Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CPL DLAN 1200+ SKIT DEVOLO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre NC au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CPL DLAN 1200+ SKIT - DEVOLO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CPL DLAN 1200+ SKIT de la marque DEVOLO.
HomePlug® est une marque déposée de HomePlug Powerline Alliance. Linux® est une marque déposée de Linus Torvalds. Ubuntu®est une marque déposée de Canonical Ltd. Mac® et Mac OS X® sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. Windows® et Microsoft® sont des marques déposées de Microsoft, Corp. devolo, dLAN®, Vianect® et le logo devolo sont des marques déposées de devolo AG. Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. devolo se réserve le droit de modifier les informations mentionnées sans avis préalable, et ne saurait être tenue responsable d'éventuelles erreurs ou modifications. devolo AG Charlottenburger Allee 60 52068 Aix-la-Chapelle Allemagne www.devolo.com Aix-la-Chapelle, avril 2015 Dans cette section, nous vous fournissons une description succincte des différents symboles et de leur signification.
à domicile en quelques instants. Puisque les données sont véhiculées dans l'installation électrique existante grâce à l'ingénieuse technologie dLAN, la pose de nouveaux câbles est inutile.
« Green IT » ainsi qu'une présentation du dLAN 1200+ dans le chapitre 2 vous apprenez au chapitre 3 comment vous pouvez mettre en service le dLAN 1200+ avec succès. Le chapitre 4 décrit la configuration de votre réseau dLAN. Les indications sur les facteurs écologiques du produit, des astuces sur l'optimisation de la bande passante ainsi que nos conditions de garantie sont fournis dans le chapitre 5 à la fin de ce manuel.
Utilisez l'adaptateur en suivant les instructions fournies dans ce manuel afin d'éviter d'endommager le matériel ou de vous blesser.
Norvège. Le produit est un équipement de la classe B.
La déclaration de conformité CE imprimée est jointe au produit.
Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les consignes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre les appareils devolo en service et de conserver les manuels pour pouvoir les consulter ultérieurement. ATTENTION – Risque d'électrocution Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être ouverts. L'utilisateur court un risque d'électrocution si le boîtier est ouvert ! Les appareils de devolo ne requièrent aucune maintenance de la part de l'utilisateur. En cas de dommage, coupez l'appareil devolo du réseau électrique en débranchant le boîtier ou en débranchant la fiche secteur. Adressez-vous ensuite exclusivement à des professionnels qualifiés (service après-vente). L'appareil a subi un dommage quand 쎲 le câble d'alimentation ou la prise sont endommagés, 쎲 du liquide (pluie ou eau) a pénétré dans l'appareil devolo, 쎲 l'appareil devolo ne répond plus, devolo dLAN 1200+
Les appareils devolo doivent uniquement être exploités sur un réseau d'alimentation électrique correspondant aux spécifications indiquées sur sa plaquette signalétique. Pour couper l'appareil devolo du secteur, débranchez le boîtier ou la fiche secteur de la prise de courant. La prise de courant et tous les appareils réseau raccordés doivent être accessibles facilement pour que vous puissiez les débrancher rapidement en cas d'urgence. Les appareils devolo ne conviennent que pour une utilisation à l’intérieur. Utilisez les appareils devolo uniquement dans un local sec. Débranchez les appareils avant de les nettoyer ! Évitez d'utiliser des produits de nettoyage à base de solvants risquant d'endommager le boîtier. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec. ATTENTION – Risque de surchauffe N'exposez jamais les piles à une source de chaleur comme les rayons du soleil directs, un feu de cheminée etc.
Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être branchés directement les uns dans les autres. Installez les appareils devolo uniquement dans un endroit où une aération suffisante est garantie. Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à la ventilation :
à support@devolo.fr support@devolo.be !
쎲 Ne déposez aucun objet sur les appareils devolo. 쎲 N'introduisez aucun objet dans les ouvertures des appareils devolo. 쎲 N'exposez pas les appareils devolo à des flammes nues (bougie, feu de cheminée, etc.). 쎲 N'exposez pas les appareils devolo à une source de chaleur directe (radiateur, rayons du soleil, etc.).
Toutes les informations détaillées sur nos produits sont disponibles 24 heures sur 24 dans Internet à l'adresse www.devolo.com. Dans l'Espace SAV, vous trouverez non seulement le descriptif et la documentation des produits, mais aussi la version à jour des logiciels devolo et du microprogramme de l'appareil. devolo dLAN 1200+
économisez de l'électricité sans devoir y penser. Quand la consommation d'énergie diminue, le compteur tourne plus lentement – et chaque minute pendant laquelle l'adaptateur est en mode d'économie d'énergie signifie une économie d'argent.
Un adaptateur dLAN raccordé à l'ordinateur ne peut passer en mode d'économie d'énergie que si la carte réseau de l'ordinateur éteint est également inactive. Si vous utilisez une carte réseau restant active malgré que l'ordinateur soit éteint, nous vous recommandons de brancher l'ordinateur sur un bloc multiprise muni d'un bouton marche/arrêt, afin que la carte réseau soit hors tension.
Service) et des vitesses de transmission permettent d'utiliser des applications très exigeantes en termes de débit. La priorisation automatique des
쎲 Chiffrement facile des données par simple pression sur un bouton ou avec le logiciel devolo Cockpit. Le mode d'économie d'énergie breveté fait baisser la consommation d'énergie automatiquement. Compatible avec tous les adaptateurs devolo dLAN (200 Mbits/s, 500Mbits/s, 600 Mbits/s ou 1200 Mbits/s). Portée atteignant 300 mètres entre les adaptateurs. Nous vous présentons par ailleurs en bref le logiciel devolo.
쎲 Single Kit: 쑗 dLAN 1200+ 쎲 La DEL clignote rapidement rouge à intervalles réguliers quand le dLAN 1200+ est branché sur le réseau électrique mais qu'il n'y a pas de connexion dLAN. 쎲 La DEL est allumée blanche quand le dLAN 1200+ est opérationnel et que la connexion dLAN est active.
(pairing) dans le réseau dLAN. 쎲 La DEL clignote blanche à intervalles irréguliers pendant que le dLAN 1200+ est en mode d'économie d'énergie. 쎲 La DEL clignote rouge intervalles réguliers quand le transfert de données du dLAN 1200+ n'est pas optimal. Pour améliorer le transfert de données, lisez le chapitre 5.1 Optimisation de la largeur de bande.
Permettent de relier le dLAN 1200+ à un ordinateur ou à un autre appareil réseau via un câble réseau.
Cryptage des données par pression sur un bouton ; pour la description du fonctionnement du bouton de cryptage, lisez le chapitre 4.2 Crypter le réseau dLAN par simple pression de bouton.
Quand vous connectez des appareils réseau additionnels sur un bloc multiprises, branchez ce bloc multiprises dans la prise du dLAN 1200+. Le filtre d'alimentation intégré élimine le bruit des composants
Veillez à ce que tous les appareils dLAN que vous voulez ajouter dans le réseau soient branchés dans une prise murale. Un appareil dLAN passe au bout de quelques minutes en mode veille si aucun appareil réseau en circuit (p. ex. ordinateur) n'est connecté à l'interface réseau. En mode veille on ne peut accéder à l'appareil dLAN via le réseau électrique. Dès que l'appareil réseau connecté à l'interface réseau (par exemple l'ordinateur) est de nouveau mis sous tension, votre appareil dLAN est également accessible via le réseau électrique.
Dans ce paragraphe nous vous montrons comment vous pouvez connecter le dLAN 1200+ à un ordinateur ou à un autre appareil réseau.
Lors du câblage, veillez à ce que les câbles ne fassent pas trébucher.
La prise de courant et tous les appareils réseau raccordés doivent être accessibles facilement pour que vous puissiez les débrancher rapidement en cas d'urgence. Pour couper l'appareil du secteur, débranchez le boîtier ou la fiche secteur de la prise de courant.
Au cours de l'installation, vous pouvez indiquer si vous voulez installer tous les composants (Installation standard), ou seulement les composants choisis (Installation personnalisée).
3.5.1 Logiciels pour Windows Le logiciel de devolo est prêt à être téléchargé sur www.devolo.com/dLAN1200+. Après avoir téléchargé le fichier d'installation sur votre ordinateur, exécutez-le en double-cliquant. L'assistant d'installation installe les logiciels devolo Cockpit pour le fonctionnement de l'adaptateur sous le système d'exploitation Windows. devolo Cockpit détecte tous les adaptateurs dLAN à portée dans votre réseau dLAN affiche les informations sur la connexion et crypte votre réseau dLAN individuellement.
3.5.2 Logiciels pour Mac OS X Le logiciel de devolo est prêt à être téléchargé sur www.devolo.com/dLAN1200+. Après avoir téléchargé le fichier d'installation sur votre ordinateur, exécutez-le en double-cliquant.
Le logiciel de devolo est prêt à être téléchargé sur www.devolo.com/dLAN1200+. Après avoir téléchargé le fichier d'installation sur votre ordinateur et l'avoir installé, exécutez-le.
Le mot de passe dLAN peut être fixé automatiquement à l'aide du bouton de cryptage (voir 4.2 Crypter le réseau dLAN par simple pression de bouton), ou manuellement à l'aide du devolo Cockpit (voir 4.3 Logiciel devolo Cockpit).
Pour crypter un réseau dLAN dans lequel tous les appareils dLAN ont un bouton de cryptage, appuyez simplement sur ce bouton. En appuyant sur ce bouton, votre réseau dLAN est sécurisé au moyen d'un mot de passe aléatoire.
Nous décrivons ci-dessous la façon exacte de procéder à l'aide des différents scénarios de réseau possibles :
Après avoir connecté avec succès le nouveau dLAN 1200+, appuyez – en l'espace de 2 minutes – d'abord sur le bouton de cryptage (1 seconde) d'un
ainsi exclu de votre réseau. Pour l'intégrer ensuite à un autre réseau dLAN, procédez comme décrit ci-dessus, selon que vous voulez créer un nouveau réseau ou en élargir un déjà existant.
24 Réseau dLAN dLAN par l'icône ci-contre symbolise le périphérique connecté localement. Si vous avez connecté localement plusieurs périphériques dLAN, vous pouvez basculer de l'un à l'autre. Cliquez sur l'icône de l'adaptateur voulu pour activer le périphérique dLAN correspondant et le mettre en évidence. Les lignes de couleur entre les adaptateurs indiquent la qualité de la liaison entre deux périphériques : 쎲 vert : La connexion réseau permet le streaming HD vidéo. 쎲 orange : La connexion réseau permet le streaming SD vidéo et jeux en ligne. 쎲 rouge : La connexion réseau permet le transfert de fichiers et l'accès à Internet. Pendant qu'un adaptateur envoie des données à un autre, le débit binaire est affiché sur l'adaptateur mis en évidence. Réglages et fonctions Les réglages de l'adaptateur mis en évidence ou du réseau peuvent être modifiés 쎲 en utilisant les boutons au bas de la fenêtre ou 쎲 en cliquant sur les onglets visibles sur le côté de chaque adaptateur affiché.
Le bouton Options ou l'onglet correspondant de l'adaptateur considéré permet de consulter les propriétés du périphérique, par exemple la version du micrologiciel et l'adresse MAC individuelle. Les options disponibles sont l'attribution d'un nom supplémentaire, la restauration des valeurs par défaut en usine de l'adaptateur, ou la suppression d'un périphérique du réseau dLAN existant. Les options de réglage indiquées cidessus varient suivant les fonctions et l'équipement de votre adaptateur. Vous pouvez aussi indiquer ici, si les données de performance de transfert des adaptateurs dLAN doivent être transmises à devolo. Les données envoyées à devolo comprennent des données de performance des périphériques. Ces informations sont anonymisées et utilisées exclusivement à des fins statistiques. En nous envoyant ces données, vous nous aidez à continuer d'améliorer nos produits.
L'aide d'optimisation contient des remarques concernant l'installation et des informations sur les réglages optimaux de la connexion entre les adaptateurs. Le bouton Mises à jour permet de mettre à jour automatiquement le micrologiciel à partir de notre site Web www.devolo.com. La mise à jour requiert une connexion Internet active.
Si vous utilisez des adaptateurs dLAN ne possédant pas de bouton de cryptage, le cryptage des données doit être configuré avec devolo Cockpit. Avant la mise en réseau, notez les numéros de sécurité de tous les adaptateurs dLAN. Ce numéro unique de chaque adaptateur dLAN se trouve sur l'étiquette du boîtier. Il est formé par quatre groupes de quatre lettres séparés par un tiret (par exemple ANJR-KMOR-KSHT-QRUV). Assurezvous aussi que tous les adaptateurs dLAN soient branchés dans une prise murale et reliés à un ordinateur ou un périphérique réseau.
Après l'exécution de devolo Cockpit, le logiciel recherche l'adaptateur dLAN connecté directement à votre ordinateur. Ajouter des adaptateurs Ajoutez maintenant tous les adaptateurs dLAN voulus à votre réseau dLAN en sélectionnant le bouton Ajouter. Vous avez besoin à cet effet du code de sécurité à 16 caractères des adaptateurs, qui se trouve sur une étiquette du boîtier. Entrez ce code dans le champ Numéro de sécurité et confirmez en cliquant sur OK. Si le numéro de sécurité est correct et le périphérique peut être joint dans le réseau dLAN, l'adaptateur est ajouté dans le réseau configuré et affiché dans la fenêtre du logiciel. Entrer le mot de passe réseau Après avoir ajouté tous les périphériques dLAN voulus dans votre réseau dLAN, sélectionnez le bouton Mot de passe pour attribuer un mot de passe réseau commun valable pour tous les adaptateurs enregistrés dans le réseau. Vous avez le choix entre votre mot de passe personnel, un mot de passe aléatoire et le mot de passe standard. Pour utiliser un mot de passe personnel avec au moins 8 caractères de longueur, entrez-le dans le champ de devolo dLAN 1200+
Le mot de passe standard est HomePlugAV. En attribuant un mot de passe spécifique à un adaptateur choisi, vous excluez cet adaptateur du reste du réseau dLAN. Quand devolo Cockpit est exécuté une nouvelle fois après l'installation initiale, par exemple pour intégrer un nouvel adaptateur dans le réseau, l'application se rappelle des périphériques et des numéros de sécurité saisis plus tôt. Le nouvel adaptateur est ajouté conformément aux instructions fournies au chapitre Ajouter des adaptateurs. Le mot de passe réseau actif est attribué automatiquement au nouvel adaptateur ajouté.
쎲 Branchez l'adaptateur directement dans une prise murale, évitez d'utiliser un bloc multiprises.
쎲 Pour utiliser la fonction de filtre du dLAN 1200+ de manière optimale et améliorer le transfert de données dans le réseau, branchez le bloc multiprise toujours dans la prise du dLAN 1200+.
Applicable dans les pays de l’Union Européenne et les autres pays européens ayant un système de récupération séparé.
Nous accordons ces conditions générales de garantie de devolo AG aux acheteurs de produits devolo. Elles complètent le droit à la garantie défini par la loi, sous réserve des conditions suivantes : 1 a)
Objet de la garantie La garantie s'applique au produit livré et à ses composants. Les composants présentant des vices de fabrication ou de matière seront, au choix de devolo, remplacés ou réparés gratuitement à condition qu'ils aient été manipulés correctement et que le mode d'emploi ait été respecté. En guise d'alternative, devolo se réserve le droit d'échanger l'appareil défectueux par un appareil de remplacement doté de fonctions et de caractéristiques identiques. Les manuels et logiciels éventuellement fournis avec le matériel sont exclus de la garantie.
Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'original de la preuve d'achat. 4 La garantie est exclue en particulier dans les cas suivants : a)
Toute réclamation de dommages-intérêts, quelle qu'en soit la raison, est exclue. Cette garantie ne limite pas les droits de l'acquéreur conformément aux lois sur la responsabilité pro-
Notice Facile