Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil P2770HD SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Moniteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice P2770HD - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil P2770HD de la marque SAMSUNG.
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.
Le copyright de ce manuel est détenu par Samsung Electronics, Co., Ltd. Le contenu de ce manuel ne peut être reproduit, distribué ou utilisé, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite de Samsung Electronics, Co., Ltd. Le logo SAMSUNG et SyncMaster sont des marques déposées de Samsung Electronics, Co., Ltd. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation. VESA, DPM et DDC sont des marques déposées de la Video Electronics Standard Association. Le logo ENERGY STAR est une marque déposée de l'Agence américaine pour l'environnement. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un incendie ou un problème avec le produit en raison de l'augmentation de la température interne de ce dernier. Installez le produit de manière à respecter les distances requises indiquées sur la figure. L'aspect peut varier en fonction du produit. Installation du produit sur un support
Les illustrations suivantes sont fournies à titre d'illustration et peuvent varier selon les modèles et les pays.
électrique ou une blessure. éloigné de tout système de chauffage. •
(pour équipements d'isolation de classe 1 uniquement).
à l'huile, à la fumée ou à l'eau (gouttes de pluie, par exemple), ou encore dans un véhicule. •
Installez l'antenne loin de tout câble à haute tension. •
électrique ou un incendie.
Ne laissez pas tomber l'appareil lorsque vous le déplacez.
Vous risqueriez d'endommager l'écran ou l'appareil.
Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer une défaillance de l'appareil ou une blessure. Vous risqueriez de déformer l'extérieur ou de faire disparaître les mentions imprimées dessus.
être rayé, veillez à nettoyer ce dernier à l'aide d'un chiffon doux.
Ne laissez pas des enfants se suspendre à l'appareil ou grimper dessus. •
électrique ou un incendie.
électrique ou un incendie. En cas de fuite de gaz, ne touchez pas l'appareil ou le cordon d'alimentation, et ventilez immédiatement la pièce.
Evitez de soulever l'appareil et de le déplacer en tirant sur le cordon d'alimentation ou sur le câble de signal.
Evitez de retourner l'appareil et de le déplacer en tenant uniquement son pied.
Il importe de laisser vos yeux se reposer (5 minutes par heure) lorsque vous regardez le moniteur de l'appareil pendant un long moment. •
électrique ou un incendie. Faites preuve de prudence lors du réglage de l'angle de l'appareil ou de la hauteur du pied. •
écouteurs, ne réglez pas le volume sur un niveau trop élevé. •
Veillez à adopter une position appropriée lorsque vous utilisez l'appareil. •
Ne soulevez pas l'appareil en le tenant uniquement par le pied.
Posez un chiffon doux sur la table, afin de protéger l'appareil. Posez l'appareil sur le chiffon de telle façon que sa partie avant soit tournée vers le bas.
Tirez le pied dans le sens de la flèche, comme le montre l'illustration, afin de le détacher.
3. Retirez la vis du pied et détachez le pied. 4. Alignez la fente de la partie de l'appareil à relier au support sur la fente du support (pied de bureau, support pour fixation murale ou autre support) et fixez solidement le support en serrant la vis.
Lorsque la carte graphique comporte une sortie D-Sub <Analogique> •
3. Branchez une extrémité du cordon d'alimentation au port [ POWER ] de l'appareil et l'autre à la prise murale 220V ou 110V. La tension d'entrée est adaptée automatiquement.
] pour que le moniteur vérifie la source du
3. Lors de la première mise sous tension du produit après son achat, les opérations de configuration initiale <Plug&Play>) commencent. Assurez-vous que le câble coaxial n'est pas courbé lors de sa connexion à la borne d'entrée d'antenne [ANT IN].
En cas de connexion HDMI, il n'est pas nécessaire d'établir une connexion audio séparée.
Pour une explication sur la vidéo Composant, consultez le manuel du décodeur DVD/VCR/câble/satellite.
Insérez le module CAM dans le sens de la flèche, en l'enfonçant jusqu'à ce qu'elle soit parallèle au logement. 3. Vérifiez si l'appareil affiche bien une image d'une chaîne brouillée. •
Les boutons LED apparaissent.
<PC> → <DVI> → <TV> → <Ext.> → <Composant> → <HDMI>
Pour plus d'informations sur la fonction d'économie d'énergie, reportez-vous à la section Fonction d'économie d'énergie des caractéristiques de l'appareil. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, il est recommandé de débrancher son cordon d'alimentation, de façon à réduire au maximum sa consommation électrique.
MUTE Permet d'activer un élément de menu mis en surbrillance. +
P La modification de la SOURCE n'est possible que pour les périphériques externes connectés à l'écran.
. Haut - Bas et GaucheDroite
Assurez-vous que les pôles + et – des piles correspondent au schéma situé à l'intérieur du compartiment. 3. Fermez le couvercle. Retirez les piles et stockez-les dans un endroit frais et sec si vous n'utilisez pas la télécommande pendant longtemps. Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez les éléments suivants : •
Télétexte (LIST/FLOF). Si vous appuyez sur cette touche en mode LISTE, vous basculez en mode d'enregistrement de liste. Dans ce mode, vous pouvez enregistrer une page de télétexte dans une liste à l'aide du bouton 3 (store). (verrouiller) Permet de bloquer l'affichage sur une page précise, si celle-ci est reliée à plusieurs pages secondaires qui défilent automatiquement. Pour reprendre l'affichage de celles-ci, appuyez de nouveau sur cette touche. (annuler) Permet d'afficher le programme lors de la recherche d'une page.
Si une société de télédiffusion utilise le système FASTEXT, les différentes rubriques d'une page de télétexte sont associées à un code couleur qui permet de les sélectionner à l'aide des touches de couleur de la télécommande. Appuyez sur la touche dont la couleur correspond à celle de la rubrique souhaitée. La page affiche d'autres informations en couleur que vous pouvez sélectionner de la même manière. Pour afficher la page précédente ou la page suivante, appuyez sur la touche de couleur correspondante.
Permet d'afficher une page secondaire.
Indique le signal quand <PC> ou <DVI> est sélectionné dans <Liste Source >. Il s'agit du signal vidéo PC qui est connecté aux bornes [PC] ou [DVI] et transmis par celles-ci. Indique le signal quand <Ext.> est sélectionné dans <Liste Source >. Il s'agit du signal vidéo transmis par la borne [Ext.]. Indique le signal quand <HDMI> est sélectionné dans <Liste Source >. Il s'agit du signal transmis par la borne [HDMI]. Indique le signal quand <TV> est sélectionné dans <Liste Source >. Il s'agit du signal transmis par la borne [ANT IN]. Indique le signal quand <Composant> est sélectionné dans <Liste Source >. Il s'agit du signal transmis par la borne [COMPONENT].
Appuyez sur le bouton [TOOLS] pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également régler la fonction <MagicBright> en sélectionnant <Outils>→<MagicBright>. Contraste / Luminosité / Netteté Appuyez sur le bouton [TOOLS] pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également régler la fonction réglage automatique en sélectionnant <Outils> → <Réglage Automatique>.
<Nuance de noir> - Vous pouvez choisir le niveau pour régler la profondeur de l'écran. • sur le bouton [ •
Utilisation de l'appareil
La technologie TruSurround garantit un son surround virtuel d'une exceptionnelle qualité sur tout système de lecture à deux haut-parleurs, dont ceux du téléviseur. Cette technologie est entièrement compatible avec tous les formats multicanaux. •
Réinitialisation du son
à l'écran. Type audio A2 Stereo
Utilisation de l'appareil
Entrez le numéro de programme approprié à l'écran. Sélectionnez le numéro de programme à l'aide des boutons ▲ et ▼ ou des chiffres (0~9).
Vous pouvez aussi afficher le guide en appuyant tout simplement sur le bouton [GUIDE]. (Pour configurer le <Par défaut>, reportez-vous aux descriptions.) •
Pour les six chaînes indiquées dans la colonne de gauche, des informations sont affichées au sujet du programme actuel et du prochain programme.
[FAV.CH] de la télécommande.
Cette fonction permet d'empêcher que des utilisateurs non autorisés, tels que des enfants, regardent des programmes inappropriés, en désactivant la vidéo et l'audio. •
Si vous changez cette sélection, elle ne s'applique qu'à la chaîne actuelle. Le nouveau paramétrage n'affecte pas le réglage des options Langue princ. sous-titres, Première Langue Audio ou Première Langue Télétexte du menu Préférence.
Si vous avez suivi les instructions de connexion ci-avant, la prise optique n'alimente que les périphériques audio 2 canaux. Vous n'entendrez du son qu'au niveau des haut-parleurs avant gauche et droit et du caisson de basses de votre système home cinéma. Pour écouter des chaînes audio 5.1, branchez la prise [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] du lecteur DVD ou du récepteur satellite (c.-à-d. de l'appareil Anynet 1 ou 2) directement sur l’amplificateur ou sur un système home cinéma, et non sur le téléviseur. Ne connectez qu'un seul système home cinéma. Vous pouvez connecter un périphérique <Anynet+> à l'aide du câble HDMI 1.3. Certains câbles HDMI peuvent ne pas prendre en charge les fonctions <Anynet+>. <Anynet+> fonctionne si l'appareil AV compatible est en mode Veille (Standby) ou en marche (On).
Aucun périphérique
Utilisation de l'appareil
Le basculement vers l'appareil sélectionné peut prendre 2 minutes. Il est impossible d'annuler l'opération de basculement. Le temps de recherche nécessaire dépend du nombre de périphériques connectés. Au terme de la recherche, le nombre de périphériques trouvés ne s'affiche pas. Bien que le téléviseur examine automatiquement la liste des périphériques lorsqu'il est mis sous tension à l'aide du bouton marche/arrêt, les périphériques connectés au téléviseur alors que celui-ci est déjà allumé ne s'affichent pas toujours automatiquement dans la liste. Appuyez sur le bouton rouge pour rechercher le périphérique connecté. Si vous avez choisi un mode d'entrée externe en appuyant sur le bouton [SOURCE], il est impossible d'utiliser la fonction <Anynet+>. Veillez à basculer vers un périphérique <Anynet+> à l'aide de la <Liste d'appareils>.
HD Ce menu indique la méthode de connexion offrant la qualité optimale pour le téléviseur haute définition. Consultez ces informations lors de la connexion de périphériques externes au téléviseur.
1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Cliquez sur Pilote Windows. 3. Sélectionnez le modèle de votre appareil dans la liste.
5. Vérifiez si la résolution et la fréquence de rafraîchissement appropriées sont bien affichées dans le Panneau de configuration. Pour plus d'informations sur la batterie, reportez-vous à la documentation du système d'exploitation Windows.
La qualité visuelle sera dès lors dégradée si la résolution choisie n'est pas optimale pour la taille de l'écran. Il est recommandé de régler la résolution sur une valeur optimale pour l'appareil.
Si le signal provenant du PC équivaut à l'un des modes de signal standard suivants, l'écran se règle automatiquement. Toutefois, si le signal n'est pas l'un des modes suivants, il se peut que l'écran soit vierge ou que seule la LED de mise sous tension soit allumée. Configurez donc les réglages comme suit, en vous reportant à la documentation de la carte graphique.
Le Natural Color est fourni en ligne. Vous pouvez le télécharger à partir du site Internet ci-dessous et l'installer ; http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.html
1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Choisissez le programme d'installation de MultiScreen. Si la fenêtre d'installation du logiciel ne s'affiche pas sur l'écran principal, recherchez le fichier d'installation de MultiScreen sur le CD-ROM et double-cliquez dessus. 3. Lorsque l'assistant d'installation s'affiche, cliquez sur Suivant. 4. Terminez l'installation du logiciel en suivant les instructions affichées à l’écran. •
L'installation de MultiScreen peut être influencée par la carte graphique, la carte mère et l'environnement réseau.
Dans ce cas, si un écran vierge s'affiche à nouveau, vérifiez qu'il n'existe aucun problème sur le PC et la connexion.
LCD est allumé. (Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur)
(Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur)
Comparez ces valeurs aux données du tableau Tableau des modes de signal standard.
(Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur)
Remettez l'appareil sous tension après avoir débranché tous les accessoires (câble d'extension vidéo, etc.) Réglez la résolution et la fréquence selon les recommandations.
Si le message TEST GOOD apparaît sur l'écran lorsque vous appuyez sur le bouton [ MENU], vérifiez que le câble reliant le moniteur à l'ordinateur est correctement branché.
(Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur) Vérifiez le volume sonore.
Si le volume est toujours trop bas après avoir réglé le contrôle à son maximum, vérifiez le volume sonore sur la carte son de l'ordinateur ou le programme.
Assurez-vous que le moniteur est sous tension. Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché. Vérifiez si un éclairage à néon ou une lumière fluorescente spéciale n'est pas à proximité.
Vous devez modifier la fréquence de la carte graphique.
Apparence et thèmes → Affichage→ Paramètres.
Pour plus d'informations, consultez la documentation de l'ordinateur ou de la carte graphique. Comment puis-je utiliser la fonction d'économie d'énergie ?
Windows ME/2000 : Choisissez Panneau de configuration → Apparence et thèmes → Affichage → Réglage de l'écran de veille, ou configurez cette fonction dans les réglages du BIOS de l'ordinateur. Pour plus d’informations, consultez la documentation de Windows qui accompagne l'ordinateur.
Ne laissez pas de détergent ni d'égratignures sur le boîtier. Ne laissez pas d'eau s'infiltrer dans le moniteur.
Les types de TV numériques les plus répandus sont HDTV et SDTV. Ils sont classés en fonction de la qualité d'image et des spécifications vidéo. •
Puis-je regarder un programme HD avec tous les téléviseurs numériques ?
SD, lesquels offrent la meilleure qualité numérique. (Actuellement, tous les téléviseurs Samsung Electronics offrent un format d'image 16:9.)
Un téléviseur analogique ne peut pas interpréter les signaux numériques. Vous devez donc utiliser un téléviseur numérique.
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. ELIMINATION DES BATTERIES DE CE PRODUIT - EUROPE UNIQUEMENT (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries. La batterie rechargeable intégrée à ce produit ne peut pas être remplacée par l’utilisateur. Pour plus d’informations sur son remplacement, contactez votre fournisseur de services.
Notice Facile