CDV1787BT - Autoradio TAKARA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Autoradio multimédia
Taille de l'écran	7 pouces
Fonction Bluetooth	Oui
Compatibilité audio	MP3, WMA, WAV
Entrée USB	Oui
Lecteur de carte SD	Oui
Radio FM/AM	Oui
Sortie audio	Stéréo
Commandes au volant	Compatible
Alimentation	12V DC
Dimensions	Standard DIN simple
Microphone intégré	Oui
Connectivité auxiliaire	Oui (AUX)
Fonction mains libres	Oui
Langues disponibles	Multilingue
Interface utilisateur	Écran tactile

FOIRE AUX QUESTIONS - CDV1787BT TAKARA

Comment connecter mon TAKARA CDV1787BT à mon smartphone via Bluetooth ?

Pour connecter votre TAKARA CDV1787BT à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, allumez le lecteur CDV1787BT et mettez-le en mode appairage. Recherchez le nom du produit dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Pourquoi mon TAKARA CDV1787BT ne lit-il pas les CD ?

Assurez-vous que le CD est propre et exempt de rayures. Vérifiez également que le CD est compatible avec le lecteur (formats supportés : CD, CD-R, CD-RW). Si le problème persiste, essayez d'autres CD pour voir si le problème vient du disque ou du lecteur.

Comment régler le volume sur le TAKARA CDV1787BT ?

Pour régler le volume, utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant du lecteur. Vous pouvez également ajuster le volume via votre appareil connecté si vous utilisez Bluetooth.

Mon TAKARA CDV1787BT ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le lecteur est correctement branché à une source d'alimentation. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si le problème persiste, essayez de brancher le lecteur sur une autre prise électrique.

Comment réinitialiser mon TAKARA CDV1787BT ?

Pour réinitialiser le lecteur, débranchez-le de la prise électrique pendant environ 30 secondes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes techniques.

Le son de mon TAKARA CDV1787BT est déformé, que faire ?

Vérifiez le niveau de volume du lecteur et de l'appareil connecté. Essayez de changer de source audio ou de CD pour voir si le problème persiste. Si oui, il se peut qu'il y ait un problème matériel.

Comment utiliser la fonction radio sur le TAKARA CDV1787BT ?

Pour utiliser la fonction radio, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'option radio soit sélectionnée. Utilisez les boutons de recherche pour parcourir les stations disponibles.

Mon TAKARA CDV1787BT ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez que votre réseau Wi-Fi fonctionne correctement et que vous entrez le bon mot de passe. Assurez-vous aussi que le lecteur est à portée du routeur. Si le problème persiste, redémarrez le lecteur et réessayez.

MODE D'EMPLOI CDV1787BT TAKARA

Instructions importantes

• Connecter uniquement à une batterie 12V avec une mise à la masse négative.
• Afin d'éviter le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil sous la pluie ou dans l'environnement humide.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil en plein soleil, chaleur, haute température, bord de l'eau, sous la haute pression ou les fortes vibrations.
• Si votre voiture surchauffe dans un environnement froid pendant un certain temps, vous pourriez avoir à attendre jusqu'à ce que la température à l'intérieur de la voiture soit restable avec un fonctionnement normal.
• Vidéos, films et autres informations peuvent faire l'objet d'une utilisation non autorisée de la protection du droit d'auteur. Pour les copies illégales, les téléchargements et la violation du droit d'auteur et des droits de propriété intellectuelle, la société Takara ne prend aucune responsabilité.
• Si les dommages à l'appareil sont causés par la perte de documents importants, la société Takara n'en porte aucune responsabilité.
• Tous les dommages artificiels, tels que l'utilisation de l'appareil non conforme ou les dommages manuels causés par divers obstacles, la société Takara ne porte aucune responsabilité. Lorsque vous faites glisser le panneau avant, ne pas mettre votre doigt dans l'appareil s'il vous plaît, pour éviter de coincer vos doigts.
• Ne pas ouvrir et fermer le moniteur manuellement, il peut endommager le système d'inclinaison du moniteur.
• Ne pas faire l'auto-installation et l'entretien du système radio de votre voiture. La manipulation des équipements électroniques et des pièces automobiles sans personnel qualifié pour installer ou réparer le système peut entraîner un danger, et vous faire subir un choc électrique ou d'autres dangers.
• Regarder la vidéo pendant la conduite, cette opération est interdite par la loi dans certains pays. Pour la sécurité de vous et des autres, ne pas regarder l'écran ou faire des opérations connexes pendant la conduite.
• Si vous souhaitez modifier les paramètres ou regarder l'écran, garez votre véhicule dans un endroit sûr et utilisez le frein de stationnement, puis effectuez les ajustements nécessaires.

Attention :

L'utilisation de touches ou le réglage de procédures autres que celles spécifiées ci-après peuvent exposer à une radiation dangereuse.

L'utilisation d'appareils optiques avec ce produit peut augmenter le danger pour l'œil.

Précautions

• Choisissez soigneusement l'emplacement d'installation, de sorte que l'appareil ne risque pas d'entraver les manœuvres de conduite normales du conducteur.
• Évitez d'installer l'appareil dans un lieu où il risque d'être soumis à des températures élevées (p. ex. lumière directe du soleil ou air chaud du chauffage), ou exposé à la poussière, des impuretés ou des vibrations excessives. Utilisez seulement le matériel de montage fourni pour assurer une installation sûre et sans danger.
• Ayez soin d'enlever la façade avant préalablement à l'installation de l'appareil.

REMARQUE: l'angle d'inclinaison lors de l'installation d'une autoradio ne doit pas dépasser, faute de quoi la façade avant ne s'ouvre pas.

Remarque: conserver la clé de déblocage en lieu sûr, car vous pourriez en avoir besoin dans l'avenir, pour extraire l'appareil de la voiture.

Pour retirer la FACADE

Eteignez l'appareil avant d'enlever la façade.

Appuyer sur la touche d’éjection de la façade. Tirer le côté droit vers vous afin de retirer complètement la façade. (voir illustration)

Pour remettre la FACADE

Insérer d'abord le côté gauche de la façade amovible à l'unité, en fixant la partie B de la façade à la partie A de l'unité principale comme illustré ci-dessous, puis pousser jusqu'à entendre un 'click'.

SOINS et maintenance

• Éviter de faire tomber la façade.
• Lorsque vous retirez ou replacez la façade détachable, faites attention de ne pas exercer de pression sur l'affiche ou sur les touches de commande, sous peine d'obtenir un mauvais fonctionnement de l'appareil.
• Ne pas exposer la façade au soleil ou à de fortes températures.
• Il est interdit de nettoyer la surface de la façade avec des agents solvants ou diluants (benzine, dissolvant) ou insecticides.
• Ne jamais tenter d'ouvrir ou de réparer la façade soi-même.

Nettoyage des connecteurs

L'appareil ne fonctionnera pas correctement si les connecteurs de l'unité principale et de la façade sont sales. Afin d'éviter que cela n'arrive, nettoyer le connecteur de temps en temps. Pour cela, détacher la façade en appuyant sur le bouton ±b et nettoyer avec un coton-tige imbibé d'alcool blanc ou d'un nettoyant spécial connecteur comme cela est illustré ci-contre.

Nettoyer délicatement chaque broche en évitant d'endommager les points de connexion.

Accessions de montage

1. UNITE PRINCIPALE
2. CADRE d'Installation
3. TABLEAU DE BORD
4. ECROU HEX
5. RONDELLE
6. RONDEILLE PLATE
7. CARROSSEBIE
8. ATTACHE DE MONTAGE ARBIEBE
9. VIS
10. BOULON HEX. M5X15

Branchement

Sortie vidéo: jaune

Connexion à un écran externe

Entrée pour caméra de recul: bleu

Connexion à la sortie de la caméra de recul

Sortie audio : blanc (L), rouge (R)

Bluetooth Microphone Externe

Ne rien connecter sur le câble antenne Bluetooth

FILS de commande

Frein de stationnement (gris) : Connectez ce fil à

votre système de frein main

Caméra de recul (rouge) : Connexion à la caméra de recul.

En cas de marche arrière, ce fil permet de recevoir l'image

provenant de la caméra de recul. (5V ou 12V).

Connecteur a

1. MEMOIRE (+12V)
2. ANTENNE ÉLECTRIQUE
3. BATTERIE (+12V)
4. MASSE (-)

NOTE: (CONNECTEUR A n°7) doit être connecté à la clef de contact du véhicule afin d’éviter le déchargement de la

batterie lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

Connecteur b

1. HP ARRIERE DROIT (+)
2. HP ARRIERE DROIT (-)
3. HP AVANT DROIT (+)
4. HP AVANT DROIT (-)
5. HP AVANT GAUCHE (+)
6. HP AVANT GAUCHE (-)
7. HP ARRIERE GAUCHE (+)
8. HP ARRIERE GAUCHE (-)

Reemplacement des fusibles

Lorsqu'un fusible sauté, vérifier le branchement électrique, et replacer le fusible. Si le fusible neuf saute lui aussi, ceci pourrait indiquer la présence d'une défaillance interne. Dans ce cas, veuillez consulter votre centre de réparation le plus proche.

Avertissement

Pour chaque câble, utiliser un fusible de l'intensité spécifique ; l'emploi d'un fusible d'intensité supérieure risque d'endommager gravement l'appareil.

Installation de la pile

Glisser le plateau hors de la télécommande et insérer la pile avec les pôles (+) et (-) dans le bon sens.

Lors de la première utilisation, retirer le film de protection du plateau.

Attention

• Retirer la pile si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant plus d'un mois.
• Ne pas recharger, démonter, chauffer ni jeter la pile au feu.
• Ne pas ranger la pile avec des objets métalliques.
• Si la pile coule, essuyer soigneusement la télécommande et mettre une pile neuve. Pour jeter des piles usées, observer les règlements officiels ou d'institutions environnementales publiques locales.
• Toujours vérifier soigneusement que la pile est insérée avec les pôles plus (+) et moins (-) dans le bon sens.

Utilisation de la télécommande

Pointer la télécommande dans la direction de la façade pour faire fonctionner l'appareil.

Important

• Ne pas ranger la télécommande dans un endroit très chaud ou sous la lumière directe du soleil.
• Ne pas laisser tomber la télécommande par terre, en particulier éviter qu'elle ne risque d'être écrasée sous la pédale de frein ou d'accélérateur.

Situation des éléments (appareil principal)

1. Marche/Arrêt ( ) / Muet (MU)
2. Sélectionner la fonction / Contrôle du volume
3. Station(s) programmes(1, 2, 3, 4, 5, 6)
4. Touche mode (MD)
5. Bouton piste DVD/CD / Recherche (▶/▶)
6. Recherche auto de stations ( / )
7. Réglage angle d'inclinaison TFT-LCD / Terminer un appel ( )
8. Digit LCD
9. Ecran TFT-LCD
10. Fermer/Ouvrir l'écran TFT-LCD
11. Touche pour détacher la façade ( Ⓒ )
12. Ejection du disque ( )
13. Slot d'insertion du disque
14. Arrêter () / Répondre à un appel ()
15. Lecture / Pause
16. Bouton Répétition
17. Bouton Intro (Aperçu de toutes les pistes)
18. Bouton Aléatoire
19. Rechercher dossier précédent / suivant
20. Lecteur de carte mémoire
21. Connecteur ESB
22. Entrée (AUX) auxiliaire en façade

Situation des éléments (télécommande)

1. Allumer / Éteindre le poste
2. Touche Mode - permet de choisir le mode souhaité
3. Lecture / Pause
4. Touche TITLE / Menu PBC
5. Touche Sélection
6. Touche pour aller à la piste suivante/précédente / Avance/Retour rapide
7. Permet d'augmenter / diminuer le volume
8. Touche GOTO
9. Touche AUDIO
10. Touche ENTER
11. Touches de direction
12. Recherche Automatique / Scanner les stations radios prédéterminées / Répétition
13. Lecture aléatoire des pistes / BAND - Permet de choisir la bande souhaitée / LOUDNESS
14. Touche INTRO
15. Touche sous-titre
16. Touche SETUP - Permet d'accéder au menu de configuration
17. Touche Équaliseur / Angle
18. Lecture camera lente
19. Touche ZOOM- permet d'augmenter/diminuer la taille de l'image/ Touche lecture A-B
20. STOP la lecture des disques
21. Permet de visualiser l'horloge sur l'écran du poste / Échantillon d'information sur l'état de la lecture du disque.
22. Touche MUTE (couper le son)
23. Touche DVD MAIN MENU - Permet d'accéder au menu principal du poste
24. Touche STEP - Lecture pas à pas
25. Rechercher dossier précédent / suivant
26. Recherche de pistes qui portent deux chiffres
27. Permet de choisir parmi les systèmes suivants : PAL/NTSC
28. Type de programme
29. Fréquences Alternatives
30. Annonces de Trafic
31. Touches numériques
32. Fermer/Ouvrir l'écran TFT-LCD
33. Réglage angle d'inclinaison TFT-LCD
34. Répondre à un appel
35. Terminer un appel

Fonctionnement

Allumer / Éteindre l'unité (1)

Appuyez sur le bouton " ( ) " pour allumer l'unité. Pour éteindre l'unité, appuyez longuement sur le bouton " ( ) " pour 2 secondes.

Menu principal

Le menu principal est l'interface principale où toutes les fonctions et les caractéristiques sont accédées. Appuyez sur Menu sur la télécommande pour accéder au menu principal.

Fermer / ouvrir l'affichage (OPEN)

Appuyez sur le bouton OPEN pour ouvrir/fermer l'affichage.

Afficher l'angle d'inclinaison (TILT)

Appuyez sur le bouton TILT à plusieurs reprises pour CHOISIR L'ANGLE d'inclinaison souhaitatione.

Sélection d'une source (MODE)

Appuyez sur MD à plusieurs fois pour basculer entre Radio, Disque, ESB, Cartes Mémoire, Bluetooth, AVIN ou les paramètres de modes.

1. Appuyez brièvement sur VOL bouton de sélection Preset EQ., Bass, Treble, Balance, Fader, Beep et Loudness.
2. Touchez l'écran pour sélectionner votre niveau désiré.
3. L'appareil revient au mode de fonctionnement normal après quelques secondes automatiquement.

Ajustement du volume

• Unité principale: Faites pivoter le bouton-volant VOL à droite ou à gauche pour augmenter ou diminuer le volume.
• Télécommande: Appuyez sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume.

Bouton muet

• Unité principale: Appuyez sur le bouton MU pour couper le son à la fois. Appuyez de nouveau pour revenir au niveau de son précédent.
• Télécommande: Appuyez sur le bouton.

Bouton loudness (LD)

Appuyez et tenez LD pour sélectionner l'intensité.

Égaliseur (EQ)

1. Appuyez sur EQ sur la télécommande.
2. Appuyez sur le bouton EQ chaque fois pour sélectionner la mode de l'égaliseur que vous désirez.

Photo d'affichage

1. Insérez le disque, clé de mémoire de l'ESB ou cartes mémoire contenant le format du fichier d'image.
2. En utilisant la télécommande ( / ), sélectionnez la fonction PHOTO et appuyez sur ENTER.
3. En utilisant la télécommande ( / ), sélectionnez un dossier pour regarder et appuyez sur ENTER.
4. Durant le playback de photo, touchez l'écran pour réveiller la fonction rotation. Cette fonction

Note: Appuyez sur MENU sur la télécommande pour sortir photo playback.

Appuyez sur MENU sur la télécommande. reviendra aussi un niveau ou returnera le menu précédent.

La station en cours d'écoute

Bande (BD)

Appuyez sur le bouton BD pour choisir la bande désirée, FM1, FM2 ou FM3.

Automatique ou manuel tourné (SEEK+/SEEK-)

Lors d'appuyer moins de 1 seconde, il se fonctionne à la mode tournée AUTOMATIC.

Lors d'appuyer plus de 1 seconde, ils s'operent à la mode tourné MANUAL.

Balayage de préselection (APS) - lors d'un appui de moins de 1 seconde, la radio lit chaque préselection de station pendant 5 secondes.

station de mémoire de préselection 1-6

Auto Seek (APS) - lors d'appuyer plus de 1 seconde, recherche automatique est activée. La sixième plus forte station est préréglée et stockée dans les numéros prérégulés correspondants. Quand l'opération Auto Seek est finie, la radio lit le balayage préréglé.

Fréquences de stockage et de rappel

Si vous appuyez sur l'un des NUMBER (1-6), vous pouvez stocker jusqu'à six émissions fréquentes.

Note: Jusqu'à 18 FM stations peuvent être stockées dans la mémoire, 6 pour chaque bande.

Fonction « AF » (fréquences alternatives)

Lors d'un appui sur le bouton AF moins de 1 seconde sur la télécommande, AF mode de balayage est sélectionné.

Fonction « TA » (annonce de trafic)

Lors d'appuyer sur le bouton TA moins de 1 seconde sur la télécommande, il active TA mode Marche/arrêter. Lorsque le mode TA est allumé, l'annonce de trafic est transmise.

• Si le niveau de volume est sous le point de seuil, il sera relevé au point du seuil.

Fonction « PTY » (type de programme)

1. Appuyez sur le bouton PTY et subsequently appuyez à plusieurs reprises l'un des numéros des boutons de 1 à 6 pour sélectionner PTY l'entrée désirée.
2. Changez entre des entrées PTY "Musical genre" et "Talk contributions" par l'indicateur de la première entrée PTY, appuyez sur le bouton PTY encore.

POP M. ROCK M. EASY M. LIGHT M. CLASSICS. OTHER M. JAZZ. COUNTRY. NATION M. OLDIES. FOLK M.

Contributions à parler:

Si aucune entrée supplémentaire se produit pour 2 secondes, une recherche automatique pour les stations qui correspondent au commencement d'entrée PTY aura lieu. La recherche s'arrêtera avec la première voie de station.

Note : Faites attention à ce que cette information dépendra de la région, la société de radiodiffusion et la station.

Dossier précédent/suivant

Au cours de la lecture retour du MP3, appuyez et tenez FL-/FL+ bouton pour aller au dossier précédent/prochain.

Note : Les sources de disque/média contiennent certainement le nom du dossier pour que cette fonction marche.

Spécifier la voie particulière

Pendant la lecture de retard, toutes les pistes des noms de dossier seront affichées sur l'écran classé par Music, Photo, Video. Allumez l'écran sur lequel la catégorie vous propose tire et alternez le bouton de volume pour sélectionner des dossiers et ensuite pouvoir accéder à la lecture de retard.

Astuce : Pour sélectionner la voie3, appuyez sur 3

Pour sélectionner 13, appuyez et tenez 10+suivi par 3

Pour sélectionner 23, appuyez et tenez 10+ (deux fois) suivi par 3

La lecture de retard occasionnelle

Appuyez sur RDM pendant que la lecture de return lit des pistes en ordre occasionnel/tiré. Y appuyez encore pour annuler.

Astuce: RDM est SHUFFLE sur l'écran.

Arrêter la lecture de retour

1. Appuyez sur Stop sur la télécommande lorsque la lecture de return arrête de dire à return. Cette position a resté dans la mémoire.
2. Appuyez sur pour continuer. La lecture recommence du lieu où elle s'est arrêtée la dernière fois.
3. Pour arrêter en permanence la lecture, appuyez sur le bouton Stop la deuxième fois. Note : Lecture Music n'a pas la fonction d'arrêt. Utilisez le bouton pour arrêter la lecture.

Avance rapide/ retour rapide

1. Au cours de la lecture de retour, appuyez sur et maintenez ou sur l'écran de l'unité à la différence vitesse.
2. Pour reprendre la lecture de retour normale à un point désiré, appuyez sur

Répétition entre a-b de lecture

Cette caractéristique vous permet de boucler la lecture d'une section du film/audio commençant de Point A à B.

1. Appuyez le bouton pour commencer à dire.
2. Une fois que vous avez fixé la section que vous désirez de voir sur la boucle répétée, appuyez et tenez le bouton A-B. Vous verrez « Rep-A » sur l'écran.
3. Laissez le film jouer jusqu'à ce que vous ayez reconnu la fin de la section que vous désirez de voir sur une boucle continuée. Une fois que vous ayez reconnu ce point, appuyez et tenez le bouton A-B encore. "Rep-A-B" apparaîtra sur votre écran. La lecture recommencera maintenant du Point A-B.
4. Pour arrêter A-B lecture répétée, appuyez et tenez le bouton A- B encore une fois jusqu'à ce que «A-B CANCEL» disparaisse et la lecture normale se résume.

L'information d'affichage (osd)-dossier de vidéo seulement

Lire la lecture, vous pouvez regarder toutes les informations et des réglages affichage manuel. L'affichage présentera l'heure de la lecture relative, l'heure écoulée, numéro de titre, numéro de chapitre et les autres informations.

1. Presser le bouton OSD sur la télécommande une fois. L'unité affichera l'heure de lecture et l'heure écoulée du disc.
2. Appuyez encore une fois et toutes les autres informations seront affichées.

Répétition des pistes

Vous pouvez choisir la lecture répétée d'une seule piste ou de toutes les pistes.

1. Presser RPT sur la télécommande pendant la lecture.
2. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l'appareil passe aux paramètres suivants:

Répétez 1 - répétez la piste de lecture de retour en cours. Répétez le dossier → répétez le dossier de lecture en cours. Répétez toutes ALL - répétez tous les dossiers et toutes les pistes. Répétez - la fonction de répétition est OFF.

Info Joueur du fichier

Pendant la lecture de la musique, pressez TITLE sur la télécommande pour returner aux listedes dossiers d'audio.

AV IN/aux IN

Une source de audio/video externe ne peut être connectée avec la prise AV IN/AUX IN sans par le divertissement de voiture.

1. Branchez la prise AUX IN/AV IN avec la sortie audio de l'appareil externe de l'audio/video.

Cartes mémoire / d'esb

L'appareil est équipé d'une interface ESB et un lecteur de carte de mémoire pour Cartes Memoire. Les dossiers MP3 sont tenus dans les médias qui peuvent être lus.

• A cause de la grande variation des appareils avec la carte interface ESB et Cartes Mémoire qui quelques fois a la fonction de fabriquant-specificque, nous ne pouvons pas garantir que tous les medias seront reconnus que toutes les fonctions d'opération seront disponibles avec cet appareil.
• Vous ne pouvez pas exécuter des drives durs ESB sur l'appareil.
• Il est nécessaire de tourner la mémoire de flash ON pour qu'elle puisse être lue.
• Branchez votre dispositif ESB dans le port d'ESB.
• Si vous utilisez une carte de mémoire, insérez-la dans la fente de carte.

AV IN/AUX IN (3.5mm Socket)

1. Le lecteur bascule automatiquement au dispositif utilisé et commence la lecture.
2. Voyez la section sur l'opération commune pour audio/video en ce qui concerne comment contrôler ESB ou la carte de mémoire de lecture.

Lecture

1. Insérez le disque. Quand le disque offre un menu, le menu est affiché. Quand le disque est inséré, appuyez sur Mode pour changer la mode de disque.
2. Sur les DVD et CDs de vidéo avec commande de lecture (PBC), les écrans de menu peuvent s'afficher automatiquement. S'il se passe, performez l'opération décrite ci-dessous pour lancer la lecture.

ATTENTION: Assurez-vous que les réglages du système video TV sont régés correctement en fonction de votre disque que vous lisez. Si vous n'êtes pas sûr, le laisserez rester à la mode « Auto ». L'installation impropre du système TV suscérrait à l'arrêt/saute/pause du video puisque l'audio continue à sa lecture. Vous pouvez installer le dispositif du video TV en utilisant le SETUP de la télécommande. Voir la section « SETTING UP THE DVD PLAYER »

Info Joueur du fichier

Menu DVD

Appuyez sur ,,, pour sélectionner le sujet désiré, et puis appuyez sur Enter.

Menu du vidéo CD

Utilisez la clé du numéro (de "0" à "9") pour sélectionner le numéro désiré, et puis appuyez Enter. L'écran du menu n'apparaît quand la fonction de PBC est fermée. Dans ce cas-là, appuyez et tenez le bouton pour allumer PBC.

Mise en marché/ éteindre PBC (VCD seul)

PBC (la lecture de contrôle) est un article recherché sur VCD2.0 et SVCD 1.0. PBC permet de contrôler la lecture des articles de jeu et la possibilité d'interaction avec l'utilisateur puisque la télécommande ou quelques autres entrées de dispositif sont disponibles. S'il est en fonction, le lecteur ne commencera automatiquement après avoir inséré le disque, parce qu'il prendra le temps pour sélectionner le programme sur le disque ; s'il n'est pas en fonction, le lecteur retournera sur le disque pour lire le programme l'un après l'autre. 1. Pour allumer la fonction PBC, appuyez sur PBC sur la télécommande. Pour éteindre, appuyez le bouton encore.

1. Presser RPT sur la télécommande pendant la lecture.
2. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l'appareil passe aux paramètres suivants:

Répétez 1 - Répétez la piste de lecture en cours.

Répétez tout - Répétez tous les dossiers et toutes les pistes.

Répétez OFF - Arrête la fonction répétée.

Note: La caractéristique de PBC dans le disque VCD a besoin d'être arrêtée en fonction de l'utilisation de la lecture répétée.

Pour DVD

Vous pouvez choisir entre un titre ou un chapitre de la lecture répétée.

1. Presser RPT sur la télécommande pendant la lecture.
2. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l'appareil passe aux paramètres suivants:

Répétez le titre - Répétez la piste de lecture en cours. (Appuyez longuement sur le bouton RPT)

Répétez le Chapitre - Répétez le chapitre de lecture en cours.

Répète tous - tous les dossiers disponibles sont lus successivement ; après le dernier dossier, tous les dossiers sont lus du commencement de nouveau.

Répétez OFF - Arrêter la fonction répétée.

Changer la langue de l'audio pendant la lecture (multi-audio)

DVD peut offrir la lecture d'audio en différentes langues et différents systèmes (Dolby Digital, DTS etc.). Pour les DVD contenant des enregistrements multi-audio, vous pouvez changer parmi les langues / systèmes d'audio pendant la lecture.

VCD peuvent offrir différentes langues audio divisées en général en canal gauche et droit.

1. Pour désigner le différent audio, appuyez simplement sur Audio sur la télécommande en écho pendant la lecture.

• à l'égard de quelques DVD, le changement parmi des langues/systèmes audio sera réalisé seulement en utilisant un affichage de menu.
• Vous pouvez aussi changer les langues/systèmes audio en utilisant SET-UP MENU ou appuyant sur l'écran et puis pressant Audio.

Modification de la langue des sous-titres pendant la lecture (multi-sous-titres)

Pour les DVD contenant des enregistrements multi-sous-titres, vous pouvez changer les langues de sous-titres pendant la lecture.

1. Presse Sub-T sur la télécommande pendant la lecture. Presser plusieurs fois ce bouton jusqu'à ce que le sous-titre pris en charge désirée apparaisse.

• À l'égard de quelques DVD, le changement parmi les sous-titres sera réalisé seulement en utilisant un affichage de menu. Vous pouvez essayer de changer les sous-titres en utilisant SET-UP MENU ou en appuyant sur Écran et puis en pressant Subtitle.

Retour au menu de base (DVD seulement)

Pendant la lecture de DVD, presser Menu et tenir un peu sur la télécommande pour retourner au menu de base.

Note: Peut-être certains DVD ne contiennent pas de menu de base.

Lecture de mouvement ralenti

Cette fonction vous permet de ralentir la lecture.

1. Presser Slow sur la télécommande pendant la lecture.
2. On sera passé aux démarches suivantes en pressant plusieurs fois ce bouton : 1/2 - 1/3 - 1/4 - 1/5 - 1/6 - 1/7.

Pour reprendre la lecture normale, presser PLAY/PAUSE (II). Il n'y a pas de son pendant la lecture ralentie. Avec certains disques, des mouvements ralentis peuvent être pas nets pendant la lecture ralentie.

Zoom pendant la lecture

Vous pouvez zoom pendant la lecture.

1. Presser Zoom sur la télécommande pendant la lecture.
2. Chaque fois que vous pressez ce bouton et tenez un peu, l'appareil effectue un zoom de 2 à 3 - 4 - 1/2 - 1/3 - 1/4 fois et OFF.

Lecture image par image

Presse le bouton Step sur la télécommande, «Step» s'presentera sur l'affichage, une fois de pression, vous avancez une image.

Pour retourner à la lecture normale, presser

Comment faire le jumelage

Avant de pouvoir composer un numéro à partir de l'autoradio, vous devez d'abord effectuer le jumelage. Le jumelage est un programme pratique pour connecter 2 périphériques Bluetooth en même temps.

1. Sur le menu principal, presser >, alors le mode de Bluetooth s'affichera sur l'affichage.
2. Ouvrir la fonction de Bluetooth de votre téléphone mobile. Exercer «Ajouter un périhérique Bluetooth» sur votre téléphone. Le téléphone recherche les périhériques Bluetooth dans des limites. Sélectionner "Car-BT. Taka" et mot de passe: "0000". Pour faire connexion. (S'il vous plaît se référer au manuel d'utilisation de votre téléphone mobile pour la connexion de Bluetooth.)
3. Après le jumelage réussi, connecter la fonction de Bluetooth de votre téléphone mobile avec l'autoradio. Un logo de Bluetooth s'affiche en haut de votre écran de menu du téléphone.

Audio streaming

Si votre télécphone est en format 2DP compatible, vous pouvez jouer de la musique dans votre téléphone et le son sera transféré à l'unité de tête de voiture.

1. Assurez-vous que votre téléphone mobile et l'appareil sont correctement couplés et connectés.
2. Émettre la musique avec le logiciel de lecteur de musique portable.

MUSIC sur l'unité de tête. Le son sera transféré à l'unité de tête.

1. Vous coupez presser sur l'écran, sur l'unité de tête pour émettre la chanson précédente ou suivante stockées dans votre téléphone mobile.

Faisant des appels

Important: Avant de faire des appels, assurer que l'appareil est bien pairé et connecté.

1. Sur le menu principal, presser >CALLING.
2. On fait des appels par l'écran de touche, presser les boutons de nombre et presser le bouton pour téléphoner.
3. Presser pour finir un appel.

Répondre/refuser/raccrocher

1. Presser sur l'écran pour répondre. Presser sur l'écran pour refuser un appel.
2. Une fois l'appel fini, presser pour raccrocher,

Note: Pendant la conversation, vous pouvez presser Transfer pour transférer le son du haut-parleur de voiture au téléphone mobile. Presser le bouton une autre fois pour transférer le son du téléphone mobile au haut-parleur de voiture.

Annuaire du téléphone

Contacts permettent aux utilisateurs d'ajouter directement des contacts stockés dans l'unité de la tête.

1. Sur le menu presser > PHONE BOOK.
2. Tous les contacts sont présentés automatiquement sur l'écran.
3. Sélectionner le numéro et presser send pour téléphoner.

Histoire

Historie contient les listes de DIALED, RECEIVED et des appels manqués.

1. Sur le menupresser > HISTORY.
2. Sélectionner le nombre et presser send pour téléphoner.

Disposition du lecteur de DVD

Vous pouvez personnaliser facilement l'appareil selon vos préférences. Vous pouvez régler la mode de SOUND, DISPLAY, RADIO, GENERAL, DVD.

Important:

1. Ne mettez un vidéo dans l'appareil avant de pouvoir faire l'installation.
2. Presser le bouton Setup sur la télécommande.
3. Utilisez la télécommande pour revenir / entre la catégorie.

Paramètres de mode de radio

Dispositifs généraux

Paramètres de la lecture de DVD

Paramètres d'INFO

Installation de mot de passe

1. Presser le bouton Setup sur la télécommande. 2 Selecter l'installation du système System Setup > Password en utilisant la touche de navigation et presser Enter. 3 Presser le mot de passage tacite '000' et presser Enter pour ouvrir d'abord et ensuite presser un mot de passage de 4 chiffres et Enter, le logo de déverrouillage passé pour verrouillon indiquant que l'installation de mot de passage est finie

• Le défaut du Mot de passe est '0000'.
• Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez utiliser le mot de passe prince '0000' pour déverrouiller et installer un nouveau mot de passe.
• Le mot de passe ne travaillera que si le bouton Setup est pressé pendant l'émission.

Section lecteur cd/mp3

Rapport signal/bruit >60 dB

Séparation canal >50 dB (1 kHz)

Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz

TUNER FM

Gamme de fréquences 87.5-108 MHz

Pas de canal 50 kHz

Sensibilité 2.8 V

Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz

Sensibilité 775 mV

Impédance 20k Ohm

Impédance haut-parleurs 4 ou 8 Ohms

Sortie maximale 40W x 4 canaux

Fusible 10A

NOTE: Dans le but d'améliorer continuellement nos produits, les spécifications sont susceptibles d'évoluer sans préavis. Le poids et la dimension sont des données approximatives.