Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 100-500 CANON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Objectif au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 100-500 - CANON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 100-500 de la marque CANON.
Veuillez utiliser la version la plus récente du micrologiciel à l’aide de l’appareil photo en service. Pour savoir si la dernière version du micrologiciel est installée ou non, et pour plus d’informations sur la mise à jour du micrologiciel, veuillez consulter le site Web de Canon.
Avertissement pour éviter tout mauvais fonctionnement ou toute détérioration de l’objectif ou de l’appareil photo. Remarques supplémentaires sur l’utilisation de l’objectif et la prise de vues.
Précautions pour vous assurer que l’appareil photo est utilisé en toute sécurité. Lire attentivement ces précautions. S’assurer que toutes les informations sont prises en compte afin d’éviter les risques et blessures pour l’utilisateur et d’autres personnes.
Démontage de l'objectif Tourner l’objectif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage de l’objectif de l’appareil photo. Démonter l’objectif dès qu’il cesse de tourner. Veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’appareil photo pour plus d’informations.
S'assurer que les repères de montage de l'objectif et du capuchon anti-poussière sont alignés lors de la fixation du capuchon anti-poussière. zzLes points de contact rayés, sales, ou marqués d’empreintes digitales peuvent entraîner des connexions défectueuses ou de la corrosion, ce qui peut conduire à des dysfonctionnements. Si les points de contact deviennent sales, les nettoyer avec un chiffon doux. zzLa monture d’objectif est pourvue d’une bague en caoutchouc assurant une meilleure étanchéité à la poussière et à l’eau. Cette bague en caoutchouc peut laisser de légères traces de frottement autour de la monture d’objectif de l'appareil, mais ceci est sans effet par ailleurs. zzLes bagues en caoutchouc peuvent être remplacées par le service après-vente Canon. (service payant)
Bague de mise au point
Pour utiliser uniquement une mise au point manuelle (MF), régler le sélecteur de mode de mise au point sur MF et faire la mise au point en tournant la bague de mise au point. zzTourner rapidement la bague de mise au point peut entraîner une mise au point différée. zzLa bague de mise au point de l'objectif est électronique. zzLorsquel’opération AF est réglée sur [ONE SHOT], une mise au point manuelle est possible après qu’une mise au point automatique a été effectuée en continuant à appuyer à moitié sur le bouton déclencheur. (mise au point manuelle à temps plein) Cependant, les changements de réglage de l’appareil photo sont néessaires. Veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’appareil photo pour plus d’informations.
être réglée par un sélecteur. Le réglage de la distance de mise au point empêche l'objectif de faire la mise au point sur des sujets non intentionnels à différentes distances.
1. FULL La distance de mise au point minimale varie en fonction de la distance définie pour la mise au point de l'objectif. Réglé à 100 mm : 0,9 m - ∞ Réglé à 300 mm : 1 m - ∞ Réglé à 500 mm : 1,2 m - ∞ 2. 3 m - ∞ Pour zoomer, tourner la bague de zoom. zzVeillez à terminer le réglage du zoom avant de faire la mise au point. Si vous modifiez la position du zoom après avoir effectué la mise au point, vous risquez d’affecter la mise au point. zzDu flou peut apparaître temporairement si la bague de zoom est tournée trop rapidement. zzVeillez à ne pas vous coincer les doigts entre l'avant de l'objectif et la bague de zoom lors du zoom.
SMOOTH pour alléger le ressenti et vers TIGHT pour le renforcer. zzIl est recommandé de tourner complètement la bague de réglage sur le réglage TIGHT lorsqu'elle n'est pas utilisée pour éviter l’extension involontaire de l’avant de l’objectif. zzSi l'objectif est orienté vers le haut ou vers le bas dans le réglage TELE avec la bague de réglage réglée sur SMOOTH, dans certains cas l'objectif se contracte sur le réglage WIDE. Veillez à ne pas vous coincer les doigts entre l'avant de l'objectif et la bague de zoom.
Il est possible d’allouer les fonctions couramment utilisées avec des appareils photos à la bague de commande, tels que les réglages de vitesse d’obturation et d’ouverture.
Se reporter au mode d’emploi de l’appareil photo pour plus d'informations sur l’utilisation de la bague de commande. zzIl se peut que le son du fonctionnement de la bague de commande soit enregistré pendant le tournage d’une séquence vidéo. zzLa sensation de déclic lors des opérations de la bague de commande peut être supprimée par le centre de service Canon (service payant).
orrige les vibrations dans toutes les directions. zz MODE 1 : C Il convient aux prises de vue des sujets immobiles. zz MODE 2 : Lors d'une prise de vue panoramique horizontale ou verticale, corrige les vibrations à ange droit par rapport à la direction de la prise de vue panoramique. Il convient aux prises de vue des sujets en mouvement. zz MODE 3 : Pendant l'exposition, corrige les vibrations de la même façon que MODE 2. Comme les vibrations sont corrigées uniquement pendant l’exposition, ce mode convient à la prise de vue de sujets en mouvement irrégulier. FRN-9
Le stabilisateur d’image de cet objectif convient aux prises de vue à main levée dans les conditions suivantes : également affecter son fonctionnement. zzMême avec un pied, le stabilisateur d’image sera aussi efficace que pendant une prise de vue à main levée. Cependant, en fonction des conditions de prise de vue, il se peut que l’effet du stabilisateur d’image soit moins efficace.
Garder le doigt enfoncé sur le bouton situé sur le côté du parasoleil, puis, pour le retirer, tourner le parasoleil dans le sens de la flèche jusqu’à ce que le repère de la position de montage situé sur le parasoleil soit aligné avec le point rouge à l’avant de l’objectif. Le parasoleil peut être monté à l’envers sur l’objectif pour le rangement.
Fenêtre de réglage du filtre
Vous pouvez fixer un trépied ou un pied sur la monture de trépied. Fixation de la monture de trépied ④
3 Fixer la monture de trépied à l'objectif
Assurez-vous que le bouton de verrouillage est serré après la mise en place de la caméra. FRN-14
Il est possible d'augmenter la taille du sujet lors de la prise de vue en utilisant les multiplicateurs de focale RF1.4x et RF2x. Fixation zz Tout d'abord, utiliser la bague de zoom pour régler la distance de mise au point entre 300 mm et le réglage TELE (500 mm). zz Fixer ensuite le multiplicateur de focale à l'objectif. L'objectif peut être fixé à l'appareil photo après cela. zzLa fixation forcée du multiplicateur de focale avec une distance de mise au point réglée entre 300 mm et le réglage WIDE peut entraîner des dysfonctionnements ou d'autres dommages. zzLa plage des opérations de zoom avec le multiplicateur de focale est fixée dans une distance de mise au point de 300 mm à 500 mm. zzPlusieurs multiplicateurs de focale ne peuvent pas être utilisés. zzLa zone de télémétrie de cet objectif varie en fonction de la combinaison de l’appareil photo et du multiplicateur de focale utilisés. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Web de Canon.
RF1.4x MIDDLE (300 mm) Il permet un grandissement de 0,2x à 0,98x.
être installés parce qu’il n’y a pas de taille correspondant à l’objectif. zzUne mise au point en MF est recommandée pour plus de précision.
Diametre max. et longueur Poids Parasoleil Capuchon d’objectif