CTK17SE - Bouilloire CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Capacité	1,7 litre
Matériaux	Acier inoxydable
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensions approximatives	24 x 22 x 18 cm
Poids	1,2 kg
Puissance	1500 W
Fonctions principales	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe, indicateur de niveau d'eau
Entretien et nettoyage	Nettoyage à l'eau savonneuse, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité variable, se référer au service client Cuisinart
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe, poignée isolante
Informations générales	Garantie de 3 ans, design élégant, convient pour tous types de cuisines

FOIRE AUX QUESTIONS - CTK17SE CUISINART

Comment détartrer ma bouilloire Cuisinart CTK17SE ?

Pour détartrer votre bouilloire, mélangez une partie de vinaigre blanc avec une partie d'eau. Remplissez la bouilloire avec ce mélange, faites bouillir, puis laissez reposer pendant 15 à 30 minutes avant de rincer soigneusement.

Pourquoi ma bouilloire ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la bouilloire est bien branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car certains modèles ne s'allument pas si le couvercle est ouvert.

Quel est le temps d'ébullition de la bouilloire Cuisinart CTK17SE ?

Le temps d'ébullition dépend de la quantité d'eau. En général, la bouilloire Cuisinart CTK17SE peut faire bouillir 1 litre d'eau en environ 6 à 8 minutes.

Comment nettoyer l'extérieur de ma bouilloire ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

La bouilloire s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, la Cuisinart CTK17SE est équipée d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque l'eau atteint le point d'ébullition.

Puis-je utiliser la bouilloire pour chauffer d'autres liquides que de l'eau ?

Il est recommandé de n'utiliser la bouilloire que pour chauffer de l'eau afin d'éviter d'endommager l'appareil ou de contaminer son goût.

Comment puis-je savoir si ma bouilloire est en train de chauffer ?

La bouilloire est équipée d'un indicateur lumineux qui s'allume lorsque l'appareil est en marche et éteint une fois que l'eau a atteint le point d'ébullition.

La bouilloire peut-elle être utilisée sur une cuisinière ?

Non, la bouilloire Cuisinart CTK17SE est conçue pour être utilisée sur une prise électrique uniquement et ne doit pas être placée sur une cuisinière.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma bouilloire ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées directement sur le site officiel de Cuisinart ou auprès de revendeurs agréés.

Comment éviter que l'eau ne déborde pendant l'ébullition ?

Ne remplissez pas la bouilloire au-delà du niveau maximum indiqué. Cela aidera à éviter tout débordement lors de l'ébullition.

MODE D'EMPLOI CTK17SE CUISINART

1. Consignes de sécurité 1
2. Introduction 3
3. Caracteristiques produit 4
4. Instructions d'utilisation 4
   5.Conseils et astuces 5
   6.Nettoyage et entretien 5
   Garantie et service après-venture 46

TABLE OF CONTENTS

• ATTENTION : Surface très chaude.

• Ne jamais toucher les surfaces chaudes.

• MISE EN GARDE : Ne pas enlever le couvercle lorsque l'eaubout.

• ATTENTION : Mettre le couvercle en place de façon telle que la vapeur ne soit pas dirigée vers la poignée.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'illes (si elles) sont correctement surveillée(e) s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas été effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne jamais immerger la bouilloire ou la base dans l'eau ou tout autre liquide. S'assurer également que la prise d'alimentation électrique reste s'este à tout moment.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cable est endommagé. Si le cable est endommagé, cesser immédiatement d'utiliser l'appareil et le fabricant doit le remplacer. Aucune réparation ne doit être effectué par le client.
• Ne jamais utiliser la bouilloire sans le socle Cuisinart.
• Cet apparéil est destiné à un usage strictement domestique et n'est pas prévu pour être utilisé dans des applications telles que : les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels ; les fermes ; l'utilisation par des clients des hotels, motels et autres

environnements à caractère résidentiel ; les environnements de type chambres d'hôtes.

• Ne pas enclencher l'appareil s'il ne contient pas d'eau (appareil équipé d'un système de sécurité).
• Ne pas replir la bouilloire au-delà de la quantité maximale. Au-delà de cette limite, de l'eau en ébullition risquerait d'être expulsée du bec verseur et de provoquer des brûlures.
• Ne pas ouvrir le couvercle de la bouilloire pendant qu'elle chauffe ou lorsqu'elle est utilisé pour verser de l'eau afin d'eviter tout risque de brûlure et de débordement sur le connecteur.
• La surface de l'élément chauffant présente une chaleur résiduelle après utilisation.
• Veiller à bien détartrer l'appareil régulièrement (voir point 5 de la notice).
• Tenir l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants.
• Débrancher l'appareil après utilisation et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour le débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas lemettre en contact avec des surfaces chaudes.
• Placer la bouilloire sur son socle puis brancher celui-ci. ÀpRESutilisation, s'assurer que l'interrupteur est en position arrêt puis débrancher l'appareil.

ATTENTION: Les sachets en polyéthylène contenant le produit ou son emballage peuvent être dangereux. Tenir ces sachets hors de portée des bébés et des enfants.

Ne pas les utiliser dans les berceaux, les lits d'enfants, les poussettes ou les parcs pour bébés. Le fin film peut coller au

nez et à la bouche et empêcher la respiration. Un sachet n'est pas un jouet.

DEEE-FIN DEVIE DES ÉQUIPÉMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Dans l'intérêt de tous et afin de prendre une part active dans la protection de l'environnement et de la santé publique :

• Ne pas jeter vos produits avec vos déchets menagers non triés.
• Les DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) doivent être collectés séparément.
• Ayez recours au système de reprise et de collecte mis en place pour les DEEE dans votre région. De cette façon, certains matériaux pourrait être recyclés, réutilisés ou récapurés.
• En veillant à ce que ce produit soit mis au rebut ajustement, vous contribuerez à éviter de potentielles conséquences néfastes pour l'environnement et la santé publique dues aux éventuelles substances dangereuses continues.

Pour de plus amples informations concernant la mise au rebut de ce produit, veuilles prendre contact avec votre service local de traitement des déchets menagers.

JR 2020/03

2. INTRODUCTION

Felicitations!Vous venez d'acheter la boudilloire traditionnelle Cuisinart.

Cuisinart fabrique du matériel de cuisine haut de gamme depuis plus de 30 ans. Tous les produits Cuisinart se distinguent par leur durée de vie exceptionnellement longue et sont conçus pour offrir, jour après jour, d'excellentes performances et une grande capacité d'utilisation.

Pour en savoir plus sur nos produits ou découvertir nos recettes, consulter notre site Internet www.cuisinart.eu.

1. Poignée Soft Grip
2. Couvercle facile à ouvrir, pour un replissage aisé et rapide
3. Bec verseantigoutteavecfiltre a eau
4. Indicateur de niveau d'eau
5. Bouilloire traditionnelle en acier inoxydable d'une capacité de 1,7 I
6. Bouton d'allumage « ON »
7. Socle

4. INSTRUCTIONS D'UTILISATION

• Nous vous conseillons de faire fonctionner la bouilloire à 2 ou 3 reprises avant de l'utiliser pour la première fois. Vous éliminerez ainsi la poussière ou les résidus de fabrication. Remplir la bouilloire jusqu'àau niveau MAX (1,7 l) et porter I'eau au ébullition. Lorsque I'opération est terminée et que la bouilloire s'est eteinte, la vider et rincer I'intérieur.
• Positionner la bouilloire sur une surface plane et robuste en dirigeant le bec à l'opposé de vous. Soulever délicatement le couvercle tout en tenant la poignée.
• Remplir la bouilloire avec la quantité d'eau froide requise. Le niveau d'eau est visible des deux côts de la bouilloire et équipé des graduations MIN et MAX. Veiller à ne pas dépasser la graduation MAX car cela pourrait provoquer des éclaboussures durant l'ébullition.
• Positionner la bouilloire en dirigeant le bec à l'opposé de vous. Replacer le couvercle sur la bouilloire.
• Placer la bouilloire sur son socle d'alimentation et abaiser-la délicatement dans la position voulue. La bouilloire s'emboitera tout naturellement dans le socle.
• Allumer la bouilloire en appuyant sur le bouton d'allumage « ON »itué à l'arrière de l'appareil.
  Vous entendrez un petit cliç et verrez l'éclairage LED bleu de la bouilloire s'allumer.
• La bouilloire s'eteindra automatiquement une fois l'ébullition terminée. Cependant, vous pouvez l'éteindre à tout moment en actionnant simplement le bouton d'allumage « ON » vers le haut. L'éclairage LED s'eteindra, et vous entendrez le même clic qu'à l'allumage.
• Verser lentement l'eau. Replacer la bouilloire sur sa base une fois que vous avez terminé. Pour reporter l'eau à ébullition, vous doivent rappuyer sur le bouton d'allumage « ON »

N.B.: Quelques gouttes d'eau ou de condensation peuvent apparaître sur le socle. Ce phénomène tout a fait normal n'a rien d'uneuite.

N.B.: Ne retarder pas le couvercle de la bouilloire lorsque vous versez l'eau. La vapeur qui s'en échappe peut provoquer des brûlures.

• Une fois la bouilloire replaces sur le socle d'alimentation, elle peut etre rallumee a tout moment. Si le bouton d'allumage ne reste pas enclenché vers le bas, cela signifie que la commande est encore un peu chaude. C'est normal. Une fois refroidie, la bouilloire se reenclenchera après quelques secondes et sera a nouveau operationnelle.
  N.B.: Si la bouilloire est allumée de manière accidentelle sans contenir un niveau d'eau suffisant, le système de sécurité l'eteindra automatiquement.

Utiliser toujours de l'eau froide potable.

N.B.: Pour votre sécurité, assurez-vous que le couvercle est fixé correctement sur la bouilloire lorsque vous l'utilise.

• Si la bouilloire est allumée de manière accidentelle sans contenir un niveau d'eau suffisant, le système de sécurité l'eteindra automatiquement.

• Pour obtenir des résultats optimaux, vider la bouilloire après chaque utilisation. Ne laisser pas d'eau dans la bouilloire. Vous évitezz ainsi les dépôts de calcaire.

6. NETTOYAGE ET RANGEMENT

• Débrancher toujours l'appareil avant de le nettoyer.
  Laisser l'appareil refroidir avant de le nettoyer.
• Nettoyer la surface extérieure de la boudilloire à l'aide d'un chiffon humide afin de préserver sa finition polie d'origine. Sécher-la et lustrer-la à l'aide d'un chiffon doux.
• Une fois par mois ou selon vos besoins, nettoyer le filtré à eau à l'aide d'un chiffon doux, propre et humide.
• N'utiliser aucun détergent ou agent abrasif à l'intérieur ou à l'extérieur de la bouilloire.

Avertissement! N'immerger pas la bouilloire ou le socle d'alimentation dans de l'eau ou dans tout autre liquide. Assurez-vous que la prise de la bouilloire électrique reste s'est.

DETARTRAGE

• Pour obtenir les méilleures performances de votre bouilloire traditionnelle, nous vous conseillons de la détartrer de temps à autre. L'intervalle entre deux détartrages dépend de la durée de votre eau et de la fréquence d'utilisation de votre bouilloire.

• Nous vous conseillons d'utiliser un détartrant pour bouilloires afin de dissoudre les dépôts de calcaire. Suire simplement les instructions du fabricant de détartrant indiquées sur l'emballage. Vous pouvez également verser du vinaigre blanc en suffisance dans la bouilloire afin de couvrir le fond jusqu'à environ 2 cm. Porter le vinaigre à ébullition. Il se peut que vous deviez répéter l'opération à plusieurs reprises avec le vinaigre refroidi afin d'éliminer totalement les dépôts. Une fois la bouilloire détartrée, la vider et la rincer plusieurs fois à l'eau claire. Éviter d'inhaler les vapeurs.

1. SAFETY CAUTIONS

(TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS)

READ THESE SAFETY PRECAUTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE UNIT!

FRANÇAIS: CUISINART vous garantir une mise en relation facilitée avec ces services consommateurs de tous les pays. Pour connaître les coordonnées de votre service consommateur, composeze le :

FRANCAIS: GARANTIE uniquement d'application en France + DOM/COM (Martinique, Réunion, Guyane, Guadeloupe, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthelemmy), Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Wallis-et-Futuna

3 ans de garantie à compter de la date d'achat sur presentation d'une preuve d'achat.

• Un échange standard (produit identique ou à défaut produit équivalent) du produit sera effectué pendant cette période (ticket de caissé ou facture). La garantie couve tout défaut de fabrication ou vice de matière mais s'applique sous certains conditions. En particulier:
• L'appareil doit avoir ete utilisé exclusivement et conformément a sa destination, telle qu'inquiquee dans la notice d'utilisation et pour un usage non professionnel.
  -La garantie exclut les déteriorations resultant d'une mauvaise utilisation, d'une chute, de démontage, réparation ou modification effectuels par des personnes non autorisesés par Cuisart, d'une négligence, d'une'utilisation à une tension électrique non appropriée ou avec des accessoires ou consommables non adaptés.
• Les accessoires et consommables ne sont pas pris en charge dans le cadre de cette garantie.
• La garantie ne s'applique pas pour les dommages causés par une catastrophe naturelle là où qu'un incidex ou dégât des eaux.

Nos produits peuvent être répartis, échangés ou remboursés, au besoin exclusif de Cuisinart et de son revendeur.

Cette garantie Cuisinart vient en complément de la garantie légale de conformité telle que mentionné aux articles L. 211-4 à L. 211-13 du code de la consommation et de cette relative aux défains de la chose vendue, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Extrait du Code de la consommation :

Art. L. 211-4. « Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il réponde également des défauts de conformité résultat de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque cette-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité »

Art. L. 211-12. « L'action resultant du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien »

Art. L. 211-5. « Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1. Etre propre à l'usage habituement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant:
2. correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a générées à l'acheter sous forme d'échantillon ou de méthode;
   -présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendre, par le produit ou par son représentant, notamment dans la publique ou l'étiquetage.
3. Préparer les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherche par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté »

Extrait du Code civil :

Art. 1641. « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défains cachés de la chose vendue qui la rende improuse à l'usage auquel on la destinée, ou qui diminuent缕rement cette usage, que l'acheteur ne'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moins direpice, s'il les avait connus »

Art. 1648 - alina 1er. « L'action resultant des vices rédbéritoires doit êtreentaïe par l'acquireur dans un dél à deux ans à compter de la découverte du vice »

Pièces détachées et accessoires :

Ce produit n'était pas réparable, aucune piece détachée de réparation n'est disponible.

Toutefois, vous pouvez vous procurer les différents accessoires et consommables indispensablees à l'utilisation du produit pendant une période d'au moins 5 ans à compter de la date d'achat. Pour cela, merci de contacter le service consommateurs Cuisinart.

FRANÇAIS : GARANTIE (pays autres que la France)

Cuisinart vous offre 3 ans de garantie contre tout defaut de fabrication. Un échange standard (produit identique ou a defaut produit équivalent) du produit sera effectue pendant cette période. Pour en bénéficier, le present bon doit composer l'original de la preuve d'achat (ticket de caisse ou facture) ainsi que vos coordonnées complètes. La garantie exclut les déteriorations resultant d'une mauvaise utilisation, d'une chute, de demontage ou de réparation par des personnes non autorises. Cette garantie contractuelle vient en complèment de la garantie légale.

ENGLISH: GUARANTEE