Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SPHERO SP-BB8 ORBOTIX au format PDF.
Téléchargez la notice de votre NC au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SPHERO SP-BB8 - ORBOTIX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SPHERO SP-BB8 de la marque ORBOTIX.
MISE EN GARDE : Pour réduire le risque de dommage ou de blessure, n'essayez pas de retirer la coque du Droid BB-8 contrôlable par application ; veuillez adresser toutes vos questions d'entretien inhabituelles à Orbotix, Inc. Ce produit n'intègre aucune pièce réparable par l'utilisateur. AVERTISSEMENT RELATIF À LA PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE : CE PRODUIT CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES CONNUS PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE COMME ÉTANT SUSCEPTIBLES D'ENTRAÎNER DES CANCERS, ANOMALIES CONGÉNITALES OU AUTRES TROUBLES DE L'APPAREIL REPRODUCTEUR. Généralités • Lisez toutes les informations de sécurité et instructions de fonctionnement avant de faire fonctionner le Droid BB-8 contrôlable par application. • Conservez les instructions de sécurité et de fonctionnement pour vous y reporter ultérieurement. • Respectez toutes les instructions de fonctionnement et d'utilisation. • N'essayez pas de réparer vous-même le Droid BB-8 contrôlable par application. Adressez toutes vos questions d'entretien inhabituelles à Orbotix. Épilepsie, évanouissements et fatigue des yeux Un faible pourcentage de personnes sont susceptibles d'être victimes d'évanouissements ou de crises d'épilepsie (y compris si elles n'en ont jamais subi auparavant) lorsqu'elles sont exposées à des lumières clignotantes ou motifs lumineux, par exemple, lorsqu'elles jouent ou regardent des vidéos. Si vous avez déjà été victime de crises d'épilepsie ou d'évanouissements, ou si des membres de votre famille l'ont déjà été, vous devriez consulter un médecin avant de jouer aux jeux vidéo ou de regarder des vidéos. Si vous souffrez de maux de tête, d'évanouissements, de crises d'épilepsie, de convulsions, de contractions oculaires ou musculaires, de pertes de conscience, de mouvements involontaires ou de désorientation, cessez d'utiliser votre Droid BB-8 contrôlable par application et votre appareil intelligent de contrôle, puis consultez votre médecin. Évitez les utilisations prolongées, maintenez votre appareil intelligent de contrôle à une certaine distance de vos yeux, utilisez le Droid BB-8 contrôlable par application dans une pièce bien éclairée et faites fréquemment des pauses pour réduire le risque de maux de tête, d'évanouissements, de crises d'épilepsie et de fatigue des yeux. Blessures chroniques Lorsque vous effectuez des activités répétitives, par exemple lorsque vous jouez sur votre appareil intelligent de contrôle, il est possible que vous subissiez un inconfort occasionnel au niveau de vos mains, de vos bras, de vos épaules, de votre cou ou d'autres parties de votre corps. Évitez de jouer de manière excessive. Nous recommandons aux parents de surveiller leurs enfants pour s'assurer qu'ils jouent de manière appropriée. Faites fréquemment des pauses, et si vous ressentez un inconfort pendant ou après une telle utilisation, arrêtez et consultez un médecin. AVERTISSEMENT : Risques d'étranglement La coque du Droid BB-8 contrôlable par application renferme de petites pièces internes pouvant présenter un risque d'étranglement pour les petits enfants et animaux domestiques. Laissez le Droid BB-8 contrôlable par application et ses accessoires hors de portée des enfants. Maintien du Droid BB-8 contrôlable par application à des températures acceptables Faites fonctionner et stockez le Droid BB-8 contrôlable par application à un endroit où la température est comprise entre 0 º et 40 °C (32 à 104 °F). Les températures faibles ou élevées pourraient temporairement écourter l'autonomie de la batterie ou empêcher temporairement le Droid BB-8 contrôlable par application de fonctionner correctement. Évitez les changements considérables de température lorsque vous utilisez le Droid BB-8 contrôlable par application, car de la condensation pourrait se former dessus ou en son sein. Ne laissez pas votre Droid BB-8 contrôlable par application dans votre voiture, car les températures des voitures stationnées peuvent dépasser cette limite. Lorsque vous utilisez votre Droid BB-8 contrôlable par application ou lorsque vous rechargez sa batterie, il est normal qu'il chauffe. L'extérieur du Droid BB-8 contrôlable par application joue le rôle de surface de refroidissement transférant la chaleur interne de l'unité vers l'extérieur plus frais.
• Ne faites jamais fonctionner votre Droid BB-8 contrôlable par application dans des zones dangereuses, à risque ou publiques dans lesquelles son utilisation est interdite (lignes à haute tension, gares ferroviaires, aéroports, trains). Vérifiez si vous êtes autorisé à utiliser votre Droid BB-8 contrôlable par application dans les lieux et transports publics avant de le faire. Toujours :
Déplacez votre Droid BB-8 contrôlable par application sur des surfaces adaptées. Bien qu'il puisse se déplacer sur diverses surfaces, les surfaces planes, régulières et solides (par exemple les sols en moquette, parquet ou béton) sont celles où il fonctionne le mieux.
Le non-respect des instructions ci-dessous peut entraîner des émissions de gaz, des incendies, des décharges électriques ou une explosion.
Ne rechargez pas la batterie à proximité de matériaux inflammables, d'une surface inflammable (moquette, sol en bois, mobilier en bois, etc.), ou d'une surface conductrice. Ne laissez pas le Droid BB-8 contrôlable par application sans surveillance lorsqu'il est en charge. Ne rechargez jamais l'appareil immédiatement après l'avoir utilisé, alors qu'il est encore chaud. Laissez-le refroidir jusqu'à la température ambiante. Les batteries ne doivent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte. Ne recouvrez pas votre produit ou le chargeur lorsque la batterie est en charge. Rechargez la batterie à une température comprise entre 0 et 40 °C (32 à 104 °F). L'adaptateur CA/CC n'est pas un jouet et ne doit être utilisé que par des adultes.
N'exposez pas le Droid BB-8 contrôlable par application et sa batterie à la chaleur ou à des déchets de combustion. Ne placez pas la batterie dans un four à micro-ondes ou dans un récipient pressurisé. N'essayez pas de démonter, de percer, de déformer ou de découper la batterie, et n'essayez pas non plus de la réparer. Ne placez aucun objet lourd sur le Droid BB-8 contrôlable par application, sa batterie ou son chargeur. Ne nettoyez pas le chargeur avec un solvant, de l'alcool à brûler ou d'autres solvants inflammables. Lorsque vous nettoyez l'appareil, assurez-vous d'avoir débranché son adaptateur secteur et son chargeur. Il est essentiel d'éviter les courts-circuits. Évitez le contact direct avec les électrolytes contenus dans la batterie. Les électrolytes et les vapeurs de l'électrolyse sont dangereuses pour la santé. Ne soumettez pas le Droid BB-8 contrôlable par application et sa batterie à de grandes variations de température. Ne placez pas votre Droid BB-8 contrôlable par application à proximité d'une source de chaleur. Déconnectez le chargeur lorsque vous ne rechargez pas la batterie.
Prenez note qu’en jetant votre Droid BB-8 contrôlable par application et ses batteries avec vos ordures ménagères ordinaires, vous pouvez nuire à l’environnement. Les batteries endommagées ou inutilisables doivent être mises au rebut dans un conteneur spécialement prévu à cet effet. Lorsque vous mettez la batterie au rebut, respectez toutes les consignes et réglementations locales appropriées. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale responsable des déchets. Garantie Garantie limitée à l'acheteur initial Ce Droid BB-8 contrôlable par application, tel qu'il est fourni et distribué par Orbotix, Inc., et tel qu'il est livré à l'acheteur initial, neuf et dans son carton d'origine, est garanti par Orbotix, Inc. contre les défauts matériels et malfaçons pour une période d'un an. Si le produit s'avère défectueux durant la période de garantie limitée spécifiée ci-dessus, la société Orbotix décidera si elle remplacera sans frais ce produit par un produit neuf ou remis à neuf, ou si elle réparera sans frais ce produit avec de nouvelles pièces ou des pièces remises à neuf. En cas de défaut : Veuillez nous contacter via support@sphero.com pour obtenir un numéro d'autorisation de retour matériel (RMA). Fournissez ce numéro avec votre colis lors de son expédition. Nous n'acceptons pas les retours sans RMA. L'acheteur est responsable de tous les coûts d'expédition. Licence logicielle Le Droid BB-8 contrôlable par application doit être utilisé conformément à son contrat de licence logicielle qui se trouve sur : sphero.com. Exclusions et limitations Cette garantie couvre l'usage normal et prévu du Droid BB-8 contrôlable par application. Elle ne s'applique qu'au produit matériel « Droid BB-8 contrôlable par application » fabriqué par ou pour le compte d'Orbotix, Inc., et qui peut être identifié par la marque commerciale, l'appellation commerciale ou le logo « Sphero » qui est apposé dessus. La Garantie limitée ne s'applique pas aux produits matériels ou logiciels qui ne sont pas d'Orbotix, même si lesdits produits ont été emballés ou vendus avec le produit matériel Droid BB-8 contrôlable par application. Reportez-vous au contrat de licence logicielle accompagnant le logiciel pour obtenir les détails de vos droits relatifs à son utilisation. Orbotix ne garantit pas que le Droid BB-8 contrôlable par application fonctionnera de manière ininterrompue, sans erreur. Orbotix n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des instructions d'utilisation du Droid BB-8 contrôlable par application. Cette garantie ne s'applique pas aux :
ORBOTIX NE SERA PAS TENUE POUR RESPONSABLE DE LA PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS, DE L'INCAPACITÉ À RÉALISER DES ÉCONOMIES OU BÉNÉFICES, DE LA PERTE D'OPPORTUNITÉ, DE LA PERTE DE CLIENTÈLE, DE LA DÉGRADATION DE RÉPUTATION, DE LA PERTE? DE L'ENDOMMAGEMENT? DE LA COMPROMISSION OU DE LA CORRUPTION DE DONNÉES, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE SPÉCIAL, FORTUIT OU CONSÉCUTIF À L'UTILISATION, L'UTILISATION INAPPROPRIÉE OU L'INCAPACITÉ À UTILISER CE PRODUIT. ORBOTIX NE SERA EN OUTRE EN AUCUN CAS TENUE POUR RESPONSABLE DES VIOLATIONS DE GARANTIE OU DE CONDITION, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LA RÉCLAMATION, ET CE MÊME SI ORBOTIX AVAIT ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LE RECOUVREMENT CONTRE ORBOTIX, QUEL QU'EN SOIT LE TYPE, NE POURRA PAS DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT DU DROID BB-8 CONTRÔLABLE PAR APPLICATION. SANS LIMITATION DES PRÉSENTES, L'ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES ET RESPONSABILITÉS QUANT AUX PERTES, DOMMAGES OU BLESSURES QU'IL ET QUE SES BIENS MATÉRIELS SUBIRAIENT, ET QUE D'AUTRES PERSONNES ET LEURS BIENS MATÉRIELS SUBIRAIENT SI CES DOMMAGES RÉSULTENT DE L'UTILISATION, D'UNE MAUVAISE UTILISATION OU D'UNE INCAPACITÉ À UTILISER CE PRODUIT VENDU PAR ORBOTIX ET S'ILS NE SONT APS CAUSÉS PAR UNE GROSSIÈRE NÉGLIGENCE D'ORBOTIX. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S'ÉTENDRA À AUCUNE AUTRE PERSONNE QUE L'ACHETEUR INITIAL DE CE PRODUIT . ELLE EST NON TRANSFÉRABLE ET CONSTITUE VOTRE RECOURS EXCLUSIF. Certains états n'autorisent pas les limitations de durée de garantie implicite, ou encore l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs. Il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne vous soient pas applicables. Cette garantie vous octroie des droits légaux spécifiques, mais il est aussi possible que vous ayez d'autres droits variant d'un état à l'autre. Loi et arbitrage applicables Cette Garantie limitée sera régie par les lois de l'État du Colorado sans égard aux conflits de principes de loi qui imposeraient l'application de la loi d'un autre pays. Toute réclamation ou tout litige en rapport avec cette Garantie limitée sera résolu d'une manière économique tout au long d'un arbitrage exécutoire sans comparution. L'arbitrage devra être initié par un fournisseur de services de règlement établi dont les parties ont convenu mutuellement. Le fournisseur de services de règlement alternatif des conflits et les parties doivent respecter les règles suivantes :
L'arbitrage ne doit impliquer aucune comparution personnelle des parties ou témoins, sauf si les parties en ont convenu autrement ; et Le jugement sur décision rendue par l'arbitre pourra être déposé devant tout tribunal de juridiction compétente.
Modifications de ce Guide d'informations produit Les explications et spécifications de ce guide ne sont fournies qu'à titre informatif et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis. La dernière version de ce guide sera disponible sur notre site web, www.sphero.com/manuals. Les explications et spécifications contenues dans ce guide sont exactes au moment de leur impression. Orbotix se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception du produit ou le guide d'utilisation sans aucune restriction et sans aucune obligation d'en avertir les utilisateurs. Du fait de nos efforts continus visant à moderniser et à améliorer nos produits, il est possible que le produit que vous ayez acheté diffère légèrement du modèle décrit dans ce guide.
Ce produit sera ensuite traité de manière écologique dans une usine de recyclage sous licence. Les composants de votre produit seront récupérés, recyclés ou réutilisés de la manière la plus économique, conformément aux exigences de la Directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques (2002/96/CE) du 27 janvier 2003 (telle qu'elle a ensuite été modifiée ou remplacée). IMPORTANT ! Toute modification ou altération non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser cette équipement. FCC/Industrie Canada ID FCC : SXO-RAV1 / IC : 10016A-RAV1 (Modèle : R001) Cet appareil est conforme avec Industrie Canada exempts de licence standard RSS (s). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de la dispositif. IMPORTANT ! Les modifications ou altérations non expressément approuvées par Orbotix, Inc. dba Sphero pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. REMARQUE : cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B en vertu de l'article 15 de la réglementation FCC. Ces limites ont été conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère, utilise et peut dégager de l'énergie radiofréquence, et peut générer des interférences nuisibles pour les communications radio s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Il n'est cependant pas garanti que des interférences se produiront pour une installation donnée. Si cet équipement génère des interférences nuisibles pour la réception radio ou télé, ce qui peut être déterminé en l'éteignant puis en le rallumant, l'utilisateur est encouragé à essayer de résoudre le problème d'interférence via une ou plusieurs des mesures suivantes : • Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice. • Augmentez la distance séparant l'équipement et le récepteur. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements établies pour un environnement non contrôlé. L'antenne utilisée pour ce transmetteur doit être installée de manière à fournir une séparation d'au moins 20 cm de toute personne, et ne doit pas être co-placé ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre transmetteur.
Android™ est une marque commerciale de Google Inc. L'utilisation de cette marque commerciale est soumise aux autorisations de Google. La mascotte robot Android est une œuvre reproduite ou modifiée créée et partagée par Google et utilisée selon les modalités de la licence d'attribution Creative Commons 3.0. Tous les appareils ne sont pas compatibles. Consultez www.gosphero.com/c WEEE Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec vos autres déchets ménagers. Au lieu de cela, vous avez la responsabilité de mettre au rebut votre équipement usagé en le confiant à un point de collecte dédié au recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. Le tri, la collecte et le recyclage de votre équipement usagé au moment de sa mise au rebut contribueront à la préservation des ressources naturelles et garantiront que la manière dont il est recyclé protègent la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les endroits où vous pouvez déposer votre équipement usagé pour son recyclage, veuillez contacter votre municipalité, votre service d'enlèvement des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Notice Facile