Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil T24C300EW SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Écran/Moniteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice T24C300EW - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil T24C300EW de la marque SAMSUNG.
DVB-T est la norme de diffusion de la télévision numérique terrestre du consortium européen DVB European ; DVB-C est la norme de transmission du signal numérique via le câble. Même si le moniteur LED est conforme aux dernières normes DVB-T et DVB-C (août 2008), la compatibilité avec les futures normes de diffusion numérique terrestre DVB-T et par câble DVB-C ne peut pas être garantie. Selon les pays/zones dans lesquels le moniteur LED est utilisé, certains câblo-opérateurs pourront appliquer des frais supplémentaires pour ce service. Vous serez peut-être tenu d'accepter leurs conditions. Certaines fonctions du moniteur LED numérique ne sont peut-être pas disponibles dans certains pays ou régions et DVB-C risque de ne pas fonctionner correctement avec certains câblo-opérateurs. Pour plus d'informations, adressez-vous à votre Service Consommateurs Samsung local. ✎✎ La qualité de réception sur le moniteur LED risque d'être perturbée en raison de différences dans les méthodes de radiodiffusion selon les pays. Renseignez-vous sur les performances du moniteur LED auprès de votre revendeur agréé SAMSUNG local ou du centre d'appels Samsung et vérifiez si la reconfiguration des paramètres permet ou non d'améliorer la qualité de l'affichage.
2. • Essayez toujours d'afficher l'image en mode plein écran, utilisez le menu de paramétrage de l'image du moniteur LED à la recherche de la meilleure adéquation possible. • Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste au minimum requis pour obtenir la qualité d'image souhaitée ; les valeurs qui dépassent le seuil risquent d'accélérer le phénomène de brûlure d'écran. • Utilisez fréquemment toutes les fonctions du moniteur LED pour réduire le phénomène de rémanence des images et la brûlure d'écran. Pour plus d'informations à ce sujet, consultez la section appropriée du manuel d'utilisation.
Pour assurer une ventilation appropriée, maintenez les distances requises entre le produit et d'autres objets/surfaces (les murs, par exemple). À défaut de quoi, une augmentation de la température interne du produit risque de provoquer un incendie ou une panne.
✎✎ Soyez prudent lorsque vous manipulez le moniteur LED. Certains composants peuvent provoquer des brûlures. Installation sur un socle de support.
(en d'autres termes, une solution aurait pu être trouvée dans le manuel d'utilisation). Le montant de ces frais vous sera spécifié avant qu'un spécialiste se déplace.
(interface commune) 17 Connexion à un périphérique audio et à un PC 19 Changement de source d'entrée 19 Comment naviguer dans les menus 20 Utilisation du bouton INFO (Guide Now & Next) 20 Utilisation du menu Canal 22 Menu Canal 23 Menu Image 25 Menu Son 27 Menu Système Ce symbole indique la présence d'une haute tension dans le produit. Tout contact avec un composant interne du produit constitue un risque.
Afin de réduire tout risque d'électrocution ou de blessure corporelle, xx veillez à brancher le câble d'alimentation à une prise murale reliée à la terre (matériel répondant à la classe d'isolation 1).
étagère instable ou inclinée. xx Ce dernier pourrait tomber et s'abîmer ou vous blesser. xx De trop fortes vibrations risquent d'entraîner une panne ou de provoquer un incendie.
à l'humidité (sauna), à l'huile à la fumée ou à l'eau (gouttes de pluie), ou dans un véhicule.
électrique ou un incendie.
à haute tension. xx Si l'antenne touche ou tombe sur un câble à haute tension, cela peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
Évitez de poser des jouets ou des gâteaux sur le produit. xx Pour saisir un objet sur le moniteur, un enfant pourrait se blesser ou abîmer le produit en le touchant ou en le faisant tomber.
Pour réduire tout risque d'incendie résultant d'une augmentation de la température interne, xx assurez-vous que l'aération n'est pas obstruée par un chiffon ou un rideau.
(vase, pot de fleur, boisson, article cosmétique, médicament, etc.) ou d'objet métallique sur le produit xx Si de l'eau ou toute autre substance pénètre dans le produit, veillez à mettre le produit hors tension et débrancher le cordon d'alimentation, puis contactez un centre de maintenance, xx et ce afin d'éviter tout risque de défaillance, d'électrocution ou d'incendie.
Pour éviter tout risque de chute du produit et de dégât matériel ou de blessure personnelle, xx n'orientez pas ou ne maintenez pas le produit de haut en bas par son support.
Veillez à disposer de vos piles usagées (y compris les piles rechargeables) dans un conteneur prévu pour le recyclage. Il appartient au client de rapporter les piles usagées ou rechargeables à son centre de recyclage. xx Cela peut être un centre de recyclage public local ou un magasin qui vend le même type de pile (rechargeable ou pas).
[[ATTENTION : INSÉREZ FERMEMENT DE MANIÈRE À CE QU'IL NE SE DÉTACHE PAS xx xx xx
Télécommande et piles (AAA x 2) Carte de garantie / Guide de prévention (non disponible partout) Panneau de commande
Ne laissez pas votre moniteur LED en mode veille pendant de longues périodes (lorsque vous partez en vacances, par exemple). En effet, une petite quantité d'électricité est consommée même lorsque le produit est éteint. Il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation.
Sélection rapide de fonctions fréquemment utilisées.
Coupe temporairement le son. Change de chaîne.
Affiche l'EPG (Guide électronique des programmes). Affiche des informations à l'écran.
élément. Confirme le paramètre choisi. Revient au menu précédent.
PIP : Active ou désactive le PIP (incrustation d'image). P.SIZE : Sélectionne le Format de l'image. AD/SUBT. : Active ou désactive la description audio (qui n'est pas disponible partout). / Affiche les sous-titres numériques.
Préinitialisation : raccordement au réseau et à l'antenne.
Sélection d'une zone Appuyez sur le bouton ENTERE. Appuyez sur le bouton u ou d pour sélectionner la zone appropriée. Appuyez sur le bouton ENTERE pour valider votre choix. Recherche automatique Appuyez sur le bouton u ou d pour sélectionner l'option adéquate, puis deux fois sur le bouton ENTERE. Détection et enregistrement des canaux sur le téléviseur. Avez-vous besoin de rechercher des canaux? x Oui, j'en ai besoin. Tous les canaux disponibles seront détectés et enregistrés sur votre téléviseur. (Recherche automatique obligatoire) x Non, je n'en ai pas besoin. Mon boîtier décodeur offre tous les canaux disponibles, alors je n'ai pas besoin d'en rechercher. Pour effectuer la Configuration, sélectionnez cette option. x Hertzien / Câble : sélectionnez la source d'antenne à mémoriser. Numér. et Anal. / Numérique / Analogique: sélectionnez la source du canal à mémoriser. Vous trouverez des détails supplémentaires à la page 22. Réglage du Mode Horloge Réglez automatiquement ou manuellement le Mode Horloge. x Auto. : sélectionne le fuseau horaire (en fonction du pays où vous vous trouvez). x Manuel : permet de régler manuellement la date et l'heure. Si le client choisit Non, je n'en ai pas besoin. à l'étape 4, l'horloge se règle manuellement.
été fait en magasin. Si vous oubliez votre code PIN, appuyez sur les boutons de la télécommande dans l'ordre suivant en mode veille, ce qui permet de remettre à zéro le code PIN (0-0-0-0) : POWER (arrêt) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (marche).
Utilisation de la carte CI ou CI+ Pour regarder des chaînes payantes, vous devez insérer la carte CI ou CI+. xx Si vous n'insérez pas la carte CI ou CI+, un message de type « Signal brouillé » s'affichera pour certaines chaînes. xx Les informations de couplage contenant un numéro de téléphone, l'ID de la carte CI ou CI+, l'ID de l'hôte et d'autres informations s'affichent au bout de 2 à 3 minutes. En cas d'affichage d'un message d'erreur, adressez-vous à votre prestataire de service. xx Une fois que la procédure de configuration des informations sur les canaux est terminée, un message de type « Mise à jour terminée » apparaît à l'écran, indiquant que la liste des canaux est mise à jour. REMARQUE xx Vous devez vous procurer une carte CI ou CI+ auprès d'un câblo-opérateur local. xx La carte CI ou CI+ est fragile ; veillez à ne pas la laisser tomber lorsque vous la retirez de son logement. xx Insérez la carte CI ou CI+ en respectant le sens indiqué sur la carte. xx L'emplacement COMMON INTERFACE peut varier selon le modèle utilisé. xx Vérifiez auprès de votre revendeur agréé si la carte CI ou CI+ est prise en charge dans votre pays ou région. xx En cas de problème, adressez-vous à un prestataire spécialisé. xx Insérez la carte CI ou CI+ qui prend en charge les paramètres d'antenne courants. L'écran sera déformé ou invisible.
TV, PC et Ext. restent toujours activées.
▲ ou ▼. Appuyez sur le bouton ENTERE pour accéder au sous-menu. Sélectionnez le sous-menu de votre choix avec le bouton ▲ ou ▼. Réglez la valeur d'un élément avec le bouton ◄ ou ►. Les procédures de réglage dans l'OSD peuvent varier selon le menu sélectionné. Appuyez sur ENTERE pour terminer la configuration. Appuyez sur EXIT.
E (Regarder / Programmer) –– Lors de la sélection du programme, vous pouvez voir s'afficher le programme sélectionné. –– Lors de la sélection d'un programme que vous regarderez plus tard, vous pouvez planifier de regarder ce programme. Pour annuler la programmation, appuyez de nouveau sur le bouton ENTERE et sélectionnez Annuler prog..
Utilisation de la fonction Programmer visionnage Vous pouvez paramétrer l'affichage automatique de la chaîne de votre choix à l'heure souhaitée. Réglez d'abord l'heure en cours avant d'utiliser cette fonction. 1. Appuyez sur le bouton ENTERE pour sélectionner Gestionnaire prog. 2. Appuyez sur le bouton TOOLST ou or a pour ajouter un programme à programmer manuellement. L'écran Programmer visionnage apparaît. 3. Appuyez sur les boutons u / d / l / r pour régler les paramètres Antenne, Canal, Répétition, Date ou Heure de début.
L'option Modifier PIN vous permet de changer de code PIN. xx Modifi. nom de chaîne (chaînes analogiques uniquement): affectez un nom à votre chaîne.
La fonction est disponible lorsque vous sélectionnez Une fois dans Répétition. Heure de début : vous pouvez régler l'heure de début que vous souhaitez. L'écran Information vous permet de modifier ou d'annuler une information réservée. xx Annuler prog. : annulez une émission que vous avez prévu de regarder. xx Editer : changez l'émission que vous avez prévu de regarder. xx Retour : revient à l'écran précédent.
■■ T (Outils) : Appuyez sur le bouton Tools pour accéder aux fonctions suivantes.
(pour les chaînes NUMERIQUES uniquement) xx Modif. favoris : paramétrez les chaînes que vous regardez le plus souvent comme vos chaînes préférées.
✎✎ Cette fonction peut ne pas être opérationnelle dans certaines zones.
■■ l r (Mode CH) : choisissez le type de chaînes que vous souhaitez afficher à l'écran Liste des chaînes.
■■ k (Page) : affichez la page suivante ou la page précédente. Utilisation de la fonction Programmer visionnage dans la Liste des chaînes (dépend des chaînes disponibles) Si vous paramétrez la fonction Programmer visionnage dans la Liste des chaînes, vous ne pouvez régler le programme que dans la Vue progr. 1. Appuyez sur le bouton CH LIST, puis sélectionnez le canal numérique de votre choix. 2. Appuyez sur le bouton TOOLST et sélectionnez Vue progr. 3. Appuyez sur les boutons u / d pour sélectionner le programme voulu, puis appuyez sur le bouton E (Information). 4. Sélectionnez Programmer visionnage, puis appuyez sur le bouton ENTERE pour terminer la procédure. Pour annuler la fonction Programmer visionnage, suivez les étapes 1 à 3. Sélectionnez ensuite Annuler prog..
–– Si la chaîne fait déjà partie de vos chaînes favorites, la fonction Modif. favoris apparaît.
–– Fréq. de départ / Fréquence de fin.: réglez la fréquence de démarrage ou d'arrêt (spécifique à chaque pays). –– Taux de symbole : affiche les taux de symbole disponibles. –– Modulation : affiche les valeurs de modulation disponibles.
Recherche les chaînes manuellement par balayage et les enregistre dans le moniteur LED. Si une chaîne est verrouillée par la fonction Verr. chaîne, la fenêtre de saisie du code PIN apparaît.
(spécifique à chaque pays). xx Modulation : affiche les valeurs de modulation disponibles.
Appuyez sur le bouton d pour sélectionner Mémoriser. Lorsque le balayage est terminé, la chaîne apparaît dans la liste des chaînes.
L'écran de saisie du code PIN apparaît. Saisissez votre code PIN à 4 chiffres. Importe ou exporte la table des chaînes. Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter un périphérique de stockage USB. ■■ Importer depuis le périphérique USB : importez la liste des chaînes depuis le périphérique USB. ■■ Exporter vers le périphérique USB : exportez la liste des chaînes vers le périphérique USB. Cette fonction n'est disponible que si le périphérique USB est connecté.
Réglage fin Les chaînes réglées qui ont été enregistrées sont marquées d'un astérisque “*” à droite du numéro de chaîne dans le bandeau de navigation. Pour réinitialiser le réglage fin, sélectionnez Réinit..
✎✎ ■■ Cinéma : adapté à une pièce sombre permettant de regarder des films. ■■ Loisirs : adapté pour regarder des films et jouer à des jeux.
16:9: règle l'image au format 16:9. Zoom large : agrandit la taille de l'image (format supérieur à 4:3). Réglez la Position via les boutons u / d. Zoom : agrandit l'image au format 16:9 sur le plan vertical afin qu'elle s'ajuste à la dimension de l'écran. Réglez les fonctions Zoom ou Position avec le bouton u / d. 4:3: règle l'image sur le mode de base (4:3). Évitez de regarder l'image au format 4:3 pendant plusieurs heures. L'apparition de traces de bordures sur la gauche, la droite et au centre de l'écran risque de provoquer un phénomène de rémanence des images (brûlures) qui n'est pas couvert par la garantie. Adapter à l’écran : l'image s'affiche à l'écran sans être tronquée avec la réception de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou Composant (720p / 1080i / 1080p). Réglez la Position via le bouton u / d / l / r. REMARQUE xx Selon la source d'entrée sélectionnée, les options de format d'image peuvent varier. xx Les éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné. xx Lorsque vous connectez un PC au téléviseur, seuls les modes 16:9 et 4:3 peuvent être ajustés. xx Les paramètres peuvent être réglés et enregistrés pour chaque périphérique externe connecté à une entrée du moniteur LED. xx Si vous utilisez la fonction Adapter à l’écran avec une entrée HDMI 720p, 1 ligne est tronquée de chaque côté de l'écran, comme avec la fonction de surbalayage (overscan).
Service, services de télévision au format large) ou sur le format d'origine. Chaque pays européen dispose d'un format d'image spécifique.
Disponible uniquement en mode PC.
Windows. 2. Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Apparence et thèmes ; une boîte de dialogue s'ouvre. 3. Cliquez sur Affichage ; une boîte de dialogue s'ouvre. 4. Ouvrez l'onglet Paramètres dans la boîte de dialogue d'affichage. xx Le paramètre de format correct (résolution) [Optimal : 1920 x 1080 pixels]. (T19C300: 1366 x 768 pixels) xx Si une option de fréquence verticale est disponible, la valeur appropriée doit être 60 ou 60 Hz. Sinon, cliquez sur OK et quittez la boîte de dialogue. Maintien de la bonne posture lorsque vous regardez votre téléviseur
Maintenez votre coude de façon à ce qu'il forme un angle droit avec votre bras. Placez vos talons bien à plat sur le sol,positionnez vos jambes de façon à ce que les genoux forment un angle de 90 degrés ou supérieur, et maintenez votre bras sous le haut du corps.
Lorsque vous connectez un PC au téléviseur, vous pouvez uniquement modifier la Balance blancs.
■■ RVB uniquement (Arrêt / Rouge / Vert / Bleu) : affiche les couleurs rouge, verte et bleue pour procéder à des réglages fins de la teinte et de la saturation. ■■ Espace de couleur (Auto. / Natif) : règle la gamme de couleurs disponibles pour créer l'image. ■■ Balance blancs : règle la température de couleur pour une image plus naturelle. Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu : règle l'obscurité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Régl. rouge / Régl. vert / Régl. bleu : règle la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Réinit. : restaure les paramètres par défaut de la Balance blancs. ■■ Gamma : règle l'intensité de la couleur primaire.
Positionnez-vous face à l'écran et regardez vers le bas. xx Placez le téléviseur de sorte que l'écran ne réfléchisse pas la lumière.
Son est désactivé.
Bruit num. afin de réduire tout phénomène statique et les effets de traînées qui risquent d'apparaître à l'écran.
Visualisation auto : affiche la force du signal lors du changement de canal analogique. Disponible uniquement pour les chaînes analogiques. Une barre verte indique que le signal de réception est excellent.
✎✎ ■■ Mode Film (Arrêt / Auto.1 / Auto.2) : règle le moniteur LED de façon à détecter et traiter automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et à fournir une qualité d'image optimale.
✎✎ Si le rendu de l'écran ne semble pas naturel, paramétrez l'option sur Arrêt / Auto.1 / Auto.2 dans Mode Film.
Line : définit le niveau de sortie des signaux supérieurs ou inférieurs à -31 dB (référence) sur -20 dB ou -31 dB. RF : définit le niveau de sortie des signaux supérieurs ou inférieurs à -20 dB (référence) sur -10 dB ou -20 dB.
■■ Sélection Haut-parleur (Haut-parleur ext / Haut-parleur TV) : en raison d'un écart de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio, un écho sonore risque de se produire. Si tel est le cas, paramétrez le téléviseur sur Haut-parleur ext.
Cette fonction n'est pas disponible pour les produits de la série TC300.
Nuit : ce mode améliore la qualité sonore comparativement au mode Normal ; quasiment aucun bruit n'est audible. Il est particulièrement utile la nuit.
Restaure toutes les valeurs d'usine des paramètres de son.
Lorsqu'il est défini sur Dual fg, le mode son actuel s'affiche à l'écran.
Disponible uniquement lorsque le Mode Horloge est défini sur Manuel. Vous pouvez régler directement les Jour, Mois, Année, Heure et Minute avec les boutons numérotés de la télécommande. Fuseau Horaire (Auto. / Manuel) (dépend du pays d'utilisation) : sélectionne votre fuseau horaire. Cette fonction n'est disponible que si le Mode Horloge est défini sur Auto.. –– GMT (GMT-3:00~GMT-1:00 / GMT / GMT+1:00~GMT+ 12:00) : sélectionne votre fuseau horaire. Cette fonction n'est disponible que si le Fuseau Horaire est défini sur Manuel. –– Heure d'été (Arrêt / Activé) : active ou désactive la fonction Heure d'été. Cette fonction n'est disponible que si le Fuseau Horaire est défini sur Manuel.
✎✎ Heure : règle l'heure et la minute. Volume : règle le niveau de volume souhaité. Source : Sélectionnez une source d'entrée souhaitée lorsque le moniteur LED est activé automatiquement.(USB ne peut être sélectionné que si un périphérique USB est connecté au moniteur LED.) Antenne (lorsque la Source est définie sur TV) : sélectionne ATV ou DTV. Canal (lorsque la Source est définie sur TV) : sélectionnez le canal de votre choix. Musique / Photo (lorsque la Source est définie sur USB) : sélectionne un dossier du périphérique USB contenant des fichiers musicaux ou des photos devant être lus lorsque le moniteur LED est allumé automatiquement. REMARQUE xx Si aucun fichier musical du périphérique USB ou du dossier contenant ce type de fichier n'est pas sélectionné, la minuterie ne fonctionne pas correctement. xx Si le périphérique USB contient un seul fichier photo, le diaporama ne s'affiche pas. xx Si le nom d'un dossier est trop long, ce dernier ne peut pas être sélectionné. xx Un dossier est affecté à chaque périphérique USB que vous utilisez. Lorsque plusieurs périphériques USB de même type sont utilisés, assurez-vous que les dossiers affectés à chacun ont des noms différents. xx Avec la fonction Progr. activ., il est recommandé d'utiliser une clé USB et un lecteur multicarte. xx Il se peut que la fonction Progr. activ. ne soit pas opérationnelle avec les périphériques USB dotés d'une batterie intégrée, les lecteurs MP3 ou les lecteurs multimédia portatifs de certains fabricants, car le processus de reconnaissance de ces appareils est parfois très long.
✎✎ Désactivé si le PC est en mode économie d'énergie.
(permet de réaliser des économies d'énergie).
Malentendant est sélectionné. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible pour l'émission voulue, l'anglais est la valeur par défaut.
Vérifiez si vous voyez apparaître une image sur une chaîne dont le signal est brouillé.
–– Si vous affichez le menu du moniteur LED en Mode Jeu, l'écran tremble légèrement. xx Le Mode Jeu n'est pas disponible si la source d'entrée est définie sur TV ou PC. xx Une fois que la console de jeu est connectée, paramétrez Mode Jeu sur Activé. Malheureusement, il se peut que l'image soit de moins bonne qualité. xx Si Mode Jeu est Activé : –– Le mode Image est défini sur Standard et le mode Son sur Cinéma. ■■ Verr. clavier (Arrêt / Activé) : verrouille ou déverrouille simultanément toutes les touches du panneau avant. Lorsque la fonction Verr. clavier est activée, aucune des touches du panneau avant ne fonctionne. ■■ Affich. logo (Arrêt / Activé) : affiche le logo Samsung lorsque le moniteur LED est allumé.
PIP, la fenêtre d'incrustation disparaît. xx Lorsque vous utilisez l'écran principal pour afficher un jeu ou un karaoké, il se peut que l'image incrustée prenne un aspect légèrement artificiel. xx Lorsque la fonction Contrôle Parental est activée, la fonction PIP ne peut pas être utilisée. xx Paramètres de la fonction PIP
Pour plus d'informations sur la fonction DivX® VOD, rendez-vous sur http://vod.divx.com.
Samsung. Non : Si la procédure de test s'affiche correctement, choisissez Non. Il se peut qu'il y ait un problème avec votre périphérique externe. Vérifiez les branchements. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe. ■■ Test du son (Oui / Non) : utilise la mélodie intégrée pour vérifier les problèmes de son. Oui : si le son ne provient que d'un haut-parleur ou si aucun son n'est émis pendant la procédure de test, choisissez Oui. Il se peut qu'il y ait un problème avec le moniteur LED. Pour bénéficier d'une assistance, contactez le centre d'appel de Samsung. Non : si le son provenant des haut-parleurs est correct, choisissez Non. Il se peut qu'il y ait un problème avec votre périphérique externe. Vérifiez les branchements. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe. ■■ Informations de signal : (chaînes numériques uniquement) soit la qualité de réception d'une chaîne HD est parfaite, soit les chaînes ne sont pas disponibles. Réglez votre antenne de façon à augmenter la force du signal. ■■ Réinit. : restaure les valeurs par défaut de tous les paramètres, à l'exception des paramètres réseau.
La fonction Mise à niveau du logiciel peut être mise en œuvre via un signal de diffusion, ou via la dernière version du microprogramme que vous pouvez télécharger depuis le site www.samsung.com sur un dispositif USB. Version actuelle: logiciel déjà installé sur le moniteur LED. Le logiciel est représenté dans le format suivant : Année/Mois/ Jour_Version.
■■ USB : insérez Port TV un lecteur USB contenant le fichier de mise à niveau du Clé USB micrologiciel, que vous téléchargez à partir de www.samsung.com sur le téléviseur. Veillez à ne pas débrancher l'alimentation et à ne pas retirer le lecteur USB tant que la mise à niveau n'est pas terminée. Le téléviseur est éteint, puis rallumé automatiquement une fois que la mise à niveau du micrologiciel est terminée. Lorsque le logiciel est mis à niveau, les valeurs par défaut des paramètres vidéo et audio que vous avez définis sont restaurées. Nous vous conseillons de noter vos paramètres par écrit afin de les redéfinir plus facilement après la mise à niveau. ■■ Canal : mise à niveau du logiciel via le signal de diffusion.
Le temps de téléchargement nécessaire est déterminé par le statut du signal.
■■ Mise à niveau en mode veille (Arrêt / 1 h. plus tard / 2 h. plus tard / 00:00 / 02:00 / 12:00 / 14:00) : Une mise à niveau manuelle est exécutée automatiquement à l'heure choisie. Étant donné que la mise sous tension s'effectue de façon interne, il se peut que l'écran à LED s'allume. Ce phénomène peut continuer pendant 1 heure, jusqu'à ce que la mise à niveau du logiciel soit terminée.
Consultez cette section si votre moniteur LED ne fonctionne pas correctement ou lorsque vous souhaitez procéder à la mise à niveau du logiciel. Vous y trouverez des informations concernant nos centres d'appels et sur la procédure de téléchargement des produits et logiciels.
✎✎Liste d'informations que vous devez connaître avant d'utiliser le Media Play.
xx Si un périphérique USB connecté au téléviseur n'est pas reconnu, que la liste de fichiers que contient le périphérique est endommagée ou qu'un fichier de la liste n'est pas lu, connectez le périphérique USB au PC, formatez le périphérique et testez la connexion.
¦¦ Affichage à l'écran
Media Play peut varier selon le moyen utilisé pour y accéder.
(musique, par exemple), le périphérique (lecteur USB, par exemple), le nom du dossier/fichier et la page.
• E Lecture: lire le fichier multimédia. • T Outils : Affiche le menu d'options. • R Retour : revient à l'étape précédente.
xx Si la table d'index est erronée, la fonction de recherche (aller à) n'est pas prise en charge. xx La lecture d'une vidéo via une connexion peut générer des images saccadées. Nom
–– Pendant le diaporama, tous les fichiers s'affichent dans l'ordre de la liste. L’option Musique de fond activ. permet la lecture automatique de fichiers musicaux pendant un diaporama. La Musique de fond ne peut pas être modifiée tant que la source de musique de fond est en cours de chargement.
N'affiche que les fichiers dont l'extension est listée dans les formats de musique pris en charge. Les autres extensions ne s'affichent pas, même si elles sont enregistrées sur le même périphérique USB. Si un son anormal est émis à la lecture des fichiers MP3, réglez la fonction Egaliseur dans le menu Son. (Un fichier MP3 modulé à une fréquence trop élevée risque de générer un problème de son.)
Appuyez sur le bouton TOOLST et sélectionnez Lire sélection. Pour sélectionner ou désélectionner tous les morceaux, appuyez sur Sélectionner tout / Tout désélectionner.
✎✎ Pour changer les pages Télétexte, appuyez sur les boutons numériques de la télécommande.
Appuyez une nouvelle fois pour quitter le mode Télétexte. 2 8 (mémoriser) : enregistre les pages Télétexte. 3 6 (index) : affiche la page d'index (contenu) à tout moment lorsque vous utilisez le mode Télétexte. 4 4 (taille) : affiche le télétexte dans la partie supérieure de l'écran au format double. Pour accéder à la partie inférieure de l'écran, appuyez de nouveau. Pour revenir à l'affichage normal, appuyez une nouvelle fois. 5 9 (suspendre): bloque l'écran sur la page en cours s'il existe plusieurs pages secondaires qui suivent automatiquement. Pour libérer l'écran, appuyez de nouveau. 6 Boutons colorés (rouge, vert, jaune et bleu) : Si le système FASTEXT est utilisé par l'opérateur de télévision, les rubriques sur une page Télétexte ont une couleur associée et vous pouvez les sélectionner en appuyant sur les boutons colorés. Appuyez sur la couleur correspondant à la rubrique de votre choix. Une nouvelle page en couleur apparaît. Vous pouvez sélectionner les éléments de la même manière. Pour afficher la page précédente ou suivante, appuyez sur le bouton coloré correspondant. 7 0 (mode) : sélectionne le mode Télétexte (LISTE/ FLOF). Si vous appuyez lorsque le mode LISTE est actif, vous passez au mode d'enregistrement de liste. Dans ce mode, vous pouvez enregistrer une page Télétexte dans une liste en utilisant le bouton 8 (mémoriser).
Identité de la chaîne Numéro de la page en cours ou indications de recherche Date et heure Texte Informations d'état
<Face arrière TV> Insérez le dispositif de verrouillage dans l'encoche de sécurité Kensington sur le produit (1). Fermez le verrou. Ce sont des instructions générales. Pour les instructions exactes, reportez-vous au manuel d'utilisation fourni avec le dispositif de verrouillage. Le dispositif de verrouillage doit être acheté séparément. L'emplacement de l'encoche de sécurité Kensington peut varier selon le modèle de moniteur LED utilisé.
✎✎ Tout d'abord, exécutez le Test de l'image et vérifiez que le moniteur LED affiche correctement l'image de test. (Accédez à MENU - Assistance - Diagnost. auto. - Test de l'image) Si l'image s'affiche correctement, le problème peut provenir de la source ou du signal.
Définissez 1080i ou 720p comme résolution de sortie vidéo du câble/décodeur. Vérifiez que vous regardez le moniteur LED en respectant la distance minimale recommandée en fonction de la taille et de la définition du signal. La compression du contenu vidéo peut déformer l'image, notamment les images animées rapides (manifestations sportives ou films d'action, par exemple). Un signal faible ou une mauvaise qualité peut déformer l'image. Le moniteur LED n'est pas à l'origine du problème. Un téléphone mobile situé à côté du moniteur LED (cca jusqu'à 1 m) peut générer du bruit dans l'image sur un moniteur LED analogique ou numérique. Réglez les options d'image dans le menu du moniteur LED. (Accédez à Mode Image / Couleur / Luminosité / Netteté.) Réglez l'option Mode éco. dans le menu du moniteur LED. (Accédez à MENU- Système - Solution Eco - Mode éco..) Essayez de réinitialiser l'image pour afficher les paramètres d'image par défaut. (Accédez à MENU - Image Réinit. param. img.) Lors du changement de chaîne, l'image se fige, se déforme ou s'affiche en retard.
MENU - Assistance - Diagnost. auto. - Test du son.) Si le son fonctionne correctement (OK), le problème audio peut provenir de la source ou du signal.
Si le moniteur LED dispose d'une prise pour casque, vérifiez qu'aucun appareil n'y est connecté.
Essayez d'appuyer sur le bouton POWER du moniteur LED pour vérifier que le problème ne provient pas de la télécommande. Si le moniteur LED s'allume, reportez-vous à la section « La télécommande ne fonctionne pas » ci-dessous.
Vérifiez que le câble d'alimentation CA est correctement connecté au secteur et au moniteur LED. Lorsque vous utilisez le moniteur LED avec une antenne ou un câble, le moniteur s'éteint après 10 à 15 minutes si aucun signal n'est reçu.
Vérifiez que les périphériques connectés sont sous tension. Veillez à sélectionner la source correcte du moniteur LED en appuyant sur le bouton SOURCE de la télécommande du moniteur LED. Redémarrez le périphérique qui est branché en reconnectant son câble d'alimentation.
Le moniteur LED ne reçoit pas toutes les chaînes.
Vérifiez la position de l'antenne. La compression du contenu vidéo peut déformer l'image, notamment les images animées rapides (manifestations sportives ou films d'action, par exemple). Un signal faible peut déformer l'image. Le moniteur LED n'est pas à l'origine du problème.
L'image n'occupe pas tout l'écran.
Les informations de signal du moniteur LED ne figurent pas dans le menu de test Diagnost. auto..
De petites particules apparaissent lorsque vous regardez de près le bord du cadre du moniteur LED.
Ne projetez pas de l'eau ou un agent nettoyant sur le produit. La pénétration d'un liquide dans le produit peut entraîner un dysfonctionnement, un incendie ou une électrocution.
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Elimination des batteries de ce produit (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.
•• Si le produit ne dispose pas d'un interrupteur d'alimentation, la consommation est nulle lorsque le cordon d'alimentation est débranché. •• DPM (Display Power Management) La fonction n'est pas disponible si elle est utilisée avec le port HDMI IN (DVI) du produit.
Notice Facile