GB2SS - Bouilloire électrique PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI GB2SS PROLINE

Votre bouilloire est très facile à utiliser. Cependant, pour votre sécurité, lisez toutes les instructions de ce guide avant de l'utiliser pour la première fois. 1.1 Avant de brancher votre bouilloire, vérifiez que le voltage indiqué sur l'appareil (sous la bouilloire) correspond au voltage fourni par l'alimentation électrique du secteur. Si ce n'est pas le cas, n'utilisez pas la bouilloire. 1.2 Placez le câble et la bouilloire hors de portée des enfants. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas sur le bord d'une table ou d'un comptoir. 1.3 Veillez à ce que le cordon d'alimentation et la bouilloire ne touchent pas des surfaces chaudes. 1.4 N'utilisez pas ni ne placez des éléments de cet appareil sur ou près d'une surface chaude ou d'une source de chaleur (brûleur à gaz ou électrique, four, etc.). 1.5 Ne dépassez pas la limite de remplissage indiquée. 1.6 Utilisez la bouilloire uniquement avec la base fournie. Ne la remplissez pas avec de l'eau dès lors qu'elle est connectée à la base. 1.7 Vérifiez que la bouilloire est éteinte avant de l'enlever de sa base. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation secteur pour débrancher votre bouilloire. 1.8 Pour éviter tout échaudage dû à la vapeur, éloignez le bec verseur de tout objet et de toute personne. 2. INSTRUCTIONS DE MISE EN ROUTE 2.1 Appuyez sur le bouton de verrouillage du couvercle, en haut de la poignée, levez le couvercle et versez la quantité d'eau désirée. 2.2 Veillez à ne jamais dépasser le niveau maximal de remplissage. 2.3 Posez la bouilloire sur sa base et vérifiez qu'elle est bien stable pour établir la connexion électrique. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt pour chauffer l'eau. La bouilloire s'éteint automatiquement lorsque l'eau arrive à ébullition. 2.4 La bouilloire ne s'allume pas automatiquement. Pour réchauffer l'eau, appuyez sur le 2.5 bouton de marche/arrêt.

3.1 N'allumez jamais la bouilloire lorsqu'elle est vide. Un dispositif de protection contre tout FONCTIONNEMENT À SEC l'éteindra cependant automatiquement pour prévenir tout accident. 3.2 Ne plongez jamais la bouilloire ou sa base dans un liquide. 3.3 Ne démontez aucune pièce pour la nettoyer ou la réparer. Pour remplacer le cordon d'alimentation, adressez-vous au constructeur, à son centre de service ou à une personne qualifiée pour éviter tout risque d'électrocution. 3.4 Utilisez la bouilloire uniquement pour chauffer de l'eau. 3.5 Ne placez jamais votre bouilloire sur ou à côté d'une plaque chaude, d'un chauffage allumé ou d'une flamme à nue. 3.6 Avertissement : Ne remplissez pas de trop la bouilloire : vous vous exposez à des risques d'éjection d'eau bouillante. 3.7 Soyez prudent si vous déplacez la bouilloire par sa poignée après une ébullition : le bec verseur est alors très chaud. 4. PROTECTION CONTRE UN FONCTIONNEMENT À SEC Un dispositif de protection contre tout FONCTIONNEMENT À SEC éteint automatiquement l'alimentation électrique en cas de détection d'un défaut de fonctionnement. Par exemple, il se déclenche si vous allumez votre bouilloire sans l'avoir remplie d'eau. 5. NETTOYAGE 5.1 Avant de nettoyer votre bouilloire, débranchez-la du secteur et attendez qu'elle se refroidisse. 5.2 Nettoyez l'intérieur de la bouilloire et l'extérieur de la base avec un chiffon humide. 5.3 Ne plongez pas la bouilloire ou sa base dans l'eau pour les nettoyer. 6. DÉTARTRAGE Si nécessaire, détartrez votre bouilloire avec un produit détartrant ou de l'acide citrique sans danger pour l'environnement (tous les deux sont vendus en magasin). Rincez plusieurs fois votre bouilloire avec de l'eau avant de la réutiliser. Spécifications : 230 V CA 2400 W 50/60 Hz Capacité 1,2 litres

FR Nous nous excusons d'avance pour les désagréments causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontrer, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.

Les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.

Renseignez-vous auprès du revendeur où vous avez acheté ce produit pour obtenir la marche à suivre en matière de recyclage. Utilisez les installations de recyclage prévues pour vous débarrasser de vos emballages.

FR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ :

Branchez l'appareil sur une prise secteur de même tension électrique que celle indiquée sur l'étiquette de spécifications. Le branchement sur une prise de tout autre voltage ANNULE la garantie. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement ; toute autre utilisation invalide la garantie et vous expose à un danger. Cet appareil est réservé à un usage intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Ne touchez pas directement les surfaces chaudes. Intervenez uniquement via les poignées et les boutons. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne plongez pas le cordon d'alimentation, les prises ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'essayez pas de déloger de la nourriture alors que le grille-pain fonctionne mais uniquement après l'avoir éteint et attendu que sa température redescende à la température de la pièce. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous n'utilisez pas votre appareil et également avant de le nettoyer. Attendez que votre appareil se refroidisse avant de le nettoyer. N'utilisez pas votre appareil lorsque le cordon d'alimentation ou la prise est endommagée, ou après avoir constaté un défaut de fonctionnement, ou après tout dommage intervenu sur l'appareil. Dans un tel cas, apportez l'appareil au magasin où vous l'avez acheté pour conseil. N'utilisez pas d'objet métallique pour atteindre le pain, par exemple un couteau, une fourchette ou une cuillère, car ils peuvent devenir chauds ou se charger d'électricité au contact avec l'appareil. N'insérez pas de trop grosses tranches de pain dans l'appareil, vous risquez de provoquer un début d'incendie. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre au-dessus de l'appareil ou entrer en contact avec l'une de ses surfaces chaudes. Ne placez pas l'appareil au-dessus ou à proximité d'un réchaud à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.

FR Faites très attention si vous devez déplacer l'appareil alors qu'il fonctionne.

Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau pour le nettoyer. Le cordon d'alimentation a été délibérément prévu court afin de réduire les risques d'étranglement et d'empêtrement. Cet appareil doit être RELIÉ À LA TERRE. Débranchez-le dès que vous ne voulez plus l'utiliser. Ne le laissez pas dans un endroit exposé à la pluie ou à l'humidité. N'enveloppez pas les tranches de pain dans du papier d'aluminium avant de les placer dans le grille-pain. Enlevez tous les emballages de protection avant d'utiliser votre grille-pain. Remarque : Ne laissez pas les enfants et les personnes âgées utiliser ce grille-pain sans surveillance.

FR UTILISATION DU GRILLE--PAIN Avant d'utiliser votre grille-pain pour la première fois, retirez tous les emballages. Pensez à regarder également à l'intérieur du porte-pain.

Remarque : Procédez à un premier chauffage à vide, sans pain, pour préchauffer les diverses pièces et brûler toutes les impuretés qui se sont déposées pendant le montage. 1. Vérifiez que le plateau de récupération des miettes est en place et que le levier du porte-pain est en position haute (UP). 2. Posez le grille-pain sur une surface plate et stable, éloigné des bords et éloigné des murs ou de l'arrière du meuble d'au-moins 7,5 cm (3 pouces).

Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur. Positionnez le sélecteur de grillage sur la couleur désirée. La position généralement recommandée est 3 ou 4 points. Déposez les tranches à griller sur le porte-pain. Appuyez sur le levier du porte-pain (sur la droite du grille-pain) jusqu'à bloquer celui-ci en bout de course. Le grillage commence. Pour griller du pain congelé, appuyez sur le bouton "Defrost" (l'indicateur lumineux associé s'allume). Pour réchauffer du pain grillé froid, appuyez sur le bouton "Reheat" (l'indicateur lumineux associé s'allume). Le porte-pain éjecte automatiquement les tranches de pain dès qu'elles ont atteint la couleur choisie. Vous pouvez arrêter le grillage à tout moment en appuyant sur le bouton "STOP". Fonction décongélation La fonction décongélation de votre grille-pain étend quelque peu la durée du grillage, le temps de ramener le pain à une température normale. 1. Déposez les tranches à griller sur le porte-pain. 2. Positionnez le sélecteur de température sur la couleur désirée. Position 2-3 : pour du pain conservé au réfrigérateur et des aliments fins

3. congelés, par exemple des crêpes. Position 4-5 : pour des pâtes à gâteau, des gaufres congelées, du pain perdu et des baguels conservés au réfrigérateur. Position 6-7 : pour des aliments congelés plus épais, par exemple des baguels, des tranches de pain coupées à la main et du pain perdu épais. 4. Appuyez sur le levier du porte-pain pour descendre ce dernier jusqu'au fond de son logement et appuyez sur le bouton de décongélation DEFROST. 5. En fin de cycle, le porte-pain éjecte automatiquement les tranches de pain. Pour arrêter le grillage avant la fin du cycle, appuyez sur le bouton d'annulation "STOP". Fonction de réchauffage 1. Déposez les tranches à griller sur le porte-pain. 2. Appuyez sur le levier du porte-pain pour descendre ce dernier jusqu'au fond de son logement. 3. Appuyez sur le bouton de réchauffement REHEAT. 4. En fin de cycle, le porte-pain éjecte automatiquement les tranches de pain. 5. Pour arrêter le grillage avant la fin du cycle, appuyez sur le bouton d'annulation "STOP".

Le bouton "STOP" est allumé tout le temps que le pain est grillé, indiquant que l'appareil est en cours de chauffe. Débranchez le grille-pain de la prise secteur lorsque vous ne voulez plus l'utiliser. Nettoyage et entretien 1. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et attendez que le grille-pain se refroidisse avant de nettoyer. 2. N’utilisez aucun matériau abrasif. Passez simplement un chiffon légèrement humide sur la surface extérieure et essuyez. 3. Pour enlever les miettes, dégagez le plateau de récupération, nettoyez-le et remettez-le en place. 4. Pour retirer les morceaux de pain restés dans le grille-pain, retournez ce dernier et secouez-le légèrement. N'insérez jamais des objets durs ou pointus dans le grille-pain pour ne pas l'endommager et mettre en danger votre sécurité.

5. N'enroulez jamais le cordon d'alimentation autour de l'appareil mais uniquement autour des pattes prévues en dessous de l'appareil. AVERTISSEMENT : Cet appareil devient très chaud en cours de fonctionnement. Ne touchez jamais les parties chaudes pour ne pas vous brûler. La température des surfaces accessibles devient très chaude lorsque vous grillez du pain. Le pain peut brûler. N'utilisez pas votre grille-pain à proximité ou en dessous de rideau et autres matériaux combustibles. N'utilisez jamais votre grille-pain sans le plateau de récupération des miettes. DÉPANNAGE L'appareil ne fonctionne pas Les indicateurs lumineux ne s'allument pas

Vous n'avez pas branché le cordon d'alimentation

L'appareil ne chauffe pas

Vous n'avez pas branché le cordon d'alimentation

L'appareil est défectueux

Vous avez réglé trop fort la température de chauffage

Remplacez le fusible

Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur et allumez l'appareil Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur et allumez l'appareil Apportez l'appareil à votre revendeur. Choisissez une température plus petite.

Tension : 230 V CA 50 Hz Les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Renseignez-vous auprès du revendeur où vous avez acheté ce produit pour obtenir la marche à suivre en matière de recyclage. Utilisez les installations de recyclage prévues pour vous débarrasser de vos emballages.