CPT420E - Grille pain CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain 4 fentes
Marque	CUISINART
Modèle	CPT420E
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	1500 W
Capacité	4 tranches de pain (2 fentes doubles)
Fentes extra larges	Oui
Niveaux de brunissage	7 niveaux (de 1 à 7)
Fonctions	Grillage, décongélation, réchauffage, bagel (toast unilatéral), annulation
Écran	LCD rétro-éclairé bleu
Accessoires inclus	2 supports réchauffe-viennoiseries
Plateau ramasse-miettes	Amovible
Rangement du cordon	Oui (range-cordon sous l'appareil)
Matériau extérieur	Acier brossé inoxydable
Sécurité	Arrêt automatique, surface chaude, protection contre surchauffe
Nettoyage	Chiffon humide, tiroir ramasse-miettes amovible

FOIRE AUX QUESTIONS - CPT420E CUISINART

Comment régler le niveau de brunissage ?

Utilisez les boutons de réglage du brunissage (3) pour sélectionner l'un des 7 niveaux, de légèrement (1-2) à fortement (6-7) doré. Le niveau choisi s'affiche sur l'écran LCD.

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Insérez le pain congelé, sélectionnez le niveau de brunissage souhaité, appuyez sur le bouton décongélation (6) puis sur TOAST. Le cycle de décongélation puis grillage se lance automatiquement.

Comment utiliser la fonction réchauffage ?

Appuyez sur le bouton réchauffage (7) puis sur TOAST. Le pain sera réchauffé sans brunir. Idéal pour du pain déjà grillé.

Comment utiliser la fonction bagel ?

Placez le demi-bagel avec la face à toaster vers le centre des fentes. Appuyez sur le bouton bagel (5) puis sur TOAST. Seule la face intérieure sera grillée.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Retirez le tiroir ramasse-miettes, videz-le et nettoyez-le. Ne jamais immerger l'appareil.

Que faire si le pain reste coincé ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Attendez que l'appareil refroidisse. Retournez-le doucement pour faire tomber les morceaux. N'utilisez jamais d'objet métallique ou pointu.

Pourquoi le pain n'est-il pas grillé uniformément ?

Cela peut venir d'une épaisseur inégale des tranches. Pour une seule tranche, réduisez le niveau de brunissage. Pour des pains différents (frais, complet, épais), ajustez le niveau en conséquence.

Puis-je griller des viennoiseries ?

Oui, mais utilisez les supports réchauffe-viennoiseries fournis pour les aliments trop épais pour les fentes. Placez la viennoiserie sur le support et réglez le brunissage au niveau 1.

Comment utiliser les supports réchauffe-viennoiseries ?

Placez le support sur le dessus d'une paire de fentes. Posez la viennoiserie dessus, sélectionnez le niveau 1 et appuyez sur TOAST. Surveillez la cuisson.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le tiroir ramasse-miettes est bien en place. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI CPT420E CUISINART

Consignes de sécurité 4

1. Caractéristiques 6
2. Utilisation 7

A. Utilisation du produit 7 B. Utilisation des fonctions spéciales 7 C. Utilisation de l'accessoire chaufFeviennoiseries 7

1. L'avis des chefs 8 5. Nettoyage et entretien 8

Avertissements de sécurité 9

1. Caractéristiques 11 3. Utilisation 12

• ATTENTION : Les sachets en polyéthylène qui entourent l'appareil ou l'emballage peuvent être dangereux. Pour éviter tout danger de suffocation, conservez ces sachets hors de la portée de bébés et des enfants. Ces sachets ne sont pas des jouets.
• ATTENTION : Surface chaude.

• Ne jamais toucher les surfaces chaudes.
• Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
• Ne pas toucher l'appareil pendant l'utilisation. Utiliser des maniques ou des gants de protection.
• Ne pas placer l'appareil sur ou à proximité d'un appareil chauffant. Ne pas l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou à proximité de matériaux inflammables.
• Ne jamais rien poser sur l'appareil lorsqu'il fonctionne.
• Laisser un espace suffisant entre l'appareil et les murs ou les éléments de mobilier. Ne pas placer l'appareil sous les éléments muraux de la cuisine.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas le mettre en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne pas immerger dans l'eau ou tout autre liquide.
• Toujours débrancher l'appareil après utilisation et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.
• L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• Ne jamais METTRE les mains à l'intérieur de l'appareil. Ne pas y insérer d'aliments trop grands, d'emballages métalliques ni aucun ustensile.
• Ne pas tenter de dégager des aliments lorsque l'appareil est branché.
• Le pain peut brûler, en conséquence, ne pas utiliser le toaster à proximité ou sous des matériaux combustibles, tels que les rideaux ou sous les éléments muraux de la cuisine.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des traces apparentes de dommage.
• Cesser immédiatement d'utiliser l'appareil si le cordon est endommagé.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Aucune réparation ne peut être effectuée par l'utilisateur.
• Toute utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par Cuisinart® peut provoquer incendie,

électrocution et risque de blessure.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes dénuées d'expérience et de connaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne peuvent être effectués par des enfants sans surveillance.
• Gardez l'appareil et son cordon électrique hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• Utiliser cet appareil exclusivement pour cuisiner, en suivant les instructions de ce manuel.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.

Déchets des équipements électriques et électroniques en fin de vie

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement:

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers. Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition.

Certains matériaux pourront ainsi être recyclés ou valorisés.

1. Introduction

Félicitations pour votre achat!

Depuis plus de 30 ans, Cuisinart® développe une gamme complète d'appareils culinaires qui permettent aux passions de cuisine et aux grands chefs d'exprimer pleinement leur créativité.

Tous les appareils Cuisinart® sont le résultat d'une étroite collaboration entre des ingénieurs et des grands noms de la Cuisine, tels que Paul Bocuse, ambassadeur charismatique de la marque. Chaque produit allie robustesse, innovation, performance et ergonomie.

Réalisés dans des matériaux d'origine professionnels tels que l'acier brossé inoxydable, nos produits s'intègrent facilement dans chaque cuisine, grâce à un design sobre et élégant.

2. Caractéristiques

1a. Tableau de commande : Il permet le fonctionnement et le réglage des 2 fentes. 1b. Double tableau de commande : Deux tableaux de commande permettent le fonctionnement et des réglages indépendants par couple de fentes. Le tableau de commande de gauche contrôle les deux fentes de gauche ; le tableau de commande de droite contrôle les deux fentes de droite. 2. Fentes extra larges : Elles permettent de toaster une grande variété d'aliments. 3. Boutons de réglage du brunissage du pain : Sélectionner le niveau de brunissage de votre choix : 7 degrés différents, de légèrement à fortement doré. 4. Bouton TOAST : Ce bouton permet de démarrer le cycle. 5. Bouton ① : Ce bouton permet de griller uniquement une seule face du pain/bagel. Un voyant LED s'illumine lorsque cette fonction a été sélectionnée. 6. Bouton : Cette fonction permet de décongeler et de griller du pain congelé. Un voyant LED s'illumine lorsque cette fonction a été sélectionnée. 7. Bouton : Ce bouton permet de réchauffer sans brunir ou griller. Un voyant LED s'illumine lorsque cette fonction a été sélectionnée. 8. Bouton CANCEL : Ce bouton sert à interrompre le cycle. 9. Ecran LCD : Ecran LCD rétro-éclairé bleu affichant le niveau de brunissage sélectionné ainsi que le décompte du temps restant jusqu'à ce que votre pain soit prêt. 10. Accessoires réchauffe-viennoiseries : Ils permettent de réchauffer les viennoiseries ne pouvant rentrer dans les fentes du toaster.

A. utilisation du produit

Dérouler le cordon électrique. Vérifier que le plateau ramasse-miettes est en place et que rien ne se trouve dans les fentes du toaster. Brancher le cordon électrique dans la prise d'alimentation. N. B. Le range-cordon permet de ranger une partie du cordon s'il est trop long et dégage ainsi la surface du plan de travail.

1. Insérer une ou plusieurs tranches de pain
2. Sélectionner le niveau de brunissage de votre choix à l'aide des touches ou + :

Niveau de brunissage	Couleur
1-2	Légèrement doré
3-5	Moyennement doré
6-7	Fortement doré

1. Démarrer le cycle en appuyant sur TOAST. Le pain descendra automatiquement dans la fente du toaster.
2. Lorsque le cycle est terminé, le pain remonte automatiquement et un signal sonore retentit. Pour interrompre le cycle, appuyer sur CANCEL

Attention:

• Ne jamais insérer les alimentations de force dans la fente. Elles doivent pouvoir glisser facilement entre les parois métalliques.
• Ne jamais placer des pains ou des viennoiseries fourrés ou glacés recouverts de beurre, car cela pourrait provoquer un incendie.
• Une coloration inégale s'explique généralement par l'épaisseur non homogène des tranches de pain.
• Avant utilisation, débrancher votre toaster de la prise d'alimentation électrique.

I. fonction

Ce bouton sert à décongeler puis à griller le pain. Le cycle est donc légèrement plus long.

1. Insérer une ou plusieurs tranches de pain.
2. Sélectionner le niveau de brunissage de votre choix en fonction de la température initiale et/ou l'épaisseur des tranches.
3. Appuyer sur. Un voyant LED bleu s'illumine lorsque cette fonction est activée.
4. Appuyer sur le bouton TOAST pour démarrer le cycle de décongélation.
5. Lorsque le cycle est terminé, le pain remonte automatiquement et un signal sonore retentit. Pour interrompre le cycle, appuyer sur CANCEL

II. fonction

Ce bouton sert à rechauffer du pain sans le brunir ou le griller.

1. Insérer une ou plusieurs tranches de pain.
2. Appuyer sur TOAST. Un voyant LED bleu s'illumine lorsque cette fonction est activée.
3. Appuyer sur TOAST pour démarrer le cycle de réchauffage.
4. Lorsque le cycle est terminé, le pain remonte automatiquement et un signal sonore retentit. Pour interrompre le cycle, appuyer sur CANCEL.

III. fonction ⑥

Cette fonction modèle le brunissage sur une des faces de chaque fente du toaster et permet donc de ne dorer qu'une seule face du pain ou du bagel.

Un symbole sur le dessus indique comment insérer correctement le pain ou le bagel. La face à toaster doit toujours être tournée vers le centre de chaque couple de fentes.

1. Insérer une ou plusieurs tranches de pain ou de demi-bagels.
2. Appuyer sur ①, un voyant LED bleu s'illumine lorsque cette fonction est activée.
3. Appuyer sur le bouton TOAST pour démarrer le cycle.
4. Lorsque le cycle est terminé, le pain ou le demi-bagel remonte automatiquement et un signal sonore retentit. Pour interrompre le cycle, appuyer sur CANCEL

C. utilisation de l'accessoire réchauffe-viennoiseries

Cet accessoire permet de réchauffer les viennoiseries ou pains dont l'épaisseur est supérieure à celles des fentes du toasters.

1. Placer le ou les réchauffe-viennoiseries au sommet de chaque couple de fentes utilisé.
2. Placer la viennoiserie sur le réchauffe-viennoiseries.
3. Sélectionner le niveau de brunissage le plus faible (réglage 1).
4. Démarrez le cycle en appuyant sur TOAST
5. Pour interrompre le cycle avant la fin, appuyez sur CANCEL

4. L'avis des CHEFS

• Griller du pain consiste à le dessécher puis à le faire cuire. C'est pourquoi des pains dont le degré d'hydratation est différent vont nécessiter des temps de grillage différents.
• Un pain légèrement sec nécessitera un degré de grillage légèrement plus faible qu'habituèlement.
• Un pain très frais ou du pain complet nécessitera un degré de grillage plus élevé qu'habituellement.
• Des pains dont la surface est inégale (comme les muffins) nécessitent un degré de grillage plus élevé.
• Des tranches de pain épaisses (de même que les bagels) ont besoin d'un temps de grillage plus long (même beaucoup plus long parfois), car l'humidité qu'elles contiennent nécessite plus de temps pour sévaporer avant de pouvoir griller. Pour les aliments très épais, deux cycles peuvent être nécessaires.
• Lorsque vous grilléz du pain contenant du raisin ou d'autres fruits, retirez les raisins qui se détachent facilement de la surface du pain avant de l'insérer dans le toaster. Vous évitez ainsi que les fruits ne tombent dans le toaster ou ne collent aux parois métalliques dans la fente.
• Avant de griller des bagels, coupez chaque bagel en deux moitiés équivalentes.
• Si vous ne souhaitez griller qu'une seule tranche de pain, CHOISSEZ un réglage plus faible qu'habituellement. Le toaster est conçu pour chauffer le compartiment pour deux tranches. En choisissant un réglage plus faible pour une seule tranche de pain, vous ne brûlerez pas votre pain.
• Soyez prudent(e) lorsque vous insérez des viennoiseries dans votre toaster, car l’intérieur peut devenir brûlant bien avant que la surface de la viennoiserie ne brunisse. Ne laissez jamais votre appareil griller ou réchauffer des viennoiseries sans surveillance.

5. Nettoyage et entretien

• Toujours laisser le toaster refroidir complètement avant de le nettoyer.
• Le débrancher de la prise d'alimentation électrique avant de le nettoyer.
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs. Essuyer simplement l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide et le sécher soigneusement. Si vous utilisez un produit de nettoyage, appliquez-le sur le chiffon avant de nettoyer l'appareil et non sur le toaster directement.
• Pour retirer les miettes, faire glisser le tiroir hors de l'appareil et jeter les miettes. Nettoyer le tiroir à l'aide d'un chiffon et le replacer dans le toaster. Ne jamais faire fonctionner le toaster sans avoir remplacé le tiroir ramasse-miettes.
• Pour retirer des morceaux de pain restant éventuellement dans le toaster, retourner l'appareil et le secouer doucement. Ne jamais insérer d'objet dur ou pointu dans la fente, car vous risqueriez d'endommager le toaster et la sécurité de l'appareil ne pourrait plus être garantie.
• Ne jamais enrouler le cordon électrique autour de l'appareil. Utiliser le range-cordon situé en-dessous du toaster.

BABYLISS SARL

99 avenue Aristide Briand

92120 Montrouge

France

www.babyliss.com