W2447E - Brosse à cheveux BABYLISS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI W2447E BABYLISS

Fabriqué en Chine Made in China

• Faites coulisser l’interrupteur pour sélectionner le réglage de température adapté à votre type de cheveux. Le voyant lumineux clignote jusqu’à ce que la température sélectionnée soit atteinte. Une fois la température atteinte, le voyant brille en continu.

IMPORTANT ! Lorsque vous posez l’appareil sur une table, veillez à le positionner correctement. Les deux barillets doivent être orientés vers le haut. AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que la surface chaude de l’appareil n’entre pas en contact direct avec la peau, en particulier les yeux, les oreilles, le visage et le cou. AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas le barillet chauffant ou les pièces métalliques de l’appareil lorsqu’elles sont chaudes. • Placez une mèche de cheveux entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure de l’appareil, près des racines, et maintenez-la fermement entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure pendant 5 à 8 secondes, selon votre type de cheveux. Veillez à ce que les surfaces chaudes de l’appareil n’entrent pas en contact avec les yeux, les oreilles, le visage et le cou. • Relâchez la mèche de cheveux et repositionnez l’appareil de sorte qu’il chevauche la dernière vague créée afin d’assurer un effet de vague continu dans les cheveux. • Continuez cette opération en descendant le long de toute la mèche de cheveux, vers les extrémités. • Répétez l’opération pour chaque mèche de cheveux. • Laissez refroidir les cheveux avant de les coiffer. • Après utilisation, appuyez sur le bouton « I/0 » pour éteindre l’appareil et débranchez-le. • Laissez l’appareil refroidir avant de le ranger.

• Ensure hair is dry and combed through to remove any tangles. Divide the hair into sections ready for styling. • Deje que el cabello se enfríe antes de peinarlo. • Tras el uso, pulse el botón “I/0” para apagar y, luego, desenchufe el aparato. • Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

Si vous avez des cheveux délicats, fins, décolorés ou colorés, utilisez les réglages de température plus bas. Pour des cheveux plus épais, utilisez les réglages de température plus élevés. On conseille de toujours effectuer un test lors de la première utilisation pour s’assurer d’utiliser la température correcte sur le type de cheveu. Commencez par le réglage le plus bas, puis augmentez la température jusqu’à obtention du résultat souhaité. Voici un guide des réglages de température : I = 160 °C II = 180 °C III = 200 °C Arrêt automatique Cet appareil a une fonction d’arrêt automatique pour plus de sécurité. Si l’appareil reste allumé en continu pendant plus de 60 minutes, il s’éteindra automatiquement. Si vous souhaitez continuer à utiliser l’appareil au-delà de ce temps, il vous suffit d’appuyer sur l’interrupteur « I/O » pour remettre l’appareil en marche. Tapis thermorésistant Cet appareil est fourni avec un tapis de protection thermorésistant à utiliser pendant et après le coiffage. En cours d’utilisation, ne posez jamais l’appareil sur une surface sensible à la chaleur, même quand vous utilisez le tapis thermorésistant fourni. Après utilisation, éteignez et débranchez l’appareil. Enroulez immédiatement l’appareil dans le tapis thermorésistant fourni et laissez-le refroidir complètement. Laissez-le hors de portée des enfants, car il restera encore très chaud pendant plusieurs minutes. IMPORTANT ! Le matériau extérieur en satin du tapis thermorésistant n’est pas thermorésistant ; ne placez donc jamais l’appareil dessus aussi longtemps qu’il est chaud.

99 Avenue Aristide Briand N’utilisez pas l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation. • Débranchez-le toujours après utilisation.

Dit apparaat heeft een automatische uitschakelfunctie voor extra veiligheid. Als het apparaat gedurende meer dan 60 minuten continu is ingeschakeld, schakelt het automatisch uit. Wilt u hierna het apparaat blijven gebruiken, druk dan op de ‘I/O’-knop om het weer in te schakelen.

Warmtemat • Faites coulisser l’interrupteur pour sélectionner le réglage de température adapté à votre type de cheveux. Le voyant lumineux clignote jusqu’à ce que la température sélectionnée soit atteinte. Une fois la température atteinte, le voyant brille en continu. IMPORTANT ! Lorsque vous posez l’appareil sur une table, veillez à le positionner correctement. Les deux barillets doivent être orientés vers le haut. AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que la surface chaude de l’appareil n’entre pas en contact direct avec la peau, en particulier les yeux, les oreilles, le visage et le cou. AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas le barillet chauffant ou les pièces métalliques de l’appareil lorsqu’elles sont chaudes. • Placez une mèche de cheveux entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure de l’appareil, près des racines, et maintenez-la fermement entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure pendant 5 à 8 secondes, selon votre type de cheveux. Veillez à ce que les surfaces chaudes de l’appareil n’entrent pas en contact avec les yeux, les oreilles, le visage et le cou. • Relâchez la mèche de cheveux et repositionnez l’appareil de sorte qu’il chevauche la dernière vague créée afin d’assurer un effet de vague continu dans les cheveux. • Continuez cette opération en descendant le long de toute la mèche de cheveux, vers les extrémités. • Répétez l’opération pour chaque mèche de cheveux. • Laissez refroidir les cheveux avant de les coiffer. • Après utilisation, appuyez sur le bouton « I/0 » pour éteindre l’appareil et débranchez-le. • Laissez l’appareil refroidir avant de le ranger.

• Ensure hair is dry and combed through to remove any tangles. Divide the hair into sections ready for styling. • Deje que el cabello se enfríe antes de peinarlo. • Tras el uso, pulse el botón “I/0” para apagar y, luego, desenchufe el aparato. • Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

Si vous avez des cheveux délicats, fins, décolorés ou colorés, utilisez les réglages de température plus bas. Pour des cheveux plus épais, utilisez les réglages de température plus élevés. On conseille de toujours effectuer un test lors de la première utilisation pour s’assurer d’utiliser la température correcte sur le type de cheveu. Commencez par le réglage le plus bas, puis augmentez la température jusqu’à obtention du résultat souhaité. Voici un guide des réglages de température : I = 160 °C II = 180 °C III = 200 °C Arrêt automatique Cet appareil a une fonction d’arrêt automatique pour plus de sécurité. Si l’appareil reste allumé en continu pendant plus de 60 minutes, il s’éteindra automatiquement. Si vous souhaitez continuer à utiliser l’appareil au-delà de ce temps, il vous suffit d’appuyer sur l’interrupteur « I/O » pour remettre l’appareil en marche. Tapis thermorésistant Cet appareil est fourni avec un tapis de protection thermorésistant à utiliser pendant et après le coiffage. En cours d’utilisation, ne posez jamais l’appareil sur une surface sensible à la chaleur, même quand vous utilisez le tapis thermorésistant fourni. Après utilisation, éteignez et débranchez l’appareil. Enroulez immédiatement l’appareil dans le tapis thermorésistant fourni et laissez-le refroidir complètement. Laissez-le hors de portée des enfants, car il restera encore très chaud pendant plusieurs minutes. IMPORTANT ! Le matériau extérieur en satin du tapis thermorésistant n’est pas thermorésistant ; ne placez donc jamais l’appareil dessus aussi longtemps qu’il est chaud.

99 Avenue Aristide Briand N’utilisez pas l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation. • Débranchez-le toujours après utilisation.

Dit apparaat heeft een automatische uitschakelfunctie voor extra veiligheid. Als het apparaat gedurende meer dan 60 minuten continu is ingeschakeld, schakelt het automatisch uit. Wilt u hierna het apparaat blijven gebruiken, druk dan op de ‘I/O’-knop om het weer in te schakelen.

Warmtemat • Faites coulisser l’interrupteur pour sélectionner le réglage de température adapté à votre type de cheveux. Le voyant lumineux clignote jusqu’à ce que la température sélectionnée soit atteinte. Une fois la température atteinte, le voyant brille en continu. IMPORTANT ! Lorsque vous posez l’appareil sur une table, veillez à le positionner correctement. Les deux barillets doivent être orientés vers le haut. AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que la surface chaude de l’appareil n’entre pas en contact direct avec la peau, en particulier les yeux, les oreilles, le visage et le cou. AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas le barillet chauffant ou les pièces métalliques de l’appareil lorsqu’elles sont chaudes. • Placez une mèche de cheveux entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure de l’appareil, près des racines, et maintenez-la fermement entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure pendant 5 à 8 secondes, selon votre type de cheveux. Veillez à ce que les surfaces chaudes de l’appareil n’entrent pas en contact avec les yeux, les oreilles, le visage et le cou. • Relâchez la mèche de cheveux et repositionnez l’appareil de sorte qu’il chevauche la dernière vague créée afin d’assurer un effet de vague continu dans les cheveux. • Continuez cette opération en descendant le long de toute la mèche de cheveux, vers les extrémités. • Répétez l’opération pour chaque mèche de cheveux. • Laissez refroidir les cheveux avant de les coiffer. • Après utilisation, appuyez sur le bouton « I/0 » pour éteindre l’appareil et débranchez-le. • Laissez l’appareil refroidir avant de le ranger.

• Ensure hair is dry and combed through to remove any tangles. Divide the hair into sections ready for styling. • Deje que el cabello se enfríe antes de peinarlo. • Tras el uso, pulse el botón “I/0” para apagar y, luego, desenchufe el aparato. • Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

Si vous avez des cheveux délicats, fins, décolorés ou colorés, utilisez les réglages de température plus bas. Pour des cheveux plus épais, utilisez les réglages de température plus élevés. On conseille de toujours effectuer un test lors de la première utilisation pour s’assurer d’utiliser la température correcte sur le type de cheveu. Commencez par le réglage le plus bas, puis augmentez la température jusqu’à obtention du résultat souhaité. Voici un guide des réglages de température : I = 160 °C II = 180 °C III = 200 °C Arrêt automatique Cet appareil a une fonction d’arrêt automatique pour plus de sécurité. Si l’appareil reste allumé en continu pendant plus de 60 minutes, il s’éteindra automatiquement. Si vous souhaitez continuer à utiliser l’appareil au-delà de ce temps, il vous suffit d’appuyer sur l’interrupteur « I/O » pour remettre l’appareil en marche. Tapis thermorésistant Cet appareil est fourni avec un tapis de protection thermorésistant à utiliser pendant et après le coiffage. En cours d’utilisation, ne posez jamais l’appareil sur une surface sensible à la chaleur, même quand vous utilisez le tapis thermorésistant fourni. Après utilisation, éteignez et débranchez l’appareil. Enroulez immédiatement l’appareil dans le tapis thermorésistant fourni et laissez-le refroidir complètement. Laissez-le hors de portée des enfants, car il restera encore très chaud pendant plusieurs minutes. IMPORTANT ! Le matériau extérieur en satin du tapis thermorésistant n’est pas thermorésistant ; ne placez donc jamais l’appareil dessus aussi longtemps qu’il est chaud.

99 Avenue Aristide Briand N’utilisez pas l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation. • Débranchez-le toujours après utilisation.

Dit apparaat heeft een automatische uitschakelfunctie voor extra veiligheid. Als het apparaat gedurende meer dan 60 minuten continu is ingeschakeld, schakelt het automatisch uit. Wilt u hierna het apparaat blijven gebruiken, druk dan op de ‘I/O’-knop om het weer in te schakelen.

Warmtemat • Faites coulisser l’interrupteur pour sélectionner le réglage de température adapté à votre type de cheveux. Le voyant lumineux clignote jusqu’à ce que la température sélectionnée soit atteinte. Une fois la température atteinte, le voyant brille en continu. IMPORTANT ! Lorsque vous posez l’appareil sur une table, veillez à le positionner correctement. Les deux barillets doivent être orientés vers le haut. AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que la surface chaude de l’appareil n’entre pas en contact direct avec la peau, en particulier les yeux, les oreilles, le visage et le cou. AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas le barillet chauffant ou les pièces métalliques de l’appareil lorsqu’elles sont chaudes. • Placez une mèche de cheveux entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure de l’appareil, près des racines, et maintenez-la fermement entre les barillets supérieurs et la plaque inférieure pendant 5 à 8 secondes, selon votre type de cheveux. Veillez à ce que les surfaces chaudes de l’appareil n’entrent pas en contact avec les yeux, les oreilles, le visage et le cou. • Relâchez la mèche de cheveux et repositionnez l’appareil de sorte qu’il chevauche la dernière vague créée afin d’assurer un effet de vague continu dans les cheveux. • Continuez cette opération en descendant le long de toute la mèche de cheveux, vers les extrémités. • Répétez l’opération pour chaque mèche de cheveux. • Laissez refroidir les cheveux avant de les coiffer. • Après utilisation, appuyez sur le bouton « I/0 » pour éteindre l’appareil et débranchez-le. • Laissez l’appareil refroidir avant de le ranger.

• Ensure hair is dry and combed through to remove any tangles. Divide the hair into sections ready for styling. • Deje que el cabello se enfríe antes de peinarlo. • Tras el uso, pulse el botón “I/0” para apagar y, luego, desenchufe el aparato. • Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

Si vous avez des cheveux délicats, fins, décolorés ou colorés, utilisez les réglages de température plus bas. Pour des cheveux plus épais, utilisez les réglages de température plus élevés. On conseille de toujours effectuer un test lors de la première utilisation pour s’assurer d’utiliser la température correcte sur le type de cheveu. Commencez par le réglage le plus bas, puis augmentez la température jusqu’à obtention du résultat souhaité. Voici un guide des réglages de température : I = 160 °C II = 180 °C III = 200 °C Arrêt automatique Cet appareil a une fonction d’arrêt automatique pour plus de sécurité. Si l’appareil reste allumé en continu pendant plus de 60 minutes, il s’éteindra automatiquement. Si vous souhaitez continuer à utiliser l’appareil au-delà de ce temps, il vous suffit d’appuyer sur l’interrupteur « I/O » pour remettre l’appareil en marche. Tapis thermorésistant Cet appareil est fourni avec un tapis de protection thermorésistant à utiliser pendant et après le coiffage. En cours d’utilisation, ne posez jamais l’appareil sur une surface sensible à la chaleur, même quand vous utilisez le tapis thermorésistant fourni. Après utilisation, éteignez et débranchez l’appareil. Enroulez immédiatement l’appareil dans le tapis thermorésistant fourni et laissez-le refroidir complètement. Laissez-le hors de portée des enfants, car il restera encore très chaud pendant plusieurs minutes. IMPORTANT ! Le matériau extérieur en satin du tapis thermorésistant n’est pas thermorésistant ; ne placez donc jamais l’appareil dessus aussi longtemps qu’il est chaud.

99 Avenue Aristide Briand N’utilisez pas l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation. • Débranchez-le toujours après utilisation.

Dit apparaat heeft een automatische uitschakelfunctie voor extra veiligheid. Als het apparaat gedurende meer dan 60 minuten continu is ingeschakeld, schakelt het automatisch uit. Wilt u hierna het apparaat blijven gebruiken, druk dan op de ‘I/O’-knop om het weer in te schakelen.