Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Eee Pad TF201 ASUS au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Tablette au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Eee Pad TF201 - ASUS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Eee Pad TF201 de la marque ASUS.
Table des matières Contenu de la boîte 4 Votre Eee Pad 5 Charger le Eee Pad 8 Votre station d’accueil pour Eee Pad (optionnel) 9 Touches de fonction spéciales12
Détacher le Eee Pad15 Charger le Eee Pad par le biais de la station d’accueil16 Fonctionnalités de base17 Déverrouiller le Eee Pad17 Accès rapide à l'appareil photo17 Bureau 18 ASUS Launcher19 Orientation de l'écran20 Contrôle de l'écran tactile21 Gestion des applications23 Gestionnaire des tâches26 Gestionnaire de fichiers 27 Market 30
Déclaration d'Industrie Canada relative à l’exposition aux radiations 76 Conformité de marque CE77 Exigence de sécurité électrique77 Services de reprise et de recyclage d’ASUS77
Clause de responsabilité limitée79
• Le type d’adaptateur secteur accompagnant votre Eee Pad peut varier en fonction du pays d’achat.
Vert : la batterie est complètement rechargée. Orange : la batterie est en cours de rechargement.
Ce capteur permet de détecter le niveau de luminosité ambiant afin d'ajuster automatiquement la luminosité de l'écran pour garantir un confort visuel optimal.
Utilisez le câble connecteur Dock vers USB pour connecter votre Eee Pad à un autre appareil (ordinateur de bureau ou portable) pour la transmission de données. • Connectez le Eee Pad à la station d’accueil Dock optionelle pour profiter de fonctionnalités étendues, comme un clavier, un pavé tactile et une interface USB. Prise combo microphone / casque La prise stéréo (3.5mm) est utilisée pour connecter la sortie audio de l’Eee Pad à des enceintes amplifiées ou un casque. Lorsque vous utilisez cette prise, les haut-parleurs intégrés sont automatiquement désactivés. Pour la fonctionnalité microphone, il est recommandé d’utiliser un casque audio doté d’une microphone de marque ASUS. Caméra embarquée arrière (sur une sélection de modèles) Utilisez la caméra embarquée pour prendre des photos et enregistrer des vidéos. Elle peut aussi être utilisée en visioconférence ou pour d’autres applications interactives. Flash à LED de la caméra Utilisez le flash pour prendre des photos dans environnements sombres. Haut-parleur Le système de haut-parleur intégré reproduit le son sans recourir à des connexions supplémentaires. Toutes les fonctions audio sont pilotées par logiciel.
La tension d’entrée de cet adaptateur est de 100 à 240 ��������������� V AC et la tension de sortie de 15V, 1.2A. • Le type d’adaptateur secteur accompagnant votre Eee Pad peut varier en fonction du pays d’achat. • ��������������������������������������������������������������� N’oubliez pas de charger complètement la batterie (8 heures ou plus) avant la première utilisation et lorsqu’elle est déchargée afin de prolonger sa durée de vie. • Le TF201 ne peut être rechargé via le port USB d'un ordinateur que lorsqu'il est éteint. • Le temps de rechargement via port USB est plus long. • Si l’ordinateur ne fournit pas une alimentation suffisante pour recharger le Eee Pad, utilisez plutôt une prise électrique.
Utilisez le câble connecteur Dock vers USB pour connecter votre Eee Pad à un autre appareil (ordinateur de bureau ou portable) pour la transmission de données.
Estompé : l’adaptateur secteur n’est pas connecté à la station d’accueil. Allumé (vert) : le niveau de charge de la batterie est de 100%. Allumé (orange) : la batterie est en cours de chargement.
Utiliser le pavé tactile
D. Utilisez deux doigts pour maintenir un élément à l'écran.
Cette section définit les touches de raccourci du clavier de la station d’accueil de l’Eee Pad. Certains raccourcis peuvent être utilisés de manière autonome ou combinés à la touche de fonction <Fn>. L’emplacement des touches de fonction peut varier selon les modèles mais leur utilisation devrait être la même. Retour à la page précédente. Active / Désactive le réseau sans fil. Active / Désactive la fonction Bluetooth®. Active / Désactive le pavé tactile. Diminue la luminosité de l’écran. Fn Augmente la luminosité de l’écran.
Piste précédente lors de la lecture d’un fichier multimédia. Lance la lecture des fichiers audio de votre liste de lecture. Suspend ou reprend la lecture en cours. PgUp
Assurez-vous que le loquet ai basculé vers la droite. Lorsque votre Eee Pad est fixé à la station d’accueil, ne le transportez pas en prenant en main le Eee Pad seul. Transportez l’ensemble en prenant en main la base de la station d’accueil.
Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
• Le Eee Pad ne peut pas être rechargé via USB lorsqu’il est connecté à la station d’accueil.
Faites glisser le verrou en de hors du cercle pour déverrouiller le Eee Pad.
Appuyez puis faites glisser le verrou en dehors du cercle et dans la direction de l'icône de l'Appareil photo.
L’apparence du Bureau peut différer en fonction de la version du système d’exploitation Android.
Permet d’accéder à la boîte de réception de votre compte de messagerie électronique. Appuyez pour configurer vos paramètres de compte email lors de la première utilisation, ou pour lire vos emails.
Vous pouvez placer des raccourcis de vos applications favorites sur le Bureau de votre Eee Pad. 1. 2. 3. Faites glisser l'application sur la page désirée.
Pour afficher les informations d'une application spécifique, déplacez-la sur l'icône Infos apparaissant en haut de l'écran jusqu'à ce que l'écran Informations sur l'application apparaisse.
Vous pouvez supprimer les raccourcis des applications placées sur le Bureau de votre Eee Pad Home. L'application d'origine restera toutefois disponible dans le menu des applications. 1. 2.
L’icône Supprimer apparaît en haut de l'écran. Faites-y glisser l'application pour la supprimer.
Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
La liste des applications récemment utilisées apparaît sur le côté gauche de l'écran. Vous pouvez obtenir des informations détailles et gérer ces applications à partir de la liste des Applications récentes. 1. Appuyez sur le coin supérieur droit du Bureau pour accéder au menu des applications. 2. Appuyez sur l'onglet Widgets. 3. Créez un raccourci du Widget ASUS Task Manager sur le Bureau.
5. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
Le Gestionnaire de fichiers vous permet de localiser et de gérer les données contenues sur le support de stockage interne ou sur un périphérique externe connecté à l’Eee Pad. Pour accéder au support de stockage interne : 1. 2.
Appuyez sur Gestionnaire de fichiers pour accéder à My Storage.
L’emplacement de stockage interne���������������������������������� (/sdcard/) et, si disponible, le support de stockage externe (/Removable/) apparaissent ������������������������ à l’écran.� Appuyez sur l’icône source du panneau de gauche pour afficher la liste du contenu.
Ou, cochez un fichier puis faites-le glisser dans son nouvel emplacement.
Entrez vos informations de compte sur l’Eee Pad. Appuyez sur Oui pour continuer.
Sinon, appuyez sur Créer un compte pour créer un nouveau compte Google.
L’Android Market contient des applications gratuites et payantes
Il existe deux méthodes d’accès à l’écran Paramètres. À partir du menu des applications : 1. 2.
Appuyez sur Paramètres.
Internet Mode de performances Mode Super IPS+ Réglage manuel de la luminosité (mode IPS)
Certaines notifications apparaissent sous le panneau de configuration rapide pour indiquer la disponibilité de mises à jour, de nouveaux emails et l'état de certains composants du système.
2. Vous pouvez personnaliser l'apparence des pannauex de configuration dans Paramètres > Paramètres personnalisés ASUS > Panneau de notification. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
Sélectionnez ASUS Battery. Le Widget ASUS Battery apparaît sur l'écran d'acceuil.
Appuyez sur l’icône Musique du bureau pour lire vos fichiers audio favoris. Cette application collecte et affiche automatiquement tous les fichiers audio stockés sur le Eee Pad et tous les périphériques de stockage externes connectés. Vous pouvez lire les fichiers audio de manière aléatoire ou sélectionner un album particulier pour profiter pleinement de votre musique. Utilisez le bouton en haut de l’écran pour classer ou rechercher vos fichiers audio. Classez vos fichiers audio par Nouveau et récent, Albums, Artistes, Morceaux, Listes de lecture et Genres
Recherche de musique
Décodeur Codecs audio : AAC LC/LTP, HE-AACv1(AAC+), HE-AACv2(enhanced Partage de l’album sélectionné avec Picasa®, Youtube, Gmail® ou via Bluetooth® Sélectionnez l'album ou les photos pour lesquels vous souhaitez placer un raccourci sur le Bureau.
Appuyez sur Email et entrez votre Adresse e-mail suivi de votre Mot de passe. Appuyez sur Suivant une fois terminé.
Paramètres situé sur le coin supérieur droit de l'écran. Toutes les préférences de ce compte apparaissent. Appuyez sur Ajouter un compte pour ajouter un autre compte.
Appuyez sur Nouveau si vous ne possédez pas de Compte Google.
44 Connectez-vous au service @Vibe pour télécharger encore plus de livres. • MyLibrary supporte les ebooks au format ePub, PDF et TXT. • Certains livres nécessitent l’installation de l’application Adobe Flash Player à partir de l’Android Market pour pouvoir être ouverts. Téléchargez Adobe Flash Player avant d’utiliser MyLibrary. Vos bibliothèques Recherche de livre Mode de classification Liste de lecture et autres réglages Sélection de mode Connexion à asus@vibe
Retour à la bibliothèque Énoncé du texte Zoom avant/arrière Marqueur Insertion de marque-page Recherche de mots List des marquepages et mode de lecture jour/nuit
Vous serez redirigé vers l’Android Market pour télécharger le module nécessaire à la fonction d’énoncé de texte. 3.
• Microsoft Word: .doc/ .docx • Microsoft Excel: .xls/ .xlsx Ajouter des comptes Vous pouvez utiliser Polaris® Office pour éditer des fichiers avec d’autres comptes comme Google docs et Box.net. 1. 2. 3. Entrez l’adresse email et le mot de passe du compte puis appuyez sur OK pour l’ajouter.
Réglages de la liste de fichiers et les Paramètres généraux.
à distance de mon Lecteur et Autoriser automatiquement les périphériques à lire mes médias.
Périphérique source Recherche et réglages Source actuelle
Eee Pad. Vous pouvez aussi sélectionner l'emplacement du fichier à partager.
Cliquez sur MyCloud à partir du menu des applications, puis cliquez sur Suivant pour continuer.
Pad PC Suite sur votre ordinateur à partir du site de support d’ASUS sur support.asus.com. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Si nécessaire, créez un nouveau avant d’utiliser MyContent. Connectezvous directement si vous possédez déjà un compte.
Appuyez sur l'icône Paramètres située sur le coin supérieur droit de l'écran et entrez votre adresse de messagerie Google et votre mot de passe dans la page Détection Internet. Votre ordinateur est automatiquement détecté.
3. Sélectionnez les applications à verrouiller. 4. Activez App Locker à partir du menu des Paramètres en cliquant sur l'icône située sur le coin supérieur droit de l'écran.
6. Pour utiliser l'utilitaire Sauvegarde d'application : 1. Appuyez sur Sauvegarde d'application à partir du menu des application. 2. La Liste de sauvegarde affiche les applications installées sur votre Eee Pad à partir de l'Android Market. Sélectionnez les applications pour lesquelles vous souhaitez effectuer une copie de sauvegarde puis appuyez sur l'option Sauvegarder apparaissant en haut à droite de l'écran. 3. Insérez une carte MicroSD ou utilisez, si nécessaire, un autre dispositif de stockage. 4. Spécifiez un nom de fichier, puis cliquez sur l'icône pour sélectionner un emplacement de sauvegarde. Cliquez sur OK. 5. Entrez un mot de passe.
1. La Liste de sauvegarde affiche les applications précédemment sauvegardées. 2. Appuyez sur un fichier pour le restaurer ou sur pour localiser un fichier spécifique sur le support de stockage interne ou externe.
Appuyez sur l'option Partager pour partager votre document via-mail, l'application Webstorage ou sur l'un des réseaux sociaux disponibles.
Partager et exporter
Afficher toutes les pages Ajouter aux favoris Réglages Défilement de page
Si nécessaire, appuyez sur Lig. base pour afficher les lignes d'écriture.
SuperNote enregistre automatiquement les fichiers et les tri par date dans le dossier /sdcard/supernote.
9. Appuyez sur Sélection pour éditer le canevas. Vous pouvez dès lors déplacer, échelonner ou éditer la zone sélectionnée. Appuyez sur Terminé pour retourner en mode de dessin libre. Mode dessin
MyDesktop sur votre Eee Pad. Consultez les sections précédentes pour plus de détails.
ASUS Webstorage est un espace de stockage en ligne vous permettant de stocker et d’accéder aisément à vos données, à tout moment et où que vous soyez. Après avoir installé Eee Pad PC Suite sur votre ordinateur, le lecteur ASUS Webstorage apparaît dans la fenêtre Ordinateur. Double-cliquez sur l’icône du lecteur pour établir une connexion. Assurez-vous d’être connecté à Internet avant de tenter d’accéder au lecteur ASUS Webstorage.
(version 2003 ou ultérieure), Outlook Express, et les Contacts de Windows Vista .
Rapport de la Commission Fédérale des Communications (FCC)
L'opération est sujette aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et (2) ce dispositif se doit d'accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer des résultats indésirables. Cet équipement a été testé et s'est avéré être conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à l'alinéa 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles à une installation réseau. Cet équipement génère, utilise et peut irradier de l'énergie à fréquence radio. Il peut causer une interférence nocive aux communications radio s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions du fabricant. Cependant, il n'est pas exclu qu'une interférence se produise lors d'une installation particulière. Si cet équipement cause une interférence nuisible aux signaux radio ou télévisé, ce qui peut-être déterminé par l'arrêt puis le réamorçage de l’appareil, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence de la manière suivante : •
Cet appareil et son (ses) antenne(s) ne doit (doivent) pas être utilisés en conjonction avec une autre antenne ou un autre équipement d’émission radio.
Cet équipement est conforme aux limitations en matière d'exposition aux fréquences radio instaurées pour un environnement non contrôlé et établies par les directives de la FCC. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
1.6W/kg. Les tests pour le DAS font fonctionner, selon des positions spécifiées par la FCC, l’appareil transmettant à son niveau de puissance reconnu le plus élevé sur toutes les bandes de fréquence testées. La valeur DAS la plus haute lors du test de l’appareil par la FCC est de 0.387 W/kg à proximité du corps. La FCC a accordé une licence d’équipement à cet appareil, et tous les niveaux DAS signalés ont été jugés conformes aux directives de la FCC en matière d’émissions RF. Les informations DAS sur ce modèle d’appareil sont classées auprès de la FCC et disponibles sous la section Display Grant à l’adresse : www.fcc.gov/oet/ea/fccid après recherche de l’identifiant FCC : MSQTF201. Cet appareil est conforme au DAS pour la population générale/limites d’exposition non contrôlées dans ANSI/IEEE C95.1-1999 et a été testé conformément aux méthodes de mesure et procédures spécifiées dans le bulletin OET 65 supplément C.
Cet appareil est conforme aux normes RSS d'Industrie Canada. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas créer d’interférences, et (2) doit tolérer tout type d’interférences, incluant les interférences pouvant déclencher une opération non désirée de l’appareil. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Ce dispositif de radiocommunication de catégorie II respecte la norme CNR310 d’Industrie Canada.
Cet équipement est conforme aux limites d'Industrie Canada en terme d’exposition aux radiations dans un environnement public et non contrôlé établies dans IC RSS-102 et a été testé conforme aux méthodes et procédures de mesure spécifiées dans la norme IEEE 1528. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimum de 0.5 cm entre le radiateur et votre corps. Cet appareil et son (ses) antenne(s) ne doit (doivent) pas être utilisés en conjonction avec une autre antenne ou un autre équipement d’émission radio. La fonction de Sélection du code pays est désactivée pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien. Pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien, seuls les canaux 1 à 11 peuvent être opérés. L’utilisation d’autres canaux n’est pas possible. 76
2004/108/CE sur la “Compatibilité électromagnétique” et 2006/95/EC sur les “Faibles tensions”.
���� instructions fournies. NE PAS mettre la batterie au rebut avec les déchets municipaux. Le symbole représentant une benne à roues barrée indique que la batterie ne doit pas être mise au rebut avec les déchets municipaux. NE PAS mettre ce produit au rebut avec les déchets municipaux. Ce produit a été conçu pour permettre une réutilisation et un recyclage appropriés des pièces. Le symbole représentant une benne à roues barrée indique que le produit (équipement électrique, électronique et ou contenant une batterie au mercure) ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux. Consultez les réglementations locales pour la mise au rebut des produits électroniques. Conditions climatiques : cet appareil ne doit pas être utilisé à des températures de moins de��������������������������� 0°C (32°F) et 35°C (95°F). Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad
Le format de police iFont adopté par ce produit a été développé par Arphic.
+Flash Player 10.2 est dès maintenant disponible au téléchargement sur l’Android Market. Cette version est une version finale destinée à la production pour les appareils mobiles fonctionnant sous Android 2.2 (Froyo) et 2.3 (Gingerbread) et sous forme de version bêta pour les tablettes Android 3.x (Honeycomb) disposant d’une mise à jour système Google 3.0.1 minimum. Pour plus de détails, veuillez visiter le site Web http://blogs.adobe.com/flashplayer/.
à des fins de sauvegarde, sans la permission expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”). Les logos ASUS et Eee Pad sont des marques commerciales de ASUSTek Computer Inc. Les spécifications et les informations contenues dans ce manuel sont fournies à titre indicatif seulement et sont sujettes a des modifications sans préavis. Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.
Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts pour les dommages corporels (y compris la mort) et les dégâts aux biens immobiliers et aux biens personnels tangibles ; ou les autres dommages et intérêts réels et directs résultant de l’omission ou de la défaillance d’exécuter ses devoirs légaux au titre de la présente Déclaration de Garantie, jusqu’au prix forfaitaire officiel de chaque produit. ASUS n’est responsable et ne peut vous indemniser qu’au titre des pertes, des dégâts ou revendications basées sur le contrat, des préjudices ou des infractions à cette Déclaration de Garantie. Cette limite s’applique aussi aux fournisseurs d’ASUS et à ses revendeurs. Il s’agit du maximum auquel ASUS, ses fournisseurs, et votre revendeur, sont collectivement responsables. EN AUCUNE CIRCONSTANCE ASUS N’EST RESPONSABLE POUR CE QUI SUIT : (1) LES REVENDICATIONS DE TIERS CONTRE VOUS POUR DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS ; (2) LES PERTES, OU DÉGÂTS, A VOS ENREGISTREMENTS DE DONNÉES ; OU (3) LES DOMMAGES ET INTÉRÊTS SPÉCIAUX, FORTUITS, OU INDIRECTS OU POUR N’IMPORTE QUELS DOMMAGES ET INTÉRÊTS ÉCONOMIQUES CONSÉCUTIFS (INCLUANT LES PERTES DE PROFITS OU D’ÉCONOMIES), ET CE MÊME SI ASUS, SES FOURNISSEURS OU VOTRE REVENDEUR SONT INFORMÉS D’UNE TELLE POSSIBILITÉ. Fabricant Adresse
Notice Facile