MODE D'EMPLOI WS-32V54N SAMSUNG
N'exposez PAS le téléviseur à des températures extrêmes (inférieures à 5°C et supérieures à 35°C) ni à des conditions hygrométriques extrêmes(moins de 10% et plus de 75% d'humidité).
N'exposez PAS le téléviseur aux rayons du soleil.
NE renversez PAS de liquide sur ltéléviseur.
Si votre téléviseur ne fonctionne plus ou est endommagé, n'essayez pas de le réparer vous-même.
Faites toujours appel à un technicien qualifié.
En cas d'orage ou de tempête, débranchez le cordonˆ d'alimentation et le cable d'antenne.
Si vous n'utilisez pas la télécommande pendant une durée prolongée, retirez-en les piles et rangez-la dans un endroit sec à l'abri de la chaleur.
CET APPAREIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE EN MILIEU INDUSTRIEL Avertissement
Le point d'exclamation dans le triangle vous signale des instructions importantes concernant le produit.
Appuyez sur les touches s/t pour sélectionner le mode vidéo ( TV/VIDEO): u ... 99 Õ 0 Õ 1 Õ 2 Õ 1 Õ 2 ... Replacez le couvercle en le poussant dans le sens de la flèche.
Branchez l'antenne ou un réseau de télévision câblé
Pour recevoir correctement les chaînes de télévision, vous devez connecter au téléviseur l'une des deux sources de réception suivantes : u une antenneˆ d'extérieur u un réseau cablé
ˆ Branchez le cordon d'arrivée de l'antenne ou du réseau cablé dans la prise coaxiale 75W en bas de la face arrière du téléviseur.
ˆ télévision Arrière du téléviseur cablé
de la télécommande pour mettre
La chaîne que vous regardiez avant d'arrêter le téléviseur est sélectionnée automatiquement.
Appuyez de nouveau sur l'interrupteur général “
ARRET) de la façade du téléviseur pour l'éteindre.
Mettez votre téléviseur en veille
Le téléviseur se met automatiquement en veille lorsque vous l'allumez.
Appuyez sur la touche POWER Résultat:
L'image disparaît de l'écran et l'indicateur de veille s'allume sur la façade du téléviseur.
Pour rétablir l'image, appuyez de nouveau sur la touche POWER de la télécommande.
Ne laissez pas votre téléviseur en veille pendant de longues périodes (lorsque vous partez en vacances, par exemple).
Dans ce cas, éteignez-le complètement.
Choisissez la langue d'affichage
La première fois que vous mettez le téléviseur en route, vous devez sélectionner la langue dans laquelle s'afficheront les différents menus et indications.
aller à l'étape 4 de la procédure “Personnalisez le choix des chaînes”, à la page 15.
quitter la fonction de mémorisation des chaînes trier les chaînes
appuyer autant de fois que nécessaire sur la touche MENU sans jusqu'à disparition des menus.
connaissez le numéro de la chaîne à mémoriser,
u s ou t pour sélectionner “Canal”. u + ou – pour indiquer le numéro voulu.
ne connaissez pas les des chaînes,
u s ou t pour sélectionner numéros
“Recherche”. u + ou – pour démarrer la recherche.
à l'affichage normal.
u s ou t pour sélectionner “Mémoriser”. u + ou –.
Résultat: Le message “OK” s'affiche.
â Pour échanger d'autres numéros de station, sélectionnez de nouveau l'option “De” et retournez
Une fois le tri des stations terminé, appuyez sur la touche TV ou sur la touche MENU plusieurs fois pour retourner à l'affichage normal.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour sélectionner le type d'image qui correspond le mieux à l'affichage souhaité. Pour sélectionner l'effet d'image requis, appuyez simplement sur la touche P.STD (Picture standard) de la télécommande. Résultat:
Les effets visuels sont proposés dans l'ordre suivant :
TV ou appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour retourner
à l'affichage normal.
téléviseur est muni d'un système de démagnétisation
â Votre automatique, activé en cas d'interférences magnétiques. Pour démagnétiser l'écran, arrêtez votre téléviseur avec l'interrupteur “ ” (MARCHE/ARRET) de la façade (consultez la rubrique "Démagnétisez l'écran de votre téléviseur" à la page 37). modifications apportées aux réglages en mode â Les “Personnalisé” sont mémorisées et sont rappelées lorsque vous remettez votre téléviseur en marche.
Sélectionnez le format de l'image
Vous pouvez sélectionner le format d'image qui vous convient le mieux en appuyant simplement sur la touche “
” de la télécommande.
Ces formats sont proposés dans l'ordre suivant : u 16/9 auto. (Auto wide), Panorama, 16:9, 4:3 (Normal),
à l'affichage normal.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour sélectionner le type d'effet sonore spécial à utiliser pour un programme déterminé.
Pour sélectionner l'effet sonore souhaité, appuyez simplement sur la touche S.STD (Sound standard) de la télécommande. Résultat:
Les effets sonores sont proposés dans l'ordre suivant :
La fonction “Pseudo-stéréo” convertit un signal sonore monophonique en deux canaux gauche et droit identiques. Selon que la fonction “Pseudo-stéréo” ou
“Surround virtuel” sont activée ou non (“Oui” ou “Non”), ces réglages seront également appliqués aux préréglages sonores tels que Standard, Musique, Cinéma et Parole.
Laboratories. “Dolby” et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Pour un son plus riche et plus dynamique lorsque vous regardez un programme musical, un film ou une quelconque émission, appuyez simplement sur la touche TURBO de votre télécommande.
u Appuyez sur le bouton + pour augmenter le volume (le curseur se déplace à droite). u Appuyez sur le bouton déplace à gauche)
Coupez le son temporairement
Vous pouvez couper temporairement le son de votre téléviseur
(pendant une conversation téléphonique par exemple).
Appuyez sur la touche “
Pour rétablir le son avec le même volume sonore qu'auparavant, appuyez de nouveau sur la touche “ ” (ou sur l'un des boutons de contrôle du volume). 25
à ce que celle-ci s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche
" ". Vous devez obligatoirement mettre l'horloge à l'heure pour pouvoir utiliser les minuteries automatiques de Marche/Arrêt.
Si vous souhaitez continuer à voir l'image de mauvaise qualité, vous devez régler le mode “Ecran bleu” sur “Non”.
Lorsque le verrouillage d'une chaîne est paramétré sur “Oui”, vous ne pouvez pas ouvrir le menu “Canal” (le message “Non disponible” s'affiche).
à condition que la réception soit de bonne qualité. Sinon : u des informations risquent de manquer, u des pages risquent de ne pas être affichées.
Pour activer le mode télétexte et en afficher le sommaire, procédez comme suit :
). Appuyez de nouveau sur HOLD pour que les pages recommencent à défiler.
• la moitié inférieure de la page,
) u une fois. u deux fois.
appuyez sur la touche...
la page précédente,
Vous pouvez mémoriser jusqu'à quatre pages de télétexte.
Côté du téléviseur
Si vous souhaitez que le son vous parvienne de nouveau par les haut-parleurs, débranchez simplement le casque.
L'écoute prolongée à volume élevé par le casque présente des dangers pour le système auditif.
évite de le faire manuellement. Si vous déménagez ou réorientez le téléviseur, ou si des taches de couleur apparaissent à l'écran, vous devez : u arrêter l'appareil à l'aide de l'interrupteur général “
” (MARCHE/ARRET) de la façade,
u le débrancher de la prise murale, u le laisser hors tension pendant une trentaine de minutes pour permettre aux circuits de démagnétisation de fonctionner, puis appuyer sur la touche POWER de la télécommande.
Si le problème ne peut pas être résolu à l'aide des instructions ci-dessous, notez le modèle et le numéro de série de votre téléviseur et contactez votre revendeur. Absence de son et d'image
u Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché sur une prise murale. u Vérifiez que vous avez appuyé sur l'interrupteur général “ ” (MARCHE/
ARRET) de la façade. u Vérifiez le réglage du contraste et de la luminosité de l'image. u Vérifiez le niveau du volume.
Image normale mais absence de son
u Vérifiez le niveau du volume. u Vérifiez si la touche “ ” de la télécommande a été actionnée.
Absence d'image ou image en noir et blanc
u Ajustez le réglage des couleurs. u Vérifiez que vous avez sélectionné la norme de réception appropriée.
Interférences à l'image et parasites dans le son
u Essayez d'identifier l'appareil électrique en cause et éloignez-le du téléviseur. u Branchez votre téléviseur sur une autre prise secteur.
Image dédoublée ou neigeuse, distortion du son
u Vérifiez l'orientation, l'emplacement et les connexions de votre antenne.
Ces perturbations sont souvent dues à l'emploi d'une antenne d'intérieur.
Difficulté pour transmettre des commandes à l'aide de la télécommande
u Remplacez les piles de la télécommande. u Nettoyez l'extrémité supérieure de la télécommande (fenêtre d'émission). u Vérifiez la polarité des piles.