H70 RAPiDFIRE RGB - Clavier informatique CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier mécanique gamer
Marque	CORSAIR
Modèle	H70 RAPiDFIRE RGB
Format	Plein format avec touches multimedia dédiées
Type de touches	Mécaniques (commutateurs Cherry MX ou équivalents)
Rétroéclairage	RGB par touche, personnalisable via iCUE
Connexion	USB-A (câble tressé fixe)
Repose-poignet	Amovible, détachable
Taux d'interrogation	Sélectionnable : 1 ms, 2 ms, 4 ms ou 8 ms
Mode BIOS	Oui, commutateur dédié
Port USB passthrough	1 port USB-A intégré
Verrouillage touche Windows	Oui, touche dédiée
Logiciel de configuration	CORSAIR iCUE
Mémoire embarquée	Oui, pour profils personnalisés
Dimensions (L x l x H)	Environ 445 x 135 x 35 mm
Poids	Environ 1,1 kg (avec câble)
Alimentation	USB 5 V / 500 mA
Matériaux	Plastique robuste, base en aluminium
Contenu de la boîte	Clavier, repose-poignet, documentation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - H70 RAPiDFIRE RGB CORSAIR

Comment nettoyer le clavier CORSAIR H70 RAPiDFIRE RGB ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les liquides. Pour les saletés tenaces, vous pouvez déconnecter le clavier et utiliser de l'air comprimé. Ne jamais utiliser d'alcool ou de produits abrasifs.

Peut-on remplacer les switchs du clavier ?

Le clavier n'est pas conçu pour un échange à chaud des switchs. Les commutateurs sont soudés sur la carte. Le démontage risque d'annuler la garantie.

Comment personnaliser le rétroéclairage RGB ?

Téléchargez et installez le logiciel CORSAIR iCUE. Vous pourrez alors créer des effets d'éclairage par touche, synchroniser avec d'autres périphériques et enregistrer des profils.

Comment activer le mode BIOS ?

Utilisez le commutateur situé à l'arrière du clavier. En mode BIOS, le voyant de verrouillage du défilement clignote. Ce mode désactive certaines fonctionnalités avancées pour la compatibilité avec les anciens BIOS.

Que faire si une touche ne répond plus ?

Vérifiez d'abord la connexion USB. Testez sur un autre PC. Si le problème persiste, contactez le support CORSAIR. Un nettoyage de la zone concernée peut parfois résoudre le problème.

Comment régler le taux d'interrogation ?

Utilisez le commutateur de sélection du taux d'interrogation à l'arrière du clavier (positions 1, 2, 4, 8 correspondant à 1 ms, 2 ms, 4 ms, 8 ms). Le taux par défaut est 1 ms pour une réactivité maximale.

Le repose-poignet est-il amovible ?

Oui, le repose-poignet se détache en tirant doucement. Il se fixe magnétiquement ou par clips selon le modèle. Consultez la notice pour les instructions précises.

Comment verrouiller la touche Windows ?

Appuyez sur la touche de verrouillage Windows (identifiée par un logo Windows barré). Un voyant indique que la touche Windows est désactivée. Appuyez à nouveau pour la réactiver.

Puis-je utiliser le clavier sans installer iCUE ?

Oui, le clavier fonctionne en mode plug-and-play. Cependant, sans iCUE, vous ne pourrez pas personnaliser l'éclairage RGB ni créer de profils. Les réglages par défaut restent actifs.

Le port USB passthrough est-il compatible avec tous les périphériques ?

Le port USB passthrough fonctionne comme un port USB 2.0 standard. Il peut accueillir une souris, une clé USB ou un casque. Les périphériques à forte consommation peuvent ne pas fonctionner.

MODE D'EMPLOI H70 RAPiDFIRE RGB CORSAIR

Présentation de votre clavier • So fonctioniert ihre Tastatur Caratteristiche della testiera • Conozca su teclado • 3нakомстvo с Клавиатуо 快速啟動指南 • 키보드에-Thуд - 发展の状態を分析・

A BACKLIGHT BRIGHTNESS KEY TOUCHE DE LUMINOSITÉ DU RÉTRO-ÉCLAIRAGE TASTE ZUR HELLIGKEITSANPASSUNG DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG TASTO DELLA LUMINOSITA DI RETROILLUMINAZIONE	TECLA DE BRILLO DE RETROILLUMINACION КЛавишия РКоctи ПОДСВETКI 背光亮度键 복αι드скогуку WINDS DE LA LUMINOSITA DI WINDS DE LA LUMINOSITA DI
B WINDOWS KEY DISABLE DÉACTIVATION TOUCHE WINDOWS WINDOWS-SPERRTASTE DISATTIVAZIONE DEL TASTO WINDOWS	DEACTIVACION DE LA TECLA DE WINDOWS OTKлочене КЛавиши Windows WINDOWS 键停用 WINDOWS 키버allel�建設
C DEDICATED MULTIMEDIA KEYS TOUCHES MULTIMÉDIAS DÉDIÉES DEDIZIERTE MULTIMEDIA-TASTEN TASTI MULTIMEDIALI DEDICATI	TECLAS MULTIMEDIA EXCLUSIVAS Спеления меловскиеmediaхьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд 専用多媒体键 선물皲тош�ы ТASTI MULTIMEDIALI DEDICATI
D MUTE KEY TOUCHE SILENCIEUX STUMMSCHALTTASTE TASTO DI AZZERAMENTO DEL VOLUME	TECLA PARA SILENCIAR КЛавишиа OTКлоченя 3ВУК 静音鍵 录音機能 录音機能
E VOLUME ROLLER MOLETTE DE VOLUME LAUTSTÄRKERGLER ROTELLA DI REGOLAZIONE DEL VOLUME	RUEDA DE VOLUMEN PEГUILTOP Гомков; 音量滚输 录音機能

Présentation de votre clavier • So fonctioniert ihre Tastatur Caratteristiche della testiera • Conozca su teclado • 3haKOMCTBO c KlaBnaTypoi 快速啟動指南 • キ Boundeagleh

F DETACHABLE WRIST REST REPOSAMUNECAS EXTRAIBLEREPOSE-POIGNET AMOVIBLE CbEMHЯ ПОДСТВКА ДЛЯ 3АПRACTВANBEHBARE 可拆卸腕垫HANDBALLENAUFLAGE 搁 chair's shunok bohch

SUPPORTO RIMOVIBILE PERIL POLSO USB PASS-THROUGH PORT PUENTE USBPORT PASSE-CABLE USB CKB03H0I USB-PA3bEMUSB-ADAPTERANSCHLUSS USB 通透連接埠PORTA PASS-THROUGH USB USB 连串 多头(PASS-THROUGH) 连

BIOS MODE SWITCH + POLLING RATE SELECTOR CONMUTADOR DE MODO PARA BIOS +ACTIVATION DU MODE BIOS ET SÉLECTEURSELECTOR DE FRECUENCY DE CONSULTADU TAUX D'INTERROGATION IPEKJIQUEHIME PEKIMOB BIOSSCHALTER FÜR BIOS-MODUS +BIOS 模式選項 +翰胸速率選取器AUSWAHLSCHALTER FÜR SIGNALRATEBIOS MOD 直通 + 藝隆 高度 伸缩刀SWITCH MODALITÀ BIOS + SELETTOREFREQUENZA DI AGGIORNAMENTO

X2) USB CONNECTION CABLE (X2) CABLE DE CONNEXION USB KABEJB IOДКЛIOUCHENI USB (X2)CABLE DE CONNEXION USB (X2) 2 USB-ANSCHLUSSKABEL (X2) USB 傳輸線CAVO DI CONNESSION USB (2) USB 连 接 到(2)

Le mode BIOS est une configuration spéciale qui permet à votre clavier mécanique de fonctionner avec les configurations existantes. En mode BIOS, de nombreuses fonctionnalités ( comme le roulement complet d'une touche) sont désactivées. Lorsque le voyant du verrouillage du défilament clignote, vous étés en mode BIOS. Les paramétres 1, 2, 4 et 8 vous permettent de modifier chaque taux d'interrogation à 1 ms, 2 ms, 4 ms ou 8 ms.

Remarque sur la protection de l'environnement

Apre's l'entree en vigueur de la directive europeenne 2002/96/CE à l'échelle nationale, les régles suivantes sont applicables:

• Les équipements électriques et Electroniques ne doivent pas être mis au reboot avec les déchets ménagers.
  — Les consommateurs sont tenus par la loi de rapporter les équipementsélectriques et Electroniques usages aux centres de collecte publique prévus à cet effet. Les détails en sont définis par la législation nationale des pays respectifs. Le pictogramme figurant sur le produit, son mode d'emploi ou l'emballage indique qu'il s'agit d'un produit soumis à cette réglementation. En recyclant les matériaux de vieux équipements ou les réalisables de toute autre manière, vous contribue de manière significative à la protection de notre environnement.