Z272SDK-BA17 - Écran d'ordinateur ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Z272SDK-BA17 ASUS

Manuel de l'utilisateur

UN BUT PARTICULIER. En aucun cas ASUS, ses directeurs, ses cadres, ses employés ou ses agents ne peuvent être tenus responsables des dégâts indirects, spéciaux, accidentels ou consécutifs

(y compris les dégâts pour manque à gagner, pertes de profits, perte de jouissance ou de données, interruption professionnelle ou assimilé), même si ASUS a été prévenu de la possibilité de tels dégâts découlant de tout défaut ou erreur dans le présent manuel ou produit. Les noms des produits et des sociétés qui apparaissent dans le présent manuel peuvent être, ou non, des marques commerciales déposées, ou sujets à copyrights pour leurs sociétés respectives, et ne sont utilisés qu'à des fins d'identification ou d'explication, et au seul bénéfice des propriétaires, sans volonté d'infraction. LES SPÉCIFICATIONS ET LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES À TITRE INDICATIF SEULEMENT ET SONT SUJETTES À DES MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS, ET NE DOIVENT PAS ÊTRE INTERPRÉTÉES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D'ASUS. ASUS N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE D'ÉVENTUELLES ERREURS OU INEXACTITUDES PRÉSENTES DANS CE MANUEL, Y COMPRIS LES PRODUITS ET LES LOGICIELS QUI Y SONT DÉCRITS. Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.

CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts pour les dommages corporels (y compris la mort) et les dégâts aux biens immobiliers et aux biens personnels tangibles ; ou les autres dommages et intérêts réels et directs résultant de l'omission ou de la défaillance d'exécuter ses devoirs légaux au titre de la présente Déclaration de Garantie, jusqu'au prix forfaitaire officiel de chaque produit.

ASUS n'est responsable et ne peut vous indemniser qu'au titre des pertes, des dégâts ou revendications basés sur le contrat, des préjudices ou des infractions à cette Déclaration de Garantie. Cette limite s'applique aussi aux fournisseurs d'ASUS et à ses revendeurs. Il s'agit du maximum auquel ASUS, ses fournisseurs, et votre revendeur, sont collectivement responsables. EN AUCUNE CIRCONSTANCE ASUS N'EST RESPONSABLE POUR CE QUI SUIT : (1) LES REVENDICATIONS DE TIERS CONTRE VOUS POUR DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS ; (2) LES PERTES, OU DÉGÂTS, À VOS ENREGISTREMENTS DE DONNÉES ; OU (3) LES DOMMAGES ET INTÉRÊTS SPÉCIAUX, FORTUITS, OU INDIRECTS OU POUR N'IMPORTE QUELS DOMMAGES ET INTÉRÊTS ÉCONOMIQUES CONSÉCUTIFS (INCLUANT LES PERTES DE PROFITS OU D'ÉCONOMIES), ET CE MÊME SI ASUS, SES FOURNISSEURS OU VOTRE REVENDEUR SONT INFORMÉS D'UNE TELLE POSSIBILITÉ.

SERVICE ET ASSISTANCE Visitez notre site multilingue d'assistance en ligne sur https://www.asus.com/support

Utiliser l'écran tactile (sur une sélection de modèles)28 Fonctionnalités multi-gestes de l'écran tactile (sur une sélection de modèles)29

Utiliser le chargeur sans fil (sur une sélection de modèles)32

Accès rapide à l'interface de configuration du BIOS53

Restaurer le système54

Utiliser une option de restauration55

Canaux d'opération sans fil régionaux 60

Avertissement concernant la marque CE60 REACH 62 Déclaration de conformité aux normes environnementales internationales 62 Services de reprise et de recyclage62 Notice relative au revêtement de l'appareil63 Bruit et prévention de perte auditive 63 Produit conforme à la norme ENERGY STAR64

Ce chapitre détaille les composants matériels de votre PC All-in-One

ASUS. Chapitre 2 : Utilisation de votre PC All-in-One ASUS Ce chapitre offre des informations sur l'utilisation de votre PC All-inOne ASUS. Chapitre 3 : Windows® 10 Ce chapitre fournit une vue d'ensemble des diverses fonctionnalités du système d'exploitation Windows® 10. Chapitre 4 : Restauration du système Ce chapitre détaille les différentes options de restauration de votre PC All-in-One ASUS. Annexes Cette section inclut un certain nombre de notices relatives à la sécurité de votre PC All-in-One ASUS.

REMARQUE : Ce message contient des informations et des astuces additionnelles pouvant vous aider à compléter certaines tâches. AVERTISSEMENT ! Ce message contient des informations importantes devant être suivies pour garantir votre sécurité lors de l'exécution de certaines tâches et ne pas endommager les données de l'ordinateur et ses composants.

Gras = = Utiliser le clavier.

Toutes les illustrations et captures d'écran de ce manuel sont données à titre indicatif uniquement. Les caractéristiques du produit et les images des logiciels peuvent varier selon la région. Visitez le site Web d'ASUS www.asus.com pour plus d'informations.

Ne pulvérisez pas directement le produit pour vitres sur l'écran.

N'utilisez pas de nettoyant abrasif ou un tissu de crin pour nettoyer l'écran.

Le système ne fonctionne pas correctement alors que les consignes ont été respectées. Le système est tombé ou le boîtier est endommagé. Les performances système s'altèrent.

PC All-in-One ASUS Pression acoustique

Une pression acoustique excessive provenant d'écouteurs ou d'un casque d'écoute peut entraîner une perte d'audition. Veuillez noter que l'ajustement du volume et l'égaliseur au dessus de leur position centrale peut accroître le voltage de sortie des écouteurs ou du casque d'écoute et par conséquent le niveau de pression acoustique. Jeu de microphones Le jeu de microphones possède une fonctionnalité d'atténuation des échos, de suppression des nuisances sonores ambiantes et de Beamforming offrant une meilleure reconnaissance vocale ainsi qu'une plus grande qualité d'enregistrement audio. Caméra infrarouge La caméra intégrée prend en charge la reconnaissance faciale lors de l'utilisation de Windows Hello. REMARQUE : • Témoin de la caméra Ce voyant lumineux s'allume lorsque vous utilisez la caméra.

Le témoin du chargeur sans fil affiche les différents états du chargeur sans fil.

Le périphérique est complètement

Blanc chargé (sur une sélection de marques/modèles uniquement) REMARQUE : Ce témoin n'est disponible que sur certains modèles.

Lecteur de cartes mémoire

Cet ordinateur possède un lecteur de cartes mémoire intégré prenant en charge les cartes mémoire SD.

Ethernet standard pour le raccordement à un réseau local.

Ports USB 3.1 Gen 2 L'interface USB 3.1 Gen 2 (Universal Serial Bus 3.1 Gen 2) offre des taux de transfert de données allant jusqu'à 10 Gb/s. Port de sortie HDMI Ce port est utilisé pour connecter votre PC All-in-One ASUS à un autre appareil compatible HDMI pour partager des fichiers ou étendre votre écran. Port d'entrée HDMI Ce port vous permet d'utiliser votre PC All-in-One ASUS comme périphérique d'affichage externe. Prise d'alimentation Branchez l'adaptateur secteur sur cette prise pour convertir le courant alternatif en courant continu. Le courant passant par cette prise permet d'alimenter l'ordinateur. Pour éviter d'endommager l'ordinateur, utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni. AVERTISSEMENT ! L'adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est relié à l'appareil. Ne couvrez pas l'adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d'alimentation.

Le chargeur sans fil vous permet de charger des appareils compatibles Qi en plaçant l'appareil sur le chargeur sans fil.

IMPORTANT ! L'écran peut être réglé à une hauteur maximale de 85 mm.

ATTENTION ! NE placez PAS vos mains sur la piste de réglage de la hauteur lorsque vous réglez la hauteur de l'écran. Le faire peut entraîner des blessures.

L'apparence de votre PC All-in-One ASUS peut varier en fonction du modèle.

Glissé à partir de la bordure gauche

Glissé à partir de la bordure droite

Faites glisser à partir de la bordure gauche de l'écran pour lancer la

Faites glisser à partir de la bordure droite de l'écran pour ouvrir le

Configuration du matériel.

Ouvrir une application depuis le menu Démarrer

Ouvrir une application depuis la

Ouvrir la barre des tâches barre des tâches Lancer la Recherche Ouvrir le menu Démarrer Ouvrir toutes les applications Arrêter, redémarrer ou mettre votre PC All-in-One ASUS en veille Ouvrir les Paramètres Ouvrir le Gestionnaire de fichiers

Vous pouvez utiliser le menu Démarrer pour effectuer ces activités courantes :

Démarrer des programmes ou des applications Windows®

Positionnez le pointeur de votre souris sur le bouton

Démarrer dans le coin inférieur gauche de votre Bureau puis cliquez dessus. Appuyez sur la touche avec le logo Windows® votre clavier.

Ouvrir les programmes depuis le menu Démarrer

L'une des utilisations les plus courantes du menu Démarrer est d'ouvrir les programmes installés sur votre PC All-in-One ASUS. Appuyez sur le programme pour l'ouvrir. Positionnez le pointeur de votre souris sur le programme puis cliquez pour l'ouvrir. Utilisez les touches directionnelles pour naviguer parmi les pour l'ouvrir. programmes. Appuyez sur

REMARQUE : Sélectionnez Toutes les applications dans la partie inférieure du panneau gauche pour afficher la liste complète des programmes et des dossiers sur votre PC All-in-One ASUS par ordre alphabétique.

Appuyez sur l'application pour l'ouvrir. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application, puis cliquez pour l'ouvrir. Utilisez les touches directionnelles pour parcourir la liste pour ouvrir une des applications. Appuyez sur application.

Personnaliser les applications Windows®

Vous pouvez déplacer, redimensionner, détacher ou épingler des applications à la barre des tâches depuis le menu Démarrer à l'aide des étapes suivantes :

Déplacer une application

Maintenez votre doigt sur l'application, puis faites-la glisser et déposez-la sur un nouvel emplacement. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application, puis faites glisser et déposez l'application sur un nouvel emplacement.

Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application et faites un clic droit dessus, puis cliquez sur Redimensionner et sélectionnez une taille de tuile pour l'application.

Utilisez les touches directionnelles pour naviguer vers , puis sélectionnez l'application. Appuyez sur Redimensionner et sélectionnez une taille de tuile pour l'application.

Détacher une application

Maintenez votre doigt sur l'application, puis appuyez sur l'icône . Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application et faites un clic droit dessus, puis cliquez sur Détacher de Démarrer. Utilisez les touches directionnelles pour naviguer vers , puis sélectionnez Détacher l'application. Appuyez sur de Démarrer.

Épingler à la barre des tâches.

Positionnez le pointeur de votre souris sur l'application et faites un clic droit dessus, puis cliquez sur Épingler à la barre des tâches. Utilisez les touches directionnelles pour naviguer vers , puis sélectionnez Épingler l'application. Appuyez sur à la barre des tâches.

Épingler plus d'applications au menu Démarrer

Depuis Toutes les applications, maintenez votre doigt sur l'application que vous souhaitez ajouter au menu Démarrer, puis appuyez sur Épingler à Démarrer. Depuis Toutes les applications, positionnez le pointeur de votre souris sur l'application que vous souhaitez ajouter au menu Démarrer et faites un clic droit dessus, puis appuyez sur Épingler à Démarrer. Depuis Toutes les applications, appuyez sur sur l'application que vous souhaitez ajouter au menu Démarrer, puis sélectionnez Épingler à Démarrer.

Ouvrir la vue des tâches

Appuyez sur l'icône dans la barre des tâches ou faites glisser à partir de la bordure gauche de l'écran. Positionnez le pointeur de votre souris sur l'icône la barre des tâches et cliquez dessus. Appuyez sur

Vous pouvez faire glisser et déplacer des applications vers ces zones cliquables pour les aligner en place.

Cliquez sur l'icône dans la barre des tâches ou faites glisser à partir de la bordure droite de l'écran.

Positionnez le pointeur de votre souris sur l'icône la barre des tâches et cliquez dessus. Appuyez sur

Ouvre le panneau de recherche de fichiers Ouvre le panneau de partage Ouvre le panneau des paramètres de l'ordinateur Ouvre le panneau de connexion Active l'écran de verrouillage Réduit la taille de toutes les fenêtres actives

Ouvre le menu des options d'ergonomie

Ouvre le menu contextuel du bouton Démarrer Effectue un zoom avant sur l'écran Effectue un zoom arrière sur l'écran Ouvre le narrateur

REMARQUE : Il se peut qu'il vous soit demandé d'entrer une clé de sécurité avant de pouvoir établir une connexion au réseau Wi-Fi.

IMPORTANT ! Avant de commencer, assurez-vous qu'un câble réseau relie l'ordinateur à votre réseau local.

Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse

IP dynamique Un message d'erreur apparaît au démarrage du système et requiert l'accès au BIOS.

Accès rapide à l'interface de configuration du BIOS Pour accéder rapidement au BIOS :

Lorsque le PC All-in-One ASUS est éteint, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant au moins quatre (4) secondes pour accéder directement au BIOS, puis redémarrez l'ordinateur.

Suivez les instructions suivantes pour avoir accès aux différentes méthodes de récupération disponibles sous Windows®.

Ouvrez les Settings (Paramètres) et sélectionnez Update and security

(Mise à jour et sécurité).

Cet appareil est restreint à une utilisation en intérieur lors d'un fonctionnement dans la plage de fréquence de 5,15 à 5,25 GHz.

Note sur l'exposition aux fréquences radio

Cet appareil doit être installé et utilisé en accord avec les instructions fournies et les antennes utilisées pour cet émetteur doivent être installées à au moins 20 cm de distance de toute personne et ne pas être situées près de ou utilisées conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur. Les instructions d'installation de l'antenne ainsi que les conditions de fonctionnement de l'émetteur doivent être fournies aux utilisateurs et aux installateurs pour satisfaire aux normes en matière d'exposition aux fréquences radio. IMPORTANT ! L'utilisation de cet appareil en extérieur dans la bande de fréquence de 5,15 à 5,25 GHz est interdite. Cet appareil ne possède pas de capacités Ad-hoc pour les bandes 5250-5350 et 5470-5725 MHz. ATTENTION : Tout changement ou modification non expressément approuvé par le concessionnaire de cet appareil peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil.

Développement économique du Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes :

(1) cet appareil ne doit pas créer d'interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. La bande 5150–5250 MHz est réservée uniquement à une utilisation en intérieur afin de réduire les risques d'interférence préjudiciables aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

établies pour un environnement exposé à des appareils mobiles (les antennes se situant à une distance supérieure à 20 cm du corps de l'utilisateur).

Canaux d'opération sans fil régionaux

Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous :

ATTENTION : Danger d'explosion si la batterie n'est pas correctement remplacée. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.

Exposition aux liquides

NE PAS exposer ou utiliser à proximité de liquides, de la pluie ou d'environnements humides. Cet appareil n'est pas imperméable à l'eau ou à l'huile.

Le symbole représentant une benne barrée d'une croix indique que le produit (équipement électrique, électronique et batterie contenant du mercure) ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Consultez les réglementations locales pour la mise au rebut des produits électroniques.

Ne jetez PAS la batterie avec les déchets ménagers. Le symbole représentant une benne barrée d'une croix indique que la batterie ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers.

ASUS développe une conception écologique pour tous ses produits et s'assure que des standards élevés en terme de protection de l'environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l'environnement. Consultez le site http://csr.asus.com/english/Compliance.htm pour plus d'informations sur les normes auxquelles les produits ASUS sont conformes : Japan JIS-C-0950 Material Declarations

EU REACH SVHC Korea RoHS Services de reprise et de recyclage

Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages. Veuillez consulter le site http://csr.asus.com/english/ Takeback.htm pour plus de détails sur les conditions de recyclage en vigueur dans votre pays.

Bruit et prévention de perte auditive

Pour éviter d'éventuels troubles auditifs, n'utilisez pas cet appareil à plein volume pendant de longues périodes.

États-Unis permettant de faire des économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits écoénergétiques.

Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'ordinateur bascule automatiquement en mode veille après une période de 10 à 30 minutes d'inactivité. Pour sortir l'ordinateur du mode veille, cliquez sur la souris ou appuyez sur une touche quelconque du clavier. Veuillez consulter le site Web http://www.energystar.gov/powermanagement pour plus de détails sur la gestion d'énergie et ses avantages pour la protection de l'environnement. Vous pouvez également consulter le site http://www.energystar.gov pour plus d'informations sur le programme ENERGY STAR. REMARQUE : La norme ENERGY STAR n'est pas compatible avec les modèles fonctionnant sous Freedos ou Linux.