Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PLAYER STYLE SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PLAYER STYLE - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PLAYER STYLE de la marque SAMSUNG.
« Installation et préparation du téléphone » et « Fonctions de base ».
Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Attention—situations susceptibles d'endommager votre appareil ou d'autres appareils Remarque—remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires
Inc. • Windows Media Player® est une marque déposée de Microsoft Corporation.
Consignes de sécurité 5 Consignes d'utilisation importantes 8
Lecteur RSS 55 Jeux et applications Java 56 Création et affichage des horloges mondiales 56 Réglage et utilisation des alarmes 57 Calculatrice 58 Conversion de devises ou de mesures 58 Régler un compte à rebours 59 Chronomètre 59 Créer une nouvelle tâche 59 Créer un mémo 60 Gérer le calendrier 60
Ajout et recherche de contacts 32 Fonctions de base de l'appareil photo 33 Écouter de la musique 34 Surfer sur le WAP 36
âge et des animaux. L'ingestion de petites pièces peut provoquer un étouffement ou des blessures graves.
• Utilisez uniquement des batteries homologuées par Samsung et des chargeurs spécifiquement conçus pour votre téléphone. L'utilisation de batteries et de chargeurs non compatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre téléphone.
• Ne posez jamais les batteries ou le téléphone dans ou sur un appareil chauffant, tel qu'un four à micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent d'exploser. • N'écrasez et ne percez jamais la batterie. Évitez d'exposer la batterie à une pression externe élevée, qui risquerait d'entraîner un court-circuit interne et une surchauffe.
Conformément aux directives des fabricants et du Wireless Technology Research, programme américain de recherche sur les technologies de téléphonie mobile, maintenez une distance minimale de 15 cm (6 pouces) entre votre téléphone et le stimulateur cardiaque pour éviter toute interférence. Si vous pensez que votre téléphone vient perturber le fonctionnement d'un stimulateur cardiaque ou d'un appareil médical, éteignez le immédiatement et contactez le fabricant du stimulateur ou de l'appareil médical.
N'utilisez pas votre téléphone dans une station service ou à proximité de produits combustibles ou chimiques. Éteignez le téléphone dans les lieux où son utilisation est interdite. 4
Lorsque vous envoyez des SMS, utilisez les fonctions spéciales de modèles et de saisie intuitive pour réduire les gestes répétitifs. Tenez votre téléphone de manière détendue, appuyez légèrement sur les touches et pensez à faire des pauses.
Respectez la réglementation interdisant l'utilisation des téléphones portables dans certains lieux.
Votre téléphone peut provoquer des interférences avec les équipements médicaux utilisés dans les hôpitaux et les centres de soins. Observez la réglementation en vigueur ainsi que les consignes et mises en garde affichées par le personnel médical.
Les téléphones portables peuvent engendrer des interférences avec les équipements aéronautiques. Conformez-vous aux réglementations en vigueur et éteignez votre téléphone ou passez en mode horsligne qui vous permettra de désactiver les fonctions réseau de votre téléphone.
• Évitez d'exposer les batteries à des températures extrêmes (inférieures à 0° C/32° F ou supérieures à 45° C/113° F). Les températures très faibles ou très élevées peuvent affecter la capacité de charge et la durée de vie des batteries.
• N'utilisez jamais de batterie ou de chargeur endommagé.
• Évitez tout contact avec des liquides—ils risquent de provoquer des dégâts sérieux. N'utilisez pas le téléphone avec les mains mouillées. L'eau peut endommager votre téléphone et entraîner l'annulation de la garantie du fabricant. • Ne stockez pas votre téléphone dans un endroit poussiéreux ou sale. Ses composants mobiles risquent de se détériorer.
Les signaux de radiofréquence émis par votre téléphone peuvent perturber le fonctionnement des systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés, notamment les stimulateurs cardiaques, les prothèses auditives, les équipements médicaux, électroniques domestiques et automobiles. Contactez les fabricants de ces appareils électroniques pour résoudre les éventuels problèmes d'interférences.
• Peindre le téléphone risque de bloquer les pièces mobiles du téléphone et de perturber son fonctionnement. • N'utilisez pas le flash ni l'éclairage du téléphone trop près des yeux des enfants et des animaux. • Les champs magnétiques peuvent endommager votre téléphone et les cartes mémoire. N'utilisez pas d'étui ni d'accessoires dotés de fermetures aimantées et évitez toute exposition prolongée de votre téléphone à des champs magnétiques.
Toute réparation doit être réalisée par un technicien agréé Un technicien non agréé pourrait endommager votre téléphone ce qui entraînerait, de ce fait, l'annulation de la garantie.
• Ne laissez pas la batterie en charge pendant plus d'une semaine, car une surcharge risque de raccourcir sa durée de vie. • Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie pleine se décharge progressivement. • Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à une prise de courant. • Utilisez la batterie pour votre téléphone uniquement.
• Ne retirez pas une carte lorsque le téléphone est en cours d'enregistrement ou de lecture, car vous risqueriez de perdre des données et/ou d'endommager la carte ou le téléphone. 8
électriques émanant d'autres appareils. • Une trop grande fréquence des opérations d'effacement et d'écriture réduit la durée de vie de la carte mémoire. • Ne touchez pas la puce avec vos doigts ou avec des objets métalliques. Si la carte est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux.
être éliminé en fin de vie avec les autres 10
Les particuliers sont invités à contacter leur distributeur ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé dans le respect de l'environnement. Les entreprises sont invitées à contacter leur fournisseur et à se référer aux conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
• • Touche de verrouillage Touche de volume Emplacement pour carte mémoire Touche des raccourcis menus Touche d'appel
Appel de récupérer le numéro des derniers appels émis, manqués ou reçus Permet d'accéder aux Raccourcis raccourcis menus à partir de n'importe quel écran Permet d'allumer ou d'éteindre le Touche téléphone (maintenir enfoncée). Marche/ En mode menu, permet de arrêt/ Sortie revenir à l'écran du menu de menu principal ou en mode veille.
Affiche différentes icônes Textes et graphiques Affiche des messages, des instructions et les informations que vous saisissez
Aucun service disponible
Boîte de réception des messages de configuration saturée Profil Normal activé Profil Discret activé Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services disponibles en option, etc.). Pour bénéficier des services UMTS, vous devez disposer d'une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module). Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie :
Installation de la carte SIM ou USIM et de la batterie
Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée pour éteindre l'appareil.
Vous devez charger la batterie avant d'utiliser le téléphone pour la première fois.
2. Branchez la fiche du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples.
Installation et préparation du téléphone
4. Lorsque la batterie est entièrement chargée (le symbole est figé), débranchez le chargeur de la prise secteur. 5. Débranchez le chargeur du téléphone. 6. Refermez le cache du connecteur à fonctions multiples.
Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, le téléphone émet une tonalité et affiche un message d'avertissement. L'icône de batterie est alors vide et clignote. Lorsque le niveau de charge de la batterie est vraiment insuffisant, le téléphone s'éteint automatiquement. Rechargez la batterie pour continuer à utiliser le téléphone.
Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous pouvez utiliser une carte mémoire. Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire microSD™ d'une capacité allant jusqu'à 8 Go (en fonction du fabricant et du modèle de carte mémoire).
Pour retirer la carte mémoire, enfoncez-la légèrement jusqu'à ce qu'elle se déverrouille, puis faites-la glisser hors du téléphone. 21
1. Maintenez la touche [ secondes.
Pour éteindre le téléphone, répétez l'étape 1 cidessus.
Le profil Hors-ligne vous permet de désactiver les fonctions réseau du téléphone lorsque leur utilisation est interdite, par exemple dans les avions et les hôpitaux, pour ainsi continuer à utiliser les fonctions de votre téléphone qui ne nécessitent pas de connexion au réseau. Pour activer le profil Hors-ligne, appuyez sur Menu → → Profils du téléphone → Hors-ligne. 22
2. Sélectionnez un menu ou une option.
4. Appuyez sur Retour pour revenir au niveau de menu précédent. Appuyez deux fois sur [ ] pour revenir en mode veille.
Tirez le meilleur de votre téléphone en l'adaptant selon vos préférences.
6. Confirmez le nouveau mot de passe, puis appuyez sur OK.
1. En mode veille, appuyez sur Composer et saisissez le numéro de téléphone à appeler. 2. Appuyez sur [ ] pour composer ce numéro. Pour passer un appel visio, appuyez sur Options → Appel visio. 3. Pour raccrocher, appuyez sur [
Cette section décrit comment appeler un numéro et répondre à un appel et comment utiliser les fonctions d'appel de base.
Pour régler le volume en cours d'appel, appuyez sur [ / ].
• Pour décrocher, appuyez sur la touche du kit piéton. • Pour raccrocher, appuyez sur la touche du kit piéton.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Nouveau message → Message.
pour envoyer le message.
OK. X Saisie de texte Pour envoyer un SMS, passez à l'étape 8. Pour joindre un élément multimédia, continuez à l'étape 6.
• Appuyez sur SYM pour passer en mode symbole. Saisissez votre texte dans l'un des modes suivants : Mode
Afficher un e-mail →
4. Si vous avez choisi un en-tête, appuyez sur Options → Récupérer pour afficher le contenu de l'e-mail.
1. Sélectionnez le texte de votre choix en appuyant sur le texte ou en utilisant les touches , , et . 2. Appuyez sur Options → Copier. 3. Appuyez sur Options → Coller.
1. En mode veille, appuyez sur Répertoire. 2. Appuyez sur le champ de saisie de texte.
1. En mode veille, appuyez sur Composer et entrez le numéro de téléphone à enregistrer. Fonctions de base
SIM) → Nouveau. 3. Si nécessaire, sélectionnez un type de numéro. 4. Complétez les coordonnées du contact. 5. Appuyez sur Options → Enregistrer ou sur Enreg. pour enregistrer le contact dans la mémoire.
4. Sélectionnez le nom du contact dans la liste de recherche. Une fois le contact trouvé, vous pouvez : • l'appeler en appuyant sur ou sur la touche [ ] • modifier ses coordonnées en appuyant sur Options → Modifier
Photo. Le cliché est enregistré automatiquement. 5. Appuyez sur
En mode veille, appuyez sur Menu → → Mes photos → un fichier photo.
3. Orientez l'objectif vers le sujet et procédez à la mise au point.
Écouter de la musique Votre téléphone vous permet d'écouter de la musique à l'aide du lecteur MP3 ou de la radio FM.
→ Mes vidéos → un fichier vidéo.
4. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner une station de radio. Pour obtenir des informations sur la chanson en cours de diffusion, appuyez sur Options → Reconnaissance musicale. X p. 45
Lancer la lecture ou reprendre la lecture après une pause Revenir au fichier précédent. Reculer dans le fichier (maintenir enfoncée) Passer au fichier suivant. Avancer dans le fichier (maintenir enfoncée) Augmenter ou diminuer le volume
• Téléchargez depuis un ordinateur à l'aide du logiciel Samsung PC Studio (en option). X p. 43 • Recevez des fichiers via Bluetooth. X p. 47 • Copiez des fichiers sur une carte mémoire. X p. 43 • Synchronisez le téléphone avec Windows Media Player 11. X p. 44
1. En mode veille, appuyez sur [ ] pour afficher une liste des derniers numéros utilisés. 2. Sélectionnez un numéro et appuyez sur sur [ ] pour le composer.
37 Le premier correspondant est automatiquement mis en attente.
, entrez le second numéro à composer et appuyez sur [ ].
Permuter. 3. Lorsque la communication est établie avec le deuxième correspondant, appuyez sur . 4. Si nécessaire, répétez les étapes 1 et 2 pour ajouter d'autres correspondants. 5. Pour mettre fin à la conférence téléphonique, appuyez sur [ ].
(indicatif du pays, indicatif régional et numéro de téléphone), puis appuyez sur [ ].
Répertoire Vous pouvez appeler directement des numéros à partir du Répertoire à l'aide des contacts enregistrés. X p. 32 1. En mode veille, appuyez sur Répertoire. 2. Sélectionnez un numéro et appuyez sur sur [ ] pour le composer.
Le premier correspondant est automatiquement mis en attente.
Création de cartes de visite, attribution de chiffres de numérotation rapide et création de groupes de contacts. Vous pouvez envoyer votre carte de visite en la joignant à un message ou à un e-mail, ou en la transférant à l'aide de la fonction Bluetooth.
1. En mode veille, appuyez sur Répertoire →
3. Sélectionnez un contact → un numéro de téléphone (si nécessaire) à attribuer à ce chiffre. Le contact est associé au chiffre de numérotation rapide. Vous pouvez désormais appeler ce contact à partir de l'écran de numérotation en maintenant votre doigt appuyé sur le chiffre de numérotation rapide associé.
En créant des groupes de contacts, vous pouvez associer des sonneries et des images d'identification aux différents groupes ou envoyer des messages et des e-mails à tous les membres d'un groupe. Commencez par créer un groupe : →
3. Saisissez le nom du groupe et appuyez sur OK. 4. Appuyez sur Enreg. 5. Pour associer une image d'identification au groupe, appuyez sur Options → Paramètres du groupe → Photo → Images → une catégorie d'images → une image → Options → Sélectionner.
Créer un modèle de texte 1. En mode veille, appuyez sur Menu → Modèles → Modèles texte.
→ Nouveau message → un type de message. 2. Appuyez sur le champ de texte. 3. Appuyez sur Options → Insérer → Modèle de texte → un modèle.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Modèles → Modèles multimédia.
2. Branchez le câble de connexion PC (en option) sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un PC. 3. Démarrez PC Studio et copiez des fichiers depuis l'ordinateur vers le téléphone. Pour plus d'informations, consultez l'aide de PC Studio.
2. En mode veille, appuyez sur Menu → → Téléphone → Connexions PC → Stockage de masse → Enreg. 3. Appuyez sur [
Une fois la connexion établie, une fenêtre s'ouvre sur l'écran de l'ordinateur. 5. Sélectionnez Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers dans la fenêtre qui s'affiche sur l'ordinateur. 6. Copiez les fichiers du PC vers la carte mémoire.
5. Sélectionnez Synchroniser les fichiers sur cet appareil dans la fenêtre qui s'affiche sur l'ordinateur.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Listes de lecture.
3. Appuyez sur le champ de saisie de texte. 4. Saisissez le titre de la nouvelle liste de lecture et appuyez sur OK → Enregistrer. 5. Sélectionnez la nouvelle liste de lecture. 6. Appuyez sur Options → Ajouter → Fichiers. 7. Sélectionnez les fichiers à ajouter et appuyez sur Ajouter.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Reconnaissance audio.
Connexion de votre téléphone à d'autres appareils sans fil pour échanger des données et utiliser des fonctionnalités mains libres.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Paramètres → Activation → Activé. 1. Appuyez sur le champ de saisie du code PIN, entrez le code d'identification pour la fonction Bluetooth et appuyez deux fois sur OK (si nécessaire). 2. Appuyez sur Oui pour confirmer la réception des données (si nécessaire).
Lorsque l'utilisateur de l'autre périphérique entre le même code ou accepte la connexion, l'association des deux appareils est effective.
SOS En cas d'urgence, le téléphone vous permet d'envoyer un message d'appel à l'aide. 1. En mode veille, appuyez sur Menu → Messages SOS → Options d'envoi.
4. Appuyez sur Options → Répertoire pour ouvrir la liste des contacts.
Pour envoyer un message SOS, les touches du téléphone doivent être verrouillées. Appuyez quatre fois sur [ / ]. Dès lors que vous avez envoyé un message SOS, toutes les fonctions téléphoniques sont suspendues jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche de verrouillage.
USIM que la vôtre dans votre téléphone, la fonction de traçage du mobile envoie automatiquement le numéro de téléphone aux destinataires que vous avez définis, afin de vous aider à localiser et à récupérer votre téléphone. Pour activer le traçage du mobile : 1. En mode veille, appuyez sur Menu → Sécurité → Traçage du mobile.
4. Appuyez sur Activation pour activer la fonction de traçage du mobile.
Activation du traçage du mobile
7. Sélectionnez un contact → un numéro. Outils et applications
9. Appuyez sur Expéditeur. 10. Saisissez le nom de l'expéditeur et appuyez sur OK. 11. Appuyez sur Options → Enregistrer. 12. Appuyez sur Accepter.
Enregistreur vocal. 2. Appuyez sur
4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur . Le mémo est enregistré automatiquement.
Mettre en pause Lancer la lecture ou reprendre la lecture après une pause Augmenter ou diminuer le volume Arrêter la lecture
5. Appuyez sur Options → Rogner.
Outils et applications
Options → Exporter → Vidéo. Pour enregistrer le projet afin de pouvoir l'utiliser ultérieurement, appuyez sur Options → Enregistrer le projet. Le projet est enregistré dans Autres documents. 9. Nommez le fichier et appuyez sur Enregistrer.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Editeur de vidéos.
5. Appuyez sur Options → Isoler. 6. Appuyez sur pour lancer la lecture de la vidéo et appuyez sur Isoler pour diviser le fichier en deux séquences vidéo.
→ une image ou une séquence vidéo. Dans le cas d'une image, sélectionnez sa durée d'affichage.
En fonction de votre opérateur, la fonction d'insertion de texte dans une vidéo peut ne pas être prise en charge. 1. En mode veille, appuyez sur Menu → Editeur de vidéos.
8. Appuyez sur le champ de saisie de texte. 9. Rédigez le texte et appuyez sur OK → OK.
Le projet est enregistré dans Autres documents.
→ une image ou une séquence vidéo. Dans le cas d'une image, sélectionnez sa durée d'affichage.
Options → Importer un fichier son.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Editeur de vidéos.
8. Nommez le fichier et appuyez sur Enregistrer.
être pris en charge. Outils et applications
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Jeux et applications.
La disponibilité de ces jeux dépend de votre région et du forfait que vous avez souscrit auprès de votre opérateur. Les commandes et les options peuvent varier d'un jeu à l'autre.
Affichage de l'heure d'un autre pays ou d'une autre ville et réglage de l'affichage des horloges mondiales.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Horloge mondiale. 2. Appuyez sur Options → Ajouter.
événements importants.
1. En mode veille, appuyez sur Menu →
2. Appuyez sur l'alarme à désactiver.
→ Convertisseur → un type de conversion.
OK pour arrêter l'alerte.
3. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter. 4. Appuyez sur Réinit. pour effacer les temps enregistrés.
1. En mode veille, appuyez sur Menu → Tâche.
à rebours et appuyez sur OK.
PIN SIM. Cette fonction peut être désactivée en utilisant le menu Verrouillage PIN. Si vous saisissez un code PIN incorrect Verrouillage à plusieurs reprises, votre carte SIM PUK est bloquée. Vous devez alors saisir le code PUK fourni par votre opérateur.
• Certaines options ne sont pas accessibles sans abonnement. Contactez votre opérateur pour obtenir des informations complémentaires.
• Assurez-vous d'avoir accédé au réseau cellulaire approprié. • Vérifiez que vous n'avez pas activé la fonction d'interdiction d'appels pour ce numéro de téléphone.
• Vérifiez que vous n'avez pas activé la fonction d'interdiction d'appels pour ce numéro de téléphone.
• Vérifiez que le microphone intégré n'est pas recouvert. • Prenez soin de placer le microphone suffisamment près de votre bouche. • Si vous utilisez un kit piéton, vérifiez qu'il est correctement branché.
Rechargez la batterie ou remplacez-la pour continuer à utiliser le téléphone.
Nettoyez les contacts à l'aide d'un chiffon doux et propre. • Si la batterie ne se recharge plus complètement, remplacez-la par une batterie neuve et éliminez l'ancienne conformément à la législation en vigueur.
• Assurez-vous que rien n'entrave l'antenne intégrée du téléphone. • Vous êtes peut-être dans une zone de mauvaise réception. Déplacez-vous et recommencez. Vous avez sélectionné un contact, mais l’appel n’a pas abouti. • Vérifiez que les données du contact contiennent le bon numéro. • Si nécessaire, enregistrez le numéro à nouveau.
BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Numéro d'identification : 0168 * Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.
Notice Facile