LH75QMBEBGCXEN - Télévision SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LH75QMBEBGCXEN SAMSUNG

Samsung détient les droits d'auteur du présent guide. Toute utilisation ou reproduction du présent guide, en partie ou intégralement, est interdite sans l'autorisation de Samsung. Les marques commerciales autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. © Samsung Le montant des frais d'administration vous sera communiqué avant la visite du technicien. (b) Vous amenez le produit dans un centre de réparation alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation). (a) Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation). Uʪϑ˙θɇ̈ϑʒ࢙ɇʒ͔̈̈͝ϑϩθɇϩ̈ͱ͝ΧʪЇЭʪ͝ϩЭͱЇϑʲϩθʪ˙ɇʀϩЇθʭϑʒɇ͝ϑ̷ʪϑϑ̈ϩЇɇϩ̈ͱ͝ϑϑЇ̈Эɇ͝ϩʪϑएࡧ La couleur et l’aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et le contenu dans le ͔ɇ͝Їʪ̷ΧʪЇϩʲϩθʪ͔ͱʒ̈ѣʭϑɇ͝ϑΧθʭɇӬϑΧͱЇθʒʪϑθɇ̈ϑͱ͝ϑʒࣴɇ͔ʭ̷̈ͱθɇϩ̈ͱ͝ʒʪϑΧʪθ˙ͱθ͔ɇ͝ʀʪϑ࢒ QM43B QM50B QM55B QM65B QM75B QM65B-N QM43B-T QM55B-T Manuel de l'utilisateur

Stockage et entretien

Pièces Menu de commande

Vérification des composants Préparatifs

Consignes de sécurité Symboles de sécurité Électricité et sécurité Installation Fonctionnement Instructions à respecter lors de la manipulation de l'écran Nettoyage Avant utilisation du produit Table des matières Configuration des paramètres du moniteur à écran tactile Calibrage

Connexion du panneau de recouvrement tactile Branchement du moniteur à écran tactile Connexion à un PC Connexion à un ordinateur portable ou une tablette

Écran tactile À lire avant d'utiliser le produit Utilisation d'un moniteur tactile ࣔđͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧůđ9ࣞƟࣕ

Avant d'installer le produit (Guide ʒ࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱࣕ͝ Angle d'inclinaison et rotation Ventilation Installation du support mural Préparation préalable à l'installation du support mural Installation du support mural Spécifications du kit de montage mural (VESA)

Télécommande Menu d'administrateur (Modèles pris en ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧůđ9ࣞƟࣕ Modification de la source d'entrée Source Web Browser Workspace SMARTVIEW+ Screen Mirroring Connexion du câble LAN 9θɇ͝ʀ˵ʪ͔ʪ͝ϩɞЇ͝ϑцϑϩʽ͔ʪɇЇʒ̈ͱ Connexion HDMI au dispositif vidéo et ƊͱЇ͝ʒएƊцϑϩʪ͔

Connexion à un PC Connexion à l'aide d'un câble HDMI Connexion à l'aide d'un câble DP Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI Connexion à un appareil vidéo Connexion à l'aide d'un câble HDMI Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI

Avant d'effectuer la connexion Points à vérifier avant la connexion Connexion et utilisation d'un périphérique source

Programmation Accueil personnalisé

Lecteur Visualisation du contenu Pendant la lecture de contenu Menu disponible Formats de fichiers compatibles avec Lecteur Fonctionnalités Lecteur

Connexion du câble Câble RS-232C Câble LAN Branchement Codes de contrôle Commande multi-affichage Table des matières

État du réseau Téléscripteur

Mur d'images Mur d'images Horizontal x Vertical Position écran Format

Paramètres ID ID périphérique Définit. auto ID périph. Câble de connexion au PC Progr. act./désact. Progr. activ. Progr. désact. Gestion des vacances

Affichage à l'écran Réseau Paramètres de réseau (câblé) Paramètres de réseau (sans fil) Utiliser WPS

Général Présélection des modes de temporisation Caractéristiques techniques Licence

Protection contre la rémanence d'image ůЇ࢙ʪ͝ϩʪ͝ʒࣞͱ͝Χɇθθʭ͔ɇ͝ʪ͝ʀʪʒ࢙͔̈ɇ˝ʪए࢓ Pratiques de prévention recommandées

Prise en charge des frais de service ͔ࣔ̈ΧЇϩɇɵ̷ʪϑɇЇуʀ̷̈ʪ͝ϩϑࣕ Produit non défectueux Dommage provoqué par le client Autres cas Conditions requises avant de contacter le Aʪ͝ϩθʪʒʪϑʪθӬʀʪʀ̷̈ʪ͝ϩʽ̷ʪƊɇ͔ϑЇ͝˝ Test du produit Vérification de la résolution et de la fréquence Ǥʭθ̈˙̈ʪі̷ʪϑʭ̷ʭ͔ʪ͝ϩϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑएࡧ

Annexe Guide de dépannage Table des matières

Ɗц͔ɵͱ̷ʪ Ɗ̈˝̈͝ѣʀɇϩ̈ͱ͝ Suivez les instructions. NE PAS essayer. Interdiction Consigne Des dommages corporels ou matériels peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies. Attention Des dommages corporels graves ou mortels peuvent survenir si Avertissement les instructions ne sont pas suivies. Nom Ɗц͔ɵͱ̷ʪϑ ʒʪ ϑʭʀЇθ̈ϩʭ Les consignes de sécurités suivantes ont pour but d'assurer votre sécurité personnelle et d'éviter des dégâts matériels. Veuillez lire ce qui suit pour veiller à utiliser correctement le produit. Consignes de sécurité Avant utilisation du produit A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߛ ťθͱʒЇ̈ϩʒʪʀ̷ɇϑϑʪएÃÃएࡧAʪϑц͔ɵͱ̷ʪ indique qu'aucun raccordement de sécurité à la terre (prise de terre) n'est requis. Si ce symbole n’apparait pas sur un produit doté d’un câble électrique, le produit DOIT être connecté de façon sûre à un conducteur de protection (terre). Ce symbole indique qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à l'entretien est fournie avec le produit. Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est dangereux de toucher la moindre pièce située à l'intérieur de ce produit.

Attention. Consulter le mode ʒ࢙ʪ͔Χ̷ͱ̈एࡧʀʪϑц͔ɵͱ̷ʪɇЭʪθϩ̈ϩ l'utilisateur qu'il doit consulter le manuel d'utilisation pour en savoir plus sur les informations relatives à la sécurité. Ɵʪ͝ϑ̈ͱ͝AAएࡧøɇϩʪ͝ϑ̈ͱ͝͝ͱ͔̈͝ɇ̷ʪ indiquée par ce symbole est une tension CC. Ɵʪ͝ϑ̈ͱ͝Aएࡧøɇϩʪ͝ϑ̈ͱ͝͝ͱ͔̈͝ɇ̷ʪ indiquée par ce symbole est une tension CA. ƟƟkĘƟÃĮĘएࡧťĮƸŵøÃđÃƟkŵøkŵÃƊůƸkUkA²ĮAmøkAƟŵÃůƸkࡨĘkŵkƟÃŵkȐťƊøkAA²kࣔĮƸ økUĮƊࣕ࢒ø࢙ÃĘƟmŵÃkƸŵĘkAĮĘƟÃkĘƟƸAƸĘkťÃƒAkmŵ9økťŵø࢙ƸƟÃøÃƊƟkƸŵ࢒AĮʘÃkȐƟĮƸƟ ENTRETIEN AU PERSONNEL QUALIFIÉ. ŵÃƊůƸk Uk A²ĮA møkAƟŵÃůƸk࢒ Ęk ťƊ ĮƸǤŵÃŵ࢒ ATTENTION En cas de surchauffe, les prises de courant peuvent provoquer un incendie. Ne branchez pas plusieurs produits sur une même prise de courant. Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait survenir. Ne pliez ni ne tirez le câble d'alimentation trop fortement. Prenez soin de ne pas laisser le câble d'alimentation sous un objet lourd. Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Un choc électrique ou des dommages corporels pourrai(en)t survenir. Dans le cas contraire, un choc électrique pourrait survenir. N'utilisez pas de fiche secteur endommagée ni de prise lâche. Branchez la fiche secteur à une prise de terre. (Sauf pour les appareils qui ne prévoient Χɇϑ ʒʪ ͔̈ϑʪ ɞ ̷ɇ ϩʪθθʪࣕ La poussière pourrait provoquer un incendie. ! ̷࢙ɇ̈ʒʪ ʒ࢙Ї͝ ʀ˵̈˙˙ͱ͝ ϑʪʀࡨ ͝ʪϩϩͱцʪі ϩͱЇϩʪ ΧͱЇϑϑ̈ʽθʪ ɇЇϩͱЇθ ʒʪϑ ɵθͱʀ˵ʪϑ ʒʪ ̷ɇ ˙̈ʀ˵ʪ ʒЇ câble d'alimentation ou de la prise. Tout branchement non sécurisé peut provoquer un incendie. Insérez complètement la fiche pour qu'elle soit bien bloquée. Ne touchez pas la fiche si vous avez les mains humides. Avertissement " Les images suivantes servent uniquement de référence. Les situations réelles peuvent différer de celles illustrées ci-dessous. Électricité et sécurité Si la fiche secteur n'est pas complètement branchée dans le port, celle-ci est non seulement susceptible de se débrancher soudainement, mais il y a également un risque de surchauffe dû à une surtension, pouvant provoquer des accidents nuisant à votre sécurité. øͱθϑ ʒЇ ɵθɇ͝ʀ˵ʪ͔ʪ͝ϩ ʒʪ ̷ɇ ˙̈ʀ˵ʪ ϑʪʀϩʪЇθ ʒɇ͝ϑ ̷ʪ Χͱθϩࡨ ɇϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ de la brancher complètement. Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter. Tenez la fiche quand vous débranchez le câble d'alimentation de la prise. Le produit pourrait être endommagé par un choc électrique. Ne débranchez pas le câble d'alimentation quand le produit est en cours d'utilisation. Si le produit présente un problème, le cordon d'alimentation doit être débranché pour que l'alimentation électrique du produit soit totalement coupée. Notez bien que le produit n'est pas totalement hors tension si vous n'utilisez que le bouton marche/arrêt de la télécommande. Maintenez dégagée la prise à laquelle le câble d'alimentation est branché. Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter. Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec votre produit par Samsung. N'utilisez pas le câble d'alimentation avec d'autres produits. Attention (Bougies, anti-moustiques, cigarettes, vaporisateurs, appareils chauffants, endroits exposés à la lumière directe du soleil, etc.)

Ę࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ʪі Χɇϑ ̷ʪ ʀɑɵ̷ʪ ʒ࢙ɇ̷͔̈ʪ͝ϩɇϩ̈ͱ͝ ࣔɇ̷͔̈ʪ͝ϩɇϩ̈ͱ͝ AAࣕ ʪϩ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩ à proximité de sources de chaleur. Gardez l'emballage en plastique hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement. Gardez les emballages plastiques hors de portée des enfants. Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie. N'installez pas le produit dans un espace mal aéré tel qu'une bibliothèque ou un placard. Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie. øͱθϑ ʒʪ ̷࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ ʒЇ ΧθͱʒЇ̈ϩࡨ ͔ɇ̈͝ϩʪ͝ʪі̷ࣞʪ ɞ ʒ̈ϑϩɇ͝ʀʪ ʒЇ ͔Їθ ΧͱЇθ assurer une bonne ventilation. Tout dommage au câble peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Эɇ͝ϩ ʒʪ ʒʭΧ̷ɇʀʪθ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩࡨ ʭϩʪ̈˝͝ʪі̷ࣞʪ ʪϩ ʒʭɵθɇ͝ʀ˵ʪі ̷ʪ ʀɑɵ̷ʪ d'alimentation et tous les autres câbles branchés. Avertissement Installation (Dans des endroits où il y a beaucoup de poussières fines, où des produits chimiques sont utilisés, où les températures sont trop bases ou trop élevées, où le niveau d'humidité ou d'eau est trop élevé, ou dans des équipements de transport tels que des véhicules, aéroports et gares, utilisés en continu pendant une longue période, etc.) Si le produit est installé dans un endroit inhabituel, l'environnement peut provoquer Ї͝ ϑʭθ̈ʪЇу Χθͱɵ̷ʽ͔ʪ ʒʪ αЇɇ̷̈ϩʭ࢒ ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ ʒͱ͝ʀ ʒʪ ʀͱ͝ϩɇʀϩʪθ ̷ʪ ϑʪθӬʀʪ ʀ̷̈ʪ͝ϩʽ̷ʪ Samsung avant l'installation. Toute installation par une personne non qualifiée peut entraîner des dommages corporels. N'utilisez que des meubles supports approuvés. Recourez à un technicien pour installer le support de fixation murale. Les huiles comestibles ou vapeurs d'huile peuvent endommager ou déformer le produit. N'installez pas le produit dans une cuisine ou à proximité d'un comptoir de cuisine. Si le produit n'est pas fixé fermement et qu'un enfant le touche en jouant, le produit est susceptible de chuter, ce qui peut l'endommager ou blesser l'enfant. øͱθϑ ʒʪ ̷࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ ʒЇ ΧθͱʒЇ̈ϩࡨ ˙̈уʪі̷ࣞʪ ˙ʪθ͔ʪ͔ʪ͝ϩ ΧͱЇθ ʭӬϩʪθ ϩͱЇϩʪ chute. S'il venait à tomber, le produit pourrait s'endommager ou être la cause de blessures. Ne faites pas tomber le produit quand vous le déplacez. Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil peut décolorer la surface de l'écran d'affichage. L'écran pourrait être endommagé. Ne posez pas le produit sur sa face avant. Attention

Toute élévation de la température interne peut provoquer un incendie. ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ αЇʪ ̷ʪϑ ɇʭθɇϩ̈ͱ͝ϑ ͝ʪ ϑͱ͝ϩ Χɇϑ ɵ̷ͱαЇʭʪϑ Χɇθ Ї͝ʪ ͝ɇΧΧʪ ou des rideaux. Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait survenir. Ne tentez pas de déplacer le produit en tirant sur un câble tel que le câble d'alimentation. Un usage continu peut provoquer un choc électrique ou un incendie. Si le produit tombe ou que son aspect extérieur présente des dommages, mettez le bouton marche/arrêt en position arrêt et débranchez le cordon d'alimentation. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung. Si un enfant met une pile dans sa bouche, consultez immédiatement un médecin. Maintenez les piles de la télécommande et les petits accessoires hors ʒʪ Χͱθϩʭʪ ʒʪϑ ʪ͝˙ɇ͝ϩϑ࢒ ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ αЇʪ ̷ʪϑ ʪ͝˙ɇ͝ϩϑ ͝ʪ ̷ʪϑ ɇЭɇ̷ʪ͝ϩ pas. Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter. Si le produit génère un son étrange, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement la fiche secteur et contactez votre Centre de service clientèle Samsung. Avertissement Fonctionnement Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Le produit ou l'objet lourd pourrait tomber si des enfants tentaient d'atteindre les jouets ou bonbons, pouvant provoquer de graves dommages corporels. Ne laissez pas d'objets lourds que les enfants apprécient (jouets, ɵͱ͝ɵͱ͝ϑࡨ ʪϩʀ࢒ࣕ ɇЇ ϑͱ͔͔ʪϩ ʒЇ ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Au cours d'un orage, éteignez le produit et débranchez le cordon d'alimentation. Si des substances étrangères, telles que de l'eau, pénètrent dans le produit, assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung.

Ne placez pas d'objets contenant du liquide (vases, pots, bouteilles, ʪϩʀ࢒ࣕ ͱЇ ʒ࢙ͱɵ̟ʪϩϑ ͔ʭϩɇ̷̷̈αЇʪϑ ϑЇθ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ Si des substances étrangères pénètrent dans le produit, assurezvous de l'éteindre et de débrancher le cordon d'alimentation. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung.

N'insérez aucun objet métallique (baguette, pièce de monnaie, ʭΧ̈͝˝̷ʪ ɞ ʀ˵ʪЭʪЇуࡨ ʪϩʀ࢒ࣕ ͱЇ ʒ࢙ͱɵ̟ʪϩϑ ˙ɇʀ̷̈ʪ͔ʪ͝ϩ ̈͝˙̷ɇ͔͔ɇɵ̷ʪϑ ࣔΧɇΧ̈ʪθࡨ ɇ̷̷Ї͔ʪϩϩʪࡨ ʪϩʀ࢒ࣕ ʒɇ͝ϑ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩ ࣔӬɇ ̷ʪϑ ɇʭθɇϩ̈ͱ͝ϑ ͱЇ ̷ʪϑ Χͱθϩϑ ʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪࢬϑͱθϩ̈ʪࡨ ʪϩʀ࢒ࣕ࢒ L'écran d'affichage pourrait être endommagé.

Veillez à ce que le produit ne soit soumis à aucun impact. Assurez-vous particulièrement que les enfants ne s'accrochent pas au produit ni ne montent dessus.

Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter. N'utilisez pas d'humidificateurs ou de fours à proximité du produit. Des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie. En cas de détection d'une fuite de gaz, ne touchez ni le produit, ni la fiche secteur, et aérez immédiatement la pièce. Contactez le Centre de service clientèle Samsung pour toute réparation.

Ƹ͝ʪ ϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ ʭ̷ʪЭʭʪ ʪϑϩ Χθʭϑʪ͝ϩʪ ʒɇ͝ϑ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ Ę࢙ʪϑϑɇцʪі ̟ɇ͔ɇ̈ϑ ʒʪ ʒʭ͔ͱ͝ϩʪθࡨ θʭΧɇθʪθ ͱЇ ͔ͱʒ̈˙̈ʪθ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩ Χɇθ ЭͱЇϑ͔ࣞʲ͔ʪ࢒ Dans le cas contraire, un choc électrique pourrait survenir. Lorsque la fiche secteur est branchée dans une prise de courant, n'insérez pas de baguette ou autre objet conducteur dans une prise restante. Par ailleurs, après avoir débranché la fiche secteur de la prise, ne touchez pas immédiatement les broches de la fiche. S'il venait à tomber, le produit pourrait provoquer des blessures et même la mort.

Ne vous accrochez pas au produit et ne montez pas dessus. Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages corporels. Ne placez pas d'objets lourds sur le produit. Si la polarité n'est pas respectée, une rupture de la pile ou une fuite de son fluide interne peut se produire, pouvant entraîner une contamination et une dégradation de l'environnement, un incendie ou des blessures. Ã͝ϑʭθʪі ʀ˵ɇαЇʪ Χ̷̈ʪ ʪ͝ θʪϑΧʪʀϩɇ͝ϩ ̷ɇ Χͱ̷ɇθ̈ϩʭ ࣔ॓ࢬࣞࣕ࢒

Le client peut déposer les piles usagées ou rechargeables dans une déchetterie ou dans un magasin proposant le même type de piles ou de piles rechargeables. øʪϑ Χ̷̈ʪϑ ࣔʪϩ Χ̷̈ʪϑ θʪʀ˵ɇθ˝ʪɇɵ̷ʪϑࣕ ͝ʪ ϑͱ͝ϩ Χɇϑ ʒʪϑ ʒʭʀ˵ʪϩϑ ͱθʒ̈͝ɇ̈θʪϑ ʪϩ ʒͱ̈Эʪ͝ϩ ʲϩθʪ θʪ͝Эͱцʭʪϑ ΧͱЇθ θʪʀцʀ̷ɇ˝ʪ࢒ Ã̷ ɇΧΧɇθϩ̈ʪ͝ϩ ɇЇ ʀ̷̈ʪ͝ϩ ʒʪ θʪ͝Эͱцʪθ ̷ʪϑ Χ̷̈ʪϑ Їϑɇ˝ʭʪϑ ͱЇ θʪʀ˵ɇθ˝ʪɇɵ̷ʪϑ ɞ ʒʪϑ ˙̈͝ϑ ʒʪ θʪʀцʀ̷ɇ˝ʪ࢒ Dans le cas contraire, votre vue pourrait être altérée. Appliquez la résolution et la fréquence conseillées au produit. L'accumulation de poussière combinée à la chaleur peut provoquer un incendie, un choc électrique ou une fuite électrique. Lorsque vous n'utilisez pas le produit pendant longtemps, parce que vous partez en vacances ou pour une autre raison, débranchez le cordon d'alimentation de la prise. Attention Ils pourraient provoquer des problèmes d'audition. Lors de l'utilisation d'écouteurs ou de casques, ne réglez pas le volume à un niveau trop élevé et ne les utilisez pas pendant trop longtemps. Ne touchez pas l'écran quand le produit est sous tension depuis longtemps, car il pourrait être chaud. Ne soulevez ni ne déplacez le produit lorsqu'il est en marche. Dans le cas contraire, votre vue pourrait être altérée. 15 mm

Ne saisissez pas le produit dans une zone située à moins de 15 mm par rapport à l'avant. " đͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧߢߟΧͱЇʀʪϑͱЇΧ̷Їϑ Veillez à utiliser les poignées situées à l'arrière pour déplacer le produit. " đͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧߢߟΧͱЇʀʪϑͱЇΧ̷Їϑ Sinon, vous risquez d'endommager les piles ou de provoquer une surchauffe ou des blessures, ou encore d'endommager la télécommande en raison d'une fuite du liquide interne. Ne fixez pas l'écran du produit de trop près et en continu pendant une durée prolongée. Déposez le produit, face vers le bas, pour le manipuler (comme ̷̷̈Їϑϩθʭ ϑЇθ ̷࢙͔̈ɇ˝ʪࣕ࢒ ࣔǤͱЇϑ ΧͱЇЭʪі Їϩ̷̈̈ϑʪθ ̷࢙ʪ͔ɵɇ̷̷ɇ˝ʪࣕ࢒ Ęʪ Χͱϑʪі Χɇϑ ̷࢙ʭʀθɇ͝ ʀͱ͔͔ʪ ̷̷̈Їϑϩθʭ ʀ̈ࣞʀͱ͝ϩθʪ࢒ Ã̷ ϑ࢙ɇ˝̈ϩ ʪ͝ ʪ˙˙ʪϩ ʒ࢙Ї͝ composant fragile et vous risqueriez de l'endommager. " La couleur et l'apparence peuvent varier en fonction du modèle. Instructions à respecter lors de la manipulation de l'écran Utilisez uniquement les piles standard spécifiées et ne mélangez pas les piles usagées et neuves. Une explosion ou un incendie pourrait en résulter. N'utilisez ni ne conservez de pulvérisateur combustible ou de substance inflammable à proximité du produit. Lorsque vous n'utilisez pas le produit pendant longtemps, activez le mode d'économie d'énergie ou réglez l'écran de veille sur le mode image animée. Si vous laissez une image fixe affichée à l'écran pendant une longue période, un phénomène de rémanence risque de se produire ou cela peut donner lieu à des pixels défectueux. Votre fatigue oculaire en sera atténuée. ŵʪΧͱϑʪі Эͱϑ цʪЇу Χʪ͝ʒɇ͝ϩ Χ̷Їϑ ʒʪएߟए͔̈͝Їϩʪϑ ɇΧθʽϑएߛए˵ʪЇθʪ ʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ ʒЇ ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ La surface du produit pourrait être endommagée et les indications pourraient s'effacer. Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter.

Ne pulvérisez pas d'eau ou de produit d'entretien directement sur le produit. La partie extérieure du produit pourrait se décolorer ou se fissurer, la surface du boîtier pourrait se décoller ou les indications pourraient s'effacer. N'appliquez pas de produits chimiques contenant de l'alcool, un agent solvant ou tensioactif comme de la cire, du benzène, du diluant, un pesticide, du désodorisant, du lubrifiant ou un produit d'entretien sur le produit. Des substances étrangères peuvent facilement rayer la surface du produit ou son écran d'affichage. ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ ʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑʪθ Ї͝ ʀ˵̈˙˙ͱ͝ ʒͱЇу ʪϩ ϑʪʀ ࣔΧɇθ ʪу࢒ ˙̈ɵθʪϑ ϩθʽϑ ˙̈͝ʪϑ ͱЇ ˙̷ɇ͝ʪ̷̷ʪϑ ʒʪ ʀͱϩͱࣕ͝ࡨ ʀɇθ ̷ɇ ϑЇθ˙ɇʀʪ ʒЇ ΧθͱʒЇ̈ϩ ʪϩ ϑͱ͝ ʭʀθɇ͝ ʒ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ɇ˝ʪ ϑͱ͝ϩ ϑʪ͝ϑ̈ɵ̷ʪϑ ɇЇу θɇцЇθʪϑ࢒ La surface du produit pourrait être endommagée et les indications pourraient s'effacer. ťͱЇθ ͝ʪϩϩͱцʪθ ̷ʪ ΧθͱʒЇ̈ϩࡨ ɇϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑ ʒʪ ʒʭɵθɇ͝ʀ˵ʪθ ̷ɇ ˙̈ʀ˵ʪ ϑʪʀϩʪЇθ ʪϩ ˙θͱϩϩʪі délicatement avec un chiffon doux et sec (par ex. fibres très fines ou flanelles de ʀͱϩͱࣕ͝ ΧͱЇθ ʭӬϩʪθ ʒʪϑ θɇцЇθʪϑ࢒ Attention Avertissement Ęʪϩϩͱцɇ˝ʪ

Ne grattez pas l'écran avec vos ongles ou des objets pointus. Ceci pourrait laisser des marques ou endommager le produit. Avertissement

Ne pulvérisez pas d'eau directement sur toute partie du produit. Une défaillance du produit, un choc électrique ou un incendie pourrait survenir si de l'eau pénètre dans le produit.

En raison des caractéristiques des produits très brillants, l'utilisation d'un humidificateur à ultrasons à proximité peut provoquer l'apparition de taches blanches sur le produit.

Nettoyez la surface avec un chiffon doux et légèrement humide, puis essuyez-la avec un chiffon sec. Ęʪϩϩͱцɇ˝ʪʒʪ̷ࣴʪуϩʭθ̈ʪЇθʪϩʒʪ̷ࣴʭʀθɇ͝ Stockage et entretien Contactez le Centre de service clientèle si l'intérieur du produit doit être nettoyé (des frais de service seront facturés). Nous recommandons de porter des gants propres lorsque vous touchez le panneau avant au lieu de le faire à mains nues.

N'appuyez ni ne frottez fortement sur le produit. Des dommages pourraient en résulter. Ne nettoyez pas l'écran avec des produits chimiques. Une défaillance du produit pourrait en résulter.

Le retrait d'un autocollant se trouvant sur l'écran est susceptible de laisser des résidus. Nettoyez les résidus avant de regarder l'écran.

" L'adaptateur RS232C peut servir à se connecter à un autre moniteur à l'aide d'un câble RS232C de type UࣞƊƸ9ࣔߣएɵθͱʀ˵ʪϑࣕ࢒ " Aucun socle n'est fourni avec le produit. Si vous souhaitez installer un support, vous pouvez toujours en acheter un séparément. " Les composants peuvent être différents de ceux illustrés ici. " S'il manque le moindre composant, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Préparatifs A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߜ Batteries (AAA x 2) (Non disponible dans certains pays) Câble TOUCH OUT x 2 ࣔđͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧ QM43B-T, QM55B-T) ࣔđͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧ QM**B) PORTE-CÂBLE ࣔđͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧ QM65B, QM75B) (Non disponible dans certains pays) Carte de garantie Cordon d'alimentation Guide de configuration rapide Ǥʭθ̈ѣʀɇϩ̈ͱ͝ ʒʪϑ ʀͱ͔Χͱϑɇ͝ϩϑ Télécommande Guide réglementaire

ࣔđͱʒʽ̷ʪϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧ QM**B) Adaptateur RS232C Déchets d'équipements électriques et électroniques Haut-parleur Indicateur d'alimentation Bouton d'alimentation Pièces 2,5 m

30° 30° 2,5 m Capteur de la télécommande Permet d’activer ou de désactiver le produit. " Si vous utilisez la télécommande de ce produit dans le même espace que d'autres périphériques d'affichage, il se peut que ces derniers soient commandés par mégarde. Appuyez sur un bouton de la télécommande tout en pointant cette dernière vers le capteur situé à l'avant du produit pour exécuter la fonction correspondante. Description

" Pour améliorer les performances du récepteur IR, connectez un câble IR externe (vendu séparément) au port IR IN. Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ɇϩʭ̷ʭʀͱ͔͔ɇ͝ʒʪɞЇ͝ʪʒ̈ϑϩɇ͝ʀʪʀͱ͔Χθ̈ϑʪʪ͝ϩθʪߜࡨߟएʪϩߞए͔ʽϩθʪϑʒЇʀɇΧϩʪЇθʒЇΧθͱʒЇ̈ϩࡨϑʪ̷ͱ͝Ї͝ɇ͝˝̷ʪʒʪ 30° par rapport à l'axe. Bouton d'alimentation télécommande Capteur de la Pièces " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. ůđߞߝ9ࢬůđߟߚ9ࢬůđߟߟ9ࢬůđߠߟ9ࢬ ůđߠߟ9ࣞĘࢬůđߡߟ9 Ports

HDMI HDMI " Utilisez le câble Cat 7(type *STP) pour la connexion. *Shielded Twist Pair. Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C. Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C. Permet la connexion à un câble IR externe qui reçoit les signaux de la télécommande. RS232C RS232C

Permet de se connecter à MDC et à Internet via un câble LAN. (10/100 Mbit/s) Permet de se connecter à un ordinateur via un câble DP. Connexion à un périphérique source à l'aide d'un câble HDMI ou HDMI-DVI. Émet du son vers un appareil audio via un câble audio. " Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de ߚࡨߟए࢒Ɗ̈ʀʪϩϩʪЭɇ̷ʪЇθ͔ɇӱ͔ɇ̷ʪʪϑϩʒʭΧɇϑϑʭʪࡨ̷̈ʪϑϩΧͱϑϑ̈ɵ̷ʪαЇʪ̷ʪϑΧͱθϩϑ USB ne fonctionnent pas. Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB. " Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de ߛࡨߚए࢒Ɗ̈ʀʪϩϩʪЭɇ̷ʪЇθ͔ɇӱ͔ɇ̷ʪʪϑϩʒʭΧɇϑϑʭʪࡨ̷̈ʪϑϩΧͱϑϑ̈ɵ̷ʪαЇʪ̷ʪϑΧͱθϩϑ USB ne fonctionnent pas. Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB. Description RJ45

ߝ ࣔŵAࣕ HDMI USB 1 ¨ࣔߚ࢒ߟࣕ USB 2 ¨ࣔߛ࢒ߚࣕ Port " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. ůđߞߝ9ࣞƟࢬůđߟߟ9ࣞƟ

HDMI HDMI " Utilisez le câble Cat 7(type *STP) pour la connexion. *Shielded Twist Pair. Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C. Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C. Permet la connexion à un câble IR externe qui reçoit les signaux de la télécommande. Connectez à un port USB sur le produit pour utiliser la fonction tactile. Connectez à un port USB sur un PC pour utiliser la fonction tactile. RS232C RS232C

Permet de se connecter à MDC et à Internet via un câble LAN. (10/100 Mbit/s) Permet de se connecter à un ordinateur via un câble DP. Connexion à un périphérique source à l'aide d'un câble HDMI ou HDMI-DVI. Émet du son vers un appareil audio via un câble audio. " Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de ߚࡨߟए࢒Ɗ̈ʀʪϩϩʪЭɇ̷ʪЇθ͔ɇӱ͔ɇ̷ʪʪϑϩʒʭΧɇϑϑʭʪࡨ̷̈ʪϑϩΧͱϑϑ̈ɵ̷ʪαЇʪ̷ʪϑΧͱθϩϑ USB ne fonctionnent pas. Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB. " Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximal de ߛࡨߚए࢒Ɗ̈ʀʪϩϩʪЭɇ̷ʪЇθ͔ɇӱ͔ɇ̷ʪʪϑϩʒʭΧɇϑϑʭʪࡨ̷̈ʪϑϩΧͱϑϑ̈ɵ̷ʪαЇʪ̷ʪϑΧͱθϩϑ USB ne fonctionnent pas. Permet de se connecter à un périphérique de mémoire USB. Description RJ45

ߝ ࣔŵAࣕ HDMI USB 1 ¨ࣔߚ࢒ߟࣕ USB 2 ¨ࣔߛ࢒ߚࣕ Port ťθʪϑϑ̈ͱ͝ࡧʒʭΧ̷ɇʀʪθ Eteindre ťθʪϑϑ̈ͱ̷͝ͱ͝˝Їʪࡧϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪθ Source " Si vous appuyez sur le bouton d'alimentation sur le produit alors que le produit est allumé, le menu de commande s'affiche. " Le bouton d'alimentation («) est situé au bas du produit. Menu de commande Lorsque le menu de commande s'affiche, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour déplacer le curseur sur Eteindre , puis appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour éteindre le produit. Lorsque l'écran de la source d'entrée s'affiche, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour basculer à la source d'entrée souhaitée.

" Pour quitter l'écran du menu de commande, attendez 3 secondes ou plus sans appuyer sur le bouton d'alimentation.

Lorsque le menu de commande s'affiche, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour déplacer le curseur sur Source , puis appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour afficher l'écran de la source d'entrée.

Sélectionnez la source d'entrée connectée.

Met l'appareil hors tension. Description " Le bouton d'alimentation peut uniquement être utilisé pour Eteindre et Source. Source Eteindre Éléments Volume Accueil Menu Source Alimentation " Ce menu ne s'affiche pas, lorsque vous utilisez le mode tactile sur un PC connecté. " Si le menu administrateur n'est pas affiché, utilisez la télécommande pour aller dans Ɗцϑϩʽ͔ʪॲCommandes tactilesॲVerrouillage menu admin et sélectionnez Arrêt dans le menu OSD. " Si le contrôle d'écran tactile n'est pas disponible, utilisez la télécommande pour aller dans Ɗцϑϩʽ͔ʪॲCommandes tactilesॲ Commandes tactiles et sélectionnez Activé dans le menu OSD. " Pour afficher le menu d'administrateur, touchez l'écran et maintenez le doigt dessus lorsque le produit est allumé. Menu d'administrateur (Modèles Χθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧůđ9ࣞƟࣕ Alimentation Source Menu Accueil Volume Boutons Sélectionnez Volume dans le menu d'administrateur. Sélectionnez Accueil dans le menu d'administrateur. Sélectionnez Menu dans le menu d'administrateur. Sélectionnez Source dans le menu d'administrateur.

Sélectionnez Alimentation dans le menu d'administrateur. Met l'appareil hors tension.

Sélectionnez une source d'entrée dans la liste des sources d'entrée affichée. Sélectionnez la source d'entrée connectée.

Pour modifier les réglages, sélectionnez une option. Affichez le menu OSD.

Passez à l'écran Accueil.

Un bouton de raccourci vers l'écran d'accueil (MagicInfo). ťʪθ͔ʪϩʒ࢙ɇ˙ѣʀ˵ʪθͱЇʒʪ͔ɇϑαЇʪθ̷ʪ͔ʪ͝Їɞ l'écran. changez la source d'entrée. Permet de régler le volume. Met l'appareil sous tension. " Le produit prend uniquement en charge les boutons dont la description figure dans l'image ci-dessous. Ɗͱθϩ̈ʪʒЇ͔ͱʒʪƊ̷̈ʪ͝ʀʪएࡧɇΧΧЇцʪіɞ nouveau sur MUTE ou appuyez sur la touche de réglage du volume (॓ ǤĮø ࣞ). " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. " Cette touche de raccourci est disponible lorsqu’un boîtier réseau est connecté. Vous pouvez acheter un boîtier réseau séparément. Utilisez cette touche de raccourci pour accéder directement à MagicInfo.

Coupez le son. À utiliser pour saisir un code PIN, saisir une date, etc. Boutons numériques Met l'appareil hors tension. " Si vous utilisez la télécommande de ce produit dans le même espace que d'autres périphériques d'affichage, il se peut que ces derniers soient commandés par mégarde. Télécommande

" Les fonctions des boutons de la télécommande peuvent varier suivant les produits. " Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant une longue période. Ã͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ ʒʪϑ Χ̷̈ʪϑ ʒɇ͝ϑ ̷ɇ ϩʭ̷ʭʀͱ͔͔ɇ͝ʒʪ ࣔ у ߜࣕ l'aide de la télécommande. ͝͝Ї̷ʪіЇ͝ʪЭɇ̷ʪЇθʒʭѣ̈͝ʪɞ̷࢙ɇ̈ʒʪʒЇɵͱЇϩͱ͝ SET et contrôlez tous les produits connectés à numériques. Contrôlez le produit à l'aide de la télécommande. Appuyez sur le bouton SET et saisissez un ID de périphérique à l'aide des boutons Active la fonction de verrouillage. Revient au menu précédent. Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées en appuyant sur ce bouton pendant la lecture d’un contenu. Utilisez ces boutons avec des fonctionnalités spécifiques. Utilisez ces boutons conformément aux instructions affichées sur l'écran du produit. " Certains modèles ne prennent pas en charge tous les types de ports. Sélectionnez parmi les périphériques externes connectés. Permet de quitter le menu en cours. Permet de confirmer une sélection de menu. Permet d'accéder au menu supérieur, inférieur, gauche ou droit, ou de régler les paramètres d'une option. Affiche des informations sur la source d'entrée active.

" Les fonctions des boutons de la télécommande peuvent varier suivant les produits. Dans le cas contraire, il pourrait chuter et provoquer des blessures corporelles. Assurez-vous de bien installer le support mural indiqué.

" N’installez pas ce modèle au plafond, au sol ou sur une table.

Pour utiliser le produit en mode Portrait, faites pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'indicateur d'alimentation (A ou B) soit dans la position indiquée sur les images ci-dessous.

15° L'angle d'inclinaison maximal du produit est de 15° par rapport à une surface murale perpendiculaire.

" Pour plus d'informations, contactez le service clientèle de Samsung. Angle d'inclinaison et rotation BƟʪ͔ΧʭθɇϩЇθʪɇ͔ɵ̈ɇ͝ϩʪएࡧƊͱЇϑߝߟএA Assurez-vous qu'une entreprise d'installation autorisée installe le support mural.

" En cas d'installation du produit sur un mur en retrait, ménagez un espace minimum correspondant aux valeurs spécifiées cidessus entre le produit et le mur pour garantir une bonne ventilation et assurez-vous que la température ambiante reste inférieure à 35 °C. EƟʪ͔ΧʭθɇϩЇθʪɇ͔ɵ̈ɇ͝ϩʪएࡧƊͱЇϑߝߟএA Dđ͔̈̈͝Ї͔ߟߚए͔͔ Cđ͔̈̈͝Ї͔ߟߚए͔͔ B Minimum 70 mm A Minimum 40 mm Installation sur un mur en retrait

" En cas d'installation du produit sur une paroi perpendiculaire, ménagez un espace minimum de 40 mm entre le produit et la paroi pour garantir une bonne ventilation et assurez-vous que la température ambiante reste inférieure à 35 °C. A Minimum 40 mm Installation sur une paroi perpendiculaire

" Pour plus d'informations, contactez le service clientèle de Samsung. Ventilation Pour empêcher toute blessure, cet appareil doit être solidement fixé au sol/mur conformément aux instructions d'installation. Avant d'installer le produit (Guide ʒ࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱࣕ͝

Installation du support mural Nous vous conseillons de contacter un technicien pour vous aider à installer la fixation du support mural. Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide.

Le kit de montage mural (vendu séparément) vous permet de fixer le produit sur une paroi. L'image n'est fournie qu'à titre de référence. Pour plus d'informations sur l'installation du support mural, consultez les instructions qui l'accompagnent.

Installation du support mural " AࡧAʪϑΧ̈ʽʀʪϑϑͱ͝ϩ˙ͱЇθ̈͝ʪϑɇЭʪʀ̷ʪϑЇΧΧͱθϩ͔Їθɇ̷ࡨ͔ɇ̈ϑʪ̷̷ʪϑΧʪЇЭʪ͝ϩ͝ʪΧɇϑ̷࢙ʲϩθʪʪ͝˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝ʒЇϩцΧʪʒʪ support mural. Pour installer un support mural non fabriqué par Samsung, reportez-vous au manuel d'installation fourni par son fabricant. Préparation préalable à l'installation du support mural Ne serrez pas trop fortement les vis. Vous pourriez endommager le produit ou entraîner sa chute, ce qui pourrait provoquer des blessures corporelles. Samsung n'est pas responsable de ce type d'accidents. Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas de l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié, ou en cas de non-respect des instructions d'installation du produit par le consommateur. Ęʪ˙̈уʪіΧɇϑ̷ʪΧθͱʒЇ̈ϩɞЇ͝ʪ̈͝ʀ̷̈͝ɇ̈ϑͱ͝ϑЇΧʭθ̈ʪЇθʪɞߛߟएʒʪ˝θʭϑ࢒

Vis standard Les dimensions standard des kits de montage mural sont présentées dans le tableau ci-dessous.

" N'installez pas votre kit de montage mural tant que votre produit est sous tension. Des blessures corporelles pourraient en résulter suite à un choc électrique.

Pour les supports muraux non conformes aux spécifications de vis standard VESA, la longueur des vis peut varier en fonction des spécifications de ces supports muraux.

Il est impératif qu’au moins deux personnes fixent le produit sur la paroi. (Quatre personnes ou plus pour les modèles taille 82 pouces et plus grands.) N'utilisez pas de vis plus longues que les vis standard ou non conformes aux spécifications de vis standard VESA. Des vis plus longues pourraient endommager l'intérieur du produit.

" Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au sol. Pour installer le produit sur une autre paroi, contactez l’agence la plus proche. S'il est installé sur une paroi inclinée, le produit risque de tomber et de provoquer des blessures corporelles graves. Les kits de montage mural Samsung comprennent un manuel d'installation détaillé et toutes les pièces nécessaires à l'assemblage.

ƊΧʭʀ̈ѣʀɇϩ̈ͱ͝ϑʒЇ̧̈ϩʒʪ͔ͱ͝ϩɇ˝ʪ͔Їθɇ̷ ࣔǤkƊࣕ Prenez toutes les précautions requises pour qu'aucune substance électrique n'entre en contact avec l'écran. En présence d'électricité statique, l'écran risque de ne pas fonctionner correctement. N'appuyez pas fort sur l'écran tactile avec le bout de votre doigt. N'appuyez pas sur l'écran avec un objet pointu, cela risquerait de casser ou d'abîmer l'écran. N'appuyez pas sur l'écran en portant un gant, avec un doigt sale ou un objet pointu tel que votre ongle ou la bille d'un stylo, l'écran risquerait de ne pas fonctionner correctement. Veillez à ce qu'aucune trace d'humidité n'apparaisse sur l'écran, afin de ne pas abîmer le capteur. L'affichage à l'écran d'une image fixe pendant une période prolongée risque d'entraîner l'apparition d'images rémanentes (dégradation de l'écran) ou de tâches. Éteignez l'écran après utilisation.

À lire avant d'utiliser le produit Pour contrôler un PC, il vous suffit d'appuyer sur l'écran. Ainsi vous n'avez plus besoin de périphérique de saisie de type clavier ou souris. L'écran tactile détecte le courant électrique infime qui circule dans votre corps (capacitif). Veillez à ce que le bout de votre doigt entre en contact avec l'écran. Écran tactile

Connectez le câble TOUCH OUT entre TOUCH OUT SCREEN et USB 1 ¨ࣔߚ࢒ߟࣕ ou le port USB 2 ¨ࣔߛ࢒ߚࣕ sur le produit. " Les fonctions tactiles ne sont pas prises en charge dans les autres applications que le menu OSD et le menu administrateur. Connexion du panneau de recouvrement tactile Ƹϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ ʒ࢙Ї͝ ͔ͱ̈͝ϩʪЇθ ϩɇʀϩ̷̈ʪ ࣔđͱʒʽ̷ʪϑ Χθ̈ϑ ʪ͝ ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧ ůđ9ࣞƟࣕ A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߝ

3 (ARC) Aͱ͝͝ʪӱͱ͝ ʒʪϑ Χʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪϑ Ӭɇ Ї͝ ʀɑɵ̷ʪ ²UđÃࣞUǤà HDMI HDMI HDMI Connexion des périphériques via un câble HDMI 1 Branchez votre PC au produit via un câble DP, HDMI ou HDMI-DVI. Connexion à un PC " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Branchement du moniteur à écran tactile

4 Raccordez le port TOUCH OUT PC du produit à un port USB du PC via le câble TOUCH OUT. " Si l'écran est vide, éteignez puis rallumez le produit. source d'entrée connectée. 3 Une fois branché sur le secteur, le produit détecte automatiquement et commute sur la 2 Branchez le câble d'alimentation du produit à la prise de courant.

Connexion à l'aide d'un câble DP " Si le contrôle d'écran tactile n'est pas disponible une fois les périphériques connectés – Veillez à brancher le câble HDMI ou HDMI-DVI avant de brancher le câble TOUCH OUT. – Si le contrôle d'écran tactile n'est toujours pas disponible après que les câbles ont été correctement branchés, débranchez le câble TOUCH OUT puis rebranchez-le. Vous pouvez connecter un ordinateur portable ou une tablette au produit en procédant de la même manière que pour connecter un ordinateur de bureau. Connexion à un ordinateur portable ou une tablette

1 Dans l'onglet Affichage, sélectionnez Installation sous Configurer. " En cas d'erreur lors du processus de calibrage, allez dans Paramètres du Tablet PC. Sur l'onglet Afficher, appuyez sur Réinitialiser et procédez à nouveau au calibrage. " Après avoir modifié le paramètre Format de l'image depuis le menu d'affichage à l'écran, il se peut que vous deviez recalibrer les paramètres d'image. " øʪϑ̈͝ϑϩθЇʀϩ̈ͱ͝ϑʀ̈ࣞʒʪϑϑͱЇϑϑ࢙ɇΧΧ̷̈αЇʪ͝ϩɞǮ̈͝ʒͱиϑएߢ࢒øɇ͔ʲ͔ʪ͔ʭϩ˵ͱʒʪʪϑϩɇΧΧ̷̈ʀɇɵ̷ʪɞ Ǯ̈͝ʒͱиϑएߡࡨǮ̈͝ʒͱиϑएߢʪϩǮ̈͝ʒͱиϑएߛߚ࢒ Calibrage If this is not the Tablet PC screen, press Enter to move to the next screen. To close the tool, press Esc. Touch this screen to identity it as the touchscreen.

" k͔͝ͱʒʪʒͱЇɵ̷ʪʭʀθɇ͝एࡧƊ̷̈ɇΧɇ˝ʪϑЇ̈Эɇ͝ϩʪ࢙͝ɇΧΧɇθɇ̎ϩΧɇϑࡨɇΧΧЇцʪіϑЇθ̷ɇϩͱЇʀ˵ʪk͝ϩθʭʪ pour l'afficher. 2 Appuyez sur la page affichée avec votre doigt. " Si utilisé dans une configuration multi-écrans, assurez-vous que vous avez configuré QMB-T comme affichage principal. " Si Paramètres du Tablet PC est introuvable dans le Panneau de configuration, recherchez Paramètres du Tablet PC via la fonction Rechercher. " Le nombre maximal de moniteurs à écran tactile pouvant être connectés simultanément dépend du système d'exploitation et des paramètres de la carte graphique. " Préalablement à la configuration des paramètres suivants, branchez le moniteur à écran tactile. Pour utiliser correctement la fonction tactile du produit dans Windows, allez dans Paramètres du Tablet PC et calibrez le produit. Aͱ͝ѣ˝Їθɇϩ̈ͱ͝ʒʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒЇ͔ͱ̈͝ϩʪЇθɞʭʀθɇ͝ϩɇʀϩ̷̈ʪ To provide calibration samples, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Right-click anywhere on the screen to return to the last calibration point. Press the Esc button to close the tool. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. 4 Procédez au calibrage en suivant les instructions à l'écran comme illustré dans l'image. Étalonner. 3 Sélectionnez le produit dans Affichage sous ĮΧϩ̈ͱ͝ϑ ʒࣴɇ˙˙̈ʀ˵ɇ˝ʪ. Sélectionnez ensuite

" L'option Réinitialiser permet de supprimer les données de calibrage. 6 Le moniteur à écran tactile est maintenant calibré. Yes Do you want to save the calibration data? Digitizer Calibration Tool ʀɇ̷̈ɵθɇ˝ʪए࢓ apparaît. Sélectionnez Oui.

5 Une fois que le calibrage est terminé, le message ǤͱЇ̷ʪіࣞЭͱЇϑ ʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʪθ ̷ʪϑ ʒͱ͝͝ʭʪϑ ʒʪ " Nous recommandons d’utiliser des câbles agréés pour les connexions de câble HDMI. " Vérifiez les types de ports auxquels vous souhaitez vous connecter à l'arrière du produit. " Ne branchez pas le câble d'alimentation avant que tous les branchements n'aient été établis. Si vous branchez le câble d'alimentation en cours de connexion, vous risquez d'endommager le produit. " Reportez-vous au guide de l'utilisateur pour en savoir sur le périphérique source que vous souhaitez connecter. Le numéro et l'emplacement des ports disponibles sur la source peuvent varier en fonction du modèle. ťͱ̈͝ϩϑ ɞ Эʭθ̈ѣʪθ ɇЭɇ͝ϩ ̷ɇ ʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ Avant d'effectuer la connexion Vous pouvez connecter un ordinateur au produit de différentes manières. Sélectionnez la méthode de connexion adaptée à votre ordinateur.

3 (ARC) " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Connexion à l'aide d'un câble HDMI Ne branchez le câble d'alimentation qu'après avoir branché tous les autres câbles. Veillez à brancher un périphérique source avant de brancher le câble d'alimentation.

Connexion à un PC Connexion et utilisation d'un périphérique source A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߞ

" La désactivation du mode d’économie d’énergie lorsque la source d’entrée est réglée sur ÜϑΧ̷ɇц ťͱθϩ peut entraîner l’importation de nouvelles informations concernant la résolution et la réinitialisation de la taille ou de l’emplacement de la fenêtre de tâches. " ťͱЇθЇϩ̷̈̈ϑʪθ̷ɇθʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ͱΧϩ͔̈ɇ̷ʪࣔߝߢߞߚуߜߛߠߚɞߠߚए²і̷ࣕͱθϑαЇʪ̷ɇϑͱЇθʀʪʒࣴʪ͝ϩθʭʪʪϑϩ réglée sur ÜϑΧ̷ɇц ťͱθϩ, nous vous recommandons d’utiliser un câble DP de moins de 5 mètres. " Veillez à utiliser un câble DP compatible VESA. " L’utilisation d’un câble DP non conforme aux normes VESA peut entraîner le dysfonctionnement du produit. Samsung ne peut être tenu responsable de tout problème résultant de l’utilisation d’un câble non conforme aux normes. ࡞ Précautions relatives à l'utilisation de DP " Certaines cartes graphiques ne sont pas conformes à la norme DP et peuvent empêcher l'affichage de l'écran de démarrage/du BIOS Windows lorsque le produit est en mode d'économie d'énergie. Si tel est le cas, veillez à allumer votre produit avant d'allumer votre PC.

" Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits.

3 (ARC) MenuॲƊцϑϩʽ͔ʪॲGénéralॲθʭ˝̷ʪі̷࢙ͱΧϩ̈ͱ͝Connexion HDMI sur Arrêt

HDMI HDMI HDMI MenuॲSonॲθʭ˝̷ʪі̷࢙ͱΧϩ̈ͱ͝Son HDMI sur ťAࣔUǤÃࣕ " Les paramètres Son peuvent ne pas être pris en charge en fonction du modèle.

Après avoir connecté un ordinateur au produit au moyen d'un câble HDMI-DVI, veillez à configurer les paramètres comme indiqué ci-dessous pour activer les fonctions vidéo et audio sur l'ordinateur. " L'audio n'est disponible que sur les modèles qui prennent en charge le port AUDIO IN. Aͱ͝͝ʪӱͱ͝ ɞ ̷࢙ɇ̈ʒʪ ʒ࢙Ї͝ ʀɑɵ̷ʪ ²UđÃࣞUǤà Connexion à l'aide d'un câble DP Ne branchez le câble d'alimentation qu'après avoir branché tous les autres câbles. Veillez à brancher un périphérique source avant de brancher le câble d'alimentation. L'image peut ne pas s'afficher normalement (voire pas du tout) ou l'audio ne pas fonctionner si un périphérique externe qui utilise une version plus ancienne du mode HDMI est branché au produit. Si ce type de problème survient, contactez le fabricant du périphérique externe pour obtenir plus d'informations sur la version HDMI et, si elle est obsolète, demandez une mise à niveau. ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑʪθЇ͝ʀɑɵ̷ʪ²UđÃʒ࢙Ї͝ʪʭΧɇ̈ϑϑʪЇθ͔ɇӱ͔ɇ̷ʪʒʪएߛߞ͔͔࢒ Assurez-vous d'acheter un câble HDMI certifié. Dans le cas contraire, il se peut que l'écran n'affiche aucune image ou qu'une erreur de connexion se produise. Nous vous conseillons d'utiliser un câble HDMI élémentaire à vitesse élevée ou un câble avec Ethernet. Ce produit ne prend pas en charge la fonction Ethernet via HDMI.

3 (ARC) " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Connexion à l'aide d'un câble HDMI Un câble HDMI prend en charge les signaux audio et vidéo numériques, et ne requiert pas de câble audio.

Ƹϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ ʒ࢙Ї͝ ʀɑɵ̷ʪ ²Uđà ͱЇ ʒ࢙Ї͝ ʀɑɵ̷ʪ ²UđÃࣞUǤà ࡞ Vous pouvez connecter un périphérique vidéo au produit à l'aide d'un câble. " Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande pour changer la source.

Connexion à un appareil vidéo Après avoir connecté un périphérique vidéo au produit au moyen d'un câble HDMI-DVI, veillez à configurer les paramètres comme indiqué ci-dessous pour activer les fonctions vidéo et audio sur le périphérique vidéo. Vous pouvez utiliser le port DVI du produit en tant que port HDMI à l’aide d’un adaptateur DVI-HDMI.

" Veillez à connecter les connecteurs de même couleur entre eux. (blanc sur blanc, rouge sur rouge, etc.) " Les modèles compatibles UHD peuvent prendre en charge jusqu'à UHD 30 Hz. " øʪϑθʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ϑΧθ̈ϑʪϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪϑͱ͝ϩߛߚߢߚΧࣔߟߚࢬߠߚए²іࣕࡨߡߜߚΧࣔߟߚࢬߠߚए²іࣕࡨߞߢߚΧࡨʪϩߟߡߠΧ࢒ " Les paramètres Son peuvent ne pas être pris en charge en fonction du modèle. – MenuॲƊцϑϩʽ͔ʪॲGénéralॲθʭ˝̷ʪі̷࢙ͱΧϩ̈ͱ͝Connexion HDMI sur Activé – MenuॲSonॲθʭ˝̷ʪі̷࢙ͱΧϩ̈ͱ͝Son HDMI sur Ǥࣔ²UđÃࣕ L'audio n'est pas activé si le produit est connecté à un périphérique vidéo à l'aide d'un câble HDMI-DVI. Pour remédier à ce problème, connectez un câble audio aux ports audio du produit et du périphérique vidéo.

" Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Aͱ͝͝ʪӱͱ͝ ɞ ̷࢙ɇ̈ʒʪ ʒ࢙Ї͝ ʀɑɵ̷ʪ ²UđÃࣞUǤà 3 (ARC) " Veillez à connecter les connecteurs de même couleur entre eux. (blanc sur blanc, rouge sur rouge, etc.) " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. 9θɇ͝ʀ˵ʪ͔ʪ͝ϩ ɞ Ї͝ ϑцϑϩʽ͔ʪ ɇЇʒ̈ͱ HDMI MenuॲƊцϑϩʽ͔ʪॲGénéralॲθʭ˝̷ʪі̷࢙ͱΧϩ̈ͱ͝Connexion HDMI sur Arrêt " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Après avoir raccordé un dispositif vidéo au produit en connectant un câble HDMI-DVI au port HDMI de la barre de son, veillez à configurer les paramètres comme indiqué ci-après. Connexion HDMI au dispositif vidéo et ƊͱЇ͝ʒएƊцϑϩʪ͔

Utilisez le câble Cat 7(type *STP) pour la connexion. (10/100 Mbit/s) *Shielded Twist Pair RJ45 " Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. Connexion du câble LAN

" Les éléments de menu peuvent varier en fonction du modèle. Vous ne pouvez pas modifier les sources suivantes. MagicInfo S / Web Browser / Screen Mirroring / Workspace / SMARTVIEW+

" Les périphériques source disponibles sont susceptibles de varier en fonction du produit. La liste peut inclure les périphériques source suivants. Les périphériques source de la liste varient en fonction de la source sélectionnée. HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / ÜϑΧ̷ɇц ťͱθϩ / Décodeur câble / Console de jeux / PC / Lecteur 9̷Їࣞθɇц Modifiez le nom et le type de périphérique d'un périphérique externe connecté. SOURCEॲuॲEditerॲENTER E Editer " Il se peut que l'écran ne s'affiche pas correctement en cas de sélection d'une source incorrecte comme périphérique source pour la conversion. " La source d'entrée peut aussi être modifiée via le bouton SOURCE de la télécommande. Vous pouvez afficher l'écran d'un périphérique source connecté au produit. Sélectionnez une source dans Liste Source pour afficher l'écran correspondant. Source vous permet de sélectionner un éventail de sources et de modifier leur nom. Web BrowserॲuॲParamètresॲENTER E Arrêt / 5 min / 10 min / 15 min / 30 min 50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 200% / 300% Écran Samsung / Personnalisé ࡞ Entrer une URL " Disponible uniquement lorsque Page d'accueil est défini sur Personnalisé. Saisissez l'URL à définir en tant que page d'accueil. Personnalisé

Définissez le site Web à afficher lors du rafraîchissement du navigateur Web. Page d'accueil

Définissez l'échelle de zoom à appliquer lors du rafraîchissement du navigateur Web. Zoom

Définissez la durée pendant laquelle le navigateur Web doit patienter avant de revenir à la page d'accueil. Intervalle d'actual. SOURCEॲ Paramètres " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. SOURCEॲ Web BrowserॲENTER E " Connectez le réseau pour accéder à Internet depuis un produit comme si vous accédiez à Internet depuis un ordinateur. Web Browser

Utiliser / Ne pas utiliser Si les onglets, le menu ou la barre d'outils du navigateur ne sont pas utilisés pendant un moment, ils disparaîtront automatiquement. Pour les faire réapparaître, déplacez le pointeur ou dirigez-vous en haut de l'écran. Utiliser / Ne pas utiliser Utiliser / Ne pas utiliser Tous les paramètres Web personnalisés de votre navigateur seront réinitialisés sur leurs valeurs par défaut. Vos signets et votre historique ne seront pas affectés.

Configurez un serveur proxy pour le navigateur Web.

Rendez votre navigation plus agréable en bloquant les fenêtres publicitaires.

Si vous saisissez un mot-clé dans le champ de saisie de mot-clé/URL, le navigateur Web ouvrira la page des Résultats de la recherche. Choisissez le moteur de recherche que vous voulez utiliser. Moteur rech. Réinitialiser les paramètres ƊʪθЭʪЇθ ťθͱуц Bloqueur de fenêtres publicitaires Masquez le curseur pour éviter les interférences avec les Masquer le curseur en mode opérations tactiles. tactile ࡞ Utiliser / Ne pas utiliser Masquer automatiquement les onglets et la barre d'outils Général Paramètres avancés

Їϩͱࢬđɇ͝Їʪ̷ࣔʀϩЇʪ̷एࡧƸ̈͝ʀͱʒʪࣕ Choisissez une méthode d'encodage pour les pages Web. Le paramètre actuel est Auto. Selon les types de codecs vidéo/audio pris en charge, il est possible que vous ne puissiez pas lire certains fichiers vidéo et audio HTML5. Il se peut que certaines sources vidéo provenant de fournisseurs de services de diffusion en continu optimisés pour ordinateur ne soient pas lues correctement sur notre navigateur Web Browser propriétaire.

L'ordre d'enregistrement de l'historique de navigation va de l'entrée la plus récente à l'entrée la plus ancienne, les entrées les plus anciennes étant remplacées avant les plus récentes.

Le nombre de signets et la taille des fichiers journaux pouvant être sauvegardés sont limités.

Utiliser / Ne pas utiliser Le nombre de fenêtres pouvant être ouvertes simultanément est limité. Lors de la rédaction d'un e-mail ou d'un simple message, il se peut que certaines fonctions telles que la taille de police et la sélection de couleur ne soient pas disponibles.

La vitesse de navigation sur le Web dépend de l'environnement réseau. La fonction copier/coller n'est pas prise en charge.

Le téléchargement d'une page Web peut être retardé ou totalement suspendu selon le statut des systèmes concernés.

Bloquez l’enregistrement et la lecture des données de cookies par des sites tiers. Les fonctionnalités pourraient ne pas fonctionner sur certains sites.

La réaction aux impulsions de la télécommande et l'affichage à l'écran peuvent être retardés lors du chargement d'une page Web.

Supprimez toutes les données de navigation telles que les cookies, les images en cache et les données. Vos signets et votre historique ne seront pas affectés. Affiche la version actuelle du navigateur Web. À propos de Encodage Encodage Bloquer les cookies tiers Supprimer les données de navigation ActiveX n'est pas pris en charge. Utiliser / Ne pas utiliser Le nombre de polices prises en charge est limité. Il se peut que certains symboles et caractères ne s'affichent pas correctement.

JavaScript Le produit ne prend pas en charge la lecture de vidéos flash. Le commerce électronique pour les achats en ligne n'est pas pris en charge.

Le téléchargement des fichier n’est pas pris en charge. Il se peut que la fonction Web Browser ne puisse pas accéder à certains sites, notamment ceux de certaines entreprises.

Lisez ces informations avant d'utiliser la fonction Web Browser. À lire avant d'utiliser la fonction Web Browser

Permet à tous les site d'exécuter JavaScript afin d'améliorer la navigation. Utiliser / Ne pas utiliser Permet de supprimer tout votre historique de navigation.

Demandez aux sites Web de ne pas vous suivre. Supprimer l'historique Do Not Track Co͝ѣʒʪ͝ϩ̈ɇ̷̈ϩʭ et sécurité Samsung DeXएࡧAͱ͝͝ʪʀϩʪіࣞЭͱЇϑɞЭͱϩθʪɇΧΧɇθʪ̷͔̈ͱɵ̷̈ʪƊɇ͔ϑЇ͝˝ʒʪΧЇ̈ϑЭͱϩθʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪ࢒ Microsoft 365ࡧAͱ̷̷ɇɵͱθʪіɇЭʪʀ̷ʪϑЭʪθϑ̈ͱ͝ϑʪ̷̈͝˝͝ʪʒʪđ̈ʀθͱϑͱ˙ϩएߝߠߟ࢒ VMware Horizonएࡧ˜ͱЇθ̈͝ϩ̷࢙ɇʀʀʽϑɞVMware Horizon aux entreprises utilisant l'infrastructure VMware avec un compte Horizon.

Pour lancer cette fonction, sélectionnez SMARTVIEW+, puis choisissez le contenu à ajouter dans la zone Sélectionner le contenu. Vous pouvez également sélectionner la combinaison de votre choix dans le menu Préréglages en haut de SMARTVIEW+. Ou bien, utilisez le partage d’écran depuis votre appareil mobile. SOURCEॲ

࡞ Vous pouvez afficher plusieurs éléments de contenus grâce à la fonctionnalité SMARTVIEW+. SMARTVIEW+ Mac Session à distanceࡧAͱ͝͝ʪӱͱ͝ɞЭͱϩθʪđɇʀӬɇ̷ɇϑʪϑϑ̈ͱ͝ɞʒ̈ϑϩɇ͝ʀʪ࢒ " Seuls les PC ou les serveurs en cloud fonctionnant sous macOS/Windows 7 Pro ou plus récents sont pris en charge. Partage d'écranएࡧťɇθϩɇ˝ʪі̷ࣴʭʀθɇ͝ʒʪЭͱϩθʪťAǮ̈͝ʒͱиϑɇЭʪʀЭͱϩθʪɇΧΧɇθʪ̷̈࢒ Window PC PC distantएࡧAʪϩϩʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝ЭͱЇϑΧʪθ͔ʪϩʒʪʀͱ͝͝ʪʀϩʪθЭͱϩθʪΧθͱʒЇ̈ϩɞЇ͝ťAʒ̈ϑϩɇ͝ϩͱЇЇ͝ serveur cloud.

WorkspaceॲENTER E SOURCEॲ Accédez au PC distant et à vos ressources de travail avec cette fonction. " Veillez à connecter votre clavier et souris avant de démarrer cette fonction. " Assurez-vous que le produit est connecté au réseau. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Workspace SOURCEॲ Screen MirroringॲENTER E Suivez les instructions à l'écran pour régler les paramètres de l'ordinateur et connectez le produit à l'ordinateur sans fil. Screen Mirroring

Aucun 1 bits Aucun 15 m (type blindé uniquement) Interface Broche Débit binaire Bits de données Parité Bit d'arrêt Aͱ͝ϩθͻ̷ʪ ʒʪ ѤЇу Longueur maximale Aɑɵ̷ʪ ŵƊࣞߜߝߜA Connexion du câble Commandez simultanément des périphériques multi-affichage branchés à un PC. Aͱ͔͔ɇ͝ʒʪ ͔Ї̷ϩ̈ࣞɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪ A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߟ Données transmises Préparation de la borne de données Retour commun du signal

Indicateur d'appel Prêt à envoyer

Données reçues Préparation du jeu de données

Détection de la porteuse de données

Couleur standard Blanc et orange Orange Blanc et vert Bleu Blanc et bleu Vert Blanc et marron Marron N° de broche

LAN Moniteur 1 Connexion 2

RS232C IN RS232C Moniteur 2

RS232C LAN Moniteur 2 RS232C IN Moniteur 3 RS232C LAN Moniteur 3 RS232C IN Moniteur 4 sur le produit. " Les pièces à connecter sont susceptibles de varier en fonction du modèle. " Veillez à connecter chacun des adaptateurs au bon port RS232C Branchement

Longueur des données Type de commande 0xAA 0x84 0x89 Réglage du volume Réglage de la source d'entrée Contrôle de la taille de l'écran Contrôle du mode Mur d'images Verrou Activation du Mur d'images Contrôle utilisateur du Mur d'images

0x5D 0x5C 0x19 0x14 0x12 0x11 Contrôle de l'alimentation Valeur Données Somme de contrôle Commande

Longueur des données

0~100 0~1 Plage de valeurs Somme de contrôle ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪʒʪ̷࢙ʭϩɇϩʒʪʀͱ͝ϩθͻ̷ʪࣔAͱ͔͔ɇ͝ʒʪĮɵϩʪ̈͝θ̷ʪʀͱ͝ϩθͻ̷ʪࣕ Codes de contrôle

Longueur des données

Données 1 "Power" Données 1

Pour commander simultanément tous les périphériques connectés par un câble série, quels que soient leurs ID, définissez l'ID sur "0xFE" et émettez les commandes. Les commandes seront exécutées par chaque périphérique, mais ACK ne répondra pas. Commande 0x11 0xAA En-tête Commande En-tête Longueur des données Toutes les communications s'effectuent au format hexadécimal. On calcule la somme de contrôle en additionnant toutes les valeurs, à l'exception de l'en-tête. Si le résultat de ̷࢙ɇʒʒ̈ϩ̈ͱ͝ʒ࢙Ї͝ʪϑͱ͔͔ʪʒʪʀͱ͝ϩθͻ̷ʪʪϑϩϑЇΧʭθ̈ʪЇθɞߜएʀ˵̈˙˙θʪϑࡨʀͱ͔͔ʪ̷̷̈Їϑϩθʭʀ̈ࣞʒʪϑϑͱЇϑ (11+FF+01+01=112), le premier chiffre est supprimé. ťɇθʪуʪ͔Χ̷ʪएࡧ͔̈ϑʪϑͱЇϑϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ইÃUॗߚ

Longueur des données r-CMD "Power" Données Val1 Commande 0xFF En-tête 0xAA Ack

Longueur des données 'A' Ack/Nak Commande 0xFF En-tête 0xAA Nak

Longueur des données 'N' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇ࢙Ї͝ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒

ߚࡔđ̈ϑʪ˵ͱθϑϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ 0x11 r-CMD 0x11 "ERR" Val1 "Power" Somme de contrôle Somme de contrôle Somme de contrôle

Longueur des données

Longueur des données Réglage du volume (Régler le volume) 0x12 Commande 0xFF Commande

Longueur des données 'A' Ack/Nak 0x12 r-CMD 0xAA En-tête Nak 0xFF Commande

Longueur des données 'N' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇ࢙Ї͝ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒

Longueur des données

Affichage de l'état du volume (Obtenir l'état du volume) ࢘ťͱиʪθ࢘ࡧʀͱʒʪʒ࢙ɇ̷͔̈ʪ͝ϩɇϩ̈ͱ͝ɞʒʭ˙̈̈͝θϑЇθЇ͝ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Fonction Il est possible de mettre un produit sous/hors tension à l'aide d'un ordinateur.

Fonction Il est possible de régler le volume d'un produit à l'aide d'un ordinateur. Réglage du volume Contrôle de l'alimentation

Somme de contrôle Somme de contrôle Somme de contrôle

Longueur des données Commande 0x14 En-tête 0xAA

Longueur des données Source d'entrée MagicInfo DVI_video HDMI1 HDMI1_PC HDMI2 HDMI2_PC DisplayPort 0x0C 0x20 0x1F 0x21 0x22 0x23 0x24 0x25 Somme de contrôle " MagicInfo est uniquement disponible sur les modèles présentant la fonction MagicInfo. " Les ports DVI_video, HDMI1_PC et HDMI2_PC ne peuvent pas être utilisés avec la ʀͱ͔͔ɇ͝ʒʪ࢘Ɗʪϩ࢘࢒Ã̷ϑθʭΧͱ͝ʒʪ͝ϩЇ̈͝αЇʪ͔ʪ͝ϩɇЇуʀͱ͔͔ɇ͝ʒʪϑࣨएʪϩएࣩ࢒ DVI 0x18 "Input Source" Données Somme de contrôle Définition de la source d'entrée (Définir la source d'entrée) 0x14 0xAA

Commande Affichage de l'état de la source d'entrée (Obtenir l'état de la source d'entrée)

En-tête Fonction Vous pouvez modifier la source d'entrée d'un produit à l'aide d'un ordinateur.

Réglage de la source d'entrée Commande 0xFF En-tête 0xAA Ack

Longueur des données 'A' Ack/Nak 0x14 r-CMD 0xAA En-tête Nak 0xFF Commande

Longueur des données 'N' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇ࢙Ї͝ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒

Somme de contrôle Somme de contrôle 'A' 0x19 r-CMD "Screen Size" Val1 Somme de contrôle Somme de contrôle

Longueur des données Somme de contrôle Commande 0x5C En-tête 0xAA

Longueur des données "Video Wall Mode" Données Réglage du mode Mur d'images (Régler le mode Mur d'images) Commande En-tête Affichage du mode Mur d'images (Obtenir le mode Mur d'images) 0xFF 0xAA

Longueur des données 'N' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇʪ̷̷ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒ Commande En-tête Nak 0x19 r-CMD "ERR" Val1 Commande 0xFF En-tête 0xAA Ack

Longueur des données 'A' Ack/Nak 0x5C r-CMD "Video Wall Mode" Val1 Commande 0xFF En-tête 0xAA Nak

Longueur des données 'A' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇʪ̷̷ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒

Ack/Nak Somme de contrôle

Longueur des données

Longueur des données ࢘Ǥ̈ʒʪͱǮɇ̷̷đͱʒʪ࢘ࡧʀͱʒʪЇϩ̷̈̈ϑʭΧͱЇθɇʀϩ̈Эʪθ̷ʪ͔ͱʒʪǤ̈ʒʪͱǮɇ̷̷ϑЇθЇ͝ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ Commande En-tête Ack 0x19 0xAA

Somme de contrôle Somme de contrôle Somme de contrôle Cette commande n'est disponible que sur un produit dont le mode Mur d'images est activé. ࢘Ɗʀθʪʪ͝Ɗ̈іʪ࢘एࡧएϩɇ̷̷̈ʪʒ࢙ʭʀθɇ͝ʒЇΧθͱʒЇ̈ϩࣔΧ̷ɇ˝ʪएࡧߚࣞߜߟߟࡨЇ̈͝ϩʭएࡧएΧͱЇʀʪࣕ

Commande Affichage de la taille de l'écran (Obtenir l'état de la taille d'écran)

Fonction Vous pouvez modifier la taille d'écran d'un produit à l'aide d'un ordinateur.

Fonction Le mode Mur d'images peut être activé sur un produit à l'aide d'un ordinateur. Contrôle du mode Mur d'images Contrôle de la taille de l'écran 0x5D 0xAA

Somme de contrôle Commande 0x5D En-tête 0xAA

Longueur des données Commande 0xFF En-tête 0xAA Ack

Longueur des données 'A' Ack/Nak 0x5D r-CMD Commande 0xFF En-tête 0xAA Nak

Longueur des données 'N' Ack/Nak ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇʪ̷̷ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒

"ERR" Val1 "Safety Lock" Val1 "Safety Lock" Données Somme de contrôle Somme de contrôle Somme de contrôle Activation ou désactivation de la fonction Verrou (Activer/désactiver Verrou) Commande En-tête Longueur des données Affichage de l'état de la fonction Verrou (Obtenir l'état du verrou) ࢘Ɗɇ˙ʪϩцøͱʀ̧࢘ࡧʀͱʒʪʒʪЭʪθθͱЇ̷̷̈ɇ˝ʪɞθʭ˝̷ʪθϑЇθЇ͝ΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Cette commande est disponible, que le système soit sous tension ou hors tension. 0x84 Commande 0xAA En-tête Ack 0x84 Commande 0xFF Commande

Longueur des données

Longueur des données 'N' Ack/Nak 'A' Ack/Nak 0x84 r-CMD 0x84 r-CMD Somme de contrôle Longueur des données ࢘kŵŵ࢘ࡧʀͱʒʪ̈͝ʒ̈αЇɇ͝ϩαЇʪ̷̷ʪʪθθʪЇθϑ࢙ʪϑϩΧθͱʒЇ̈ϩʪ࢒ 0xAA En-tête Nak Ǥ࢒Ǯɇ̷̷ࢿĮ͝ࡧ̈ʒʪ͔

Longueur des données Ǥ࢒Ǯɇ̷̷ࢿĮ͝ࡧAͱʒʪʒЇđЇθʒ࢙͔̈ɇ˝ʪϑɞʒʭ˙̈̈͝θϑЇθ̷ʪΧθͱʒЇ̈ϩ 0xAA En-tête ߚࡔđЇθʒ࢙͔̈ɇ˝ʪϑUmƊAƟÃǤm

Définir le Mur d'images sur Activé/Désactivé 0xAA En-tête Obtenir l'état Activé/Désactivé du Mur d'images ߛࡔđЇθʒ࢙͔̈ɇ˝ʪϑAƟÃǤm

Somme de contrôle Somme de contrôle Somme de contrôle Cette commande n'est disponible que sur un produit dont le mode Mur d'images est activé. Fonction L'ordinateur active/désactive le Mur d'images du produit.

Fonction L'ordinateur peut être utilisé pour activer ou désactiver la fonction Verrou activé sur un produit. Activation du Mur d'images Verrou

0x89 0xAA Commande 0x89 En-tête 0xAA Définir le Mur d'images Commande En-tête

Obtenir l'état du Mur d'images

Longueur des données

Longueur des données Wall_Div Val1 Wall_SNo Val2 Somme de contrôle Somme de contrôle Cette commande n'est disponible que sur un produit dont le mode Mur d'images est activé. Fonction L'ordinateur active/désactive la fonction Mur d'images du produit. Contrôle utilisateur du Mur d'images 0xFF 0xAA Commande 0xFF En-tête 0xAA Nak Commande En-tête Ack

Longueur des données Ack/Nak

Longueur des données 'A' 'N' Ack/Nak 0x89 r-CMD 0x64 0x63

Somme de contrôle Somme de contrôle 0x00 0x00 0x11 0x21 0x31 0x41 0x51 0x61 0x71 0x81 0x91 0xA1 0xB1 0xC1 0xD1 0xE1 0xF1 Arrêt

" Si le chemin d'accès n'est pas spécifié, le programme est installé dans le répertoire par défaut. où vous souhaitez installer le programme et cliquez sur "Next". 6 Dans la fenêtre "Destination Folder" affichée, sélectionnez le chemin d'accès au répertoire puis cliquez sur "Next". 5 Dans la fenêtre "Customer Information" affichée, renseignez tous les champs d'information, license agreement" et cliquez sur "Next". 4 Dans la fenêtre "License Agreement" affichée, sélectionnez "I accept the terms in the "Next". 3 Lorsque l'écran "Welcome to the InstallShield Wizard for MDC_Unified" s'affiche, cliquez sur 2 Ä̷αЇʪіϑЇθࣨएNextएࣩ࢒ 1 Cliquez sur le programme d'installation de MDC Unified. " L'installation de MDC peut être affectée par l'état du réseau, de la carte graphique et de la carte mère. Installation " Les étapes d’installation et de désinstallation peuvent varier en fonction du SE. Installation/désinstallation du programme MDC " Pour les détails sur comment brancher les périphériques pour la commande multiaffichage, reportez-vous à la page 41. " Si vous appuyez sur le bouton On ou Off situé en haut à gauche de l'écran, le produit contrôle l'état pendant environ une minute. Pour exécuter d'autres commandes, essayez une fois la minute écoulée. Pour obtenir des détails sur la manière d'utiliser le programme MDC, reportez-vous à l'Aide ɇΧθʽϑɇЭͱ̈θ̈͝ϑϩɇ̷̷ʭ̷ʪΧθͱ˝θɇ͔͔ʪ࢒øʪΧθͱ˝θɇ͔͔ʪđUAʪϑϩʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷ʪϑЇθ̷ʪϑ̈ϩʪǮʪɵ࢒ࣔ˵ϩϩΧࡧࢬࢬ displaysolutions.samsung.com) "MDC" (Multiple Display Control) est une application qui vous permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. Utilisation de MDC 2 Sélectionnez MDC Unified dans la liste et cliquez ensuite sur Modifier/Supprimer. cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.

1 Sélectionnez ParamètresॲPanneau de configuration dans le menu Démarrer, puis double- Désinstallation " ø࢙ÃUʪϩ̷ʪ͔ͱϩʒʪΧɇϑϑʪΧɇθʒʭ˙ɇЇϩϑͱ͝ϩࣨɇʒ͔ࣩ̈͝ʪϩࣨɇʒ͔ࣩ̈͝࢒ " Si cette icône n'apparaît pas, appuyez sur la touche F5. " Il se peut que l'icône d'exécution de MDC ne soit pas affichée en fonction des spécifications du produit ou du système de l'ordinateur. 10 L'icône de raccourci MDC Unified est créée sur le Bureau une fois l'installation terminée. " Sélectionnez "Launch the program" et cliquez sur "Finish" pour exécuter immédiatement le programme MDC. ߣ Cliquez sur "Finish" dans la fenêtre "InstallShield Wizard Complete" affichée. 8 La progression de l'installation est affichée. répertoire d'installation du programme et cliquez sur "Install". 7 Dans la fenêtre "ŵʪɇʒцϩͱÃ͝ϑϩɇ̷̷ϩ˵ʪťθͱ˝θɇ͔" affichée, vérifiez le chemin d'accès au ॲLecteurॲENTER E Fichier réseau Filtrer parࡧTous Mes modèles " ǤͱЇϑʒʪЭʪіʒʭѣ̈͝θRéglage Horloge avant de pouvoir utiliser cette fonction. " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Chaîne du réseau Aucune chaîne. Mémoire interne Lecteur " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Options Lisez une vaste gamme de contenu tels que des canaux dotés de programmes, des modèles ou des fichiers. HOME Lecteur Accessible via le bouton HOME de la télécommande. Fonctionnalités Lecteur A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߠ Description Vous pouvez voir si le serveur est connecté (approbation) dans l'écran Lecteur. Pour vérifier si le serveur est connecté lorsqu'un canal réseau est en cours d'exécution, appuyez sur INFO sur la télécommande. Permet de définir différentes options pour Lecteur. Sélectionnez un type de contenu comme critère de recherche de la liste de contenu souhaitée. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Permet de lire des modèles stockés dans le dossier Mes modèles dans la mémoire interne. Permet de lire du contenu stocké sur le serveur. 2 Chaîne du réseau s'exécute. chaîne. s'affiche si aucun canal n'a été enregistré dans Chaîne du réseau. 1 Sélectionnez Chaîne du réseau dans l'écran Lecteur. Le message Aucune

Lisez du contenu, des modèles et des programmes configurés sur le serveur. Sélectionnez entre mémoire interne ou mémoire externe. ̈͝˙ͱθ͔ɇϩ̈ͱ͝ϑϑЇθ̷ʪϑ˙ͱθ͔ɇϩϑʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪϑࡨʀͱ͝ϑЇ̷ϩʪі̷ɇϑʪʀϩ̈ͱࣨ͝ए˜ͱθ͔ɇϩϑʒʪ ˙̈ʀ˵̈ʪθϑʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪϑɇЭʪʀť̷ɇцʪθएࣩ࢒ࣕ 2 Sélectionnez le fichier souhaité. Le contenu s'affiche à l'écran. (Pour de plus amples la mémoire sélectionnée s'affichent.

1 Sélectionnez soit la mémoire interne soit la mémoire externe. Les fichiers enregistrés dans Visualisation du contenu

" Taille contenu pour les vidéos dont la résolution est supérieure à 3840 x 2160 prend en charge Plein écran uniquement. " L'option Portrait pour Orientation du contenu n'est pas disponible pour les contenus dont la résolution est supérieure à 3840 x 2160. " Si le nom d'un dossier est trop long sur le périphérique USB, vous ne pouvez pas sélectionner le dossier. " Si le périphérique USB ou la mémoire interne ne contient qu'un fichier image, le diaporama ne s'exécutera pas. Avance rapidement le contenu vidéo.

Lisez la musique de fond suivante de la liste. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle.

" Réinit., Pause, Précédent, Suivant s'affichent uniquement lorsque la musique de fond est définie. Suivant Lisez la musique de fond précédente de la liste. Interrompez la musique de fond. Pause Rembobine le contenu vidéo.

Précédent Réinitialisez la musique de fond. Réinit. Définissez la musique de fond à jouer pendant l'exécution du contenu. Définissez le mode de répétition. Personnalisez les paramètres audio du contenu en cours de lecture. Arrête l'affichage de contenu et passe à l'écran Lecteur. Fond musical Répét. tout / Rép. 1X Mode Son Description Permet d'afficher une liste des éléments de contenu en cours de lecture. Zoom sur les éléments 50 / 100 / 200 / 300 Web Liste lect Menu Appuyez sur le bouton TOOLS de la télécommande pendant la lecture du contenu pour configurer les paramètres. Menu disponible

Lit ou interrompt le diaporama ou le contenu vidéo. Passe au fichier ou à la page précédente.

E/§/³ Passe au fichier ou à la page suivante. Affiche les informations générales relatives au contenu. INFO

Fait apparaître la barre de menus. Fonction TOOLS Bouton Vous pouvez lire, interrompre ou sauter du contenu de la liste de lecture en appuyant sur les boutons de la télécommande. Boutons de commande sur la télécommande Pendant la lecture de contenu Les fichiers dont la résolution verticale et horizontale est supérieure à la résolution maximale ne peuvent pas être affichés. Vérifiez la résolution verticale et horizontale du fichier. Vérifiez les types et versions de Codec vidéo et audio qui sont pris en charge. Vérifiez les versions de fichiers qui sont prises en charge. " Prise en charge de PowerPoint jusqu'à 97 – 2013

ťθ̈ͱθ̈ϩʭʒʪ̷ʪʀϩЇθʪएࡧ͔Їϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒθʭϑʪɇЇॲ͔Їϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒ̷ͱʀɇ̷ʪख़˙̈ʀ˵̈ʪθӬʒʭͱʒɇ͝ϑ̷ɇ fenêtre principale sélectionnée par l'utilisateur " đЇϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒθʭϑʪɇЇएࡧǤͱЇϑΧͱЇЭʪіʀͱ͝˙̈˝Їθʪθ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑ̷ͱθϑʒʪ̷ɇʀθʭɇϩ̈ͱ͝ʒ࢙Ї͝ programme serveur.

– ƸƊ9ॲϩθɇ͝ϑ˙ʪθϩMémoire interneएࡧƊͱЇϑ̷ʪʒͱϑϑ̈ʪθθɇʀ̈͝ʪ ߛएɞߝए˙̈ʀ˵̈ʪθϑӬʒʭͱ˜²UΧʪЇЭʪ͝ϩʲϩθʪ̷Їϑϑ͔̈Ї̷ϩɇ͝ʭ͔ʪ͝ϩͱЇϑʪЇ̷ʪ͔ʪ͝ϩЇ͝˙̈ʀ˵̈ʪθӬʒʭͱƸ²U ʪϩЇ͝˙̈ʀ˵̈ʪθӬʒʭͱ˜²Uɞ̷ɇ˙ͱ̈ϑ࢒k͔͝ͱʒʪʒʪ̷ʪʀϩЇθʪΧͱθϩθɇ̈ϩࡨߝए˙̈ʀ˵̈ʪθϑӬʒʭͱ˜²UΧʪЇЭʪ͝ϩ être lus simultanément ou seulement un fichier vidéo UHD à la fois. Pour les fichiers Office (fichiers PPT et Word) et les fichiers PDF, un seul type de fichier est pris en charge à la fois. Les fichiers LFD (*.LFD) ne sont pas pris en charge. Les contenus avec une résolution supérieure à 3840 x 2160 ne sont pas pris en charge.

Restrictions relatives à la lecture Programme réseau multitrame sur le Lors de la lecture simultanée de plusieurs fichiers vidéo, veillez à ce que les zones d’affichage ne se chevauchent pas.

Vous ne pouvez pas utiliser plus d'une sortie audio. ťθ̈ͱθ̈ϩʭʒʪ̷ʪʀϩЇθʪएࡧ͔Їϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒθʭϑʪɇЇॲ͔Їϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒ̷ͱʀɇ̷ʪख़˙̈ʀ˵̈ʪθӬʒʭͱʒɇ͝ϑ̷ɇ fenêtre principale sélectionnée par l'utilisateur

Pour les fichiers Office (fichiers PPT et Word) et les fichiers PDF, un seul type de fichier est pris en charge à la fois.

Restrictions relatives à la sortie audio ǤͱЇϑΧͱЇЭʪї̷θʪЇ͔͝ɇӱ͔Ї͔ʒʪʒʪЇуए˙̈ʀ˵̈ʪθϑӬʒʭͱࣔVidéo).

Restrictions relatives à la lecture " Lors de la copie d’un contenu que vous avez publié sur un périphérique USB (Published ) sur Mémoire interne, le contenu apparaît dans Mémoire interne en tant Content seulement. Les dossiers Contents et Schedules ne sont pas que Published Content visibles dans Mémoire interne. " Un contenu correctement publié apparaît comme Published Content périphérique USB. Assurez-vous que les dossiers Contents et Schedules soient publiés sur le périphérique de stockage USB. Restrictions ˜̈ʀ˵̈ʪθϑʒʪ͔ͱʒʽ̷ʪࣔࡕ࢒ø˜Uࣕ " ˜ʪ͝ʲϩθʪΧθ̈͝ʀ̈Χɇ̷ʪϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭʪΧɇθ̷࢙Їϩ̷̈̈ϑɇϩʪЇθएࡧǤͱЇϑΧͱЇЭʪіʀͱ͝˙̈˝Їθʪθ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑ de la fenêtre principale lors de la création d'un programme serveur. " đЇϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒ̷ͱʀɇ̷ʪएࡧЭͱЇϑΧͱЇЭʪіʀͱ͝˙̈˝Їθʪθ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒʪ͔Їϑ̈αЇʪʒʪ˙ͱ͝ʒ à l'aide des outils qui s'affichent lorsque vous appuyez sur bouton TOOLS lors de la lecture Lecteur. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'une sortie audio.

Restrictions relatives à la sortie audio Emplacement des autres fichiers (sans modèles) – Mémoire interneॲϩθɇ͝ϑ˙ʪθϩƸƊ9ࡧƸƊ9ॲϑͱЇϑ̷ʪʒͱϑϑ̈ʪθMagicinfoSlide " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle.

– ƸƊ9ॲϩθɇ͝ϑ˙ʪθϩMémoire interneएࡧMémoire interneॲϑͱЇϑ̷ʪʒͱϑϑ̈ʪθMes modèles " Pour le transfert de fichiers USB-Mémoire interne, cliquez sur Optionsॲk͝Эͱцʪθ. Patientez ʪ͝Ӭθͱ͝ߟߚएϑʪʀͱ͝ʒʪϑ̟ЇϑαЇࣴɞʀʪαЇʪ̷ʪ͔ʪϑϑɇ˝ʪOK s’affiche. ࡞ Emplacement des fichiers de modèle – Mémoire interneॲϩθɇ͝ϑ˙ʪθϩƸƊ9ࡧƸƊ9ॲϑͱЇϑ̷ʪʒͱϑϑ̈ʪθMagicinfoSlide Les systèmes de fichiers pris en charge intègrent FAT32 et NTFS.

Des problèmes de lecture peuvent survenir si une erreur est présente dans le contenu ou sur le support. Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le débit binaire/la fréquence d'image standard du contenu est supérieur aux normes de compatibilité du téléviseur. Si la table d'index est incorrecte, la fonction Recherche (Saut) n'est pas disponible. La lecture d'une vidéo sur une connexion réseau risque d'être saccadée en raison des vitesses de transmission des données. Il est possible que certains périphériques USB/appareils photos numériques ne soient pas compatibles avec le téléviseur. Le codec HEVC est uniquement disponible sur des supports MKV/MP4/TS. Le codec MVC est partiellement pris en charge.

øɇ͝ͱθ͔ʪ²࢒ߜߠߞƸ²UʪϑϩΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɇЇ̈͝ЭʪɇЇएߟ࢒ߛࡨɇ̷ͱθϑαЇʪ̷ɇ͝ͱθ͔ʪ²࢒ߜߠߞ˜²U ʪϑϩΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɇЇ̈͝ЭʪɇЇएߞ࢒ߜࣔ˜đĮࢬƊĮࢬŵƊ͝ͱ͝Χθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪΧɇθ̷ʪϩʭ̷ʭӬϑʪЇθࣕ࢒ Ęͱθ͔ʪ²kǤAƸ²UΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɇЇ̈͝ЭʪɇЇएߟ࢒ߜࡨ͝ͱθ͔ʪ²kǤA˜²UΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ ̟ЇϑαЇ࢙ɇЇ̈͝ЭʪɇЇएߞ࢒ߛ Ęͱθ͔ʪ²kǤAߢçΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɇЇ̈͝ЭʪɇЇएߠ࢒ߛ࢒ øʪϑ͝ͱθ͔ʪϑǤAߛࢬťएøߞ͝ʪϑͱ͝ϩΧɇϑΧθ̈ϑʪϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ࢒ đAएߜͱЇЭʪθϑ̈ͱ͝ϑЇΧʭθ̈ʪЇθʪ࢙͝ʪϑϩΧɇϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ࢒ Lors de la lecture d'un seul fichier vidéo, le mode Parfait n'est pas pris en charge dans les ʀɇϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑएࡧ – Codec incompatible (MVC, VP3, MJPEG) ļ Codec incompatible – Codec incompatible ļ Codec compatible – La résolution est différente de celle du moniteur – La fréquence est différente de celle du moniteur

Les codecs peuvent ne pas fonctionner correctement en cas de problème avec le contenu.

˜ͱθ͔ɇϩʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθ͔̈ɇ˝ʪʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪࡧâťkࡨťĘࡨ9đť " Les fichiers BMP 32 bits, 24 bits et 8 bits sont pris en charge. ŵʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͔͝ɇӱ͔ɇ̷ʪΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡧߡߠߢߚуߞߝߜߚࣔâťkࣕࡨߞߚߣߠуߞߚߣߠࣔťĘࡨ9đťࣕ " Lors de la lecture de 10 fichiers dans un fichier LFD - 5120 x 5120 Ɵɇ̷̷̈ʪʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθ͔ɇӱ͔Ї͔Χθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧߜߚđ9 Effet diaporamaΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧߣएʪ˙˙ʪϩϑ (Fondu 1, Fondu 2, Masquer, Spirale, Damier, Linéaire, Escaliers, 9ɇ̷ɇцɇ˝ʪ, Aléatoire)

Les normes WMA1, WMA sans perte / Voix ne sont pas prise en charge. QCELP et AMR NB/WB ne sont pas pris en charge.

øɇ͝ͱθ͔ʪǮđʪϑϩΧθ̈ϑʪʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɞߛߚएʀɇ͝ɇЇуߟ࢒ߛťθͱࡨΧθͱ˙̷̈đߜ࢒ Décodeurs audio Autres restrictions Fonctions non prises en charge – Effet d'animation – Formes 3D (affichage restitué en 2D) – En-têtes et pieds de page (certains sous-éléments ne sont pas pris en charge) – Word Art – Alignement Erreur d'alignement de groupe possible

Insertion d'objet Caractères à demi-chasse Espacement des lettres Tableaux Texte vertical Certains sous-éléments ne sont pas pris en charge. – Annotations et documents

Power Point Fonctions non prises en charge – ЇʀЇ͝ʀͱ͝ϩʪ͝Ї̈͝˙ʭθ̈ʪЇθɞߛएΧ̈уʪ̷࢙͝ʪϑϩΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪʪ͝ ࡞ raison d'une dégradation des performances. – Le contenu à images masquées et à images en mosaïque n'est pas pris en charge. – Le contenu à texte pivoté n'est pas pris en charge. – øʪϑʪ˙˙ʪϩϑɞͱ͔ɵθʪएߝU͝ʪϑͱ͝ϩΧɇϑΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ࢒ – Certains caractères non pris en charge (Les caractères spéciaux sont peut-être corrompus)

Formats de fichier de document compatibles – kуϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ࡧΧʒ˙

PDF Tableaux Caractères à demi-chasse Espacement des lettres Texte vertical Certains sous-éléments ne sont pas pris en charge. – Annotations et documents

– Formes 3D (affichage restitué en 2D) – Į˙˙̈ʀʪएߜߚߚߡ Ɗ͔ɇθϩθϩ࢙͝ʪϑϩΧɇϑʪ͝ϩ̈ʽθʪ͔ʪ͝ϩΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࢫߣߡएϑͱЇϑࣞ ʭ̷ʭ͔ʪ͝ϩϑϑЇθएߛߛߟϑͱ͝ϩΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ࢒ Fonctions non prises en charge – Effet d'arrière-plan de page – Certains styles de paragraphe – Word Art – Alignement Erreur d'alignement de groupe possible Formats de fichier de document compatibles – kуϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ࡧ࢒ʒͱʀࡨ࢒ʒͱʀу – Ǥʪθϑ̈ͱ͝ࡧĮ˙˙̈ʀʪߣߡय़Į˙˙̈ʀʪߜߚߛߝ WORD " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Aucun programme n'est téléchargé à partir du serveur.

1. Connexion au serveur MagicInfo.

2. Programmez du contenu sur des chaînes réseau.

3. Déployez les chaînes réseau créées sur ce périphérique.

Ǥʭθ̈ѣʪі̷ʪϑʀ˵ɇ̎͝ʪϑθʭϑʪɇЇΧθͱ˝θɇ͔͔ʭϑӬɇ̷ʪϑʪθЭʪЇθ࢒ Programmation ॲProgrammationॲENTER E Réseau HOME Programmation Le contenu par défaut sera diffusé si aucun programme n'est ʒʭѣ̈͝࢒ǤͱЇϑΧͱЇЭʪі͔ͱʒ̈ѣʪθ̷ʪ contenu par défaut dans le menu Options du lecteur. État du serveurࡧNon connecté MercrediࡨߛߝएJanvierࡨߚߚࡔߚߚAM

Créer/Modifier/Supprimer/Visualiser le programme de lecture de contenu. Sélectionnez l'emplacement d'enregistrement du programme. Description " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle.

Vous pouvez consulter le programme importé depuis un périphérique de stockage sélectionné. ॲAccueil personnaliséॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. Accueil personnalisé HOME Accueil personnalisé

Sélectionnez l’élément à lancer en mode Custom Home. Appuyez sur la touche Accueil pour afficher de nouveau cet écran. Ɗɇ̈ϑ̈ϑϑʪіЭͱϩθʪʀͱʒʪťÃĘɞߠएʀ˵̈˙˙θʪϑ࢒øʪʀͱʒʪťÃĘΧɇθʒʭ˙ɇЇϩʪϑϩࣨएߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚएࣩ࢒Ɗ̈ЭͱЇϑϑͱЇ˵ɇ̈ϩʪі͔ͱʒ̈˙̈ʪθЭͱϩθʪ code PIN, utilisez la fonction Modifier PIN. Cloner le produit ॲCloner le produitॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME Cloner le produit

" Une fois la configuration terminée, le produit est automatiquement redémarré. – Exporter vers le périphérique de stockage externeࡧAͱΧ̈ʪі̷ʪϑθʭ˝̷ɇ˝ʪϑʒЇΧθͱʒЇ̈ϩϑЇθЇ͝Χʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪʒʪ stockage externe. – Importer depuis le périphérique de stockage externeࡧAͱΧ̈ʪіϑЇθ̷ʪΧθͱʒЇ̈ϩ̷ʪϑθʭ˝̷ɇ˝ʪϑʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʭϑϑЇθЇ͝ périphérique de stockage externe. Exécutez la fonction Importer depuis le périphérique de stockage externe ou Exporter vers le périphérique de stockage externe. 2 Le message Fichier de réplication trouvé. Sélectionnez une option. s'affiche. 1 Connectez le périphérique de stockage externe, puis exécutez la fonction Cloner le produit. Ɗ̈Ї͝ѣʀ˵̈ʪθʒͱЇɵ̷ͱ͝ʪϑϩϩθͱЇЭʭϑЇθ̷ʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪʒʪϑϩͱʀ̧ɇ˝ʪʪуϩʪθ͝ʪ 3 Sélectionnez Exporter pour exporter les paramètres. Χɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒʪʀʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪЭʪθϑ̷ʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪʒʪϑϩͱʀ̧ɇ˝ʪʪуϩʪθ͝ʪ࢓ s'affiche. 2 Le message Aucun fichier de duplication n'a été trouvé sur le périphérique de stockage externe. Exporter les 1 Connectez le périphérique de stockage externe, puis exécutez la fonction Cloner le produit. Ɗ̈ɇЇʀЇ͝ѣʀ˵̈ʪθʒͱЇɵ̷ͱ࢙͝͝ʪϑϩϩθͱЇЭʭϑЇθ̷ʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪʒʪϑϩͱʀ̧ɇ˝ʪʪуϩʪθ͝ʪ Cette option est utile lorsque vous affectez les mêmes paramètres à plusieurs produits. Exportez les réglages du produit vers un périphérique de stockage externe. Vous pouvez également importer les réglages depuis un périphérique de stockage externe. Paramètres ID ॲParamètres IDॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME Paramètres ID ŵʭϑʪɇЇ Ǯ̈ࣞ˜̈ࢬŵâࣞߞߟ ࣔøĘࣕ ou Aɑɵ̷ʪ ŵâߞߟࣔøĘࣕ communiquez avec le MDC via le câble stéréo RJ45.

" Les fonctions disponibles sont susceptibles de varier en fonction du modèle. Câble RS232C communiquez avec le MDC via le câble stéréo RS232C.

Sélectionnez le type de câble à utiliser pour connecter l'écran au PC. Câble de connexion au PC " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. " Cette fonction n'est disponible que sur le premier périphérique compris sur une daisy chain RS-232C. Cette fonction attribue automatiquement un numéro d'identification à un périphérique connecté via un câble RS232C. Dʭѣ̈͝ϩ. auto ID périph. " Entrez le numéro de votre choix à l'aide des touches numériques de la télécommande. " Appuyez sur u/d pour sélectionner une valeur et appuyez ensuite sur E. Définissez un numéro d'identification unique pour chaque produit. ID périphérique Attribuez un ID à un moniteur.

Mur d'images ॲMur d'imagesॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME Mur d'images Arrêt / Activé " L'option Horizontal x Vertical n'est activée que lorsque Mur d'images a la valeur Activé. " Un affiche sur mur vidéo peut être divisé en 225 écrans maximum.

L'affichage sur mur vidéo est divisé selon la matrice configurée. Le nombre de périphériques d'affichage vertical ou horizontal peut être défini entre 1 et 15. Entrez la matrice du mur vidéo. Cette fonction divise automatiquement un affiche sur mur vidéo selon une configuration matricielle. Horizontal x Vertical

Pour former un mur d'images, sélectionnez Activé. Vous pouvez activer ou désactiver Mur d'images. Mur d'images " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Pour afficher plusieurs images, consultez l'aide de MDC ou le guide d'utilisation de MagicInfo. Certains modèles ne prennent pas en charge la fonction MagicInfo. Vous pouvez, en outre, afficher une portion d'une image complète ou répéter la même image sur chacun des écrans connectés. Cette option vous permet de personnaliser la disposition des différents écrans connectés afin de former un mur d'images. Pleinएࡧɇ˙˙̈ʀ˵ʪ̷ʪϑ͔̈ɇ˝ʪϑʪ͝Χ̷ʪ̈͝ʭʀθɇ͝ϑɇ͝ϑ͔ɇθ˝ʪ࢒ ࡞ Naturelएࡧɇ˙˙̈ʀ˵ʪ̷ʪϑ͔̈ɇ˝ʪϑɇЇ˙ͱθ͔ɇϩʒ࢙ͱθ̈˝̈͝ʪϑɇ͝ϑɇЇ˝͔ʪ͝ϩʪθ̈͝θʭʒЇ̈θʪ̷ɇϩɇ̷̷̈ʪ࢒ " L'option Format n'est activée que lorsque Mur d'images a la valeur Activé.

Permet de sélectionner le mode d'affichage des images sur le mur vidéo. Format " Pour utiliser cette fonction, vérifiez que Horizontal x Vertical est configuré. " L'option Position écran n'est activée que lorsque Mur d'images a la valeur Activé. " Position écranЭͱЇϑΧʪθ͔ʪϩʒʪʒ̈Ӭϑʪθ̷ࣴʭʀθɇ͝ʪ͝Ї͔͝ɇӱ͔Ї͔ʒʪߜߜߟएʀɇʒθʪϑࣔߛߟуߛߟࣕ࢒

Pour réorganiser les produits, utilisez les boutons directionnels de la télécommande pour déplacer un produit vers le numéro souhaité. Appuyez sur le bouton E. La sélection de Position écran permet d'afficher la matrice du mur vidéo avec les numéros attribués aux produits qui forment le mur vidéo. Pour réorganiser les écrans divisés, réglez le numéro pour chaque produit dans la matrice à l'aide de la fonction Position écran. Position écran État du réseau ॲÉtat du réseauॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME État du réseau Permet de vérifier le réseau et la connexion Internet.

Progr. act./désact. ॲProgr. act./désact.ॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME Progr. act./désact. Heureएࡧθʭ˝̷ʪі̷ʪϑ˵ʪЇθʪϑʪϩ̷ʪϑ͔̈͝Їϩʪϑ࢒Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ʪϑɵͱЇϩͱ͝ϑ͝Ї͔ʭθ̈αЇʪϑͱЇ̷ʪϑɵͱЇϩͱ͝ϑʒʪʒ̈θʪʀϩ̈ͱ͝˵ɇЇϩʪϩ bas pour entrer des chiffres. Utilisez les boutons de direction gauche et droite pour modifier les zones de saisie. VolumeࣔťͱЇθ̷ʪϑ͔ͱʒʽ̷ʪϑɇЭʪʀ˵ɇЇϩࣞΧɇθ̷ʪЇθϑ̈͝ϩʭ˝θʭϑࣕࡧθʭ˝̷ʪі̷ʪЭͱ̷Ї͔ʪЭͱЇ̷Ї࢒Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ʪϑɵͱЇϩͱ͝ϑɇЭʪʀ˙̷ʽʀ˵ʪ haut et bas pour modifier le volume. Sourceएࡧϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪі̷ɇϑͱЇθʀʪʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪʒʪЭͱϩθʪʀ˵ͱ̈у࢒ Contenu (lorsque la Source a la valeur Interne/USB pour le mode MagicInfoࣕएࡧUʪΧЇ̈ϑ̷ʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪƸƊ9ͱЇ̷ɇ mémoire interne, sélectionnez un fichier (musique, photo ou vidéo) à lire après avoir allumé le produit.

Configurationएࡧϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪіArrêt, Une fois, ůЇͱϩ̈ʒ࢒, øЇ͝य़Ǥʪ͝, øЇ͝य़Ɗɇ͔, Ɗɇ͔य़Ü͔ ou Manuel. Si vous sélectionnez Manuel, vous pouvez choisir les jours où la fonction Progr. activ. doit mettre votre produit sous tension. – La coche indique les jours sélectionnés.

" Le bon fonctionnement et la fonctionnalité Progr. activ. ne peuvent pas être garantis en cas d'utilisation avec un périphérique USB alimenté par batterie, et la reconnaissance de périphérique peut prendre plus de temps. " Bien que l’option de mémoire interne/USB puisse être utilisée avec Progr. activ. pour le mode MagicInfo , il est recommandé d’utiliser une mémoire interne. (Progr. activ. 1 ~ Progr. activ. 7) Progr. activ.एࡧʀͱ͝˙̈˝Їθʪі̷ʪΧθͱ˝θɇ͔͔ɇϩʪЇθʒʪ͔̈ϑʪϑͱЇϑϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ʪ͝˙ɇ̈ϑɇ͝ϩЭͱϩθʪʀ˵ͱ̈уΧɇθ̷͔̈ʪϑϑʪΧϩͱΧϩ̈ͱ͝ϑ disponibles. Assurez-vous de configurer l'heure actuelle en premier lieu. Le produit est mis sous tension, avec la source d'entrée ou le volume indiqué. Définissez Progr. activ. pour que votre produit se mette automatiquement sous tension à l'heure et le jour de votre choix. Progr. activ. " Vous devez définir Réglage Horloge avant de pouvoir utiliser cette fonction. Heureएࡧθʭ˝̷ʪі̷ʪϑ˵ʪЇθʪϑʪϩ̷ʪϑ͔̈͝Їϩʪϑ࢒Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ʪϑɵͱЇϩͱ͝ϑ͝Ї͔ʭθ̈αЇʪϑͱЇ̷ʪϑɵͱЇϩͱ͝ϑʒʪʒ̈θʪʀϩ̈ͱ͝˵ɇЇϩʪϩ bas pour entrer des chiffres. Utilisez les boutons de direction gauche et droite pour modifier les zones de saisie.

Editerࡧťʪθ͔ʪϩʒʪϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪθЇ͝ʪͱΧϩ̈ͱ͝ʒʪЭɇʀɇ͝ʀʪϑʪϩʒʪ͔ͱʒ̈˙̈ʪθ̷ɇʒɇϩʪ࢒ Appliquer aux programmateursࡧθʭ˝̷ʪі̷ʪΧθͱ˝θɇ͔͔ɇϩʪЇθProgr. activ. et le programmateur Progr. désact. pour qu'ils ne s'activent pas pendant les jours fériés. – Appuyez sur E pour sélectionner les paramètres Progr. activ. et Progr. désact. que vous ne souhaitez pas activer. – Les paramètres Progr. activ. et Progr. désact. sélectionnés ne s'activent pas.

SupprimerएࡧϑЇΧΧθ͔̈ʪі̷ʪϑʭ̷ʭ͔ʪ͝ϩϑϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭϑʒʪΧЇ̈ϑ̷ɇ̷̈ϑϩʪʒʪЭɇʀɇ͝ʀʪϑ࢒ – Date de débutࡧʒʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷ɇʒɇϩʪʒʪʒʭɵЇϩʒʪϑЭɇʀɇ͝ʀʪϑ࢒ – Date de finࡧʒʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷ɇʒɇϩʪʒʪ˙̈͝ʒʪϑЭɇʀɇ͝ʀʪϑ࢒ La période est ajoutée à la liste des vacances. Ajouter congéࡧ̈͝ʒ̈αЇʪі̷ɇΧʭθ̈ͱʒʪʒʪЭɇʀɇ͝ʀʪϑαЇʪЭͱЇϑϑͱЇ˵ɇ̈ϩʪіʒʭ˙̈̈͝θ࢒ Sélectionnez les dates de début et de fin des vacances que vous voulez ajouter à l'aide des boutons u/d, puis cliquez sur le bouton Terminé.

Le retardateur est désactivé au cours d'une période qui a été définie en tant que Vacances. Gestion des vacances Configurationएࡧϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪіArrêt, Une fois, ůЇͱϩ̈ʒ࢒, øЇ͝य़Ǥʪ͝, øЇ͝य़Ɗɇ͔, Ɗɇ͔य़Ü͔ ou Manuel. Si vous sélectionnez Manuel, vous pouvez choisir les jours où la fonction Progr. désact. doit mettre votre produit hors tension. – La coche indique les jours sélectionnés.

Configurez le programmateur de mise hors tension (Progr. désact.) en faisant votre choix parmi les sept options disponibles. (Progr. désact. 1 ~ Progr. désact. 7) Progr. désact. Téléscripteur ॲTéléscripteurॲENTER E " L'image affichée peut varier en fonction du modèle. HOME Téléscripteur Arrêt / ActivéࡧA˵ͱ̈ϑ̈ϑϑʪіʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑʪθͱЇ͝ͱ͝Téléscripteur. Messageएࡧϑɇ̈ϑ̈ϑϑʪіЇ͔͝ʪϑϑɇ˝ʪɞɇ˙˙̈ʀ˵ʪθɞ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒ Heureएࡧŵʭ˝̷ʪі̷ʪϑͱΧϩ̈ͱ͝ϑHeure de début et Heure de fin pour afficher un Message. Option de policeࡧťʪθ͔ʪϩʒ࢙̈͝ʒ̈αЇʪθ̷ɇΧͱ̷̈ʀʪʪϩ̷ɇʀͱЇ̷ʪЇθʒЇϩʪуϩʪʒЇ͔ʪϑϑɇ˝ʪ࢒ PositionएࡧƊʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪіЇ͝ʪΧͱϑ̈ϩ̈ͱ͝ΧͱЇθɇ˙˙̈ʀ˵ʪθЇ͝Message. Défil.ࡧʀϩ̈ЭʪіͱЇ͝ͱ̷͝ʪϑʪ˙˙ʪϩϑʒʪʒʭ˙̷̈ʪ͔ʪ͝ϩʒʪTéléscripteur. Permet d'indiquer les options Direction et Vitesse pour le défilement du message. AperçuࡧťθʭӬϑЇɇ̷̈ϑʪіЭͱϑθʭ˝̷ɇ˝ʪϑTéléscripteur.

" Vous devez définir Réglage Horloge avant de pouvoir utiliser cette fonction. Saisissez du texte quand une vidéo ou une image est affichée, et affichez le texte à l'écran.

Améliore les couleurs et la netteté. Amélioration des images Définissez des paramètres d'image avancés pour créer une image à votre convenance. " Disponible lorsque Nuance Coul. est réglé sur Arrêt. Règle la température de couleur. La valeur et la température augmentent simultanément, de sorte que le ratio de la couleur ɵ̷ʪЇʪɇЇ˝͔ʪ͝ϩʪ࢒ࣔť̷ɇ˝ʪएࡧߜߢߚߚçࣛߛߠߚߚߚçࣕ " En réduisant la luminosité de l'image, vous réduirez votre consommation d'énergie. " Vous pouvez régler et stocker des paramètres pour chaque périphérique externe branché à une entrée du produit. Votre produit présente plusieurs options de réglage de la qualité d'image. Rétroéclairage / Luminosité / Contraste / Netteté Description Utilisez l'application Smart Calibration installée sur votre appareil mobile pour régler la qualité de l'image affichée par l'écran.

Étalonnage intelligent

Sélectionnez la nuance de noir pour régler la profondeur de l'écran. Ajustez la couleur de carnation en augmentant ou en diminuant les niveaux de rouge. Nuance de noir Carnation " Les fonctions disponibles peuvent varier selon le type de port. " Si 2.2 est sélectionné, il n’est pas possible de régler le niveau. HLG / ST.2084 / BT.1886 / 2.2 / Courbe en S Permet de régler les niveaux HLG, ST.2084, BT.1886, Courbe en S de l'image. Permet de régler automatiquement la balance du contraste afin d'éviter de fortes différences entre les zones claires et sombres.

" Les réglages Gamma, HLG, ST.2084 et BT.1886 peuvent changer en fonction des réglages vidéo d'entrée. Pour les modèles prenant en charge Mode HDR+, les réglages Gamma, HLG, ST.2084 et BT.1886 peuvent changer en fonction des réglages vidéo d'entrée et des réglages Mode HDR+. Si Mode HDR+ est réglé sur Arrêt, les réglages HLG, ST.2084 et BT.1886 peuvent être disponibles en fonction de la vidéo d'entrée. Pour ajuster Courbe en S, réglez Mode HDR+ sur Arrêt. Ajuster la luminosité moyenne de l'image. " Il est possible que certains périphériques externes ne prennent pas cette fonction en charge. – 20 Points Permet de régler les niveaux de luminosité rouge, vert et bleu sur vingt sections pour une optimisation précise de la balance des blancs. ߜएťͱ̈͝ϩϑ Réglez les niveaux de luminosité rouge, vert et bleu en deux sections pour une optimisation précise de la balance des blancs.

Réglez la température de couleur de l'image afin que les éléments blancs semblent plus lumineux. Description Amélioration des contrastes Gamma

Appliquer les paramètres d'image Options d'image Paramètres de l'espace de couleurs Paramètres avancés Gamme de couleurs Choisissez une gamme de couleurs. " Pour ajuster Couleur, Rouge, Vert, Bleu et Réinit., réglez Espace de couleur sur Personnalisé. Espace de couleur Permet de choisir l'espace colorimétrique. Règle le niveau de noir pour optimiser la luminosité et le contraste de l’image HDMI. Niv. noir HDMI Réglez automatiquement le rétroéclairage pour fournir le meilleur contraste d'écran possible en fonction des conditions actuelles. ŵʭϩθͱʭʀ̷ɇ̈θɇ˝ʪʒц͝ɇ͔̈αЇʪ

Appliquez les paramètres d'image à tous les périphériques externes connectés à l'appareil ou à la source actuelle uniquement. Facilitez les transitions d'images à partir de sources vidéo plus anciennes. Cette fonction n'est disponible que lorsque le signal d'entrée est TV, AV, Component (480i, 1080i) ou HDMI (1080i). Mode Film " Uniquement disponible si le signal d’entrée de l’appareil externe connecté au port HDMI est RGB444. Permet de réduire le bruit d'image afin d'éviter les distractions telles que le scintillement. " Les options disponibles sont susceptibles de varier en fonction du produit. " Vous pouvez régler et stocker des paramètres pour chaque dispositif externe branché à une entrée du produit. Sélectionnez la nuance des couleurs qui répond le mieux à vos besoins de visualisation. Réduisez votre consommation d'énergie en baissant la luminosité de l'écran quand des mouvements ont lieu à l'écran. " Les pièces à connecter sont susceptibles de varier en fonction du modèle. " Lorsque Ɗ̈˝͝ɇ̷ʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪࣞmϩʪ͝ʒθʪ est réglé sur Activé, une résolution jusqu'à 3840 x 2160 à 60 Hz est prise en charge. Lorsque Ɗ̈˝͝ɇ̷ʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪࣞmϩʪ͝ʒθʪ est réglé sur Arrêt, une résolution jusqu'à 3840 x 2160 à 30 Hz est prise en charge. Étend la plage de signal d’entrée pour les connexions HDMI.

Permet de configurer les paramètres d'espace colorimétrique afin de préciser le spectre des couleurs sur votre écran. Description Digital Clean View Nuance Coul. Lumin./Mouvement Ɗ̈˝͝ɇ̷ʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪࣞmϩʪ͝ʒθʪ

Réinit. param. img Paramètres de format de l'image

Restaure tous les paramètres d’image aux réglages d’usine par défaut.

Ajuste le zoom et la position de l'image. Cette fonction est disponible uniquement si le réglage Format de l'image est réglé sur Personnalisé. Zoom et position " Pour restaurer la position d'origine de l'image, sélectionnez Réinit. sur l'écran Zoom et position. L'image reprendra sa position par défaut. Règle la position de l'image. Une fois sélectionnée, l'image complètement programmée sera affichée. Aucune portion d'image ne sera coupée. " N'appliquez pas le format ߞࡧߝ pendant une durée prolongée. Les bordures qui s'affichent à droite et à gauche, ou en haut et en bas de l'écran, peuvent provoquer une rémanence de l'image (brûlure d'écran) qui n'est pas couverte par la garantie. " Les fonctions disponibles sont susceptibles de varier en fonction du modèle ou des signaux d'entrée. Les options de réglage d'écran varient en fonction de la source d'entrée active. " Il est possible que certains périphériques externes et applications ne prennent pas cette fonction en charge. Choisissez la taille et le format de l'image affichée à l'écran. Description ʒɇΧϩʪθɞ̷ɇϩɇ̷̷̈ʪʒʪ̷ࣴʭʀθɇ͝ Format de l'image

Réglez l'écran rotatif afin qu'il soit en plein écran ou au format d'affichage d'origine. Rapport d'aspect Protection de l'écran Modifiez l'orientation de l'écran du produit. Orientation du contenu source Pour réduire le risque de brûlure d'écran, cette unité est équipée de la technologie de prévention contre les brûlures d'écran Protec brûl. écran. Protec brûl. écran

Affichage immédiat Sélectionnez l'économiseur d'écran que vous souhaitez afficher immédiatement. La fonction Protec brûl. écran s'arrête automatiquement lorsque la durée indiquée est écoulée. Programmateur Vous pouvez définir le programmateur de Protec brûl. écran. " L'affichage d'une image fixe ou d'une sortie au format ߞࡧߝ pendant une longue durée peut entraîner une rétention d'image. Il ne s'agit pas d'un défaut du produit. " La valeur Modif. pixel peut varier en fonction du modèle.

" Les options Horizontal, Vertical et Heure sont activées uniquement si la fonction Modif. pixel est définie sur Activé. Modif. pixel Minimisez la rétention d'image en déplaçant finement les pixels à l'horizontale ou à la verticale. Protec brûl. écran déplace légèrement l'image à l'écran. Activez un écran de veille lorsque votre appareil affiche une image fixe pendant deux heures ou plus. Ecran de veille " Disponible uniquement lorsque Orientation du contenu source est défini sur Portrait. Indiquez si le menu d’écran doit être affiché en mode paysage ou portrait. Orientation du menu à l'écran Orientation de l'affichage Description

A˙ѣʀ˵ɇ˝ʪ à l'écran Réinit. aff. écran Langue Permet de choisir d'afficher l'OSD MDC lorsque le produit est commandé par MDC. Cette option permet de restaurer les paramètres d'usine par défaut sous Affichage à l'écran.

" Une modification du paramètre linguistique est appliquée uniquement au menu à l'écran. Elle ne concerne pas les autres fonctions de votre ordinateur. Vous pouvez définir la langue des menus. Message concernant la rotation Un message d’avertissement s’affiche si vous avez fait pivoter le périphérique d’affichage selon un angle inadéquat. Message MDC Permet de choisir d'afficher l'OSD sans signal lorsqu'aucun signal n'est détecté. Aucun message de signal Le message Aucun câble connecté apparaît si aucun périphérique source n'est connecté. Indiquez si vous souhaitez afficher le menu OSD source en cas de modification de la source d'entrée. Infos sur la source Affichage du message Description

˜ͱЇθ̈͝ϩЇ͝ʪʪуΧʭθ̈ʪ͝ʀʪϑͱ͝ͱθʪϑЇθθͱЇ͝ʒθʭɇ̷̈ϑϩʪ̷ͱθϑαЇʪЭͱЇϑθʪ˝ɇθʒʪіʒЇʀͱ͝ϩʪ͝ЇUͱ̷ɵцएϩ͔ͱϑ࢒ Uͱ̷ɵцϩ͔ͱϑ " Cette fonction est désactivée si Sortie son est réglé sur Externe ou Récepteur. " Disponible uniquement lorsque Mode Son est défini sur Standard. Réglez l’égaliseur pour personnaliser le volume et la hauteur tonale, et ainsi améliorer la texture de l’émission sonore. " Les fonctions disponibles sont susceptibles de varier en fonction du modèle. " Cette fonction est désactivée si Sortie son est réglé sur Externe ou Récepteur. Réglez les niveaux de volume des haut-parleurs afin d’optimiser l’équilibre sonore. " Cette fonction est désactivée si Sortie son est réglé sur Externe ou Récepteur. Vous pouvez sélectionner le mode son qui convient le mieux à vos préférences. Description Sélectionnez le format de sortie audio numérique. Si vous sélectionnez l’option Transfert, le son en entrée sera envoyé au récepteur sans aucun traitement. Pour utiliser cette option, vous devez utiliser une source HDMI et le récepteur doit être connecté en HDMI sur le port eARC ou ARC.

Format de sortie audio numérique Egaliseur Balance Mode Son

Réinit. son Volume auto Sortie son

Restaurez tous les paramètres d'usine par défaut du son. " Cette fonction est désactivée si Sortie son est réglé sur Externe ou Récepteur. " Pour utiliser la commande de volume d'un périphérique source connecté, réglez Volume auto sur Arrêt.

Ajuste automatiquement le volume lorsque vous changez de contenu ou source vidéo afin que le niveau sonore reste le même. " En cas d'absence de signal vidéo, le son des haut-parleurs du produit et des haut-parleurs externes sera coupé. " Pour sélectionner l'option Récepteur, réglez Anynet+ (HDMI-CEC) sur Activé pendant que le produit est connecté au port ²UđÃࣔŵAࣕ du récepteur AV. " L'audio est disponible pour les haut-parleurs internes et externes lorsqu'ils sont connectés via le port AUDIO OUT avec l'option Sortie son réglée sur Interne. Les composants de connexion peuvent varier en fonction des produits. " Lorsque vous réglez Sortie son sur Externe ou Récepteur, le haut-parleur interne est éteint. Vous entendrez le son via les haut-parleurs externes uniquement. Sélectionnez les hautparleurs pour la diffusion du son. Description ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ " Le menu ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ peut ne pas être disponible dans les modèles filaires. Configure les paramètres réseau pour vous connecter à un réseau disponible. Ouvrir les paramètres réseau Description Vous pouvez vérifier le statut actuel du réseau et d'Internet.

Câble Modem Modem externe (ADSL / VDSL) Câble LAN LAN RJ45 ࣔøĘ ÃĘࣕ Câble LAN Modem externe (ADSL / VDSL) Câble Modem Connecteur Modem mural Routeur IP (avec serveur DHCP) Câble LAN RJ45 ࣔøĘ ÃĘࣕ LAN Vous pouvez relier votre produit au réseau local en effectuant un branchement entre le port LAN à l'arrière de votre produit et un commutateur réseau qui est connecté à un modem externe. Utilisez le câble LAN pour le branchement. Reportez-vous au schéma ci-dessous. Connecteur Modem mural Vous pouvez relier votre produit au réseau local en branchant un câble LAN entre le port LAN à l'arrière de votre produit et un modem externe. Reportez-vous au schéma ci-dessous. Trois méthodes vous permettent de relier votre produit à votre réseau local à l'aide d'un câble. Connexion à un réseau câblé ťɇθɇ͔ʽϩθʪϑ ʒʪ θʭϑʪɇЇ ࣔʀɑɵ̷ʭࣕ Port LAN mural Câble LAN RJ45 ࣔøĘ ÃĘࣕ LAN En fonction de la configuration de votre réseau, vous pourrez peut-être relier votre produit à votre réseau local en branchant directement un câble LAN entre le port LAN à l'arrière de votre produit et une prise murale réseau. Reportez-vous au schéma ci-dessous. Notez bien que la prise murale est reliée au modem ou au routeur ailleurs dans votre maison.

" Les modems ADSL prenant en charge DHCP vous permettent aussi d'utiliser des adresses IP statiques. " Vous pouvez utiliser des modems ADSL qui prennent en charge DHCP si votre réseau requiert une adresse IP statique. Si vous avez un ordinateur Windows, vous pouvez aussi obtenir ces valeurs grâce à votre ordinateur. Certains réseaux requièrent une adresse IP statique. Si votre réseau a besoin d'une adresse IP fixe, vous devez entrer manuellement les valeurs Adresse IP, đɇϑαЇʪ ϑϑࣞθʭϑʪɇЇ, Passerelle et les valeurs DNS dans les Param. IP de votre produit quand vous configurez la connexion réseau. Pour obtenir les valeurs Adresse IP, đɇϑαЇʪ ϑϑࣞθʭϑʪɇЇ, Passerelle et les valeurs DNS, contactez votre fournisseur de services Internet (ISP). Si vous disposez d'un réseau dynamique, vous devriez utiliser un modem ADSL ou un routeur qui prend en charge le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Les modems et routeurs qui prennent en charge DHCP fournissent automatiquement les valeurs Adresse IP, đɇϑαЇʪ ϑϑࣞθʭϑʪɇЇ, Passerelle et les valeurs DNS nécessaires à votre produit pour accéder à Ã͝ϩʪθ͝ʪϩएࢫЭͱЇϑ࢙͝ɇЭʪіʒͱ͝ʀΧɇϑɞ̷ʪϑʪ͝ϩθʪθ͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪ͔ʪ͝ϩ࢒øɇΧ̷ЇΧɇθϩʒʪϑθʭϑʪɇЇуʒͱ͔ʪϑϩ̈αЇʪϑ sont des réseaux dynamiques.

" Le chemin d'accès aux réglages dépend du SE installé. réseau s'affichent alors. 4 Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Details. Les valeurs de connexion 3 Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Support. 2 Dans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut. 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de réseau dans le coin inférieur droit de l'écran. Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez comme suit. Obtention des valeurs de connexion réseau Si tel est le cas, demandez à l'administrateur réseau les Adresse IP, đɇϑαЇʪϑϑࣞθʭϑʪɇЇ, Passerelle et l'adresse du serveur DNS. Saisissez ces valeurs. Uɇ͝ϑ̷ʪϑɵЇθʪɇЇуࡨʒʪϑɇʒθʪϑϑʪϑएÃťϑϩɇϩ̈αЇʪϑΧʪЇЭʪ͝ϩʲϩθʪЇϩ̷̈̈ϑʭʪϑ࢒ Option Ouvrir les paramètres réseau͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪࣔʀɑɵ̷ʭࣕ " Si le processus automatique ne parvient pas à trouver les valeurs de connexion réseau ou si vous voulez établir la connexion manuellement, rendez-vous dans la section suivante (Ouvrir les paramètres réseau manuels (Filaire)). " Si le processus de connexion échoue, vérifiez la connexion du port LAN. Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre fournisseur d'accès à Internet." s'affiche. 2 L'écran de test du réseau apparaît et vérifie la connexion réseau. " Pour les modèles filaires, sélectionnez le menu État du réseau. 1 Réglez ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ sur Câble sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Aͱ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝ѣ˝ЇθʪθɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪ͔ʪ͝ϩ Vérifiez en premier lieu qu'un câble LAN est connecté. Connectez-vous au réseau via un câble LAN. Option Ouvrir les paramètres réseauɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪࣔʀɑɵ̷ʭࣕ Définissez la connexion réseau pour utiliser les services Internet, tels que les mises à niveau logicielles.

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre fournisseur d'accès à Internet." s'affiche. 5 Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence. 4 Une fois la saisie terminée, sélectionnez OK en bas de la page, puis appuyez sur E. L'écran " Si vous définissez Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend automatiquement la valeur Entrer manuellement. manuellement. Répétez ce processus de saisie pour chaque champ Adresse IP. 3 Sélectionnez le champ supérieur, appuyez sur E, puis réglez Configuration IP sur Entrer 2 Sélectionnez Param. IP sur l'écran de connexion réseau. L'écran Param. IP s'affiche. " Pour les modèles filaires, sélectionnez le menu État du réseau. L'écran de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence. Appuyez sur Annuler. Le processus de vérification s'arrête. 1 Réglez ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ sur Câble sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Aͱ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝ѣ˝Їθʪθ͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪ͔ʪ͝ϩ Câble LAN " đʭϩ˵ͱʒʪϑʒʪʀͱ͝͝ʪӱͱ͝एࡧǤͱЇϑΧͱЇЭʪіʀͱ͝˙̈˝Їθʪθ̷ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝θʭϑʪɇЇϑɇ͝ϑ˙̷̈ʒʪϩθͱ̈ϑ façons différentes. Configuration réseau automatiques, Configuration réseau manuels, Utiliser WPS " Si votre routeur sans fil prend en charge la configuration protégée par Wi-Fi WPS (WiFi Protected Setup), vous pouvez vous connecter au réseau à l'aide du PBC (Push Button Configuration) ou du numéro d'identification personnel PIN (Personal Identification Number). Quel que soit le mode choisi, WPS configurera automatiquement le SSID et la clé WPA. " Votre produit ne prend en charge que les protocoles de sécurité réseau sans fil suivants. – đͱʒʪϑʒ࢙ɇЇϩ˵ʪ͝ϩ̈˙̈ʀɇϩ̈ͱ͝एࡧǮkťࡨǮťťƊçࡨǮťߜťƊç – ƟцΧʪϑʒʪʀ˵̈˙˙θʪ͔ʪ͝ϩएࡧǮkťࡨƟçÃťࡨkƊ Conformément aux spécifications de certification Wi-Fi, les produits Samsung ne prennent pas en charge le chiffrement de sécurité WEP ou TKIP dans les réseaux fonctionnant en mode 802.11n haut débit (Greenfield). " Sélectionnez, pour le commutateur réseau sans fil, un canal qui n'est pas actuellement utilisé. Si le canal défini pour le commutateur réseau sans fil est en cours d'utilisation par un autre périphérique à proximité, des interférences et un échec de communication pourraient survenir. Samsung conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Quand vous lisez une vidéo via une connexion réseau, il est possible qu'elle ne soit pas lue de manière fluide. Port LAN mural Serveur de partage IP sans fil (routeur disposant d'un serveur DHCP)

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre fournisseur d'accès à Internet." s'affiche. 6 Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté " Une connexion est établie avec le routeur, mais il est impossible d'accéder à Internet. Dans ce cas, contactez votre fournisseur de services Internet. puis appuyez sur E. L'écran de connexion réseau apparaît et le processus de vérification commence. 5 Une fois la saisie terminée, utilisez le bouton fléché droit pour placer le curseur sur Terminé, sécurité ou PIN). 4 Si le routeur a une sécurité, saisissez la k͝ϩθʪі̷ʪ͔ͱϩʒʪΧɇϑϑʪΧͱЇθࣔĘͱ͔ťࣕ࢒ (clé de sélectionnez un routeur sans fil qui n'a aucune sécurité, rendez-vous à l'étape 6. 3 Si l'écran k͝ϩθʪі̷ʪ͔ͱϩʒʪΧɇϑϑʪΧͱЇθࣔĘͱ͔ťࣕ࢒ s'affiche, rendez-vous à l'étape 4. Si vous " Si le routeur reste introuvable après la nouvelle tentative, sélectionnez Ajouter réseau. " Si le routeur sans fil souhaité ne s'affiche pas, sélectionnez Rafraîchir pour recommencer la recherche. Dans la liste des réseaux, appuyez sur la touche Ÿ ou ź pour sélectionner un réseau, puis appuyez sur la touche E. des réseaux disponibles. 2 La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Elle affiche ensuite une liste 1 Réglez ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Aͱ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝ѣ˝ЇθʪθɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪ͔ʪ͝ϩ La plupart des réseaux sans fil présentent un système de sécurité facultatif qui requiert que les appareils accédant au réseau transmettent un code de sécurité chiffré appelé clé d'accès ou clé de sécurité. La clé de sécurité repose sur une phrase secrète, généralement un mot ou une série de lettres et chiffres d'une longueur précise que vous devez saisir quand vous configurez la sécurité de votre réseau sans fil. Si vous utilisez cette méthode de configuration de connexion réseau et disposez d'une clé de sécurité pour votre réseau sans fil, vous devrez saisir la phrase secrète pendant le processus de configuration automatique ou manuelle. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Aͱ͝͝ʪӱͱ͝ɞЇ͝θʭϑʪɇЇϑɇ͝ϑѣ̷ Aͱ͝ѣ˝Їθɇϩ̈ͱ͝θʭϑʪɇЇɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪࣔϑɇ͝ϑѣ̷ࣕ ťɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒʪθʭϑʪɇЇࣔϑɇ͝ϑѣ̷ࣕ " Si le routeur reste introuvable après la nouvelle tentative, sélectionnez le bouton Arrêter. Le bouton Ajouter réseau s'affiche. 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de réseau dans le coin inférieur droit de

Au niveau de l'onglet Support, cliquez sur le bouton Details. Les valeurs de connexion réseau s'affichent alors. 3 Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Support. 2 Dans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut.

à Internet. Si vous rencontrez des problèmes avec les services en ligne, contactez votre fournisseur d'accès à Internet." s'affiche. 11 Une fois la connexion vérifiée, le message "Effectué ! Votre périphérique est connecté de test du réseau apparaît et le processus de vérification commence. 10 Une fois la saisie terminée, sélectionnez OK en bas de la page, puis appuyez sur E. L'écran " Si vous définissez Configuration IP sur Entrer manuellement, Config. DNS prend automatiquement la valeur Entrer manuellement. manuellement. Répétez ce processus de saisie pour chaque champ Adresse IP. ߣ Sélectionnez le champ supérieur, appuyez sur E, puis réglez Configuration IP sur Entrer 8 Sélectionnez Param. IP sur l'écran de connexion réseau. L'écran Param. IP s'affiche. interrompt la connexion. 7 Sélectionnez Annuler pendant les tentatives d'établissement d'une connexion réseau. Cela puis appuyez sur E. L'écran de connexion réseau apparaît et le processus de vérification commence. 6 Une fois la saisie terminée, utilisez le bouton fléché droit pour placer le curseur sur Terminé, sécurité ou PIN). 5 Si le routeur a une sécurité, saisissez la k͝ϩθʪі̷ʪ͔ͱϩʒʪΧɇϑϑʪΧͱЇθࣔĘͱ͔ťࣕ࢒ (clé de ϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪіЇ͝θͱЇϩʪЇθϑɇ͝ϑ˙̷̈αЇ࢙̈͝ɇɇЇʀЇ͝ʪϑʭʀЇθ̈ϩʭࡨθʪ͝ʒʪіࣞЭͱЇϑɞ̷࢙ʭϩɇΧʪएߡ࢒ 4 Si l'écran k͝ϩθʪі̷ʪ͔ͱϩʒʪΧɇϑϑʪΧͱЇθࣔĘͱ͔ťࣕ࢒ϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪࡨθʪ͝ʒʪіࣞЭͱЇϑɞ̷࢙ʭϩɇΧʪएߟ࢒Ɗ̈ЭͱЇϑ " Si le routeur sans fil souhaité ne s'affiche pas, sélectionnez Rafraîchir pour recommencer la recherche. Pour afficher les valeurs de connexion réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, procédez comme suit. l'écran. appuyez deux fois sur le bouton E. 3 Dans la liste des réseaux, appuyez sur le bouton u ou d pour sélectionner un réseau, puis des réseaux disponibles. 2 La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Elle affiche ensuite une liste 1 Réglez ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Aͱ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝ѣ˝Їθʪθ͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪ͔ʪ͝ϩ Obtention des valeurs de connexion réseau Si tel est le cas, demandez à l'administrateur réseau les Adresse IP, đɇϑαЇʪϑϑࣞθʭϑʪɇЇ, Passerelle et l'adresse du serveur DNS. Saisissez ces valeurs. Uɇ͝ϑ̷ʪϑɵЇθʪɇЇуࡨʒʪϑɇʒθʪϑϑʪϑएÃťϑϩɇϩ̈αЇʪϑΧʪЇЭʪ͝ϩʲϩθʪЇϩ̷̈̈ϑʭʪϑ࢒ Aͱ͝ѣ˝Їθɇϩ̈ͱ͝θʭϑʪɇЇ͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪࣔϑɇ͝ϑѣ̷ࣕ 4 L'écran de connexion réseau apparaît, et la configuration du réseau est terminée. – Si vous voulez utiliser le code PIN WPS, sélectionnez PIN WPS. Allez dans les réglages de votre routeur sans fil, saisissez votre code PIN puis sélectionnez OK. suivent. Votre produit acquiert automatiquement toutes les valeurs de configuration réseau requises et se connecte à votre réseau. 3 Appuyez sur le bouton WPS ou PBC sur votre routeur sans fil dans les deux minutes qui 2 Sélectionnez Utiliser WPS, appuyez sur E. 1 Réglez ƟцΧʪʒʪθʭϑʪɇЇ sur Sans fil sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Si votre routeur présente le bouton Utiliser WPS, procédez comme suit. Aͱ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝ѣ˝Їθʪθ̷࢙Їϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ʒʪUtiliser WPS " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le modèle. Utiliser WPS

Ã͝ʒ̈αЇʪі̷ʪ͔ͱʒʪʒʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝͝ʪ͔ʪ͝ϩʒЇΧθͱϩͱʀͱ̷ʪए˜Ɵť࢒ Configurez la connexion de votre serveur proxy et les fonctions associées. Mode FTP ƊʪθЭʪЇθťθͱуц Ce nom peut être affiché sur un appareil réseau sur le réseau.

Sélectionnez ou saisissez un nom de périphérique. Nom périphérique ťͱЇθЇϩ̷̈̈ϑʪθʀʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪʪ͝ϩɇ͝ϩαЇʪϑʪθЭʪЇθǮʪɵ̷ͱʀɇ̷ࡨʒʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷ࣞʪϑЇθࣨएƊʪθЭʪЇθएࣩ࢒Ɗ̈ЭͱЇϑʒ̈ϑΧͱϑʪіʒ࢙Ї͝ϑʪθЭʪЇθɞ Χθͱӱ͔̈ϩʭࡨʒʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷ࣞʪϑЇθࣨएÄ̷ʪ͝ϩएࣩΧͱЇθʀͱ͝͝ʪʀϩʪθʀʪΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪɇЇϑʪθЭʪЇθ࢒ Mode serveur Permet d'activer ou de désactiver la Wi-Fi. Activez cette option pour utiliser les fonctionnalités nécessitant une connexion WiFi. Allumez pour activer le serveur intégré. Éteignez pour supprimer les informations du serveur enregistré. Embedded Server " Les options Adresse / Port / ID et Mot de passe sont activées uniquement si la fonction ƊʪθЭʪЇθťθͱуц est définie sur Activé. Autorisez ou refusez l’accès au serveur MagicInfo. Accès serveur " Les types de contenus pris en charge peuvent être limités tant que Mode MagicInfo est réglé sur Lite. Permet de sélectionner le Mode MagicInfo approprié en fonction de l'environnement d'utilisation du produit. Mode MagicInfo " ťͱЇθ̷ʪ˝Ї̈ʒʪʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑɇϩʪЇθđɇ˝̈ʀÃ͝˙ͱƊʪθЭʪθࡨӬϑ̈ϩʪі̷ʪϑ̈ϩʪǮʪɵϑЇ̈Эɇ͝ϩएࡧए˵ϩϩΧࡧࢬࢬʒ̈ϑΧ̷ɇцϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ϑ࢒ϑɇ͔ϑЇ͝˝࢒ʀͱ͔ॲƊЇΧΧͱθϩॲ ŵʪϑͱЇθʀʪϑॲđɇ˝̈ʀÃ͝˙ͱǮʪɵđɇ͝Їɇ̷࢒ " k͝ϩθʪі̷࢙ɇʒθʪϑϑʪÃťʒЇϑʪθЭʪЇθࡨɇ̈͝ϑ̈αЇʪ̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩ࢒Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩएߡߚߚߛ࢒ࣔƊ̷̈ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ɇЇϑʪθЭʪЇθ ʪϑϩ͔̈Χͱϑϑ̈ɵ̷ʪɇЭʪʀ̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩएߡߚߚߛࡨʒʪ͔ɇ͝ʒʪіɞЭͱϩθʪɇʒ͔̈̈͝ϑϩθɇϩʪЇθʒʪϑʪθЭʪЇθ̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩʀͱθθʪʀϩʪϩ modifiez-le en conséquence.) " Si l’option TLSࣴ͝ʪϑϩΧɇϑЇϩ̷̈̈ϑʭʪࡨϑɇ̈ϑ̈ϑϑʪі̷ࣴɇʒθʪϑϑʪÃťʒЇϑʪθЭʪЇθʪϩ̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩ࢒Ƹϩ̷̈̈ϑʪі̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩएߡߚߚߛ࢒ࣔƊ̈ ЭͱЇϑ͝ʪΧͱЇЭʪіΧɇϑЭͱЇϑʀͱ͝͝ʪʀϩʪθɇЇϑʪθЭʪЇθɇЭʪʀ̷ʪ͝Ї͔ʭθͱʒʪΧͱθϩएߡߚߚߛࡨʒʪ͔ɇ͝ʒʪіɞЭͱϩθʪɇʒ͔̈̈͝ϑϩθɇϩʪЇθʒʪϑʪθЭʪЇθ̷ʪ numéro de port correct et modifiez-le en conséquence.) Ǯ̈ࣞ˜̈ Paramètres du serveur intégré Connectez au serveur MagicInfo. " Si l’option TLS est utilisée, le serveur est configuré pour utiliser https et le transfert de données est crypté. (Numéro de Χͱθϩएࡧߡߚߚߜࣕ Activez cette option pour bloquer la communication HTTPS si le nom de domaine de l’URL du serveur MagicINFO est différente du nom de domaine du certificat du serveur MagicINFO. Connexion au serveur Paramètres réseau serveur Description Vérifier MagicINFO Server

Démarrer la configuration Son Réglez la hauteur du Guide vocal. Fond sonore Ajuste le volume sonore d'arrière-plan lors de l'assistance vocale.

" Modifiez le PIN pour assurer la sécurité de votre appareil. " Ɗɇ̈ϑ̈ϑϑʪіЭͱϩθʪʀͱʒʪťÃĘɞߠएʀ˵̈˙˙θʪϑ࢒øʪʀͱʒʪťÃĘΧɇθʒʭ˙ɇЇϩʪϑϩࣨएߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚएࣩ࢒ Si vous souhaitez modifier votre code PIN, utilisez la fonction Modifier PIN. Effectuez les étapes de configuration initiale comme lors de votre première utilisation de ce produit. Agrandissez la taille de la zone de menu. Vitesse Réglez la vitesse du Guide vocal.

Agrandir Volume Réglez le niveau de volume pour le Guide vocal. " La disponibilité peut varier selon la région. " Les options Volume, Vitesse et Son sont activées uniquement si la fonction Guide vocal est définie sur Activé. Guide vocal Activez ou désactivez Guide vocal. La langue utilisée pour Guide vocal sera la même que la langue de menu actuelle.

Définissez l'arrière-plan et la police sur des couleurs à fort contraste dans Menu. Les transparences du menu deviennent opaques lorsque l'option est sélectionnée. Paramètres du guide vocal Accessibilité Description Contraste élevé

Délai d'activation Active ou désactive la fonction DST (Daylight Saving Time, heure d'été). Heure d'été

Lorsque vous connectez plusieurs produits, réglez l'heure de mise sous tension pour chaque produit pour éviter une surcharge (dans l'intervalle 0–50 secondes). " Les options Date de début, Date de fin et Décalage horaire sont activées uniquement si la fonction Heure d'été est définie sur Activé. Configurez l'URL et le fuseau horaire du serveur pour utiliser l'heure du réseau. " Vous pouvez définir la Date et l'Heure directement en appuyant sur les boutons numériques de la télécommande. Utilisez les boutons numériques pour entrer des chiffres ou appuyez sur les boutons de direction haut et bas. Utilisez les boutons de direction gauche et droite pour passer d'une zone de saisie à la suivante. Une fois la saisie terminée, appuyez sur E. Sélectionnez Réglage Horloge. Sélectionnez Date ou Heure, puis appuyez sur E. Vous pouvez configurer Réglage Horloge ou Heure d'été. Configurez plusieurs paramètres relatifs à l'heure. Paramètres NTP Réglage Horloge Choisissez l'option Verrouillage menu admin pour afficher le menu des paramètres d'administrateur lorsque vous appuyez sur l'écran avec le doigt. Verrouillage menu admin " Disponible uniquement lorsque Commandes tactiles est défini sur Activé. Empêchez le contrôle de votre périphérique via les mouvement tactiles. Réglez les fonctions relatives à la commande tactile. Avant d'utiliser la Configuration sans intervention, enregistrez l'appareil sur Tizen Business Manager. Configurez l'appareil via Tizen Business Manager. Description Commandes tactiles

Réglage de l'alimentation Choisissez de restaurer ou non la source d'entrée principale quand une source d'entrée principale est activée. Récup. source princip.

Ne désactivez pas la connexion réseau lorsque le produit est éteint. Configuration à distance peut être réglé pour mettre sous tension ou hors tension l'appareil. Sans signaux, cette fonction définit l'activation ou non du mode veille. Contrôle veille Le bouton d'alimentation de la télécommande Conservez l'énergie en éteignant l'écran du PC lorsqu'il n'est pas utilisé pendant un certain temps. Mode éco max Bouton d'alimentation Cette fonction met le produit automatiquement sous tension une fois qu'il est branché. Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur le bouton marche/arrêt. " Changement source auto doit être réglé sur Nouvelle entrée pour activer l'option Entrée par défaut. Sélectionnez l'entrée par défaut sur laquelle basculer lorsque la nouvelle entrée est déconnectée. L'option Dernière entrée ne comprend que des entrées externes connectées par câbles. Marche auto. Entrée par défaut Sélectionnez une source secondaire sur laquelle basculer lorsque vous ne recevez aucun signal de l'entrée actuelle. Source secondaire " La fonction Source secondaire est désactivée si Source principale est défini sur Tous. Sélectionnez une source principale sur laquelle basculer lorsque vous ne recevez aucun signal de l'entrée actuelle. Source principale " La fonction Récup. source princip. est désactivée si Source principale est défini sur Tous. Basculez sur la source prédéfinie ou une autre source lorsque le périphérique source principal est déconnecté. Changement source auto Changement source auto Description

Programme1, Programme2 – Heure Le panneau passe à la luminosité définie dans Lam. à l'heure indiquée.

Hors ten. auto Veille si aucun signal Programme lampe écran Permet d'activer ou de désactiver l'horaire de la lampe.

Programme lampe écran Choisissez la durée avant la désactivation de l'écran due à la détection d'une absence interaction utilisateur.

" Le produit se mettra automatiquement hors tension selon la durée indiquée. La durée peut être modifiée le cas échéant. " Cette fonction ne fonctionne pas si l'écran est en mode de veille. Économisez de l'énergie en éteignant le produit lorsqu'aucun signal n'est reçu d'aucune source. – Lam. Permet de régler la luminosité du panneau. Une valeur proche de 100 rend le panneau plus lumineux. Réduisez la consommation d'énergie en ajustant la luminosité de l'écran. Réduction de la luminosité Électricité et économie d'énergie Description

Gestionnaire de périphériques externes

Gestionnaire de connexion des périphériques Gestionnaire du périphériques d'entrée

– Vitesse curseur Réglez la vitesse du pointeur de la souris. – Bouton principal Sélectionnez le bouton à utiliser comme bouton principal pour cliquer et sélectionner. Paramètres souris Configurez les paramètres de la souris connectée. – ƟцΧʪʒʪʀ̷ɇӬʪθ Permet de définir le type de clavier. Liste d'appareils Permet de visualiser et gérer les périphériques connectés.

Notification d'accès Affiche une notification lorsqu’un périphérique, tel qu’un smartphone ou une tablette, est connecté. Si vous utilisez un réseau Wi-Fi qui nécessite un mot de passe, désactivez cette option pour vous connecter automatiquement aux appareils sans afficher les notifications.

Permet aux périphériques, tels que les smartphones et les tablettes, de votre réseau de partager du contenu avec votre produit.

Paramètres clavier Configurez les paramètres du clavier connecté.

– Langue du clavier Permet de définir la langue de votre clavier. Liste de périphériques Bluetooth Connectez un clavier, une souris, ou une manette de jeu Bluetooth à votre produit.

" Disponible pour les modèles Bluetooth uniquement. Configurez les claviers à utiliser avec votre produit. Vous pouvez ajouter des claviers et configurer leurs réglages. Gérez les périphériques externes connectés à votre affichage dynamique. Description Modifier PIN Lire via

" Modifiez le PIN pour assurer la sécurité de votre appareil. " øʪʀͱʒʪťÃĘΧɇθʒʭ˙ɇЇϩʪϑϩࣨएߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚएࣩ࢒ Le produit a mémorisé votre nouveau code PIN.

A˵ͱ̈ϑ̈ϑϑʪіߠएʀ˵̈˙˙θʪϑʀͱ͔͔ʪʀͱʒʪťÃĘʪϩϑɇ̈ϑ̈ϑϑʪі̷ࣞʪϑʒɇ͝ϑSaisissez un nouveau code PIN.࢒Ɗɇ̈ϑ̈ϑϑʪіɞ͝ͱЇЭʪɇЇʀʪϑߠएʀ˵̈˙˙θʪϑ dans Saisissez de nouveau le PIN.. Modifiez votre code PIN à 6 chiffres. L'écran d'accueil peut varier en fonction du paramètre. Sélectionnez le mode Lire via approprié en fonction de l'environnement d'utilisation du produit. Description Sécurité

Verrouillage de connexion mobile Verr. lect. auto USB Verrouillage de la surveillance d'écran Bouton verrouillage Verrou activé

Bouton Activer Activez cette fonctionnalité pour mettre le produit sous tension à l'aide du bouton marche/arrêt de la télécommande lorsque la fonction Verrou activé est activée. est sauvegardé dans les dossiers Contents et

Veille Screen Mirroring Activez cette option pour recevoir des demandes de connexion de tout type de source.

Mettez des limites aux autres périphériques de votre réseau, tels que les smartphones et les tablettes, afin de les empêcher de partager du contenu sur le produit. " Lorsque vous connectez un périphérique USB sur lequel un contenu MagicInfo ou MagicInfo Lite est enregistré, le message ࣨएǤʪθθ࢒̷ʪʀϩ࢒ɇЇϩͱƸƊ9ࡧʀϩ̈Эʭएࣩϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪΧʪ͝ʒɇ͝ϩʀ̈͝αϑʪʀͱ͝ʒʪϑ࢒ " Lorsqu’il est publié sur le périphérique USB, votre Published Content Schedules , dans le dossier racine du périphérique USB connecté. " Votre contenu doit être un Published Content qui a été créé avec MagicInfo Premium application et publié sur le périphérique USB que vous utilisez. Le programme MagicInfo Premium applicationʪϑϩʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷ʪϑЇθ̷ʪϑ̈ϩʪǮʪɵ࢒ࣔ˵ϩϩΧࡧࢬࢬ displaysolutions.samsung.com) Sélectionnez si vous souhaitez lire automatiquement un contenu MagicInfo ou MagicInfo Lite enregistré sur un périphérique USB connecté. Empêche MagicINFO Server de surveiller les images à l'écran. Seule la télécommande permet de manipuler le produit si Bouton verrouillage a la valeur Activé. Ce menu peut servir à verrouiller les boutons présents sur le produit.

Activez ou désactivez Verrou activé. Verrou activé limite les actions pouvant être effectuées par la télécommande. Le PIN correct doit être saisi pour désactiver Verrou activé. " Modifiez le PIN pour assurer la sécurité de votre appareil. " Ɗɇ̈ϑ̈ϑϑʪіЭͱϩθʪʀͱʒʪťÃĘɞߠएʀ˵̈˙˙θʪϑ࢒øʪʀͱʒʪťÃĘΧɇθʒʭ˙ɇЇϩʪϑϩࣨएߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚࣞߚएࣩ࢒ Si vous souhaitez modifier votre code PIN, utilisez la fonction Modifier PIN. Description Bloquez la connexion aux ports USB externes. Gérez les certificats installés sur ce périphérique. Verrou USB Gestionnaire de certificats

Aʪθϩ̈˙̈ʀɇϩǮ̈ࣞ˜̈ Affichez et gérez les certificats Wi-Fi installés sur ce périphérique. Connectez un lecteur flash USB contenant des certificats pour les installer sur ce périphérique. Certificat d'application Permet d'afficher et de gérer les certificats d'application installés sur ce périphérique. " Prises en charge limitées pour les modèles Enterprise WPA2 (TLS/TTLS/PEAP) certifiés uniquement. Bloquez l'accès au réseau externe. Vous pouvez enregistrer des réseaux sur le serveur pour leur permettre l'accès. " Cette fonction est activée lorsque vous êtes connecté au serveur MagicINFO ou RM. Vous pouvez consulter les informations du serveur MagicINFO. Verrouillage réseau État de la sécurité serveur Paramètres SNMP Définissez votre ID et votre mot de passe pour vous connecter à SNMP. Sécurisez le protocole entre ce périphérique et d'autres périphériques. Protocole sécurisé

Vous pouvez Autor. ou Refuser pour que les commandes externes puissent accéder à votre produit via un réseau. Gestion à distance Sécurité Description

" ͝ц͝ʪϩ॓Χθʪ͝ʒʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪ̟ЇϑαЇ࢙ɞߛߜएΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪϑǤ࢒Ęͱϩʪіɵ̈ʪ͝αЇʪЭͱЇϑΧͱЇЭʪіʀͱ͝͝ʪʀϩʪθ̟ЇϑαЇ࢙ɞएߝएΧʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪϑʒЇ même type. " La fonctionnalité ͝ц͝ʪϩ॓ est opérationnelle quand le périphérique AV prenant en charge ͝ц͝ʪϩ॓ est en veille ou sous tension. " La télécommande du produit peut ne pas fonctionner sous certaines conditions. Si tel est le cas, sélectionnez à nouveau le périphérique ͝ц͝ʪϩ॓. " Vous ne pouvez contrôler des périphériques ͝ц͝ʪϩ॓ qu'au moyen de la télécommande du produit, et non des boutons présents sur le produit. La fonctionnalité Anynet+ vous permet de contrôler tous les périphériques Samsung connectés qui prennent en charge Anynet+ via la télécommande de votre produit Samsung. Le système Anynet+ est utilisable uniquement avec les périphériques Samsung qui disposent de la fonction Anynet+. Pour vous assurer que votre périphérique Samsung présente cette fonction, vérifiez qu'un logo Anynet+ est apposé dessus. Description Le périphérique connecté ne s'affiche pas. Le dispositif Anynet+ ne lit pas les fichiers. Le message "Déconnexion ʒ࢙͝ц͝ʪϩ॓࢒࢒࢒" s'affiche à l'écran. Je veux quitter Anynet+. Je veux lancer Anynet+. Anynet+ ne fonctionne pas. Problème UʭΧɇ͝͝ɇ˝ʪʒʪ͝ц͝ʪϩ॓ Vous ne pouvez pas utiliser la télécommande quand vous configurez Anynet+ ou quand vous passez à un mode d'affichage. Utilisez la télécommande une fois que le produit a terminé de configurer Anynet+ ou de passer à Anynet+.

Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet+. Si la connexion est interrompue en raison d'une panne de courant ou du débranchement du câble HDMI, relancez la recherche des périphériques.

Lancez une nouvelle recherche des périphériques Anynet+. Anynet+ requiert une connexion HDMI. Assurez-vous que le périphérique est branché à votre produit via un câble HDMI.

Vérifiez si le câble HDMI est correctement branché. Vérifiez que ͝ц͝ʪϩ॓ࣔ²UđÃࣞAkAࣕ a la valeur Activé dans le menu Ɗцϑϩʽ͔ʪ.

Vérifiez si le périphérique prend en charge les fonctions Anynet+. Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande et sélectionnez un périphérique non Anynet+.

Vérifiez que le périphérique Anynet+ est correctement connecté au produit et que ͝ц͝ʪϩ॓ࣔ²UđÃࣞAkAࣕ a la valeur Activé dans le menu Ɗцϑϩʽ͔ʪ.

Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de lecture pendant la configuration initiale. Vérifiez que la fonction Anynet+ du périphérique Anynet+ est bien activée.

Anynet+ ne fonctionne pas dans certaines situations (configuration initiale). Si vous avez retiré puis rebranché le câble HDMI, recherchez à nouveau les périphériques ou mettez votre produit hors tension, puis à nouveau sous tension.

Vérifiez que ͝ц͝ʪϩ॓ࣔ²UđÃࣞAkAࣕ a la valeur Activé dans le menu Ɗцϑϩʽ͔ʪ. Vérifiez que la télécommande est compatible avec Anynet+.

Vérifiez que le câble d'alimentation du périphérique Anynet+ est correctement branché. Vérifiez les connexions des câbles vidéo/audio/HDMI du périphérique Anynet+.

Vérifiez que le périphérique est bien un périphérique Anynet+. Le système Anynet+ prend uniquement en charge des périphériques Anynet+.

Des images d'une taille de 50 Mo maximum peuvent être utilisées. – ˜̈ʀ˵̈ʪθʒ࢙͔̈ɇ˝ʪΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧएϑɇ͔ϑЇ͝˝ࢿ͔̈ɇ˝ʪ࢒ࡕ – kуϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ϑʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθΧθ̈ϑʪϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧए̟Χ˝ࡨ̟Χʪ˝ࡨɵ͔ΧࡨΧ͝˝ Des vidéos d'une taille de 150 Mo maximum peuvent être utilisées. Une longueur de moins de 20 secondes est recommandée. – ˜̈ʀ˵̈ʪθӬʒʭͱΧθ̈ϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧएϑɇ͔ϑЇ͝˝ࢿӬʒʪͱ࢒ࡕ – kуϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ϑʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθΧθ̈ϑʪϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪएࡧएɇӬࡨ͔Χ˝ࡨ͔Χʪ˝ࡨ͔Χߞࡨϩϑࡨи͔Эࡨɇϑ˙

Restrictions relatives au fichier du logo personnalisé " øͱθϑαЇ̷࢙̈цɇΧ̷Їϑ̈ʪЇθϑ͝Ї͔ʭθͱϑʒʪʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ϑएƸƊ9ʪуϩʪθ͝ʪϑࡨ̷࢙ɇΧΧɇθʪ̷̈ʪϑϑɇ̈ʪʒʪϩʭ̷ʭʀ˵ɇθ˝ʪθ̷ʪ̷ͱ˝ͱΧʪθϑͱ͝͝ɇ̷̈ϑʭɞ partir du dernier périphérique qui a été connecté à l'appareil.

" øʪ͝ͱ͔ʒʪ˙̈ʀ˵̈ʪθʒЇ̷ͱ˝ͱΧʪθϑͱ͝͝ɇ̷̈ϑʭαЇʪЭͱЇϑϑͱЇ˵ɇ̈ϩʪіϩʭ̷ʭʀ˵ɇθ˝ʪθʒͱ̈ϩʲϩθʪʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʭʀͱ͔͔ʪࣨएϑɇ͔ϑЇ͝˝एࣩࡨϩͱЇϩ en minuscules. Heure affichage logo " Si le type de logo personnalisé est Image, vous pouvez régler le paramètre Heure affichage logo.

" ǤͱЇϑʒʪЭʪіϩʭ̷ʭʀ˵ɇθ˝ʪθ̷ʪ̷ͱ˝ͱΧʪθϑͱ͝͝ɇ̷̈ϑʭɞΧɇθϩ̈θʒ࢙Ї͝Χʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪएƸƊ9ʪуϩʪθ͝ʪΧͱЇθʒʭ˙̈̈͝θ̷ʪ̷ͱ˝ͱΧʪθϑͱ͝͝ɇ̷̈ϑʭ࢒ Personnaliser logo " Vous pouvez sélectionner un logo personnalisé (image/vidéo) ou désactiver l'affichage du logo personnalisé. Vous pouvez télécharger, sélectionner et régler l'heure d'affichage d'un logo personnalisé qui apparaît lorsque l'appareil s'allume. Personnaliser logo

Cette fonction est utilisée pour activer le délai de mise sous tension d'un périphérique source HDMI. Connexion HDMI Général Description

ŵʭ̈̈͝ϩ̈ɇ̷̈ϑʪθ̷ʪϑцϑϩʽ͔ʪ Mode Jeu Général Supprimez des fichiers afin de libérer de l'espace pour de nouveaux fichiers de contenu. Les fichiers utilisés récemment ne seront pas supprimés. Espace de stockage vide Restaurez tous les réglages de système par défaut. Réduit le traitement de l'image au minimum pour afficher l'intention initiale du réalisateur à l'écran.

" Ce périphérique ne peut pas être utilisé comme appareil de diagnostic médical, même si le mode de simulation DICOM est activé. Ajustez le mode d'affichage pour émettre une image proche de la norme GSDF de DICOM Part 14. " Si vous branchez d'autres périphériques externes pendant que Mode Jeu est activé, il se peut que l'écran ne soit pas en bonne condition. En vous connectant à une console de jeu comme la PlayStation™ ou la Xbox™, vous pouvez profiter d'une expérience de jeu plus réaliste en sélectionnant le mode Jeu. Description Mode Réalisateur Mode de simulation DICOM

Mes Applications Mise à jour du logiciel

Assistance Mettre à jour maintenant

Mise à jour via le réseau " Cette fonction peut être exécutée lorsque le réseau est connecté correctement. Vérifiez les informations détaillées de l'application. Si elle ne fonctionne pas correctement, réinstallez-la.

" N’oubliez pas d’enregistrer le paquet de mise à jour dans le dossier racine du périphérique USB. Sinon, le produit ne sera pas en mesure de localiser le paquet de mise à jour. Mise à jour avec un périphérique USB Téléchargez le paquet de mise à jour sur le site de Samsung et ajoutez-le à un périphérique USB. Connectez ensuite ce dernier au produit afin de mettre à jour le logiciel. Gérez et mettez à jour vos applications. Pour utiliser le menu Mes Mes Applications, acceptez les Conditions générales.

" Version actuelleࡧ̷̈ϑ࢙ɇ˝̈ϩʒʪ̷ɇЭʪθϑ̈ͱ͝ʒʪ̷ͱ˝̈ʀ̈ʪ̷ʒʭ̟ɞ̈͝ϑϩɇ̷̷ʭʪϑЇθ̷ʪΧθͱʒЇ̈ϩ࢒ Permet de mettre à jour le logiciel avec la dernière version. " Quand vous mettez à niveau le logiciel, les valeurs par défaut de tous les paramètres vidéo et audio que vous aviez modifiés seront restaurées. Nous vous conseillons de noter vos paramètres pour pouvoir facilement les redéfinir après la mise à niveau. " Faites bien attention à ne pas mettre le produit hors tension tant que la mise à niveau n'est pas terminée. Le produit se mettra automatiquement hors et sous tension une fois la mise à niveau du logiciel achevée. Le menu Mise à jour du logiciel vous permet d'installer la toute dernière version du logiciel de votre produit. Description

Cette option rétablit tous les paramètres par défaut d'un écran. Réinitial. tout " Aʪϩϩʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ࢙͝͝ʪϑϩɇʀϩ̈ЭʭʪαЇʪ̷ͱθϑαЇʪࣨएӬϑʒʪʀͱ͝˙̈ʒʪ͝ϩ̈ɇ̷̈ϩʭʀͱ͝ʀʪθ͝ɇ͝ϩ̷࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ɇ˝ʪʒц͝ɇ͔̈αЇʪ̈͝ϩʪ̷̷̈˝ʪ͝ϩएࣩʪϑϩ sélectionné lors de l'installation. " La disponibilité peut varier selon la région. " Les éléments de menu peuvent varier en fonction du modèle. " Assurez-vous que le produit est connecté au réseau. Consultez et définissez la politique de confidentialité de MagicInfo et d'autres services. " Accédez à Contacter Samsung et recherchez le Code du modèle et la Version du logiciel du produit. Vous pouvez voir l'adresse du site Web Samsung, le numéro de téléphone du centre d'appel, le numéro de modèle de votre produit, la version du logiciel, la licence du logiciel libre et d'autres informations. Description Optimisez et vérifiez l’état de votre Signage. Vous pouvez consulter et nettoyer votre espace de stockage, diagnostiquer un problème ou demander une assistance technique.

Maintenance de l'appareil Conditions générales et politique de confidentialité Contacter Samsung

" Il se peut que le témoin d'alimentation ne soit pas pris en charge, selon le modèle. " Suivez les instructions à droite pour tester votre produit avant de demander un entretien ou une réparation. Si le problème persiste, contactez le service clientèle. Consultez les Modes de programmation des préréglages pour définir la résolution de l'ordinateur pour votre modèle. ťͱЇθ̷ʪϑ͔ͱʒʪϑαЇ̈ʒʭΧɇϑϑʪ͝ϩ̷ʪϑθʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ϑΧθ̈ϑʪϑʪ͝ʀ˵ɇθ˝ʪࡨ̷ʪ͔ʪϑϑɇ˝ʪࣨएMode non optimalएࣩɇΧΧɇθɇ̎ϩɵθ̈ʽЭʪ͔ʪ͝ϩ࢒ Ǥʭθ̈ѣʀɇϩ̈ͱ͝ ʒʪ ̷ɇ θʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ ʪϩ ʒʪ ̷ɇ ˙θʭαЇʪ͝ʀʪ Si l'écran reste noir, vérifiez l'ordinateur, le contrôleur vidéo et le câble. 4 Si le message Aucun câble connecté s'affiche, cela signifie que l'appareil fonctionne correctement. 3 Met l'appareil sous tension. 2 Débranchez tous les câbles de l'appareil. 1 Mettez hors tension l'ordinateur et l'appareil.

Si l'écran n'affiche aucune image et que le voyant d'alimentation clignote, bien que l'appareil soit correctement connecté à un ordinateur, procédez au test du produit. Vérifiez que votre produit fonctionne normalement en utilisant la fonction de test appropriée. Test du produit Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung Guide de dépannage A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߢ " Il se peut que le témoin d'alimentation ne soit pas pris en charge, selon le modèle. Mode non optimalʪϑϩɇ˙ѣʀ˵ʭ࢒ Aucun signalϑ࢙ɇ˙ѣʀ˵ʪɞ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒ pas. L'indicateur d'alimentation est éteint. L'écran ne s'allume Problème d'écran l'ordinateur. Des espaces vides apparaissent sur les quatre côtés de l'écran lorsqu'un câble HDMI est branché au produit et à L'écran s'allume et s'éteint continuellement. ťθͱɵ̷ʽ͔ʪʒ࢙̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͔ࣔ͝ͱʒʪťAࣕ Ǥʭθ̈ѣʪі̷ʪϑʭ̷ʭ͔ʪ͝ϩϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑएࡧ Consultez le tableau des modes de signal standard et réglez la fréquence et la résolution maximales conformément aux spécifications de l'appareil.

Ce message s'affiche lorsqu'un signal émis par la carte graphique est supérieur à la fréquence et la résolution maximales de l'appareil. Ã̷ʪϑϩθʪʀͱ͔͔ɇ͝ʒʭʒࣴЇϩ̷̈̈ϑʪθ̷ʪʀͱ͝Эʪθϩ̈ϑϑʪЇθएߜ࢒ߚΧͱЇθ̷ࣴɇʒɇΧϩɇϩʪЇθƸƊ9एA࢒Uɇ͝ϑʀʪʀɇϑࡨ déconnectez le convertisseur, puis reconnectez-le. Si le problème persiste, contactez le fabricant du convertisseur. Selon le type de périphérique externe, l'écran peut ne pas s'afficher correctement. Dans ce cas, connectez-le avec la fonction Connexion HDMI mise sur Activé. Assurez-vous que le périphérique source connecté au produit est sous tension. Vérifiez que les produits (y compris l'appareil source) sont correctement connectés à l'aide d'un câble. Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté. (Pour plus d'informations sur le réglage de l'écran, contactez le fabricant de la carte graphique ou de l'ordinateur.) Si le menu relatif aux paramètres de la carte graphique n'inclut pas d'option permettant de régler la taille de l'écran, effectuez une mise à niveau du pilote de la carte graphique. Ils sont provoqués par l'ordinateur ou la carte graphique. Pour résoudre le problème, réglez la taille de l'écran dans les paramètres HDMI ou DVI de la carte graphique. Les espaces blancs visibles sur l'écran ne sont pas liés au produit. Vérifiez que le câble entre le produit et le PC est connecté correctement. " Il se peut que le témoin d'alimentation ne soit pas pris en charge, selon le modèle. Accédez à MenuॲImageॲParamètres avancés et ajustez les paramètres Balance blancs. Le blanc ne l'est pas vraiment. ø࢙ɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪɞ̷࢙ʭʀθɇ͝͝ʪϑʪ͔ɵ̷ʪΧɇϑ͝ͱθ͔ɇ̷࢒ Le produit se met automatiquement hors tension. ʒ࢙ɇ̷͔̈ʪ͝ϩɇϩ̈ͱ͝ʀ̷̈˝͝ͱϩʪϩͱЇϩʪϑ̷ʪϑߚࡨߟɞߛएϑʪʀͱ͝ʒʪ࢒

Un téléphone portable dans un rayon d'un mètre de distance peut être la cause de parasites sur les produits analogiques et numériques. Un faible signal ou une qualité d'image médiocre peut être la cause d'un mauvais affichage. Cela ne signifie pas que le produit est défectueux. Un contenu vidéo crypté peut causer un mauvais affichage des scènes d'objets qui se déplacent rapidement, comme dans une vidéo d'événements sportifs ou d'action. Si le signal provenant d'un périphérique connecté n'est pas détecté, le produit se met ɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪ͔ʪ͝ϩ˵ͱθϑϩʪ͝ϑ̈ͱ͝ɇЇɵͱЇϩʒʪߛߚɞߛߟए͔̈͝Їϩʪϑ࢒ Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement connecté à la sortie du produit et branché à la prise d'alimentation. Si un ordinateur est connecté au produit, vérifiez son état d'alimentation. Appuyez sur une touche du clavier ou déplacez la souris pour revenir à l'écran précédent. L'écran est éteint pour économiser de l'énergie. Accédez à MenuॲImageॲParamètres avancés et ajustez les paramètres Paramètres de l'espace de couleurs. Les couleurs sont inadéquates. Aucune image n'est visible sur l'écran et l'indicateur Allez dans MenuॲImage et ajustez les réglages Luminosité et Contraste. L'écran est trop lumineux. L'écran est trop sombre. Uʪϑͱ͔ɵθʪϑͱЇʒʪϑ͔̈ɇ˝ʪϑ˙ɇ͝ϩͻ͔ʪϑθʪϑϩʪ͝ϩɇ˙ѣʀ˵ʭʪϑϑЇθ l'écran. Vérifiez que la résolution et la fréquence de l'ordinateur et de la carte graphique sont définies sur des valeurs compatibles avec l'appareil. Ensuite, changez les réglages de l'écran si ͝ʭʀʪϑϑɇ̈θʪʪ͝ЭͱЇϑθʪΧͱθϩɇ͝ϩɇЇуࣨएđͱʒʪϑʒʪΧθͱ˝θɇ͔͔ɇϩ̈ͱ͝ʒʪϑΧθʭθʭ˝̷ɇ˝ʪϑएࣩ࢒ Réglez la résolution et la fréquence selon le niveau recommandé. L'image n'est pas nette. L'image à l'écran est instable et tremble. Vérifiez le branchement du câble avec l'appareil. øʪϑ͔̈ɇ˝ʪϑɇ˙ѣʀ˵ʭʪϑɞ̷࢙ʭʀθɇ͝ϑͱ͝ϩʒʭ˙ͱθ͔ʭʪϑ࢒ Problème d'écran Modifiez le paramètre de taille de l'écran et définissez-le en mode plein écran sur le produit ou le périphérique source. Une vidéo dont le format d'image diffère du produit peut être la cause de l'apparition d'une bande noire de en haut et en bas de l'écran. Ƹ͝˙̈ʀ˵̈ʪθʒʪʀͱ͝ϩʪ͝Ї͔̈ϑɞ̷࢙ʭʀ˵ʪ̷̷ʪƊUࣔߞࡔߝࣕΧʪЇϩʲϩθʪ̷ɇʀɇЇϑʪʒʪɵɇ͝ʒʪϑ͝ͱ̈θʪϑʒʪϑʒʪЇуएʀͻϩʭϑ ʒʪ̷࢙ʭʀθɇ͝ʒЇʀɇ͝ɇ̷ए²U࢒ L'écran peut se figer lorsque une résolution autre que celle recommandée est utilisée ou si le signal n'est pas stable. Pour résoudre le problème, modifiez la résolution de l'ordinateur en définissant celle recommandée. Ce problème peut survenir lorsque le boîtier du produit est défectueux. Contactez un centre de services Samsung pour résoudre le problème. Vérifiez les branchements des câbles. Réinitialisez les paramètres par défaut de l'écran. (Χ࢒ए69) Allez dans MenuॲƊцϑϩʽ͔ʪ et ajustez les réglages Électricité et économie d'énergie. Accédez à MenuॲImage et réglez les paramètres de l'écran tels que Couleur, Luminosité et Netteté. Le volume est trop faible. Ã̷࢙͝цɇΧɇϑʒʪϑͱ͝࢒

Si le problème subsiste après avoir réglé le volume sur le niveau maximum, réglez le volume de la carte son de l'ordinateur ou de votre logiciel. Permet de régler le volume. Vérifiez le volume. Vérifiez le branchement du câble audio ou réglez le volume. ťθͱɵ̷ʽ͔ʪʒʪϑͱࣔ͝ťͱЇθ̷ʪϑ͔ͱʒʽ̷ʪϑɇЭʪʀ˵ɇЇϩࣞΧɇθ̷ʪЇθϑ̈͝ϩʭ˝θʭϑࣕ ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪʪ͔͝ͱʒʪΧ̷ʪ̈͝ʭʀθɇ͔̈͝Χͱϑϑ̈ɵ̷ʪ࢒ ø࢙ɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪʪϑϩ̈͝ϑϩɇɵ̷ʪࡨΧЇ̈ϑϑʪѣ˝ʪ࢒ Je vois du rouge, du vert et du bleu. La luminosité et la couleur ne semblent pas normales. Problème d'écran La télécommande ne fonctionne pas. Problème de télécommande ǤͱЇϑʪ͝ϩʪ͝ʒʪіʒʪϑɵθЇ̈ϩϑΧɇθɇϑ̈ϩʪϑϑͱθϩ̈θʒʪϑ˵ɇЇϩࣞΧɇθ̷ʪЇθϑ࢒ øɇӬʒʭͱʪϑϩʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷ʪ͔ɇ̈ϑɇЇʀЇ͝ϑͱࣴ͝͝ʪϑϩʭ͔̈ϑ࢒ Vérifiez les paramètres de sortie audio du périphérique source. (Par exemple, si votre écran est connecté via HDMI, vous devrez peut-être faire basculer l’option audio de votre périphérique de sortie vidéo sur HDMI.)

Vérifiez la présence éventuelle d'un éclairage spécial ou d'enseignes au néon à proximité de l'appareil. Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté. Vérifiez l'absence de panne de courant. Vérifiez que les piles ne sont pas déchargées. ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑαЇʪ̷ʪϑΧ̷̈ʪϑϑͱ͝ϩɵ̈ʪ͝Χͱϑ̈ϩ̈ͱ͝͝ʭʪϑࣔΧͱ̷ɇθ̈ϩʭए॓ࢬࣞࣕ࢒ Un signal faible peut être la cause d'un son de mauvaise qualité. Vérifiez la puissance du signal une fois le câble connecté. Vérifiez la connexion du câble. Assurez-vous que le câble vidéo n'est pas connecté à un port d'entrée audio. Reconnectez le câble d'alimentation au périphérique, puis redémarrez ledit périphérique. Si le produit dispose d'un port casque, assurez-vous que rien n'y est connecté. Assurez-vous que le câble audio est correctement connecté au port d'entrée audio sur le produit.

Si un périphérique source est utilisé Accédez à MenuॲSon et modifiez Sortie son en Interne. Si un câble HDMI ou DP est connecté, vérifiez les paramètres de sortie audio de l'ordinateur. ťθͱɵ̷ʽ͔ʪʒʪϑͱࣔ͝ťͱЇθ̷ʪϑ͔ͱʒʽ̷ʪϑɇЭʪʀ˵ɇЇϩࣞΧɇθ̷ʪЇθϑ̈͝ϩʭ˝θʭϑࣕ Les particules font partie de la conception du produit. Le produit n'est pas défectueux. Aʪϩϩʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ࢙͝͝ʪϑϩʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷ʪαЇʪϑ̈Ї͝Χʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪϑͱЇθʀʪࡨʀͱ͔͔ʪЇ̷͝ʪʀϩʪЇθएUǤUʪϩƊƟ9ࡨ ʪϑϩʀͱ͝͝ʪʀϩʭɇЇΧθͱʒЇ̈ϩӬɇЇ͝ʀɑɵ̷ʪए²UđÃࣔϑ̈˝͝ɇ̷एŵ9ࣕ࢒ Niv. noir HDMI ne fonctionne pas correctement sur un Χʭθ̈Χ˵ʭθ̈αЇʪए²UđÃɇЭʪʀϑͱθϩ̈ʪएǽAɵAθ࢒

Assurez-vous de connecter le câble audio au port d'entrée approprié pour activer le son. ЇʀЇ͝ϑͱ࢙͝͝ʪϑϩʭ͔̈ϑΧɇθ̷ʪϑ˵ɇЇϩࣞΧɇθ̷ʪЇθϑʪ͔͝ͱʒʪए²Uđà ̷ͱθϑαЇ࢙Ї͝ʀɑɵ̷ʪएUǤÃࣞ²UđÃʪϑϩʀͱ͝͝ʪʀϩʭ࢒ øʪϑʀɑɵ̷ʪϑएUǤÃ͝ʪϩθɇ͝ϑ͔ʪϩϩʪ͝ϩΧɇϑʒʪʒͱ͝͝ʭʪϑϑͱ͝ͱθʪϑ࢒ øʪ͔ʪϑϑɇ˝ʪࣨएRésolution non prise en charge.एࣩɇΧΧɇθɇ̎ϩϑ̷̈ɇθʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ʒʪ̷ɇϑͱЇθʀʪʒ࢙ʪ͝ϩθʭʪ øͱθϑαЇʪ̟ʪϩʪ͝ϩʪʒʪ͔ͱʒ̈ѣʪθ̷ɇθʭϑͱ̷Їϩ̈ͱ͝ʒʪ̷࢙ͱθʒ̈͝ɇϩʪЇθࡨ̷ʪ dépasse la résolution maximale de l'écran. ͔ʪϑϑɇ˝ʪࣨएRésolution non prise en charge.एࣩɇΧΧɇθɇ̎ϩ࢒ Pour résoudre le problème, modifiez la résolution de l'ordinateur en définissant une résolution prise en charge sur l'écran. De petites particules se trouvent sur les bords du produit. Utilisez un câble standard. Vérifiez la connexion du câble et rebranchez-le si nécessaire. Retirez, puis fixez à nouveau le support sur le produit. Le moniteur semble être incliné. Le son ou la vidéo se coupe par intermittence. L'odeur de plastique est normale et disparaît avec le temps. Assurez-vous que le produit n’est pas exposé aux rayons solaires directs. Vérifiez que l’écran n’est pas cassé. Assurez-vous qu’aucune substance étrangère ne se trouve sur la surface de l’écran. Vérifiez que le port TOUCH OUT sur le produit est connecté à un port USB sur le PC à l’aide du câble USB. Si un signal sonore (bip) est émis pendant le démarrage de l'ordinateur, faites-le réparer. Le produit sent le plastique. Autres problèmes øࣴͱΧʭθɇϩ̈ͱ͝ϩɇʀϩ̷̈ʪϑࣴ̈͝ϩʪθθͱ͔Χϩࡨ̷ɇӬϩʪϑϑʪʒʪθʭɇʀϩ̈ͱ͝ ralentit, etc. øࣴͱΧʭθɇϩ̈ͱ͝ϩɇʀϩ̷̈ʪ͝ʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝͝ʪΧɇϑ̷ͱθϑαЇʪ̷ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ PC est utilisée. Problèmes liés aux fonctions tactiles Un bip est émis au démarrage de mon ordinateur. Problème de périphérique source " Pour les modèles avec port ÜϑΧ̷ɇцťͱθϩ uniquement. Accédez à MenuॲƊцϑϩʽ͔ʪॲRéglage de l'alimentation et définissez Mode éco max sur Arrêt. Vous pouvez également reconfigurer les paramètres de sortie d'affichage de l'ordinateur. Assurez-vous que le produit est allumé. Pour modifier les paramètres HDMI-CEC, reportez-vous au guide de l'utilisateur du périphérique ou contactez son fabricant pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'un périphérique externe dont la fonction HDMI-CEC est activée risque d'arrêter automatiquement les autres périphériques externes. Pour faire fonctionner plusieurs périphériques externes compatibles avec la fonction HDMICEC et connectés aux ports HDMI IN du produit, désactivez la fonction HDMI-CEC sur tous les périphériques externes. Les périphériques externes comprennent les lecteurs Blu-ray et DVD. Certaines cartes graphiques d'ordinateur ne reconnaissent pas automatiquement les ϑ̈˝͝ɇЇуए²UđÃαЇ̈͝ʪʀͱ͔Χθʪ͝͝ʪ͝ϩΧɇϑ̷ʪϑͱ͝࢒Uɇ͝ϑʀʪʀɇϑࡨϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪі͔ɇ͝Їʪ̷̷ʪ͔ʪ͝ϩЇ͝ʪ entrée audio. Ɗ̈ʀʪϑΧθͱɵ̷ʽ͔ʪϑϑЇθӬʪ͝͝ʪ͝ϩࡨʀͱ͝͝ʪʀϩʪіЇ͝ʀɑɵ̷ʪɇЇʒ̈ͱɇЭʪʀ̷ʪʀɑɵ̷ʪए²UđÃ࢒ Les couleurs de l'image affichée peuvent sembler anormales. La vidéo ou le son peut ne pas être disponible. Cela peut se produire si un périphérique source ne prenant en charge qu'une ɇ͝ʀ̈ʪ͝͝ʪЭʪθϑ̈ͱ͝ʒʪ̷ɇ͝ͱθ͔ʪए²UđÃʪϑϩʀͱ͝͝ʪʀϩʭɇЇΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Au démarrage de l'ordinateur lorsque la source d'entrée Démarrez l'ordinateur lorsque le produit est allumé ou lorsque la source d'entrée n'est pas ʪϑϩʒʭѣ̈͝ʪϑЇθDiϑΧ̷ɇц Port, le BIOS et l'écran de démarrage ÜϑΧ̷ɇцťͱθϩ. n'apparaissent pas. En mode d'économie d'énergie, si la source d'entrée est DiϑΧ̷ɇц Portࡨ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒ࢙ɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪʒʪ̷࢙ͱθʒ̈͝ɇϩʪЇθ͝ʪ peuvent pas être enregistrés. ²UđÃࣞAkA͝ʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝͝ʪΧɇϑ࢒ ЇʀЇ͝ϑͱ࢙͝͝ʪϑϩʭ͔̈ϑʪ͔͝ͱʒʪए²UđÃ࢒ Autres problèmes Panneau Nom du modèle Panneau Nom du modèle Général 941,184 mm (H) x 529,416 mm (V) ƊЇθ˙ɇʀʪ ʒ࢙ɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪ Classe 65 (64,5 pouces / 163,9 cm) 1428,48 mm (H) x 803,52 mm (V) Taille ƊЇθ˙ɇʀʪ ʒ࢙ɇ˙ѣʀ˵ɇ˝ʪ ůđ65B / ůđ65BࣞN Classe 43 (42,5 pouces / 107,9 cm) Taille ůđߞߝ9 ࢬ ůđߞߝ9ࣞƟ Caractéristiques techniques A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߚߣ 1095,84 mm (H) x 616,41 mm (V) Classe 50 (49,5 pouces / 125,7 cm) ůđ50B 1650,24 mm (H) x 928,26 mm (V) Classe 75 (74,5 pouces / 189,3 cm) ůđ75B 1209,6 mm (H) x 680,4 mm (V)

Classe 55 (54,6 pouces / 138,7 cm) ůđߟߟ9 ࢬ ůđߟߟ9ࣞƟ En raison de la nature même de l'écran, cet appareil ne peut être réglé que sur une seule résolution pour chaque taille d'écran afin de garantir une qualité d'image optimale. La définition d'une résolution autre que celle qui est spécifiée peut entraîner une dégradation de la qualité d'image. Pour éviter ce problème, il est conseillé de sélectionner la résolution optimale indiquée pour votre produit. Pour les spécifications détaillées de l'appareil, veuillez visiter le site Web de Samsung. ťͱЇθɇʀʀʭʒʪθɇЇӱ͝˙ͱθ͔ɇϩ̈ͱ͝ϑϑЇθ̷࢙ʭϩ̈αЇʪϩɇ˝ʪʭ͝ʪθ˝ʭϩ̈αЇʪʀͱ͝ʀʪθ͝ɇ͝ϩʀʪΧθͱʒЇ̈ϩϑЇθ̷ɇɵɇϑʪʒʪʒͱ͝͝ʭʪϑkťŵkøࡨθʪ͝ʒʪіࣞЭͱЇϑϑЇθ˵ϩϩΧϑࡧࢬࢬʪΧθʪ̷࢒ʪʀ࢒ʪЇθͱΧɇ࢒ʪЇࢬαθࢬࡕࡕࡕࡕࡕࡕ࢒ Les ****** devant être remplacés par le numéro d'enregistrement du produit dans la base EPREL. Le numéro d'enregistrement figure sur l'étiquette énergétique de votre produit.

Ɵʪ͔ΧʭθɇϩЇθʪएࡧࣞߜߚএAࣛߞߟএAࣔࣞߞএ˜ࣛߛߛߝএ˜ࣕ ²Ї͔̈ʒ̈ϩʭएࡧߟ४ɞߣߟ४ࡨϑɇ͝ϑʀͱ͝ʒʪ͝ϑɇϩ̈ͱ͝

• Avant que l’emballage du produit ne soit retiré. ť̷Ї˝ইť̷ɇц Aʪ͔ͱ̈͝ϩʪЇθΧʪЇϩʲϩθʪ̈͝ϑϩɇ̷̷ʭʪϩЇϩ̷̈̈ϑʭɇЭʪʀ࢙͔̈͝ΧͱθϩʪαЇʪ̷ϑцϑϩʽ͔ʪʀͱ͔Χɇϩ̈ɵ̷ʪť̷Ї˝ইť̷ɇц࢒ø࢙ʭʀ˵ɇ͝˝ʪʒʪʒͱ͝͝ʭʪϑɵ̈ʒ̈θʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪ̷ʪ͝ϩθʪ̷ʪ͔ͱ̈͝ϩʪЇθʪϩ̷࢙ͱθʒ̈͝ɇϩʪЇθͱΧϩ͔̈̈ϑʪ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒЇ moniteur. L'installation du moniteur s'effectue automatiquement. Vous pouvez toutefois personnaliser les paramètres d'installation si vous le souhaitez. Ɵʪ͔ΧʭθɇϩЇθʪएࡧߚএAࣛߞߚএAࣔߝߜএ˜ࣛߛߚߞএ˜ࣕ
• Pour l'installation du boîtier, maintenez la température intérieure à 40 °C ou inférieure. ²Ї͔̈ʒ̈ϩʭएࡧߛߚ४ɞߢߚ४ࡨϑɇ͝ϑʀͱ͝ʒʪ͝ϑɇϩ̈ͱ͝ AC100-240V~ 50/60Hz
• Reportez-vous à l'étiquette apposée au dos du produit, car la tension standard peut varier en fonction du pays. 3840 x 2160 à 60 Hz (HDMI) 3840 x 2160 à 60 Hz (DisplayPort) Fonctionnement Résolution maximale Résolution optimale

Fréquence horizontale

HDMI IN Le réglage de l'écran s'effectue automatiquement si un signal appartenant aux modes standard décrits ci-dessous est émis par l'ordinateur. Si le signal transmis par l'ordinateur est différent des modes de signal standard, il est possible que l'écran n'affiche aucune image alors que l'indicateur d'alimentation est allumé. Dans ce cas, modifiez les paramètres conformément au tableau suivant, en vous reportant au mode d'emploi de la carte graphique. Présélection des modes de temporisation 54,000 67,500 112,500 135,000 CTA-861, 4096 x 2160 CTA-861, 4096 x 2160 56,250 CTA-861, 3840 x 2160 CTA-861, 4096 x 2160 54,000 CTA-861, 3840 x 2160 CTA-861, 4096 x 2160 67,500 135,000 56,250 CTA-861, 1920 x 1080 CTA-861, 1920 x 1080 CTA-861, 3840 x 2160 33,750 CTA-861, 1920 x 1080 67,500 28,125 CTA-861, 1920 x 1080 112,500 27,000 CTA-861, 1920 x 1080 CTA-861, 3840 x 2160 33,750 CTA-861, 1920 x 1080i CTA-861, 3840 x 2160 28,125 31,250 CTA-861, 720 x 576 CTA-861, 1920 x 1080i 15,734 CTA-861, 720(1440) x 480i 45,000 15,625 CTA-861, 720(1440) x 576i CTA-861, 1280 x 720 88,787 VESA DMT, 2560 x 1440RB 31,469 67,500 VESA DMT, 1920 x 1080 37,500 65,290 VESA DMT, 1680 x 1050 CTA-861, 720 x 480 60,000 VESA DMT, 1600 x 900RB CTA-861, 1280 x 720 Fréquence horizontale

HDMI IN Le produit est réinstallé ou d'autres appareils ont été connectés après la première installation du produit. Le produit est réinstallé suite à un déplacement dans un autre endroit ou dans un autre bâtiment. Le client demande des instructions sur la manière d’utiliser un autre produit de l’entreprise. Le client demande des instructions sur la manière d'utiliser le réseau ou un autre programme de l'entreprise. Le client demande l'installation du logiciel et la configuration du produit. Le technicien de maintenance est chargé d'éliminer / de nettoyer la poussière ou d'autres matières étrangères à l'intérieur du produit. Le client demande une autre installation après l'achat d'un produit en ligne ou via le téléachat.

Tous les composants consommables sont épuisés. (batterie, encre, lumières fluorescentes, tête, vibrateur, lampe, filtre, ruban, etc.)

" Si le client demande une intervention alors que le produit ne présente aucun défaut, des frais de service pourront lui être facturés. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation au préalable. La défaillance du produit résulte d'une catastrophe naturelle. (foudre, incendie, tremblement de terre, inondation, etc.)

Autres cas Précautions ou avertissements indiqués dans le manuel d'utilisation non suivis.

Utilisation d'une tension inappropriée ou de connexions électriques non autorisées.

Le défaut résulte de facteurs environnementaux externes (Internet, antenne, signal du réseau filaire, etc.) Refonte ou réparation du produit effectuée par le client.

La demande porte sur le nettoyage du produit, un réglage, des explications, la réinstallation, etc.

Réparation effectuée par une personne qui ne représente pas un prestataire de services externe ou un partenaire agréé par Samsung Electronics Co., Ltd.

Produit non défectueux Des instructions sur l’utilisation du produit sont demandées à un technicien ou celui-ci procède simplement à des réglages d’options sans démonter le produit. Utilisation de matériaux ou d'un produit vendu séparément non recommandé(s) par Samsung.

Impact ou chute externe.

Ɗ̈Ї͝ʒͱ͔͔ɇ˝ʪʀɇЇϑʭɇЇΧθͱʒЇ̈ϩʪϑϩʒЍɞ̷࢙Ї͝ʒʪϑ˙ɇʀϩʪЇθϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑࡧ Cas où le dommage du produit est provoqué par une mauvaise manipulation ou réparation imputable au client. Dommage provoqué par le client

" Même si une demande d'intervention est effectuée pendant la période de garantie, la visite ʒ࢙Ї͝ϩʪʀ˵̈͝ʀ̈ʪ͝ΧʪЇϩЭͱЇϑʲϩθʪ˙ɇʀϩЇθʭʪʒɇ͝ϑ̷ʪϑʀɇϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑࡧ Prise en charge des frais de service ͔ࣔ̈ΧЇϩɇɵ̷ʪϑ ɇЇу ʀ̷̈ʪ͝ϩϑࣕ Annexe A˵ɇΧ̈ϩθʪए ߛߚ Ces informations servent de guide pour éviter la rémanence d'image. Afficher un écran fixe pendant une longue période peut provoquer une rémanence d'image. Ce problème n'est pas couvert par la garantie. Une telle différence de tension augmente avec le temps et amincit les cristaux liquides. Lorsque cela se produit, il est possible qu'une image précédente reste affichée sur l'écran lors du changement de motif. En principe, le phénomène de rémanence d'image ne se produit pas lorsque l'écran fonctionne normalement. Un fonctionnement normal qualifie le changement continu du motif vidéo. Si l'écran affiche un motif fixe pendant une longue période, une légère différence de tension peut apparaître entre les électrodes dans les pixels qui contrôlent les cristaux liquides. ůЇ࢙ʪ͝ϩʪ͝ʒࣞͱ͝Χɇθθʭ͔ɇ͝ʪ͝ʀʪʒ࢙͔̈ɇ˝ʪए࢓ Protection contre la rémanence d'image SAMSUNG SAMSUNG 20:30 21:10 SAMSUNG SAMSUNG 21:10 20:30 TIME Évitez de combiner une couleur de texte et une couleur d'arrière-plan à luminosité contrastée. FLIGHT FLIGHT Type 2 TIME Type 1 Changez les couleurs régulièrement. FLIGHT : TIME SAMSUNG : 20:30 FLIGHT : TIME SAMSUNG : 20:30 " mӬϩʪіʒ࢙Їϩ̷̈̈ϑʪθʒʪϑʀͱЇ̷ʪЇθϑɞ̷Ї͔̈͝ͱϑ̈ϩʭʀͱ͝ϩθɇϑϩʭʪࣔ͝ͱ̈θʪϩɵ̷ɇ͝ʀࢫ˝θ̈ϑʪϩ͝ͱ̈θࣕ࢒

Afficher un écran fixe pendant une longue période peut provoquer des rémanences d'image ou des taches. En cas de non utilisation du produit pendant une longue période, éteignez-le ou activez le mode économie d'énergie ou l'économiseur d'écran avec une image en mouvement. Pratiques de prévention recommandées The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 2012-2021 Dolby Laboratories. All rights reserved. Pour plus d'informations sur la mention de licence Open Source, contactez Samsung Open ƊͱЇθʀʪࣔ˵ϩϩΧࡧࢬࢬͱΧʪ͝ϑͱЇθʀʪ࢒ϑɇ͔ϑЇ͝˝࢒ʀͱ͔ࣕ En cas d'utilisation d'un logiciel open source, des Open Source Licences (Licences libres) sont disponibles dans le menu du produit. Avis concernant les Licences libres Licence