les boutons directionnels vers le haut ou vers le bas pour passer d'une option à une autre dans cette liste et lire le programme, le supprimer ou en afficher le détail. Sélectionnez l’option Lire pour lire le programme. La lecture du programme commence. Si vous avez commencé à regarder cette émission; un menu contextuel vous permet de reprendre depuis le début (option Lire) ou à partir de l'endroit où vous avez arrêté le visionnage (option Reprendre) ou encore d'annuler celui-ci (option Annuler). Utilisez les boutons de direction gauche et droit pour accéder à l'option requise, puis appuyez sur le bouton Sélectionner. "
Vous serez invité à préciser si vous souhaitez supprimer l’élément sélectionné. Appuyez sur le bouton de direction gauche pour accéder au bouton Supprimer, puis appuyez sur le bouton Sélectionner pour supprimer le titre du programme. Le programme est supprimé et vous revenez à la liste des Enregistrements.
applications avec Smart Hub. "
Video. Utilisez les touches de direction gauche et droite pour parcourir un menu ou les applications sur une ligne et les touches de direction haut et bas pour parcourir les lignes. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour accéder à un menu ou à des applications. Lorsque l'écran d'accueil de Smart Hub apparaît, utilisez le bouton de direction gauche ou droit pour déplacer la sélection sur TV en direct ou Samsung TV Plus. Appuyez sur la touche de direction gauche pour accéder à la ligne supérieure. Vous arrivez sur l'élément Guide. Les options sur cette ligne sont, entre autres, Guide, Liste des chaînes, Gestionnaire prog., Enregistrements.
. Pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Si vous appuyez sur le bouton "
. Cette fonction est uniquement prise en charge par le téléviseur The Frame.
Utilisez les touches de direction haut et bas pour atteindre Assistance, puis sélectionnez Ouvrir e-Manual pour ouvrir le e-Manual.
Le e-Manual contient une section intitulée « Apprentissage relatif à la télécommande TV » dans les « Guide d’accessibilité » (dans le coin droit de l'écran). Cette section est particulièrement utile pour les utilisateurs qui rencontrent des difficultés pour voir les touches de la télécommande ou qui ne maîtrisent pas la fonction de chaque bouton. Lorsque vous visualisez cette section du e-Manual, les boutons de la télécommande ne commandent pas le téléviseur. Notez que l'élément « Guide d’accessibilité » n'est disponible que lorsque le Guide vocal ( Paramètres
Pour pouvoir utiliser l'Bixby, votre téléviseur doit être connecté à Internet et vous devez utiliser le microphone de votre Samsung Smart Remote. Pour utiliser Bixby, maintenez le bouton
Maintenez enfoncé le bouton