SF7870CORESPECTISSIM - Radiateur électrique CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur à cheveux
Marque	CALOR
Modèle	SF7870CORESPECTISSIM (Respectissim)
Revêtement des plaques	CeramicTitanium Silver
Système de lissage	Ultra Tension (étire le cheveu avant chauffe)
Plage de température	130°C à 230°C (réglage électronique)
Types de cheveux	Ondulés/souples, Bouclés, Frisés/Afro
État des cheveux	Sain, Fragilisé, Abîmé
Fonction ionique	Oui (système ionique)
Verrouillage de la température	Oui (appui 3 secondes)
Arrêt automatique	Oui (après 60 minutes)
Affichage	Écran digital avec guide lumineux
Cordon	Rotatif
Accessoires inclus	Trousse de rangement
Alimentation	Secteur (220-240 V)
Entretien	Chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, arrêt auto, verrouillage température
Garantie	1 an contractuelle (pièces et main-d'œuvre)

FOIRE AUX QUESTIONS - SF7870CORESPECTISSIM CALOR

Comment choisir la température idéale pour mes cheveux ?

Sélectionnez d'abord le type de cheveux (ondulés, bouclés ou frisés) avec l'interrupteur (I), puis l'état de vos cheveux (sain, fragile ou abîmé) avec les boutons (H). L'appareil propose une température adaptée que vous pouvez ajuster avec les boutons + et -.

Que faire si l'écran d'affichage ne s'allume pas ?

C'est normal pour les températures comprises entre 130°C et 150°C. Si l'écran ne s'allume pas en dehors de cette plage, vérifiez que l'appareil est bien branché et allumé.

Comment verrouiller la température pour éviter de la modifier par erreur ?

Appuyez 3 secondes sur le bouton (G) jusqu'à ce qu'un cadenas fermé apparaisse à l'écran. Pour déverrouiller, appuyez à nouveau 3 secondes.

Puis-je utiliser le lisseur sur cheveux mouillés ?

Non, les cheveux doivent être propres et secs. Ne pas utiliser sur cheveux synthétiques (perruques, rajouts).

Comment nettoyer les plaques ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez avec un chiffon humide, puis séchez avec un chiffon sec. Ne jamais immerger dans l'eau.

Que faire si le lissage n'est pas assez efficace ?

Serrez plus fermement les plaques, faites glisser plus lentement, ou augmentez la température avec le bouton +. Assurez-vous que le système Ultra Tension est orienté vers le bas.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'arrêt automatique se déclenche après 60 minutes d'inactivité pour votre sécurité. Pour le réactiver, suivez la procédure de mise en service.

Puis utiliser le lisseur dans la salle de bain ?

Évitez l'eau. Ne pas utiliser près d'une baignoire, douche ou lavabo. Débranchez après usage dans une salle de bain.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Fermez les pinces, verrouillez avec le Lock System (K), débranchez et laissez refroidir complètement avant de le ranger dans la trousse fournie.

Que signifie le clignotement rouge sans indication ?

Cela indique un défaut de l'appareil. Contactez un Centre Service Agréé Calor pour une réparation.

MODE D'EMPLOI SF7870CORESPECTISSIM CALOR

Lire attentivement le mode d'emploi ainsi que les consignes de sécurité avant toute utilisation.

Le lisseur Respectissim LISS est un appareil totalement innovant.

Grâce à son système « ULTRATENSION », qui étire le cheveu avant de le chauffer, il permet un lissage parfait à 170^^*, aussi efficace qu'un lisseur classique à 230°C.

*Comparé à Calor/Rowenta Respect® - Test réalisé sur cheveux caucasiens non sensibilisés – France/Février 2011.

1. Description generale

A. Pinces

B. Plaques lissantes, revêtement CeramicTitanium Silver

Plaques lissantes

D. Système Ultra Tension

E. Guide lumineux

F. Écran digital

G. Boutons - / + pour diminuer/augmenter la température

et de verrouillage/déverrouillage de la température sélectionnée

H. Boutons de sélection de l'État du cheveu

H1. Healthy = sain

H2. Fragile ≡ fragilise

H3. Abîmé

I. Interrupteur marche/arrêt + Type de cheveux :

0 = Arrêt

• = cheveux ondulés, couples

---

---

J. Système « IONIQUE »

K. Lock System (verrouillage et déverrouillage des pinces)

Sortie de cordon rotative

M. Cordon d'alimentation

N. Trousse de rangement.

2. Conseils de sécurité

• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnétique, Environnement...).
• Les accessoires de l'appareil deviennent très chauds pendant l'utilisation. Évitez le contact avec la peau. Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit jamais en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Vérifie que la tension de votre installation électrique correspond à celle de votre appareil. Toute erreur de branchement peut causer des dommages irréversibles non couverts par la garantie.
• Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit électrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de fonctionnement assigné n'exceedant pas 30mA, est conseillée. Demandez conseil à votre installateur.
• L'installation de l'appareil et son utilisation doit toutefois être conforme aux normes en vigueur dans votre pays.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet appareil près des baignoires, des douches, des lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après usage car la proximité de l'eau peut provoquer un danger même lorsque l'appareil est arrêté.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, de surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. N'utilisez pas votre appareil et contactez un Centre Service Agréé si : votre appareil est tombé, s'il ne fonctionne pas normalement.
• L'appareil doit être débranché : avant le nettoyage et l'entretien, en cas d'anomalie de fonctionnement, dès que vous avez terminé de l'utiliser.
• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé
• Ne pas immerger ni passer sous l'eau, même pour le nettoyage.
• Ne pas tenir avec les mains humides.
• Ne pas tenir par le boîtier qui est chaud, mais par la poignée.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant par la prise.
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique.
• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs.
• Ne pas utiliser par température inférieure à 0°C et supérieure à 35°C.

Garantie

Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement.

Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles.

La garantie devient nulle et invalide en cas d'utilisation incorrecte.

3. Mise en service

N. B. : La mobilité des plaques lissantes (B/C) est normale et contribue à la qualité du lissage.

Branchez l'appareil.

Pour ouvrir les pinces, tirez sur le bouton « Lock System » (K)

Pour permettre l'appareil sous tension, poussez l'interrupeur marche/arrêt + type de cheveux (l).

Afin de déterminer la température de lissage idéale pour vos cheveux, il convient de sélectionner 2 paramètres : votre type de cheveux et l'état de vos cheveux.

ETAPE 1 : YOUR TYPE de cheveux

Placez l'interrupteur (I) sur l'une des 3 positions « Type de cheveux »:

• Cheveux Ondulés, souples
• Cheveux Bouclés
• Cheveux Frisés ou Afro

=> 0

00

= > 0

Les 3 LED lumineuses (H) se mettent à clignoter. Il faut maintenant sélectionner le second paramètre.

ETAPE 2: I'ETAT de vos cheveux

Sélectionnez l'État de vos cheveux, au moment du lissage, en appuyant sur l'un des 3 boutons (H1 ou H2 ou H3) auquel est associée une LED de couleur :

• Ils sont Sains, épais, résistants...
• Ils sont fragilisés, fins, secs..
• Ils sont abimés, fourchus, cassants

desséchés, colorés ou décolorés.

= « Healthy »

Fragile

= « Damaged »

HEALTHY

FABLE LEDbleue

LED orange

desséchés, colorés ou décolorés.

À cet instant, l'écran d'affichage de la température (F) ainsi que le guide lumineux (E) s'allument de la même couleur que la LED.

Une température vous est proposée : elle clignote au centre de l'écran. L'affichage cessera de clignoter lorsque la température sera atteinte.

Modifier la température recommandée à l'aide des boutons (G) :

« - » pour la diminuer ou « + » pour l'augmenter.

Il est également possible de modifier toute sélection à l'aide des boutons « État des cheveux » (H) ou « Nature des cheveux » (I).

ETAPE 3 : Verrouillage / déverrouillage de la température

NB: Pour éviter toute erreur de manipulation (appuis involontaires sur les boutons de réglage pendant l'utilisation), cet appareil est équipé d'une fonction verrouillage.

• Verrouillez votre niveau de température pendant l'utilisation en appuyant 3 sec. sur le bouton (G). Votre réglage se verrouille, un cadenas fermé apparait à l'écran.

Si vous souhaitez modifier la température de votre appareil, ou votre sélection, il vous faudra le déverrouiller :

• Appuyer à nouveau durant 3 sec. sur le même bouton (G). Votre réglage se déverrouille, le cadenas s'ouvre.
• Pour brancher l'appareil, placez l'interrupteur Marche/arrêt + Type de cheveux (1) sur la position 0.
• Après utilisation : fermez les pinces, utilisez le « Lock System » (K), débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le ranger.

Arrêt automatique de l'appareil :

Pour votre sécurité, cet appareil est équipé d'un système d'arrêt automatique au bout de 60 min. Si vous souhaitez le remettre en service, reportez-vous au paragraphe MISE EN SERVICE.

4. Lissage

ATTENTION, cet appareil s'emploie dans un sens bien défini : toujours utiliser le produit avec le Système ULTRA TENSION (D) orienté vers le bas (fig. 1) Les cheveux doivent être démêlés, propres et secs. - Ne pas utiliser l'appareil sur des cheveux synthétiques (perruques, rajouts...) - Formez une petite mèche de quelques centimètres de largeur, peignez-la et placez-la entre les plaques (Fig.2) Serrez les cheveux entre les plaques et faites glisser l'appareil lentement, de la racine à la pointe des cheveux (Fig.3). - Le revêtement des plaques protège vos cheveux contre les excès de température, grâce à une répartition uniforme de la chaleur. - Attendre que les cheveux lissés soient refroidis avant de les coiffer.

Astuces du coiffeur

• Toujours commencer par lisser les mèches du dessous : travaillez d'abord la nuque, puis les côtes et terminer par le devant.
• Pour éviter des stries sur les longueurs, travaillez d'un mouvementouple et continu

5. Entretien

ATTENTION ! : Toujours débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer. - Pour nettoyer l'appareil : débranchez-le, passez un chiffon humide et séchez avec un chiffon sec.

6. Participons à la protection de l'environnement!

Notre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit effectué.

7. En cas de problem

• Vous ressentez une résistance dans vos cheveux pendant le lissage :
• C'est normal ; c'est le principe même du système ULTRATENSION, qui est rare et ne peut avant des les chauffeurs.

- Le lissage n'est pas assez efficace :

• Serrez plus fermement les plaques lissantes sur votre mèche de cheveux
• Faites glisser l'appareil plus lentement - Augmentez la température à l'aide du bouton + (G)
• Assurez-vous que le produit est utilisé dans le bon sens (Fig.3)

Il est impossible de changer de températures?

• Vérifiez que le niveau de température n'est pas verrouillé (cf rubrique 3/3).

L'écran d'affichage de la température ne s'éclaire pas

• C'est normal, l'afficheur ne s'allume pas pour les températures comprises entre 130°C et 150°C.

L'écran d'affichage clignote rouge sans aucune indication :

• L'appareil est défectueux. Merci de le retourner à un Centre Service agréé.

Service apres-vente / consumtenservice

Des Centres-Service Agréés par Calor assurent notre service après-vente. Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées. Pour connaître la liste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter : Service Consommateurs : CALOR S. A.

Azur 0974508168

BP 15

69131 ECULLY Cedex

Internet: www.calor.fr

Si vous ne pouvez pas acquérir les accessoires dont vous avez besoin dans votre point de vente habituel, vous pouvez, depuis la France, passer commande par minitel.

Service consommateurs / consumentenservice :

Avenue de l'Espérance 6220 Fleurus

Tel: 071 / 82.52.60 - Fax: 071 / 82.52.82

E-mail: [e-mail] Internet: www.tefal.nl

En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout et pour cause sur des défauts et vices cachés de l'appareil, Calor assure

une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'achat, sauf législation spécifique à votre pays.

Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas lesbris par chute et choc, les déteriorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.

Pour être valable, ce bon de garantie doit être 1- certifié par le vendeur (date et cachet) 2- joint à l'appareil en cas de réparation sous garantie

Calor garantit cet appareil contre tous défauts et vices cachés 1 an à partir de la date d'achat sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas les bris par chute et choc, les déteriorations provoquées par un emploi normal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.