Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PN63C590 SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PN63C590 - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PN63C590 de la marque SAMSUNG.
✎✎ Voir le bon de garantie pour avoir plus d'information sur les conditions de garantie. Le format écran large des écrans à plasma (16:9, soit le rapport hauteur/largeur de l’image) est conçu principalement pour les vidéos plein écran à écran large. Les images affichées devraient être en format écran large 16:9 ou agrandi afin de remplir l'écran si votre modèle offre cette caractéristique et que les images sont constamment en mouvement. L’affichage de graphiques et d’images fixes, comme les barres noires des vidéos et des programmes de télévision en format standard non agrandi doit être limité au maximum à 5 % du temps d’écoute hebdomadaire. De plus, il faut limiter l’affichage d’images et de textes fixes, comme les rapports boursiers, les affichages de jeux vidéo, les logos des stations, les sites Web ou les images graphiques et les schémas des ordinateurs, tel qu'indiqué ci-dessus, et ce pour tous les téléviseurs. L’affichage d’images fixes qui ne respecte pas les directives ci-dessus peut causer un vieillissement inégal des écrans à plasma en y créant des images fantôme subtiles mais permanentes. Pour éviter ce problème, faites varier les émissions et les images et regarder principalement des images plein écran en mouvement et non pas des images ou des barres foncées fixes. Sur les modèles d’écran à plasma dotés de fonctions de redimensionnement de l’image, ces commandes permettent d’afficher différents formats en plein écran. Prendre garde au choix des formats et à leur durée d'utilisation. Un vieillissement inégal résultant du choix et de l’utilisation d’un format, tout comme les images rémanentes, ne sont pas couverts par la garantie limitée de Samsung. • ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DE SAMSUNG ELECTRONICS POUR L'AMÉRIQUE DU NORD Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux États-Unis pendant la période de garantie précisée à l'origine et pour l'acheteur initial seulement. Les réparations sous garantie décrites ci-dessus doivent être effectuées dans un centre de réparation agréé SAMSUNG. En plus de la présente garantie, la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d'achat doivent être présentées au centre de réparation. Le transport de l'appareil au et à partir du centre de réparation demeure la responsabilité de l'acheteur. Les conditions couvertes ne sont limitées qu'aux vices de matériaux et de fabrication dans des conditions d'utilisation normale. Exclues, mais non pas limitées à, sont les dispositions précisées à l'origine pour le service à domicile ou sur place, durées de réparation minimales et maximales, échanges ou remplacements, accessoires, options, extensions ou produits non durables. Pour obtenir le nom d'un centre de réparation agréé Samsung, composez les numéros sans frais suivants : – Aux États-Unis : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) – Au Canada : 1-800-SAMSUNG Mode d’emploi •
Le dessus de l'appareil peut devenir chaud après un fonctionnement prolongé alors que la chaleur se dissipe par les orifices de ventilation aménagés dans la partie supérieure de l'écran. Cet état est normal et n'est pas le signe d'une défectuosité du produit. Toutefois, il faut empêcher les enfants de toucher cette partie de l'écran. L’appareil laisse entendre un craquement. Un craquement peut se produire lorsque l’appareil se contracte ou se dilate à la suite d’un changement dans le milieu ambiant, comme la température ou le niveau d’humidité. Ce phénomène est normal; il ne s’agit pas d’une défectuosité de l’appareil. Défaillance de cellules L’écran à plasma comporte de 2,360,000 pixels (haute définition) à 6,221,000 pixels (haute définition intégrale) dont la création nécessite une technologie hautement perfectionnée. Il se peut toutefois que certains pixels s’assombrissent ou soient plus lumineux à l’écran. Ce phénomène n’a aucune incidence sur la performance de l’appareil. Éviter de faire fonctionner le téléviseur à une température inférieure à 5 °C (41°F) Une image fixe affichée trop longtemps peut endommager l’écran à plasma de façon permanente. Le fait de regarder l’écran à plasma en format 4:3 durant une longue période peut laisser des traces de bordures à gauche, à droite et au centre de l’écran causées par une différence d’émission de lumière à l’écran. Un DVD ou un jeu vidéo peut avoir le même effet sur l'écran. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie.
Les brûlures d'écran ne sont pas couvertes par la garantie.
Branchement à une antenne 8 Prêt-à-l’emploi (Mise en marche initiale) 8
Connexion à un réseau sans fil
Branchement d’un dispositif USB Branchement à un PC par l'entremise d'un réseau Page-écran Lecture de plusieurs fichiers Fonctions supplémentaires - Media Play
Mémorisation des canaux Modification des canaux Autres fonctions
Ajustement des réglages du son Réglage du son
20 20 Stabilisation du téléviseur par rapport au mur 47 Dépannage 48 Spécifications techniques 51 Licence Configuration du téléviseur avec un PC
Réglage de la mise en marche et de l'arrêt de la minuterie Exclusion automatique de programmes Autres fonctions Fonction image sur image (ISI)
Affiche le menu à l'écran, OSD (On Screen Display), des fonctions de votre téléviseur. Permet de régler le volume. Dans le menu à l'écran, utilisez les touches y de la même manière que les touches ◄ et ► de la télécommande. Change de canal. Dans le menu à l'écran, utilisez les touches z de la même manière que les touches ▼ et ▲ de la télécommande. Clignote puis s'arrête lorsque le téléviseur est allumé. S'allume en mode de veille. Appuyer sur cette touche pour mettre le téléviseur sous tension ou hors tension. Orienter la télécommande vers le capteur sur le téléviseur.
Ne laissez par votre téléviseur en mode d’attente durant de longues périodes (lorsque vous partez en vacances, par exemple). Une petite quantité d'électricité est consommée même lorsque le téléviseur est éteint. Il est conseillé de débrancher le cordon d'alimentation.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner des canaux supplémentaires (numériques) diffusés par une même station. Par exemple, pour choisir le canal 54-3, appuyer sur 54, puis sur - et sur 3. Permet de régler le volume.
Touches du menu Liste des canaux, Media Play (USB), etc.
Media Play (USB) et Anynet+ (HDMI-CEC) (p. 32, 39). (�: Contrôle la fonction d’enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet+.)
Permet d’écouter le canal précédent.
Utilisez ces touches dans les modes Media Play (USB) et Anynet+ (HDMI-CEC) (p. 32, 39). (�: Contrôle la fonction d’enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet+.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼, puis sur la touche ENTERE. Sélectionnez Air , Câble ou Auto. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼, puis sur la touche ENTERE. Sélectionnez la source d'antenne à mémoriser. Lorsque vous réglez la source d'antenne à Câble, vous pouvez également régler les valeurs numériques (fréquence des canaux) aux canaux. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Chaîne → Prog. auto (p.14).
Règle le Mode horloge manuellement ou automatiquement. yy Auto: Vous permet de sélectionner le mode H. d'été (heure avancée) ainsi que le fuseau horaire. yy Manuel: Vous permet de régler manuellement l'heure et la date actuelles (p. 21). Méthode de branchement vous assurant que la meilleure qualité HD s’affiche. Appuyez sur la touche ENTERE.
MENUm → Configuration → Prêt à l'emploi → ENTERE
Branchement à un appareil audio Utilisation d'un câble optique (numérique) ou audio (analogique) Appareils disponibles: chaîne audio numérique, amplificateur, cinéma maison à DVD système audio numérique optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit des signaux numériques, il transmet le son en 5,1 canaux au récepteur de la chaîne de cinéma maison. Lorsque la source est un composant numérique, comme un lecteur DVD/Blu-ray, un câblosélecteur ou un récepteur satellite (boîtier décodeur), et que ce dernier est branché au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI, le récepteur de la chaîne de cinéma maison ne fera entendre qu'un son en deux canaux. Pour entendre le son en 5.1 canaux, branchez directement la prise Digital Audio Out du lecteur DVD/Blu-Ray, câblosélecteur ou récepteur satellite à un amplificateur ou une chaîne de cinéma maison. AUDIO OUT: Se branche aux prises d’entrée audio de votre amplificateur/chaîne de cinéma maison à DVD. xx Utilisez le connecteur approprié pour le branchement. xx Lorsqu’un amplificateur audio est branché aux prises de sortie gauche et droite AUDIO OUT: Réduisez le volume du téléviseur, puis réglez le niveau du volume à l’aide de la commande de volume de l’amplificateur.
/ AV2 / Component1 PRE-CH Navigation dans les menus
CH LIST sélectionner et ajuster différentes fonctions.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir la valeur d'une option. Le réglage du menu OSD varie en fonction du menu sélectionné. Appuyez sur la touche ENTERE pour confirmer la sélection. Appuyez sur la touche EXIT.
Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris.
Réglez chaque canal à l'aide des options du menu Liste de canaux (Ajouter / Supprimer, Écoute minut., Choisir tout / Désélect. Tout). Les options du menu peuvent varier selon le statut du canal. 1. Sélectionnez un canal et appuyez sur la touche TOOLS. 2. Choisissez une fonction et modifiez les paramètres. ■■ Ajouter / Supprimer: Ajoutez ou de supprimez un canal afin d'afficher seulement les canaux désirés.
Modifier le nom du canal.
1. Appuyez sur ENTERE pour selectionner Arret. 2. Appuyez sur la touche ◄ pour sélectionner Oui. 3. Appuyez sur la touche ENTERE.
3. Faites défiler vers le haut ou le bas pour ajuster les réglages dans la boîte ou appuyez sur les touches numériques de la télécommandes pour entrer la date et l'heure.
ENTERE une fois terminé.
Vous pouvez regarder, modifier ou supprimer une émission réservée pour l'écoute. L'option Enregistrement par minuterie s'affiche ici. Sélectionnez un programme et appuyez sur la touche TOOLS pour afficher les options. ■■ Information, modification: Modifie une émission réservée pour l'écoute. Commencez par l'étape 3 de l'« Écoute minut.» ci-dessus. ■■ Annuler horaires: Annule une émission réservée pour l'écoute.
sélectionnant un programme et en appuyant sur la touche ENTERE.
Sélectionnez le type d'image que vous préférez. ■■ Dynamique: Convient aux pièces claires.
Gain-R / Gain-V / Gain-B: Règle la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Régler: Rétablit tous les réglages Équilibrage du blanc aux réglages par défaut.
Si vous réglez l'option Lumiere cellule, le Capteur Eco sera réglé à Off.
■■ Amélioration des bords (Off / On): Souligne le contour des objets.
■■ Gamma: Règle l’intensité de la couleur primaire. ■■ Mode RVB uniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu) : Affiche la couleur Rouge, Vert et Bleu pour le réglage de précision de la tonalité chromatique et de la saturation. Français
Zoom2: Pour un plus grand agrandissement. Format large: Augmente le facteur de forme de l'image pour qu'elle remplisse l'écran en entier. Disponible pour le signal HD 1080i / 720p en mode 16:9
Ne pas utiliser le format d'image 4:3 pendant de longues périodes. Les bordures à gauche, à droite et au centre de l'écran peuvent laisser des traces à cause de la rétention d'image sur l'écran qui n'est pas couvert par la garantie.
pour chacun des appareils externes branchés à une entrée sur le téléviseur. Source d'entrée ATV, AV, Composante (480i, 480p) DTV(1080i), ✎✎ Lorsque le signal est faible, sélectionnez une des autres options jusqu'à ce que la meilleure image soit affichée.
Disponible seulement pour les canaux analogiques.
à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier.
1. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Position. 2. Appuyez sur la touche ENTERE. 3. Appuyer sur la touche ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l'image. 4. Appuyez sur la touche ENTERE. 5. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Régl.. 6. Appuyez sur la touche ENTERE.
Le téléviseur détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale.
(480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).
La fonction de suppression de la rémanence d’images doit être exécutée pendant une longue période (environ 1 heure) pour avoir une efficacité suffisante. Si les images rémanentes n'ont pas été supprimées après avoir exécuté la fonction, recommencez l'opération.
HDMI/DVI est branché.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour régler la position horizontale. ■■ Rétablir l'image : Rétablit l'image en fonction des réglages par défaut. Utilisation du téléviseur comme écran PC Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP) Selon la version de Windows et la carte vidéo, les écrans affichés peuvent différer, mais les mêmes renseignements de configuration de base s’appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez sur «Panneau de configuration» dans le menu Démarrer de Windows. 2. Cliquez sur «Apparence et Thèmes» dans le «Panneau de configuration» et la boîte de dialogue d'affichage apparaît.
Propriétés de l’affichage » apparaît.
X 1080 pixels] yy Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est « 60 » ou « 60 Hz ». Sinon, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.
✎✎Lorsque la fonction Sélect. le haut-parleur est réglée à Haut-p. externe.
Digital. ■■ Retardateur audio: Corriger les problèmes de synchronisation audio-vidéo en regardant un programme télévisé ou autre et obtenez une sortie audio numérique lors de l'utilisation d'un appareil externe tel qu'un récepteur audiovisuel (0ms ~ 250ms).
Rétablit tous les réglages de l'image aux réglages prédéfinis par défaut en usine.
En fonction de la station émettrice et du signal, il est possible que la fonction de réglage automatique de l'heure ne fonctionne pas correctement. Dans un tel cas, réglez l’horloge manuellement. Réglage Horloge: Réglez les options Mois, Jour, Année, Heure, Minute et am/pm manuellement. Cette fonction n’est disponible que lorsque la fonction Mode horloge est réglée à Manuel.
−− Auto: Permet de régler l’heure automatiquement en utilisant l’heure du signal d'une chaîne numérique. L'antenne doit être branchée pour que le réglage automatique de l'horloge s’effectue.
Antenne (lorsque la fonction Source est réglée sur TV) : Sélectionnez Air ou Câble. Chaîne (lorsque la fonction Source est réglée sur TV): Sélectionnez le canal désiré. Contenu (lorsque la fonction Source est réglée sur USB): Choisissez un dossier sur un dispositif USB qui contiendra les fichiers musicaux ou les photos à lire lors de la mise sous tension automatique du téléviseur. REMARQUE
Timer (Veille ou Réveil) ne fonctionnera pas correctement.
être sélectionné.
USB reçoit un nom différent.
Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel selon vos besoins. Sélectionnez la fonction Manuel afin de choisir le jour auquel vous voulez activer la minuterie. Le symbole c indique le jour sélectionné.
✎✎Arrêt automatique (disponible seulement lorsque le Cont. paren. TV: Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classification. Cette fonction vous permet de contrôler les émissions que vos enfants regardent. −− TV-Y: Jeunes enfants / TV-Y7: Enfants de plus de 7 ans / TV-G: Tout public / TV-PG: Surveillance parentale recommandée / TV-14: Téléspectateurs de plus de 14 ans / TV-M: Adultes −− ALL: Blocage de toutes les classifications. / FV: Fantastique et Violence / V: Violence / S: Scènes de sexe / L: Langage adulte / D: Dialogues à caractère sexuel La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement certaines classifications avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si vous bloquez la catégorie TV-Y, la catégorie TV-Y7 sera automatiquement bloquée. De la même façon, si vous bloquez la catégorie TV-G, toutes les catégories dans le groupe des jeunes adultes seront alors bloquées (TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-MA). Les sous-catégories (D, L, S, V) fonctionnent de la même façon. Par exemple, si vous bloquez la sous-classification L sous TV-PG, alors les sous-classifications L sous TV-14 et TV-MA sont automatiquement bloquées.
Association of America (MPAA) a établi un système de classification qui fournit aux parents ou adultes exerçant une surveillance des renseignements sur les films convenant aux enfants. −− G: Public de tous âges (aucune restriction). / PG: Surveillance parentale recommandée. / PG-13: Supervision des parents fortement recommandée. / R: Avec restriction. Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d’un adulte. / NC-17: Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans. / X: Adultes seulement. / NR: Non classé. La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement toute classification avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si la classification PG-13 est bloquée, les classifications R, NC-17 et X sont automatiquement bloquées.
selon la station de radiodiffusion. Le nom de menu par défaut et les modifications de Catég. américaine téléchargeable varient selon les informations téléchargées.
Confirmer NIP apparaît. Saisissez de nouveau les quatre chiffres. Quand l’écran de confirmation disparaît, le NIP est mémorisé. Visionnement d'un canal à accès restreint Si un canal à accès restreint est syntonisé, la fonction V-Chip le bloque. L’écran devient vide et le message suivant s’affiche: Ce canal est bloque en mode V-Chip. Veuillez entrer un NIP pour débloquer.
Si la fonction des sous-titres n'est pas disponible, il n'y a pas d'affichage à l'écran.
8 ans. / C8+: Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance. / G: Émissions grand public convenant à tous les auditoires. / PG: Surveillance parentale. / 14+: Émissions dont la teneur peut ne pas convenir, en tout ou en partie, aux enfants de moins de 14 ans. / 18+: Émissions pour adultes. La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement toute classification avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si vous bloquez la catégorie 8 ans+, les catégories 13 ans+, 16 ans+ et 18 ans+ seront automatiquement bloquées.
Styles de 0 à 7. La valeur par défaut est Style 0. Couleur avant-plan: Les options sont : Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et Cyan. Vous pouvez modifier la couleur des caractères. La couleur par défaut est Blanc. Couleur arrière-plan: Les options sont : Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et Cyan. Vous pouvez modifier la couleur de l’arrière-plan des sous-titres. La valeur par défaut est Noir. Opacité avant-plan: Permet de sélectionner l'opacité du texte. Les options sont : Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et Clignotement. Opacité arrière-plan: Ajuste l’opacité d’arrière-plan du sous-titrage. Les options sont : Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et Clignotement. Retour par défaut: Cette option rétablit les paramètres par défaut des fonctions suivantes : Taille, Style des polices, Couleur avant-plan, Couleur arrière-plan, Opacité avant-plan et Opacité arrière-plan. REMARQUE
–– Si le menu du téléviseur est affiché en Mode Jeu, l'écran vibre légèrement.
Mode Jeu à On. Malheureusement, vous pourriez noter une altération de l'image.
–– Le mode Image est réglé sur Standard et Son est réglé sur Cinéma. –– L'option Égaliseur n'est pas disponible. ■■ Transparence menu (Clair / Foncé): Règle le niveau de transparence du menu. ■■ Mélodie (Off / Basse / Moyen / Haute): Permet au téléviseur de faire jouer une mélodie lorsque vous l’allumez et l’éteignez.
Par défaut et Service1 ~ Service6 peuvent être sélectionnées en Mode ss-titres codés.
mode ISI, la fenêtre ISI sera disparue lorsque vous le remettrez sous tension.
Il est possible qu'un appareil externe soit défectueux. Veuillez vérifier les connexions. Si le problème persiste, consultez le guide d’utilisation de l’appareil externe. ■■ Essai de son (Oui / Non): Utilise la mélodie intégrée pour vérifier les problèmes de son. aucun son, assurez-vous que le mode Sélect. le haut-parleur est réglé à Haut-parleur TV dans le menu Son.
Haut-p. externe ou si vous avez coupé le son avec la touche MUTE.
(PN63C550 / PN63C590) ■■ Télécommande sans fil (On / Off): Active et désactive ou autorise les téléphones cellulaires ou des appareils de marque Samsung. Vous devez avoir un téléphone cellulaire ou un appareil de Samsung qui prend en charge la Télécommande sans fil. Pour obtenir de plus amples détails, consultez le guide de l'utilisateur de l'appareil.
émet du son ou si les deux haut-parleurs n'émettent aucun son, sélectionnez Oui. Il est possible que votre téléviseur soit défectueux. Communiquez avec le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'assistance (1-800-SAMSUNG). Non: Si les haut-parleurs émettent un son normal, sélectionnez Non. Il est possible qu'un appareil externe soit défectueux. Veuillez vérifier les connexions. Si le problème persiste, consultez le guide d’utilisation de l’appareil externe. ■■ Info. sur signal: (canaux numériques seulement) Les canaux HD ont une réception parfaite ou ne sont pas captés du tout. Déplacez l'antenne de manière à augmenter la puissance du signal. ■■ Dépannage: Reportez-vous à cette description si votre téléviseur semble avoir un problème.
Version actuelle est le logiciel actuellement installé dans votre téléviseur.
Panneau arrière du ou téléviseur interrompre l'alimentation ou retirer la clé USB pendant que la procédure de mise à niveau est en Clé USB cours. Le téléviseur s’éteint et se remet en marche automatiquement une fois la mise à niveau du micrologiciel terminée. Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par les réglages par défaut. Il est recommandé de prendre en note les réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau. ■■ En ligne: Mises à niveau du logiciel par Internet.
« Connexion au réseau ».
Veuillez télécharger de nouveau. Si le problème persiste, téléchargez la mise à niveau par USB et appliquez-la.
Certains réseaux demandent une adresse IP statique. Si votre réseau nécessite une adresse réseau statique, vous devez entrer manuellement les valeurs de l'adresse IP, du masque de sous-réseau, de la passerelle et du DNS à l'écran de configuration du câble de votre téléviseur lors de la configuration de votre connexion au réseau. Pour obtenir les valeurs de l'adresse IP, du masque de sous-réseau, de la passerelle et du DNS, veuillez communiquer avec votre fournisseur d'accès Internet. Si vous avez un ordinateur Windows, vous trouverez ces valeurs dans votre ordinateur. Vous pouvez utiliser un modem LNPA qui prend en charge le protocole DHCP si votre réseau nécessite une adresse IP statique. Les modems LNPA qui prennent en charge le protocole DHCP vous permettent aussi d'utiliser des adresses IP statiques.
Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, suivez les étapes ci-après: 1. Cliquez avec le bouton de droite sur l'icône Réseau dans le coin inférieur droit de l'écran. 2. Cliquez sur État dans le menu contextuel qui s'affiche. 3. Cliquez sur l'onglet Soutien technique dans la boîte de dialogue qui s'affiche. 4. Sur la page Soutien technique, cliquez sur le bouton Détails. Les valeurs de connexion au réseau sont affichées. Configuration manuelle
1. Suivez les étapes 1 à 6 de la procédure « Configuration automatique ».
«l’adaptateur LAN sans fil Samsung».
–– –– 1. Connectez votre téléviseur au réseau tel que décrit dans la section précédente. 2. Mettez le téléviseur sous tension, appuyez sur la touche MENU de la télécommande, utilisez la touche ▲ ou ▼ pour sélectionnez l'option Configuration, puis appuyez sur la touche ENTERE. 3. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionnez l'option Réseau dans le menu Configuration puis appuyez sur la touche ENTERE.
Pour régler automatiquement une connexion sans fil, procédez comme suit : 1. Suivez les étapes de 1 à 6 de la section « Configuration à l'aide de la fonction PBC (WPS) » ci-dessus. 2.
6. Sélectionnez Réglage du réseau. L'écran Configuration du réseau sans fil s'affiche.
Sélectionnez un réseau
Code de sécurité 0 entré
9. Après avoir terminé la configuration de la connexion au réseau, appuyez sur la touche RETURN pour quitter l'écran de Réglage du réseau.
La plupart des systèmes de réseau sans fil sont équipés d'un système de sécurité optionnel qui exige des dispositifs accédant au réseau par un point d'accès de transmettre un code de sécurité crypté appelé clé d'accès ou code de sécurité. Le code de sécurité est constitué d'un mot de passe (phrase), habituellement un mot ou une série de lettres et de chiffres d'une longueur spécifique que l'on vous a demandé d'entrer lors de la configuration de la sécurité de votre réseau sans fil. Si vous avez utilisé cette méthode de configuration de connexion au réseau et que vous avez un code de sécurité pour votre réseau sans fil, vous devrez entrer le mot de passe pendant le processus de configuration.
−− Appuyez sur la touche rouge pour changer la casse ou pour afficher les symboles ou les caractères. −− Pour saisir une lettre ou un symbole, déplacez-vous sur la lettre ou le symbole puis appuyez sur la touche ENTERE. −− Pour effacer la dernière lettre ou le dernier symbole saisi, appuyez sur la touche verte de la télécommande.
RETURN pour sélectionner Test du réseau puis appuyez sur la touche ENTERE.
Détails. Les réglages du réseau s'affichent. Configuration manuelle Pour entrer les valeurs du réseau manuellement, suivez les étapes suivantes : 1. Suivez les étapes de 1 à 6 de la section « Configuration à l'aide de la fonction PBC(WPS) » ci-dessus (p. 30). 2. Appuyez sur la touche ▼ pour sélectionner Réglage Manuel puis appuyez sur la touche ENTERE. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Réglage manuel, puis sur ENTERE.
à l’aide de « l'adaptateur de réseau local sans fil Samsung », par un réseau poste à poste.
à l'aide de la fonction PBC (WPS) » ci-dessus. 2. Choisissez l'option Sélectionnez un réseau. Une liste d'appareils et de réseaux s'affiche. 3. Dans la liste d’appareils, appuyez sur la touche bleue de la télécommande.
Souhaitez-vous changer la connexion réseau? s’affiche.
Comment brancher un appareil Ad hoc existant 1. Suivez les étapes de 1 à 6 de la section "Configuration à l'aide de la fonction PBC (WPS)" ci-dessus (p. 30). 2. Choisissez l'option Sélectionnez un réseau. Une liste d'appareils et de réseaux s'affiche. 3. Sélectionnez l’appareil voulu dans la Liste d’appareils. 4. Entrez le code sécurité, s'il y a lieu.
Si les autres méthodes de recherche ne donnent aucun résultat, vous devez entrer les valeurs du réseau manuellement. Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs Windows, suivez les étapes ci-après : 1. Cliquez avec le bouton de droite sur l'icône Réseau dans le coin inférieur droit de l'écran. 2. Cliquez sur État dans le menu contextuel. 3. Cliquez sur l'onglet Soutien technique dans la boîte de dialogue qui s'affiche.
Masque de sous-réseau et Passerelle . 7. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour vous rendre au champ DNS. 8. Appuyez sur la touche ▼ pour vous déplacer sur le champ DNS. Entrez les numéros tel qu'expliqué cidessus. 9. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche ▲ pour vous rendre à l'option Sélectionnez un réseau. Sélectionnez votre réseau puis appuyez sur la touche ENTERE. 10. Suivez les étapes de 1 à 6 de la section "Configuration à l'aide de la fonction PBC (WPS)" ci-dessus (p. 30). Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet à partir de votre téléviseur Si votre fournisseur Internet a enregistré l’adresse MAC (numéro d'identification unique) du PC ou modem utilisé pour vous connecter à Internet et procède à l’authentification de l’adresse à chaque fois que vous vous connectez à Internet, il se peut que votre téléviseur ne puisse pas se connecter à Internet. Puisque l’adresse MAC de votre téléviseur est différente de celle du PC, votre téléviseur ne pourra pas se connecter à Internet. Pour résoudre ce problème, demandez à votre fournisseur Internet la procédure à suivre pour connecter d’autres appareils (par exemple le téléviseur) à Internet.Si votre fournisseur Internet vous demande un mot de passe et un code d’utilisateur pour vous connecter à Internet, il se peut que le téléviseur ne puisse pas se connecter à Internet.Le cas échéant, vous devez entrer votre mot de passe ou code d'utilisateur pour vous connecter à Internet. La connexion Internet peut échouer en raison d’un problème avec le pare-feu. Le cas échéant, communiquez avec votre fournisseur Internet. Si vous êtes incapable de vous connecter à Internet après avoir suivi toutes les procédures données par votre fournisseur Internet, veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1-800-SAMSUNG.
Panneau latéral du téléviseur PC LAN
2. Branchez l’ordinateur sur lequel le programme Samsung PC Share Manager sera installé au modem externe à l’aide d’un câble LAN. − Le téléviseur peut être relié directement à l’ordinateur, sans recourir à un routeur.
xx Les touches ◄ ou ► pourraient ne pas fonctionner selon l'information sur le contenu. xx Si vous constatez un problème de sautillement de fichier pendant la lecture d'une vidéo par le biais d'un réseau sans fil, nous recommandons l'utilisation d’un réseau câblé.
✎✎À savoir avant d'utiliser Media Play (USB)
MSC, on trouve les disques Thumb, les lecteurs de cartes Flash et USB HDD (USB HUB n'est pas pris en charge). Les appareils doivent être branchés directement dans le port USB du téléviseur.
USB, l'appareil pourrait ne pas être reconnu ou ne pas fonctionner correctement.
qu'un fichier dans la liste n'est pas lu, branché le dispositif USB à un ordinateur, formatez-le et vérifiez la connexion.
✎✎Prend en charge les options Afficher les app. et Accueil dans la page d'accueil Media Play. Information: Vous pouvez vérifier le nom du fichier sélectionné et le nombre de fichiers et de pages.
Jaune (Sélectionner): Sélectionne plusieurs fichiers à partir d'une liste. Les fichiers sélectionnés sont marqués d'un symbole. Bleu (Tri): Sélectionne la liste de classement. T Outils: Permet d'afficher le menu d'options.
3. Appuyez sur la touche ENTERE ou sur la touche � (Lecture). −− Le fichier sélectionné est affiché en tête de liste avec sa durée de lecture. −− Si la durée de la vidéo est inconnue, la durée de lecture et la barre de progression ne sont pas affichées. −− Pendant la lecture vidéo, vous pouvez faire une recherche à l'aide des touches ◄ et ►.
xx Si le tableau d'index reçoit une erreur, la fonction Recherche (Saut) n'est pas prise en charge. Décodeur vidéo • Le H.263 n’est pas pris en charge.
• 1. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner dans la liste des fichiers celui que vous souhaitez lire en continu. 2. Appuyez sur la touche � (Lecture)/ ENTERE.
−− Les touches � (REW) et µ (FF) ne fonctionnent pas pendant la lecture.
� (Lecture) / ENTERE de la télécommande pour lancer le diaporama. −− Tous les fichiers de la section Liste des fichiers feront partie du diaporama. −− Pendant le diaporama, les fichiers s’affichent dans l’ordre.
appuyez sur la touche TOOLS et choisissez Désélect. Tout.
Classement de la liste de fichiers Appuyez sur la touche bleue dans la liste de fichiers pour classer les fichiers. Catégorie
✎✎ Pour de plus amples renseignements sur la vidéo-sur-demande DivX®, visitez www.DivX.com.
■■ Information: Sélectionnez cette option pour visualiser l’information sur le dispositif branché.
Branchement à une chaîne de cinéma maison Samsung PN63C540 Panneau arrière du téléviseur
son uniquement au niveau des haut-parleurs gauche et droit avant de votre chaîne de cinéma maison et du caisson d'extrêmes graves. Pour avoir le son en 5.1 canaux, branchez la prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du récepteur DVD ou satellite (c.-à-d. l'appareil Anynet 1 ou 2) directement à l'amplificateur ou à la chaîne de cinéma maison, et non au téléviseur. xx Vous ne pouvez brancher qu'une seule chaîne de cinéma maison. xx Vous pouvez utiliser un câble HDMI pour brancher un appareil Anynet+. Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet+. xx Anynet+ fonctionne lorsque l’appareil audiovisuel compatible Anynet+ est en mode Veille ou Activé. xx Anynet+ prend en charge un maximum de 12 appareils audio-vidéo. Notez que vous pouvez connecter jusqu’à trois appareils de même type. Menu Anynet+ Le menu Anynet+ varie selon le type et l'état des appareils Anynet+ branchés au téléviseur. Menu Anynet+ Regarder téléviseur Affiche les menus des appareils branchés. Par exemple, si un enregistreur DVD est branché, le menu du disque de celui-ci s’affiche. Affiche les menus de lecteur des appareils branchés. Par exemple, si un enregistreur DVD est branché, le menu de lecture du disque de celui-ci s’affiche. Lance aussitôt l’enregistrement sur l’enregistreur. (Disponible seulement pour les appareils avec fonction d’enregistrement.) Arrête l'enregistrement. Le son est émis par le récepteur.
✎✎ Ce n’est qu’après avoir réglé Anynet+ (HDMI-CEC) à On dans le menu Application que la Liste appareils s’affiche.
✎✎ Avant d’enregistrer, vérifiez si la prise d’antenne est correctement branchée à l’appareil enregistreur. Pour brancher correctement une antenne à un appareil d’enregistrement, consultez le guide d’utilisation de l’appareil.
Il est à présent possible d'écouter le son par l'intermédiaire d’un récepteur (par ex., cinéma maison) au lieu des Haut-parleur TV. 1. Sélectionnez Récepteur et On. 2. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.
✎✎ Le récepteur fonctionne lorsque la prise d’entrée optique est reliée à la prise de sortie optique DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur.
Vérifiez si le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet+ est bien branché. Vérifiez les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI de l’appareil Anynet+. Vérifier si Anynet+ (HDMI-CEC) est On dans le menu Configuration d'Anynet+. Vérifier si la télécommande est en mode TV. Vérifiez si la télécommande est en mode Anynet + compatible. Anynet+ ne fonctionne pas dans certaines situations. (recherche de canaux, utilisation Media Play ou Prêt-àl’emploi (mise en marche initiale), etc.) Au moment du branchement ou du débranchement du câble HDMI, s'assurer d’effectuer une nouvelle détection des appareils ou de mettre le téléviseur hors tension et le redémarrer. Vérifiez si la fonction Anynet+ de l’appareil Anynet+ est activée. Vérifiez si l’appareil Anynet+ est correctement branché au téléviseur et si le Anynet+ (HDMI-CEC) est réglé sur On dans le menu Configuration d’Anynet+. Appuyez ensuite sur la touche TOOLS pour afficher le menu Anynet+ et sélectionner le menu désiré. Sélectionner Regarder téléviseur dans le menu Anynet+. Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande du téléviseur pour sélectionner un appareil autre qu'un appareil Anynet+. Appuyez sur les touches z, PRE-CH et FAV.CH pour changer de mode au téléviseur. (Remarque : le bouton des canaux ne fonctionne que si aucun appareil à syntoniseur intégré Anynet+ n'est branché.)
Vérifier si Anynet+ (HDMI-CEC) est On dans le menu Configuration d'Anynet+. Rechercher les appareils Anynet+ de nouveau. Seul le câble HDMI permet de brancher un appareil Anynet+. Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet+. Répéter le balayage de détection si la connexion a été interrompue suite à une interruption de l'alimentation ou que le câble HDMI a été déconnecté.
à installer un autre logiciel sur l'appareil mobile. Pour obtenir de plus amples détails, consultez le guide d'utilisation de l'appareil.
■■ Supprimer: Suppression du téléphone cellulaire de la liste.
À l'aide de cette fonction, vous pouvez voir l'arrivée des appels, le contenu des messages texte SMS et les rendez-vous fixés sur le téléphone cellulaire dans la fenêtre d'avertissement pendant que vous regardez la télévision.
Configuration du AllShare.
■■ Message (On / Off): Active ou désactive la fonction de messagerie (pour la réception de messages texte SMS et de rendez-vous fixés sur votre téléphone cellulaire). ■■ Média (On / Off): Active ou désactive la fonction Média. Lorsque la fonction Média est activée, vous pouvez lire des vidéos, des photos et de la musique enregistrés sur votre téléphone cellulaire ou autre appareil prenant en charge la fonction AllShare. ■■ ScreenShare (On / Off): Active ou désactive la fonction ScreenShare pour l'utilisation de votre téléphone cellulaire comme une télécommande. ■■ Nom TV: Nomme le téléviseur afin de le trouver facilement à partir d'un appareil mobile.
Si un nouveau message (SMS) arrive pendant que vous regardez la télévision, la fenêtre d'avertissement apparaît. Si vous appuyez sur la touche OK, le contenu du message s'affiche. Vous pouvez configurer les réglages pour l'affichage du contenu des messages texte (SMS) sur le téléphone cellulaire. Reportez-vous au manuel du téléphone cellulaire pour obtenir les étapes à suivre.
Par exemple, l'image ci-dessous illustre la page d'accès du contenu d'un téléphone cellulaire. Vous pouvez lire les différents fichiers du téléphone et afficher le carnet d'adresses et l'agenda sur votre téléviseur. À partir du carnet d'adresses, vous pouvez effectuer un appel ou envoyer un message texte.
La fenêtre d'avertissement apparaît pour vous afficher l'activité enregistrée pendant que vous regardez la télévision. Vous pouvez configurer les réglages pour l'affichage du contenu des rendez-vous sur le téléphone cellulaire. Reportez-vous au manuel du téléphone cellulaire pour obtenir les étapes à suivre.
Appuyez sur la touche ENTERE pour sélectionner Permet., puis vous pouvez utiliser la fonction Média de l'appareil en question. « L'appareil inconnu 0 » demande l'autorisation de la lecture du fichier média. Si vous autorisez la lecture du fichier média sur votre appareil, choisissez « Permettre », sinon sélectionnez « Bloquer ». Vous pouvez également modifier le réglage (ou la réinitialisation) de cette fonction à « Configuration AllShare ». Mise en garde: Veuillez noter que si votre appareil est branché à un réseau non sécurisé ou inconnu, il est possible qu'un contenu indésirable ou inapproprié soit lu. Si vous n'êtes pas certain de l'identité du réseau ou de la pertinence du contenu, nous vous suggérons fortement d'empêcher la lecture de la demande.
à partir d'un téléphone cellulaire, fixez le réglage Media à Off dans l'élément AllShare.
« Media Play » (p. 32).
Spécifications de l'ensemble d'installation murale (VESA)
Installez votre support mural sur un mur massif perpendiculaire au plancher. Pour le fixer sur d'autres types de matériaux, veuillez communiquer avec votre détaillant. Si vous l’installez au plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de causer des blessures.
xx En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA, la longueur des vis peut différer selon les spécifications du support mural. Ne serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures. Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produisent. xx Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit. xx Ne pas installer le téléviseur à un angle d'inclinaison de plus de 15 degrés. xx Il faut deux personnes pour fixer le téléviseur sur un mur.
Respectez les distances requises entre le produit et les autres objets (p. ex., les murs) afin d'assurer une bonne ventilation. Le non-respect de ces distances pourrait faire augmenter la température interne du produit et causer un incendie ou endommager le produit.
Installation sur un support.
Support pour téléviseur
✎✎ Lorsque vous attachez le téléviseur au mur, fixez le cordon de manière qu’il soit parallèle au sol ou incliné vers le bas pour des raisons de sécurité.
✎✎ Avant de déplacer le téléviseur, détachez d’abord le cordon.
✎✎ De nombreux canaux HD sont soumis à une interpolation à partir du contenu SD (définition standard). Réglez la résolution de sortie vidéo du câblosélecteur ou récepteur satellite à 1080i ou 720p. La compression du contenu vidéo peut causer une déformation de l'image, surtout lorsque les mouvements sont rapides, comme dans les films de sport et d'action. Un signal faible peut causer une déformation de l'image. Il ne s'agit pas d'un problème du téléviseur.
L’image est en noir et blanc.
(allez à MENU - Support technique - Autodiagnostic - Essai de son) (p. 25) Si le son est parfait, le problème peut provenir de la source ou du signal.
Si vous utilisez un appareil externe, vérifiez l'option de sortie audio de l'appareil (p. ex., vous devrez peutêtre modifier l'option audio de votre câblosélecteur à HDMI si un câble HDMI est branché à votre téléviseur.) Si vous utilisez un câble DVI à HDMI, un câble audio distinct est nécessaire. Si votre téléviseur est doté d'une prise pour casque d'écoute, assurez-vous que rien n'y est branché. Réinitialisez l'appareil connecté en branchant à nouveau son cordon d'alimentation.
• Procédez à Essai de son tel qu'expliqué ci-dessus.
Le téléviseur ne s’allume pas.
Lorsque vous regardez la télévision à partir d'une connexion par câble ou antenne, le téléviseur s'éteint automatiquement après de 10 à 15 minutes s'il ne reçoit aucun signal. Vérifiez les connexions (débranchez puis branchez à nouveau tous les câbles du téléviseur et des appareils externes). Réglez la sortie vidéo de votre appareil externe (câblosélecteur, récepteur satellite, lecteur DVD, lecteur Blu-ray, etc.) afin qu'elle corresponde aux connexions à l'entrée du téléviseur. Par exemple, si l’appareil externe a une sortie HDMI, il faut le brancher à une entrée HDMI de la télé. Assurez-vous que les appareils branchés sont sous tension. Assurez-vous de choisir la source appropriée du téléviseur en appuyant sur la touche SOURCE de la télécommande. Réinitialisez l'appareil connecté en branchant à nouveau son cordon d'alimentation.
Vérifiez si l'antenne est bien positionnée. Vérifiez le menu de configuration des sous-titres. Essayez de modifier le mode Mode ss-titres codés de Service 1 à CC1 (p. 24). Il est possible que certains canaux n'aient pas de sous-titres. La compression du contenu vidéo peut causer une déformation de l'image, surtout lorsque les mouvements sont rapides, comme dans les films de sport et d'action. Un signal faible peut causer une déformation de l'image. Il ne s'agit pas d'un problème du téléviseur.
Le téléviseur doit être branché à un routeur IP sans fil.
• Essayez de pointer la télécommande directement vers le téléviseur d'une distance de 1,5 à 1,8 m.
élevé. Essayez de réduire la luminosité. Un bourdonnement élevé peut également se produire si votre téléviseur est placé trop près d'un mur ou d’une autre surface dure. Essayez également de modifier le parcours de vos câbles de connexion. Un support mural mal installé peut causer un bruit excessif.
-4°F à 113°F (-20°C à 45°C) 5 à 95 %, sans condensation
(Gauche/Droite) Nom de modèle Screen Size (Diagonal) Son (sortie) Dimensions (L x P x H) Boîtier
Mode de répétition Mode Film Mode RVB uniqu. Modification des canaux Mono • DOCUMENTO DE GARANTÍA LIMITADA PARA NORTEAMÉRICA DE SAMSUNG ELECTRONICS De acuerdo con los requisitos, condiciones, exclusiones y limitaciones de la Garantía limitada original suministrada con los productos de Samsung Electronics (SAMSUNG), así como los requisitos, condiciones, exclusiones y limitaciones incluidos en el presente documento, SAMSUNG proporcionará adicionalmente un servicio de reparación de garantía en EE.UU. para los productos de SAMSUNG adquiridos en Canadá, y en Canadá respecto a los productos de SAMSUNG adquiridos en EE.UU., para el período de garantía especificado originalmente, y sólo para el comprador original. Las reparaciones en garantía descritas anteriormente deben realizarse en centros de servicio técnico autorizados de SAMSUNG. Junto con este documento, se debe presentar un documento de garantía limitada original y una factura con fecha como prueba de compra en el centro de servicio técnico. El transporte a y desde el centro de servicio técnico es responsabilidad del comprador. Las condiciones cubiertas se limitan solamente a defectos de fabricación en material y mano de obra, y sólo los que se hayan producido con un uso normal del producto. Excluidas, pero no limitadas a ellas, se encuentran las disposiciones originales especificadas para los servicios a domicilio o en las instalaciones de la empresa, tiempos máximos y mínimos de reparación, cambios o sustituciones, accesorios, opciones, actualizaciones o consumibles. Para conocer la ubicación de un centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG, llame al número gratuito indicado: – En EE. UU: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) – En Canadá: 1-800-SAMSUNG Instrucciones para el usuario •
La parte superior del aparato puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor se disipa desde el panel a través de los orificios de ventilación de la parte superior del aparato. Esto es normal y no indica ningún defecto ni fallo de funcionamiento del aparato. No obstante, debe evitarse que los niños toquen la parte superior del aparato. El aparato emite una especie de ‘crujido’. El ruido similar a un crujido puede producirse cuando el aparato se contrae o se expande debido a un cambio ambiental de temperatura o humedad. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto en la unidad. Defecto de celda La PDP utiliza un panel compuesto de 2.360.000 píxeles (nivel HD) a 6.221.000 (nivel FHD) que requieren una sofisticada tecnología para su producción. No obstante, puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato. Evite que el televisor funcione a temperaturas por debajo de 41 °F (5 °C) La imagen fija visualizada durante demasiado tiempo puede causar daños permanentes en el panel de la PDP. Ver el TV de plasma en formato 4:3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en la izquierda, derecha o centro de la pantalla causados por la diferencia de emisión de luz en la pantalla. La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla. Los daños provocados por los efectos mencionados no quedan cubiertos por la garantía.
La garantía no cubre el desgaste de la pantalla.
Visualización de canales Uso de los canales favoritos Memorización de canales Edición de canales Otras funciones
Solución de problemas de Anynet+
40 Cambio de las opciones de la imagen Ajuste del televisor con el ordenador
Otras funciones Picture In Picture (PIP) Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera. Enciende o apaga el televisor. El mando a distancia debe dirigirse hacia este punto del televisor. Selecciona los elementos del menú en pantalla y cambia los valores que aparecen en el menú. Sale del menú.
Muestra información en la pantalla del televisor. Selecciona los elementos del menú en pantalla y cambia los valores que aparecen en el menú. Sale del menú.
Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico)
Asigne un nombre de canal personal.
(aproximadamente 1 hora) para que sea efectiva. Si los restos de imágenes no desaparecen después de ejecutar la función, repita el proceso.
■■ Posición: Ajuste la posición de la pantalla del PC si no se acopla a la pantalla del TV. Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar la posición vertical. Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la posición horizontal. ■■ Reiniciar Imagen: Restablece la configuración predeterminada de la imagen. Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC) Configuración del software del PC (basado en Windows XP) Según la versión de Windows y la tarjeta de vídeo, las pantallas reales del PC pueden ser diferentes, pero se aplicará casi siempre la misma información de configuración básica. (En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Haga clic en "Panel de control" en el menú de inicio de Windows. 2. Haga clic en "Apariencia y temas" en la ventana "Panel de control" y aparecerá un cuadro de diálogo. 3. Haga clic en “Pantalla” y aparecerá una cuadro de diálogo sobre la pantalla. 4. Seleccione la ficha “Configuración” en el cuadro de diálogo. yy Configuración correcta del tamaño (resolución) [Óptima: 1920 x 1080 píxeles] yy Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de diálogo de configuración de la pantalla, el valor correcto es “60” o “60 Hz”. Si no, haga clic en “Aceptar” y salga del cuadro de diálogo.
xx Modo Juego no está disponible cuando la fuente de entrada está en el modo TV o PC.
Modo Juego como Activado. Desgraciadamente, puede que advierta una reducción en la calidad de la imagen.
–– El modo Imagen se configura como Estándar y el de Sonido como Película. –– Ecualizador no está disponible. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo.
Durante la actualización del software, cuando ésta se interrumpa en el último paso, se activará esta función.
Cuando se actualiza el software, la configuración del vídeo y del audio que se haya efectuado vuelve a la configuración predeterminada. Le aconsejamos que anote la configuración para recuperarla fácilmente después de la actualización. ■■ En línea: Actualice el software a través de Internet.
1. Haga clic con el botón derecho en el icono de Red, en la esquina inferior derecha de la pantalla. 2. En el menú emergente que aparece, haga clic en Estado. 3. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en la ficha Soporte. 4. En la ficha Soporte, haga clic en el botón Detalles. Se muestran los valores de la conexión de red. Configuración manual
Tipo de red Configuracion de red.
Config. protocolo Internet
3. Seleccione el dispositivo que desee en la lista. 4. Si se solicita una clave de seguridad, introdúzcala.
Una Clave seguridad incorrecta puede causar un mal funcionamiento.
Si los otros métodos no funcionan, debe especificar manualmente los valores de configuración de la red. Obtención de los valores de conexión de red Para obtener los valores de conexión de red en la mayoría de ordenadores con Windows, siga estos pasos: 1. Haga clic con el botón derecho en el icono de Red, en la esquina inferior derecha de la pantalla. 2. En el menú emergente, haga clic en Estado. 3. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en la ficha Soporte.
8. Pulse el botón ▼ para ir al primer campo de entrada de DNS. Escriba los números como se ha indicado anteriormente. Azul (Organiz.): Selecciona la lista de clasificación. T Herramientas : Muestra el menú de opciones.
• • • 1. Seleccione el archivo de película que desee seguir reproduciendo pulsando los botones ◄ o ► en la sección de la lista de archivos.
Inicia inmediatamente la grabación en el grabador. (Sólo está disponible en los dispositivos que admiten la función de grabación.) Detiene la grabación. La reproducción del sonido se efectúa a través del receptor.
Compruebe si Anynet+ (HDMI-CEC) está establecido en Encendido en el menú de configuración de Anynet+. Compruebe si el mando a distancia del televisor está en modo TV. Compruebe si el mando a distancia es compatible con Anynet+. Anynet+ no funciona en algunas situaciones. (Búsqueda de canales, funcionamiento de Media Play o xx Si se selecciona Aceptar, o bien si no se ha
"Permtir" la solicitud de reproducción.la lecture.
Si se utiliza un cable DVI a HDMI, se necesita un cable de audio independiente. Si el televisor tiene un terminal de auriculares, asegúrese de que éstos no estén conectados. Reinicie el dispositivo conectado volviendo a conectar el cable de alimentación del dispositivo.
Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado en la toma de la pared y en el televisor. Cuando se ve la televisión con una conexión de antena o cable, el televisor se apaga tras 10-15 minutos si no hay señal. Compruebe las conexiones de los cables (desconecte y vuelva a conectar todos los cables del televisor y de los dispositivos externos). Establezca la salida de vídeo del dispositivo externo (decodificador de cable/satélite, DVD, Blu-ray, etc.) de modo que coincida con las conexiones de la entrada de TV. Por ejemplo, si la salida de un dispositivo externo es HDMI, se debe conectar a una entrada HDMI en el televisor. Compruebe que los dispositivos externos estén encendidos. Asegúrese de seleccionar la fuente correcta del TV pulsando el botón SOURCE del mando a distancia. Reinicie el dispositivo conectado volviendo a conectar el cable de alimentación del dispositivo.
Algunos canales no tienen datos de subtítulos. La compresión de los contenidos de vídeo puede causar imágenes distorsionadas especialmente en las escenas de movimiento rápido, como en los deportes y las películas de acción. Un nivel de señal débil puede causar imágenes distorsionadas. No es un problema del televisor.
Humedad de almacenamiento
10°C a 40°C (50°F a 104°F) Configuración de red Contraste Dinám.
Notice Facile