Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 4200F CANON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Scanner au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 4200F - CANON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 4200F de la marque CANON.
Assurez-vous que les logiciels sont installés avant de connecter le scanner à l'ordinateur.
Vérification du contenu de l’emballage
Ce guide décrit un ensemble de procédures de base, de l’ouverture de l’emballage à l’utilisation du scanner.
Pour assurer la conformité de votre scanner à la directive sur la compatibilité électromagnétique, utilisez le câble blindé à tores magnétiques fourni avec le scanner.
Lorsque vous utilisez ce produit, prenez en compte les implications légales suivantes : • La numérisation de certains documents, tels que des billets de banque, des titres d’Etat et des certificats officiels, est susceptible d’être interdite par la loi et peut entraîner des poursuites judiciaires, civiles ou pénales. • Si l’élément à numériser est légalement protégé par des droits d’auteur ou autres, vous pouvez être tenu d’obtenir l’autorisation du détenteur de ces droits avant de procéder à la numérisation. En cas de doute, renseignez-vous au préalable auprès d’un conseiller juridique. • • • ScanSoft et OmniPage sont des marques commerciales de ScanSoft, Inc. Les autres noms et produits non mentionnés ci-dessus peuvent être des marques commerciales, déposées ou non, par leurs détenteurs respectifs.
Permet de numériser et de charger des images à partir du scanner. CanoScan Toolbox (15 Mo) : Utilitaire de numérisation Facilite la numérisation des images, leur enregistrement ou leur impression, et crée des fichiers PDF ou des pièces jointes pour le courrier électronique. Fonctionne aussi avec les touches du scanner. ArcSoft PhotoStudio (35 Mo) : Programme d’édition d’images Permet de charger les images à partir du scanner en vue de les retoucher, de leur appliquer des effets spéciaux et de leur apporter des améliorations. ScanSoft OmniPage SE* (90 Mo) : Programme de reconnaissance optique des caractères (ROC) Permet de convertir les caractères numérisés d’un livre, d’un magazine ou d’un journal au format texte en vue de les modifier ou de les transmettre numériquement. *Ne prend pas en charge Windows 98 Première édition Adobe Acrobat Reader (25 Mo) : Programme de visualisation de fichiers PDF Guides électroniques relatifs aux logiciels ci-dessus (aux formats HTML (10 Mo) et PDF)
Professionnel avec plusieurs comptes d’utilisateur, vous devez vous connecter avec un nom d’administrateur lorsque vous installez ou désinstallez des logiciels.
Si l’ “Assistant Matériel détecté” ou l’ “Assistant Ajout de nouveau matériel détecté” s’affiche, cliquez sur [Annuler]. Une fois la langue voulue sélectionnée, le menu principal de l’utilitaire d’installation CanoScan s’affiche.
Lisez la LICENCE D’UTILISATEUR DE LOGICIEL. Cliquez sur [Oui] pour en accepter les termes. La fenêtre [Installation] s'affiche.
Cliquez sur le bouton [Suivant] ou [Oui] lorsque vous y êtes invité afin de poursuivre l’installation. • Dans certains cas, le système d’exploitation peut exiger un redémarrage. Suivez les messages qui s’affichent à l’écran pour redémarrer le système et reprendre l’installation.
L’ordinateur redémarre.
(emplacement des touches du scanner) vers le bas. Vous risquez de ne plus pouvoir verrouiller l'appareil.
2 Retournez délicatement le scanner.
Bouton de déverrouillage
• Ne vous inquiétez pas si le message "Périphérique USB à haut débit connecté à un concentrateur USB à débit réduit" s'affiche quand le scanner est connecté au port USB 1.1 sous Windows XP. Vous pouvez utiliser le scanner dans ces conditions sans problème.
1 Placez une photo ou une image sur la
• Une fois que vous avez opéré cette sélection, vous ne devez plus la répéter pour le même scanner. • Vous ne devez réinitialiser ce paramétre que si vous sélectionnez un autre scanner ou appareil photo numérique.
Après le calibrage, la prénumérisation est lancée et un aperçu de l'image s'affiche progressivement. L’image est détourée automatiquement selon la taille de l’original. Si vous souhaitez effectuer un détourage supplémentaire, tracez un rectangle de sélection à l’aide de la souris. • N'ouvrez pas le couvercle du scanner en cours de numérisation.
Vous avez le choix entre [Imprimer] et [Affichage de l'image]. Lorsque vous choisissez [Imprimer], la résolution de sortie est de 300 ppp. Lorsque vous choisissez [Affichage de l'image], la résolution est de 150 ppp.
• Si vous avez sélectionné [Affichage de l'image] à l'étape 7, vous pouvez sélectionner Flexible, 640 x 480, 800 x 600, 1024 x 768, 1600 x 1200 et 2048 x 1536 en fonction des formats utilisés par les moniteurs d'ordinateurs et les appareils photo numériques.
La numérisation finale est lancée.
Sélectionnez un dossier de stockage pour le fichier image, saisissez un nom de fichier, choisissez un type de fichier (format JPEG recommandé) et cliquez sur [Enregistrer].
• Pour plus d’informations sur les logiciels fournis avec le scanner, consultez le Guide de numérisation ou les guides de l’utilisateur (au format PDF) de ces logiciels. Ils figurent sur le CD-ROM de l’Utilitaire d’installation CanoScan.
La face avant du scanner est dotée de quatre touches pratiques vous permettant, d’une simple pression, de numériser un document et de réaliser des tâches associées. Placez un document ou une photo sur le scanner avant d’appuyer sur une touche. • Pour utiliser ces touches, ScanGear CS, CanoScan Toolbox, ArcSoft PhotoStudio et Adobe Acrobat Reader doivent être installés à partir du CD-ROM de l’Utilitaire d’installation CanoScan.
• Cette fonction nécessite l'installation préalable du pilote (gestionnaire) de l'imprimante, ainsi que la connexion de l'imprimante.
Pour enregistrer l’image numérisée dans un fichier PDF :
Le document est numérisé. Plusieurs éléments peuvent être numérisés en continu. L’image numérisée est enregistrée en tant que document PDF et apparaît dans Adobe Acrobat Reader. Un document PDF (Portable Document Format) est un format de fichier qui peut être affiché et imprimé avec une application telle que Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader. Vous pouvez aisément créer des fichiers PDF pour vos images à l'aide de la touche [PDF] du scanner ou de CanoScan Toolbox.
Pour ouvrir l’image numérisée dans la fenêtre de PhotoStudio :
Le document est numérisé. L'image numérisée s'affiche dans la fenêtre de PhotoStudio.
Pour joindre l'image numérisée à un nouveau message électronique : 2 La boîte de dialogue [Programme de
Cette étape est nécessaire uniquement lors de la première numérisation. Le programme de messagerie est exécuté. L'image numérisée est jointe à un nouveau message. Le document est numérisé. Pour utiliser la touche [E-MAIL], vous devez avoir installé et activé un des programmes de messagerie suivants. Microsoft Outlook Express, Microsoft Outlook, Eudora ou Netscape Messenger. (Certains programmes de messagerie sont nécessaires pour activer la fonction MAPI.)
1 Retirez la feuille de protection du couvercle du scanner. Glissez la feuille de protection vers le haut pour la retirer.
• Replacez toujours la feuille de protection lorsque vous ne numérisez plus de film, afin de protéger la source lumineuse à l'intérieur du couvercle du scanner. • Vous pouvez acheter le Kit des accessoires pour CanoScan 4200F (CSAK-4200F) si vous perdez ou abîmez la feuille de protection ou le guide de film.
• Saisissez le film par les bords en évitant de déposer de la saleté sur sa surface ou de la marquer de vos empreintes. • A l'aide d'une brosse soufflante, éliminez les poussières du film, de la vitre du scanner ou de la source de lumière. • N'obstruez pas la fente de calibrage du guide de film lorsque vous numérisez un film. Si la fente de calibrage est obstruée, les couleurs ne seront pas correctement numérisées. Placez le film, face vers le bas, en inversant l'ordre des cadres. Refermez le porte-film. Pellicule de film Diapositives
• Refermez convenablement le porte-film. Appuyez légèrement au-dessus des trois fentes jusqu'à ce qu'il se verrouille en émettant un déclic.
Lorsque vous numérisez un film recourbé, les rayons de lumière pénètrent à travers les fentes et produisent des bandes de couleur autour des bords de l'image numérisée. Dans ce cas, utilisez la protection fournie pour maintenir le film en place et bloquer le passage de la lumière, de la manière illustrée.
Vous avez le choix entre [Imprimer] et [Affichage de l'image]. Lorsque vous choisissez [Imprimer], la résolution de sortie est de 300 ppp. Lorsque vous choisissez [Affichage de l'image], la résolution est de 150 ppp.
800 x 600, 1024 x 768, 1600 x 1200 et 2048 x 1536 en fonction des formats utilisés par les moniteurs d'ordinateurs et les appareils photo numériques.
La numérisation finale est lancée.
Choisissez l'option [Enregistrer sous] dans le menu [Fichier]. Sélectionnez un dossier de stockage pour le fichier image, saisissez un nom de fichier, choisissez un type de fichier (format JPEG recommandé) et cliquez sur [Enregistrer].
• Pour plus d’informations sur les logiciels fournis avec le scanner, consultez le Guide de numérisation ou les guides de l’utilisateur (au format PDF) de ces logiciels. Ils figurent sur le CD-ROM de l’Utilitaire d’installation CanoScan.
Profondeur de bit de numérisation Vitesse de numérisation*2 (photo ou document) Vitesse de numérisation*2 (Film)
Alimentation électrique Consommation électrique Encombrement maximum En mode de marche : 17,8 watts maximum, Veille : 7 watts (à l'aide de l'adaptateur secteur fourni) 259 x 473 x 81 mm économies d’énergie pour les ordinateurs et autres équipements bureautiques. Ce programme soutient le développement et la diffusion de produits équipés de fonctions réduisant la consommation électrique de manière efficace. Ce programme est ouvert à tous les acteurs professionnels désireux d’y participer. Les produits concernés sont les équipements de bureau tels que les ordinateurs, les affichages, les imprimantes, les télécopieurs, les copieurs, les scanners et les systèmes multifonctions. Leurs normes et logos sont les mêmes pour tous les pays.
Notice Facile