Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil D703 NEATO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre NC au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice D703 - NEATO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil D703 de la marque NEATO.
Un problème ? Dites-le-nous. Nous sommes là pour vous aider : www.NeatoRobotics.com/Support Important : À lire avant de poursuivre la configuration Afin de garantir la meilleure expérience possible avec votre robot Neato, veuillez noter les points suivants. Vous minimiserez ainsi le risque de dommages aux meubles et biens de votre domicile. Veuillez observer votre robot Neato pendant les premiers cycles de nettoyage et apporter les ajustements nécessaires à l'environnement de nettoyage pour optimiser la navigation.
être endommagés en cas de choc avec le robot, retirez-les de la pièce ou utilisez des balises de délimitation.
Neato Robotics décline toute responsabilité en cas de dommage causé à des meubles, des objets, des tapis ou des sols.
MESSAGES DU VOYANT DE NETTOYAGE CIBLÉ : · C ible de 2,1 m x 2,1 m nettoyée · E rreur lors du nettoyage ciblé iveau de charge de la batterie · E rreurs concernant la batterie
Configuration requise : vous devez disposer d'un réseau Wi-Fi, d'un téléphone ou d'une tablette iOS ou Android et d'un compte Neato (gratuit) pour utiliser certaines fonctionnalités.
2 Partie supérieure 3 Bac à poussière et filtre 4 Poignée 5 Bouton de démarrage 6 Voyant de nettoyage de la maison 7 Voyant de nettoyage ciblé 8 Voyant de la batterie 9 Voyant du Wi-Fi 10 Pare-chocs avant 11 Balise de délimitation (incluse avec certains modèles) 12 Base de charge
14 Fenêtre du capteur de suivi des murs 15 Brosse latérale (disponible sur certains modèles uniquement) 16 Roues 17 Fenêtre du capteur anti-chute 18 Protection de la brosse 19 Couvercle de la batterie 20 Étiquette de conseil d'entretien 21 Étiquette du robot 22 Contacts de charge 23 Câble de mise à niveau (inclus avec certains modèles) 24 Outil de nettoyage (inclus avec certains modèles)
Attachez les fils, rideaux et autres objets suspendus bas. Les tapis épais en haut des escaliers peuvent empêcher le système de navigation du robot d'éviter les chutes (les tapis à poils ras ne posent pas de problème). Pour vous assurer que votre robot détecte la hauteur, placez des balises de délimitation à 15 cm du bord de l'escalier. Gardez votre robot Neato à l'intérieur de la maison. Il n'a pas été conçu pour le nettoyage extérieur ou à des températures inférieures à 0 °C.
Les surfaces brillantes et les sols noirs peuvent causer des problèmes de navigation. Avant de connecter votre robot à votre compte Neato, regardez le tutoriel vidéo à la page www.NeatoRobotics.com/Support.
Pour réinitialiser le robot Neato, appuyez sur le bouton pendant 15 secondes, jusqu'à ce que tous les voyants s'éteignent. Appuyez de nouveau sur le bouton de démarrage pour rallumer le robot.
ACTION Démarrer le nettoyage
(lorsqu'il est en pause)
Le robot et les voyants s'éteignent, et le robot émet un signal sonore.
EMARQUE : si le voyant est allumé en rouge fixe ou clignotant, votre robot nécessite un entretien ou présente un problème de navigation. Veuillez consulter la section Résolution des problèmes de ce guide.
Il continuera de nettoyer section par section jusqu'à ce que toute la zone soit propre. Votre robot Neato essaiera également de nettoyer une pièce entièrement avant de passer à la suivante, à condition qu'il soit en mesure de détecter les portes. S'il ne nettoie que partiellement une pièce, sachez qu'il reviendra pour terminer cette pièce avant la fin du cycle de nettoyage.
Il est recommandé d'effectuer cette opération pour optimiser l'utilisation de votre robot et profiter de toutes ses fonctionnalités. Avantages de l'utilisation de l'application Neato : • Neato FloorPlanner avec « lignes de délimitation » • Accès et contrôles faciles • Lancement du robot lorsque vous n'êtes pas chez vous • Interruption facile du nettoyage à partir de l'application • Notifications instantanées (nettoyage terminé, alertes, etc.) • État de la batterie • Alertes d'entretien et aide contextuelle pour maintenir votre robot dans un état optimal • Tableau de bord (certaines fonctionnalités sont disponibles sur certains modèles uniquement) Il est également possible de démarrer et d'arrêter le robot à l'aide du bouton situé sur le robot.
Neato. Neato sur d'autres smartphones ou tablettes et de vous connecter au même compte My Neato, avec l'adresse e-mail et le mot de passe utilisés pour la configuration du robot.
• Canaux 36, 40, 44 et 48 sur la bande 5 GHz Pour en savoir plus, consultez le site neatorobotics.com/D7WiFiTroubleshooting
Neato. Votre robot Neato nettoiera une surface de 2 m x 2 m.
Démarrer de l’application Neato, le robot ne peut pas se localiser dans votre MyFloorPlan, vous en serez averti et serez invité à annuler le nettoyage ou à le laisser se poursuivre. Si vous sélectionnez Nettoyer quand même, le robot n’utilisera pas votre MyFloorPlan et ne respectera pas les lignes de délimitation. Vous devrez donc utiliser les balises de délimitation pour l’empêcher d’atteindre les zones que vous ne souhaitez pas qu’il traite. À partir de l'application, vous pouvez lancer, interrompre, reprendre et arrêter le cycle de nettoyage, et renvoyer le robot au point de départ ou à sa base. REMARQUE : Lorsque le nettoyage est annulé en cours de cycle, le robot reste sur place. Vous pouvez demander à votre robot de revenir à sa base à l'aide de l'application Neato. Si le robot a détecté la base, il essaiera d'y revenir et de s'y connecter.
REMARQUE : Si vous partez en voyage, vous pouvez désactiver la programmation.
Watch ou Android Wear, vous pouvez notamment lancer ou arrêter un nettoyage et recevoir des notifications directement sur votre montre. Votre montre doit se trouver à proximité de votre smartphone pour que ces fonctionnalités soient accessibles. Après avoir associé votre montre intelligente à votre smartphone, ouvrez l'application de la montre sur votre smartphone et activez l'accès à l'application Neato pour afficher les fonctionnalités sur votre montre.
à suivre pour la résoudre. Pour en savoir plus sur la résolution des problèmes de votre appareil, veuillez consulter la rubrique d'aide dans l'application.
NEATO FLOORPLANNER L’application Neato vous permet de profiter de la technologie Neato FloorPlanner afin de paramétrer des barrières virtuelles appelées « lignes de délimitation » : ainsi, vous pouvez interdire à votre robot d’accéder à certaines zones. Cette technologie vous évite de devoir placer des barrières physiques au sol, par exemple des balises de délimitation Neato.
(« carte »). Pour créer une carte, accédez à la rubrique MyFloorPlan du menu de l’application Neato et laissezvous guider.
à ignorer. Par exemple, vous pouvez utiliser une ligne de délimitation pour dire à votre robot d’éviter une pièce particulière ou encore une zone qui comporte des jouets d’enfants, des décorations temporaires ou d’autres objets susceptibles de rester coincés dans la brosse du robot. Ainsi, si vous voulez que votre robot évite une zone au milieu d’une pièce, vous pouvez dessiner une « boîte » autour de cette zone en plaçant quatre lignes de délimitation tout autour.
Pour empêcher votre robot d’accéder à une pièce qui ne fait pas partie de la carte, ajoutez une ligne de délimitation au niveau de la porte ou fermez la porte.
à une plus grande distance les éléments comme les pieds de chaise, le robot ne passera pas forcément sous tous les meubles.
Neato nettoiera tout l'étage, en se déplaçant automatiquement d'une pièce à l'autre.
Placez votre robot au centre et il reprendra sa tâche. Pour annuler face à la zone le nettoyage ciblé, appuyez à nettoyer. pendant 5 secondes sur le bouton de démarrage.
émet un signal sonore.
émet un signal sonore.
Il s’agit notamment de Neato FloorPlanner, de la programmation, des notifications instantanées, de l’aide contextuelle et des statistiques de nettoyage (sur certains modèles uniquement).
Suspendre/ reprendre le nettoyage
BAC À POUSSIÈRE ET FILTRES Après chaque utilisation, videz le bac à poussière et nettoyez le filtre et les ouvertures. Pour retirer le filtre, pincez la poignée et tirez.
Fenêtre du nettoyer les capteur de deux fenêtres suivi des murs du capteur, sur la partie inférieure du robot.
Regardez les tutoriels vidéo Neato sur le site www.NeatoRobotics.com/Support pour savoir comment entretenir votre robot.
Accédez à : NeatoRobotics.com/Support YouTube.com/NeatoRobotics
Pour consulter l'ensemble des conditions de garantie, rendez-vous sur NeatoRobotics.com/LimitedWarranty. Toutes les garanties au-delà de celles qui sont expressément offertes sont exclues dans la mesure maximale permise par la loi applicable.
• Filtres : tous les 1 à 2 mois • Batteries : tous les 12 à 18 mois
2 - Assurez-vous que le bac à poussière se trouve dans le robot et qu'il est bien en place. La partie supérieure du bac à poussière se trouve au même niveau que la partie supérieure du robot s'il est inséré correctement. 3 - Vérifiez qu'il n'y a pas de débris dans la brosse et les capuchons, et enlevez toutes les saletés enroulées autour de la brosse. 4 - Assurez-vous que les moyeux des roues ne sont pas bloqués par des débris. Appuyez sur le bouton de démarrage pour démarrer le robot. Si le problème persiste, suivez les deux étapes ci-dessous : 5 - À l'aide d'un coton-tige sec, faites tourner 5 fois dans chaque direction le boîtier du laser sous le couvercle du laser, en veillant à éviter les ouvertures du boîtier. 6 - Utilisez un coton-tige sec pour nettoyer les deux fenêtres du capteur anti-chute, sur la partie inférieure du robot. Appuyez sur le bouton de démarrage pour démarrer le robot. 7 - Appuyez sur le bouton de démarrage pendant 15 secondes pour réinitialiser le robot. Tous les voyants du robot s'éteindront. Appuyez sur le bouton de démarrage pour rallumer le robot. Consultez le centre d'aide pour regarder des tutoriels vidéo sur l'entretien de votre robot.
• Les capteurs sont sales ou ne fonctionnent pas correctement. • Les roues ou la brosse sont sales.
Suivez les étapes ci-dessous pour résoudre le problème. Vérifiez que : 1 - rien n'a changé dans l'environnement depuis que le robot a commencé à nettoyer (p. ex. : meubles déplacés, déplacement du robot dans une nouvelle pièce) ; 2 - les moyeux des roues ne sont pas bloqués par des déchets ; 3 - la batterie est chargée ; 4 - si le problème n'est pas résolu, réinitialisez le robot en appuyant pendant 15 secondes sur le bouton. Le robot s'éteindra. Appuyez sur le bouton de démarrage pour rallumer le robot. Essayez de lancer à nouveau le robot. Appuyez sur le bouton pour démarrer le robot. Si le problème n'est pas résolu : 5 - Assurez-vous que le laser du robot tourne librement : Utilisez un coton-tige pour faire tourner le laser 5 fois vers la gauche et 5 fois vers la droite, en veillant à ne PAS le mettre dans l'un des trous. 6 - À l'aide d'une bombe à air comprimé, vaporisez de courts jets à une distance d'environ 15 cm. Laissez le robot se charger complètement. Essayez de lancer à nouveau le robot. Si le problème persiste, veuillez cliquer sur l'icône de discussion instantanée sur la page www.NeatoRobotics.com/Support pour obtenir de l'assistance, ou accéder à la page des coordonnées de notre service à la clientèle.
Voyant de la batterie
Contactez le service à la clientèle. Pour obtenir les coordonnées du service dans votre région, consultez la page : www.NeatoRobotics.com/Contact-Us
2 — Si les procédures ci-dessus ne permettent pas de résoudre le problème : supprimez votre robot de l’application Neato et suivez les étapes de reconnexion de votre robot. Le message PRÊT À NETTOYER doit s’afficher.
Cette situation est normalement temporaire. En règle générale, le robot se reconnecte de lui-même une fois la connexion rétablie. Si le robot est toujours hors ligne après quelques minutes, vérifiez les points suivants : 1- A ssurez-vous que le réseau Wi-Fi auquel le robot est connecté fonctionne et que le signal est suffisamment fort dans les pièces nettoyées. 2- R éinitialisez votre robot Neato. Pour ce faire, retirez-le de sa base, appuyez sur le bouton de démarrage pendant 15 secondes pour le mettre hors tension, puis appuyez à nouveau sur le bouton de démarrage pour le mettre sous tension. Attendez quelques minutes, puis consultez l’application Neato pour voir si elle indique maintenant PRÊT À NETTOYER. 3- S i les procédures ci-dessus ne permettent pas de résoudre le problème : supprimez votre robot de l’application Neato et suivez les étapes de reconnexion de votre robot. Le message PRÊT À NETTOYER doit s’afficher.
(déplacer une chaise ou une lampe de quelques centimètres, ramasser un cordon par exemple) feront une grande différence dans les résultats obtenus. Aidez votre robot et votre robot vous aidera.
Notice Facile