Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LW46G15W SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LW46G15W - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LW46G15W de la marque SAMSUNG.
Lorsque la télévision reçoit des signaux HD (et que la sortie du boîtier décodeur est de 1080i).
(4:3) en convertissant les signaux en signaux numériques. Dans ce cas, les bords gauche et droit sont rognés. Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, les volumes de lumières transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces.
(4:3) en ayant sélectionné les tailles d'écran “16:9” ou “Panorama”, vous le verrez mais les bords supérieur et inférieur seront rognés. Remarque : Si les bords supérieur et inférieur ainsi que le centre de l'écran restent longtemps affichés, les volumes de lumières transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. Ne laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. Cela pourrait provoquer les mêmes problèmes qu'avec les produits d'autres fabricants.
(Écran large) : Lorsque la télévision reçoit les signaux d'un programme numérique intégrant un délimiteur de début de trame (avec un boîtier décodeur). • Lorsque vous regardez un programme analogique (standard) sur une télévision ayant un grand écran (mode 4:3 sélectionné).
(4:3) en convertissant les signaux en signaux numériques. Dans ce cas, les bords gauche et droit sont rognés. Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, les volumes de lumières transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. Ne laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. Cela pourrait provoquer les mêmes problèmes qu'avec les produits d'autres fabricants.
(21:9) sur une télévision ayant un grand écran (16:9). • Lorsque vous connectez votre ordinateur ou une console de jeux à la télévision et que vous sélectionnez le mode 4:3.
Remarque : Si les bords gauche et droit et le centre de l'écran restent longtemps affichés, les volumes de lumières transmis vont varier. Cela aura pour conséquence de laisser des traces. Ne laissez pas l'écran en mode Pause pendant longtemps. Cela pourrait provoquer les mêmes problèmes qu'avec les produits d'autres fabricants.
Insertion des piles dans la télécommande 8 Télécommande infrarouge9 Instructions pour l’installation murale 10 Utilisation du verrouillage antivol 12 Branchement à un réseau de télévision câblée ou hertzienne13 Branchement à un récepteur satellite ou à un décodeur13 Mise en marche et arrêt de votre téléviseur 14 Mise en mode Veille de votre téléviseur14 Télécommande15 Fonction Plug & Play 16 Choix de la langue17
■ ■ Attribution de noms aux canaux 23 Réception nette des canaux grâce à la syntonisation fine 24
■ ■ Personnalisation des réglages de l’image (mode PC ou DVI)28 DNIeTM(Moteur d’images numériques d’aspect naturel) 29 Affichage image dans l'image (PIP) 30 Réglage du mode Contrôle couleur (Contrôle facile) 32 Réglage de la prise en charge de la Faiblesse chromatique 35 Sélection de la taille de l’image 36 Réglage du mode Ecran Bleu37 Gel de l’image actuelle 37 Changement de la norme Son38 Réglage des paramètres du son 39 Réglage automatique du volume40 Réglage du SRS TSXT41 Réglage de la sortie du caisson de basse42
Réglage et affichage de l’heure actuelle 45 Réglage de Veille auto. 46 Mise en marche et arrêt automatiques de votre téléviseur47 Réglage automatique de l'écran en mode PC48 Réglage de Verrouillage image en mode PC 49 Réglage de la position de l'image en mode PC50 Initialisation des réglages de l'image en mode PC51 Visualisation d'une source de signal externe 52 Redirection d’une entrée vers une sortie externe53
■ Branchement du casque60 Branchement de l’entrée audio numérique60 Branchement à l’entrée HDMI 61 Branchement de l’entrée composant61 Branchement à l’enceinte active des graves extrêmes 62 Connexion de l’entrée DVI63 Connexion de l'entrée du PC (RVB)63 Configuration de votre logiciel PC (Windows uniquement) 64 Mode d’entrée (PC/DVI) 65 Configurations des broches66
Dépannage: Avant de contacter le personnel qualifié du service d’assistance 70 Spécifications techniques et environnementales71
Appuyez Permet également de sélectionner ou de régler des éléments dans le menu à l’écran.
Vérifie l'état du branchement de toutes les sources d'entrée ou sélectionne un élément à partir de l'écran du menu. (8)
XPermet d'allumer et d'éteindre le téléviseur + a et C/P. ont la même fonction que les boutons ▲/▼/œ/√ de la ◆ Les boutons télécommande. ◆ Si la télécommande ne fonctionne plus ou si vous l’avez égarée, vous pouvez utiliser les commandes du panneau du téléviseur.
( 5 ) COMPONENT IN/ COMPONENT AUDIO IN Pour raccorder les entrées Y, PB, PR (vidéo composant) et L-AUDIO-R (Audio composant) d'un périphérique équipé d'une sortie composant. ( 6 ) EXT 1 (RGB), EXT 2 (YC), EXT 3 (RGB) Pour raccorder les entrées audio et vidéo pour périphériques externes, tels qu'un caméscope ou un magnétoscope. ( 7 ) ANT. IN Connecteur coaxial 75Ω pour réseau câblé/hertzien ( 8 ) SUB WOOFER OUT Pour brancher l'enceinte d'extrême grave. ( 9 ) SERVICE PORT Prise pour tests uniquement. ( 10 ) AC POWER IN éteints. Pour plus de détails sur les instructions de branchement et les consignes de sécurité correspondantes, reportez-vous aux documents fournis avec votre équipement. Français - 7
◆ Vous venez d'acheter le téléviseur ◆ La télécommande ne fonctionne plus correctement
◆ signe + de la pile sur le + de la télécommande
PERMET D'UTILISER LA TELECOMMANDE POUR LE TELEVISEUR, LE DECODEUR, LE MAGNETOSCOPE, LE CABLE,
/ ) FONCTIONS MAGNETOSCOPE/LECTEUR DVD ; - Dans un endroit exposé aux vibrations et aux impacts : L'appareil pourrait se détacher et se casser. - À proximité des détecteurs d'incendie et de fumée : Le gicleur se déclenche dès qu’il détecte la chaleur dégagée par l'appareil. - À proximité de câbles à haute tension : La réception de votre appareil pourrait être interrompue. - À proximité d'une source de chaleur : L'appareil pourrait surchauffer.
Fixation pour support mural
◆ Le dispositif de verrouillage est utilisé pour fixer le téléviseur lors d’une utilisation dans un endroit public. ◆ L’aspect et la méthode de verrouillage peuvent varier en fonction du fabricant. Reportez-vous au manuel d'utilisation fourni avec le verrouillage pour une utilisation appropriée.
Figure 2 ◆ Un réseau de télévision câblée ◆ Un réseau satellite
◆ “ Mémorisation manuelle des canaux ” page 20.
Afin de regarder les programmes télévisés via un réseau satellite, vous devez connecter un récepteur satellite au téléviseur. Afin de décrypter un signal de transmission codé, vous devez connecter un décodeur à l’arrière de votre téléviseur.
◆ Utilisation d’un câble coaxial Raccordez le câble coaxial aux appareils suivants : - Prise de sortie du récepteur (ou du décodeur). - Prise d’entrée de l’antenne du téléviseur.
◆ Le récepteur (ou le décodeur) au magnétoscope ◆ Le magnétoscope au téléviseur Dans les autres cas, raccordez directement le récepteur (ou le décodeur) à votre téléviseur.
Décodeur ➢ ◆ Si le téléviseur ne s'allume pas lorsque vous appuyez sur le bouton POWER ( ), vérifiez si le mode “ TV ” a été choisi à l'aide du bouton SELECT. ◆ Si vous n’avez encore mémorisé aucun canal, aucune image nette n’apparaît. Reportez-vous à “ Mémorisation automatique des canaux ” page 18 ou “ Mémorisation manuelle des canaux ” page 20.
Ce mode permet de réduire la consommation électrique de votre téléviseur.
Le tableau suivant présente les boutons les plus fréquemment utilisés ainsi que leurs fonctions. Bouton
Pour les canaux à deux chiffres, vous devez appuyer sur le second chiffre immédiatement après le premier. Sinon, c’est le canal à un seul chiffre qui s’affichera.
( éloigné, accédez au canal initial puis utilisez les boutons numériques pour sélectionner le second canal. Puis, utilisez le bouton PRE-CH pour passer rapidement de l’un à l’autre.
◆ Augmenter/diminuer la valeur d’une option de menu.
Pour quitter tout affichage.
Minute. Effectuez les réglages en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼.
Lorsque vous utilisez votre téléviseur pour la première fois, vous devez sélectionner la langue utilisée pour afficher les menus et les indications.
Résultat: La recherche s’arrête automatiquement. Les canaux sont organisés et mémorisés selon leur position dans la plage de fréquences, (de la plus basse à la plus haute). Le programme sélectionné à l’origine s’affiche alors. Pour arrêter la recherche avant la fin ou retourner en mode de visualisation normale, appuyez sur le bouton MENU ( ).
◆ Pour quitter la fonction de mémorisation des canaux sans les organiser, appuyez de façon répétée sur le bouton MENU ( ) jusqu’à ce que les menus disparaissent.
◆ Les organiser dans l’ordre de votre choix (voir page 19) ◆ Attribuer un nom aux canaux mémorisés (voir page 23) ◆ Supprimer un canal (voir page 22) ◆ Effectuer une syntonisation fine de la réception si nécessaire (voir page 24) ◆ Activer/désactiver la fonction LNA (Amplificateur à faible bruit) (voir page 25)
Recherche en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour démarrer la recherche.
◆ C (Mode canal hertzien): Dans ce mode, vous pouvez sélectionner un canal en saisissant le numéro attribué à chacune des stations de télédiffusion.
Appuyez sur le bouton ENTER ( ). Résultat: Des indications fléchées s’affichent autour de la case du nom.
Une fois que vous avez saisi le nom, appuyez sur le bouton ENTER ( ) pour le valider.
Les informations d’affichage sont différentes en fonction de la source sélectionnée.
Mode ◆ Standard : Choisissez Standard lorsque vous visionnez le téléviseur dans une pièce bien éclairée afin d'augmenter la netteté de l'image. ◆ Cinéma : Choisissez Cinéma lorsque vous visionnez le téléviseur dans une pièce sombre pour éviter de fatiguer votre vue. ◆ Personnalisé : Choisissez Personnalisé pour utiliser vos propres réglages. (reportez-vous à la page 27)
Résultat: Le menu principal s'affiche.
Sélectionnez la nuance de couleur souhaitée ( Froide2, Froide1, Normal, Chaude1, ou Chaude2) en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur le bouton ENTER (
▼. Appuyez sur le bouton ENTER ( ).
Pour sélectionner le canal de l’image secondaire. Français - 31
◆ Standard : Image standard. ◆ Personnalisé : Retrouvez vos réglages personnalisés. (reportez-vous à la page 33)
▲ Plus Capteur Luminos. : Arr. Taille : 16/9 auto
Zoom2. ◆ Les modes Zoom1 et Zoom2 ne sont utilisables qu'avec les sources d'entrée suivantes : TV, AV, S-Vidéo ou Composant. ◆ Les modes Panorama, Zoom1 et Zoom2 ne sont pas actifs en mode DVI. ◆ Seuls les modes Large et 4:3 peuvent être sélectionnés en mode PC. ◆ La taille de l'écran peut être réglée quelle que soit la source d'entrée ; la fonction PIP n'est disponible qu'en mode Large. ◆ Le mode panorama n'est pas disponible dans les modes composants suivants : (480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p).
) de votre télécommande.
Son : Personnalisé √
◆ Personnalisé : Permet de récupérer vos réglages personnalisés. (Reportez-vous à la page 39)
◆ Vous pouvez sélectionner ces options en appuyant sur le bouton SRS ( ) de votre télécommande.
◆ Pour la réception de son mono en mode AV, branchez le connecteur d’entrée “AUDIO-L” sur le panneau (avant ou latéral). Si le son mono est émis uniquement depuis l’enceinte gauche, appuyez sur le bouton DUAL I-II.
(veille auto) est déjà réglée, l’écran affiche le temps restant avant que le téléviseur ne bascule en mode Veille.
). Résultat: Le menu principal s'affiche.
(lorsque vous êtes en vacances par exemple).
◆ Des résultats sportifs ◆ Des renseignements sur les voyages Ces informations sont réparties sur des pages numérotées (voir schéma). Catégorie
◆ Sélectionnant un en-tête de couleur (système FASTEXT)
Résultat: La page de sommaire s’affiche. Vous pouvez l’afficher de nouveau à tout moment en appuyant sur le bouton (index).
Résultat: La page s’affiche ainsi que d’autres informations en couleur pouvant être sélectionnées de la même manière.
◆ Sélectionnez la page secondaire requise. Vous pouvez faire défiler les pages secondaires à l’aide du bouton ou . ③ Si vous possédez un décodeur, branchez le décodeur au magnétoscope et le magnétoscope au téléviseur.
Vous ne pouvez pas utiliser un câble DVI-I (prenant également en charge des signaux analogiques). Vous devez utiliser un câble DVI-D (prenant en charge des signaux numériques uniquement). Si vous connectez l’audio PC à la prise DVI AUDIO IN du téléviseur, le son est émis par les enceintes TV. Le câble DVI-D et le câble audio DVI sont vendus séparément. En cas de visualisation du PC avec un câble DVI branché, assurez-vous que la source est réglée sur DVI.
2 Cliquez sur Setting, puis réglez le mode d'affichage en vous reportant au tableau des modes d'affichages. Il est inutile de modifier les paramètres couleurs.
Screen refresh rate en vous reportant au tableau des modes d'affichage. Si vous le pouvez, réglez séparément la Fréquence verticale et la Fréquence horizontale au lieu de paramétrer la Screen refresh rate.
◆ En cas de connexion d’un PC (comprenant la connexion DVI), vous devez le régler sur les paramètres d’affichage pris en charge par le téléviseur. Si tel n’est pas le cas, le messag Hors tolérance s’affiche.
◆ N'allumez aucun appareil tant que tous les branchements ne sont pas effectués. Le produit pourrait être endommagé. ◆ Vérifiez les types de terminaux de la carte graphique du PC.
◆ Le tableau des modes est conforme aux réglementations de IBM/VESA et il est basé sur les normes d'entrée analogique. ◆ Le mode du DVI est le même que celui du PC. ◆ La résolution optimale est 1920 x 1080 @ 60Hz. ◆ La synchronisation optimale pour chaque mode est la fréquence verticale 60Hz.
Réservé Prise de terre de synchronisation Prise de terre Données (DDC) Synchronisation horizontale Synchronisation verticale La télécommande universelle permet de piloter non seulement le téléviseur, mais également un magnétoscope, une boîte de jonction, un lecteur DVD et un boîtier décodeur (même si votre magnétoscope, votre boîte de jonction et votre lecteur DVD ont été fabriqués par des constructeurs autres que Samsung).
Aucune image ou aucun son
◆ Vérifiez que vous avez appuyé sur le bouton “ ” (Marche/Arrêt) ou POWER ( ). ◆ Vérifiez les paramètres de contraste et de luminosité. ◆ Vérifiez le volume.
◆ Vérifiez si le bouton MUTE (
Interférence du son et de l’image
◆ Branchez votre téléviseur à une autre prise secteur.
Cette interférence est souvent imputable à l’utilisation d’une antenne intérieure.
◆ Nettoyez la partie supérieure de la télécommande (fenêtre de transmission). ◆ Vérifiez les bornes des piles.
1018,08(H)x572,67(V)mm matrice active a-si TFT 0,17675(H)x 0,53025(V) Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.
Notice Facile