Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YP-T7FZ SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Lecteur audio portable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YP-T7FZ - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YP-T7FZ de la marque SAMSUNG.
Connexion à l'ordinateur 12 ● Installation du pilote USB 12 ● Connexion du lecteur à un PC au moyen d'un câble USB 14 Installation manuelle du pilote USB 16 ● Si une erreur apparaît durant l’installation d’un pilote USB16
● Télécharger des fichiers 18 ● Débranchement du câble USB 20 Installation de Media Studio21 Utilisation de Media Studio 23 ● Télécharger des fichiers de musique. 23 ● Créer un dossier sur votre lecteur. 25 ● Supprimer des fichiers 26 ● Formatage sous Media Studio 27 ● Extraire des fichiers d’un CD audio 28 Accéder à l’aide de Media Studio 29 Installation de Multimedia Studio 30 Utilisation de Multimedia Studio32 ● Edition des images 32 ● Envoi des images 33 ● Envoyer des vidéos 35 ● Capture de vidéo 37 Affichage de l'Aide de Multimedia Studio...39 4
Écouter de la musique 40 ● Mise sous/hors tension de l'appareil 40 ● Lecture de musique 40 ● Pause de la musique 40 ● Réglage du volume 40 ● Fonction Maintien 40 Recherche de fichiers musicaux/vocaux....41 ● Recherche d’une section particulière durant la lecture 41 ● Changement de pistes durant la lecture. 41 ● Changement de pistes à l’arrêt ou en pause 41
● Point de départ 42 ● Point d’arrivée 42 ● Choisir une liste de lecture 46 ● Lecture d’une liste 47 Réglage de la radio FM47 ● Ecouter la radio FM 48 ● Enregistrement manuel d’une fréquence 48 ● Enregistrement automatique d’une fréquence .48 ● Sauvegarde automatique de fréquences 49 ● Accéder à un marque-page 54 Visionner une vidéo 55 Fonctions avancées 56 Sélection du mode de lecture 57 Paramétrage de l’effet sonore58 ● DNSe 58 ● 3D User Set 59 ● Street Mode 60 N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmes (supérieures à 35°C ou inférieures à -5°C). Ne placez pas l’appareil dans un endroit humide.
étranger pénétrer à l’intérieur de l’appareil.
● Si vous augmentez le volume de vos écouteurs alors que vous marchez, plus particulièrement quand vous traversez la rue, cela peut causer un accident.
● N’augmentez pas trop le volume. Les médecins émettent des mises en garde contre l’exposition prolongée à des volumes excessifs. ● Cessez d’utiliser l’appareil ou baissez le volume si vous ressentez des bourdonnements d’oreilles. ● Faire attention à ce que le câble des écouteurs ne soit pas accroché par votre bras ou autre objet lors de la marche ou d’exercice physique.
● Température ambiante : 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F) Affichage de la piste
- Si vous branchez le lecteur par un hub USB, il se peut que la connexion soit instable. Veuillez brancher le lecteur directement à l’ordinateur.
Pour Windows 98SE, assurez-vous d’installer le pilote USB avant de connecter le lecteur à l’ordinateur.
Le PC doit avoir au minimum la configuration suivante: ● Pentium 200MHz ou plus ● 100 Mo d’espace disque disponible ● Prise en charge du port USB (2.0)
L’image suivante apparaît. Sélectionnez votre pays.
I Connexion du lecteur à un PC au moyen d'un câble USB 1 Connectez le câble USB au port USB de l’ordinateur. 2 Connectez l’autre extrémité du câble USB au port de connexion USB situé au bas du lecteur. ● Si vous débranchez le câble USB de votre PC lors de l'exécution d'une instruction ou si vous effectuez une initialisation pendant l'installation du pilote USB, votre PC risque de ne pas fonctionner correctement.
- Si vous expérimentez des erreurs successives dans l’installation du pilote USB, redémarrez votre ordinateur et reconnectez le câble USB.
2 Faites un double clic sur le bouton Démarrer, ensuite sélectionnez explorer pour ouvrir l’explorateur Windows. ● Un disque amovible s’affiche dans l’explorateur Windows.
- L'ordre dans lequel les fichiers musicaux sont affichés dans l'Explorateur Windows peut être différent de l'ordre dans lequel les fichiers sont lus sur votre lecteur.
Lorsque l’écran [Stop a Hardware Device] apparaît, cliquez sur le bouton [OK] et ensuite déconnectez le câble USB.
1 Connectez le lecteur à l’ordinateur. FRA
Sélectionnez [Device] → [Show device Window] en haut de l’écran si l’écran de connexion d’un périphérique n’apparaît pas automatiquement.
● Les fichiers musicaux dans le dossier apparaissent au centre de l’écran.
[Librairie] Fenêtre de connexion d’un périphérique - Reportez-vous à l’Aide pour de plus amples informations.
- Reportez-vous à l’Aide pour de plus amples informations.
● Le fichier ou dossier sélectionné est supprimé.
- Reportez-vous à l’Aide pour de plus amples informations.
- Reportez-vous à l’Aide pour de plus amples informations.
Appuyez sur F1 sur le clavier de votre PC après avoir lancé Media Studio. ● L’aide apparaît.
FRA 1 Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-ROM. L’image ci-dessous apparaît. Sélectionnez [Install Multimedia Studio].
✍ Remarque 1 Sélectionnez le dossier contenant les images à modifier à partir de la fenêtre du répertoire située dans la section supérieure gauche de Multimedia Studio. ● Les fichiers enregistrés s'affichent dans la fenêtre Liste de fichiers située à droite.
● L'image sélectionnée s'affiche dans la fenêtre [Preview image]. ● L'image est envoyée vers le périphérique sélectionné. ● Les photos transférées peuvent être visionnées avec [photo]. ● La taille optimale pour afficher l'image sur l'appareil est 128 x 128. Veuillez ajuster la taille de l'image si cette dernière ne s'affiche pas correctement sur le lecteur.
- Le chemin fait référence à l'emplacement ou au dossier où les images converties sont enregistrées sur votre PC. - Les fichiers images enregistrés sur le lecteur peuvent être supprimés en sélectionnant [File] → [Delete images from device]. - Consultez l'Aide pour plus d'informations.
4 Sélectionnez le périphérique connecté à l’ordinateur depuis l’écran [Select device] et ensuite cliquez sur [OK].
1. vérifier que DirectX 9.0 ou une version supérieure est installé sur votre ordinateur. 2. vérifier que Windows Media Player 9.0 ou une version supérieure est installé sur votre ordinateur. 3. vérifier si Unified Code Pack est installé sur votre ordinateur.
- Les fichiers vidéo enregistrés sur le périphérique peuvent être supprimés en cliquant [File] → [Delete Videos from device]. - Consultez l'Aide pour plus d'informations.
1 Appuyez sur le bouton [Capture] situé en haut du menu de Multimedia Studio. ● L'écran Media Player s'affiche.
● La lecture de la vidéo sélectionnée commence.
● L'Aide s’affiche. I Mise sous/hors tension de l'appareil Mise sous tension : Appuyez longuement sur la touche √❙❙ pour mettre l'appareil sous tension. Mise hors tension : Appuyez longuement sur la touche √❙❙ pour mettre l'appareil hors tension.
Appuyez sur la touche √❙❙. ● La lecture commence automatiquement.
Appuyez sur la touche √❙❙ pour mettre la lecture sur pause. ● Si aucune touche n’est pressée durant une minute (ou durée déterminée par l’utilisateur), le lecteur s’éteint automatiquement. ● En mode Pause, appuyez brièvement sur la touche √❙❙ pour reprendre la lecture.
- Le délai avant mise hors tension peut être réglé à partir du menu.
● Pressez la touche ● Pressez la touche
5 secondes pour redémarrer cette piste du début.
● Pressez la touche
- Les fichiers téléchargés en MP2 ou MP1 dont l’extension a été changée en MP3 peuvent ne pas être lus.
I Point de départ Lors de la lecture de fichiers musicaux, appuyez brièvement sur la touche A↔B au début de la boucle que vous souhaitez définir. ● A↔ apparaît sur l’écran d’affichage.
Album ● A↔B apparaît sur l’écran d’affichage. ● La boucle est lue à plusieurs reprises. Appuyez sur la touche A ↔B brièvement pour annuler la répétition en boucle.
Album - L’enregistrement est autorisé seulement quand il y au moins 1MB d’espace libre dans la mémoire.
1 Connectez le port Audio Out (ou ligne Out) sur la source audio externe au port ENC sur l’appareil avec le câble Line. ● Appuyez sur le bouton de lecture de l'appareil externe pour lire la musique à enregistrer.
● Appuyez sur la touche √» pour mettre l’enregistrement sur pause. ● Appuyez sur la touche √» de nouveau pour reprendre l’enregistrement.
● Les fichiers sont enregistrés dans l’ordre suivant L****001, L****002 et sauvegardés en fichiers MP3 dans [RECORDED] → [LINE].
● Lorsque vous sélectionnez [OK], le fichier enregistré est lu.
- Le débit binaire peut être réglé dans une plage 32 Kbps à 192 Kbps. - Les bips sont désactivés pendant l'enregistrement. - L’enregistrement est autorisé seulement quand il y au moins 1MB d’espace libre dans la mémoire.
- Ne débranchez pas le câble de ligne pendant l'enregistrement. - Si la batterie n’est pas suffisamment chargée, le fichier ne pourra pas être entièrement codé par le lecteur. - Réglez le volume de la source audio externe à un niveau adéquat avant de lancer l'enregistrement. Si le volume est trop élevé, le son risque d’être de mauvaise qualité.
: Pour ne lire que les fichiers de votre choix. : Pour visualiser un fichier image. : Pour lire des fichiers texte. : Pour visualiser un fichier vidéo. : Pour choisir des fonctions supplémentaires. : Pour sortir du menu.
- Le mode MENU sera annulé si aucune touche n’est pressée durant une minute.
● ❙œœ : permet de revenir au dossier supérieur. ● √√❙ : permet de revenir au dossier inférieur ● , : permet de se déplacer vers un autre fichier ou dossier au sein d'un même répertoire. ● A ↔B: quand des fichiers sont sélectionnés, ces fichiers sont inclus dans la liste de lecture.
● Le fichier sélectionné est lu.
MUSIC Song For The Peo I Choisir une liste de lecture 1 Appuyez et restez appuyé sur la touche
●Le fichier sélectionné est marqué et ajouté à [Playlist]. ● Pour annuler la liste de lecture, allez au fichier marqué en mode navigation et pressez la touche A ↔B à nouveau. 46
appuyée pour aller au menu et ensuite sélectionnez la liste de lecture dans le menu. ● La (les) liste(s) de lecture que vous avez choisie(s) s'affiche(nt). ● La liste de lecture choisie est lue.
Carwash.mp3 pour aller au menu et ensuite sélectionnez FM Radio dans le menu.
. Pressez la touche M pour trouver la fréquence pour le PTY choisi. Pour quitter le mode de recherche PTY, pressez la touche .
, pour sélectionner le numéro à assigner à la fréquence sauvegardée et ensuite pressez la touche .
. ● Le lecteur s'allume automatiquement et l'enregistrement commence à l'heure indiquée.
- La région FM par défaut varie en fonction de la zone d’achat du lecteur.
Pressez la touche en mode PTY pour passer en mode de recherche PTY. Sélectionnez le type désiré en utilisant les touches , . Pressez la touche pour trouver la fréquence du type PTY sélectionné.
- PTY peut être trouvé par une recherche dans les réglages sauvegardés.
2 Pressez la touche REC à nouveau. ● Un fichier enregistré est crée et l’enregistrement est terminé. ● Les fichiers sont sauvegardés dans l’ordre suivant F****001, F****002 et enregistrés en format MP3 dans [RECORDED] → [FM]
● L'écran Photo apparaît. Si la taille de l’image est trop grande, utilisez Multimedia Studio pour ajuster la taille et transférez la à nouveau sur le lecteur.
Le lecteur de texte vous permet de lire les fichiers texte créés sur votre ordinateur. Les fichiers texte doivent être en extension .txt pour être lus sur le lecteur de texte.
Aller au texte que vous désirez et pressez la touche . ● Le texte sélectionné s'affiche. ● Pressez la touche et maintenez-la enfoncée pour aller à l’écran MENU.
TEXT The Children W Romeo and Ju.. ● Vous ne pouvez créer qu’un seul marque-page.
Appuyez sur le bouton A↔B dans l’écran de texte ● Le “Bookmark” (le marque-page) s’affiche. 54
● La vidéo sélectionnée est lue. -
Le lecteur ne prend en charge que les fichiers vidéo en extension .svi. Pour visionner des vidéos en autre format, convertissez les fichiers en utilisant Multimedia Studio et ensuite transférez les fichiers convertis au lecteur. Pour transférer des fichiers sur le lecteur, reportez vous aux instructions “Envoyer des vidéos” dans la section “Utilisation de Multimédia studio” .
: Lecture dans le désordre des fichiers dans un dossier. : Lecture dans le désordre de tous les fichiers. : Lecture des premières secondes d’un fichier musical. : Pour vous déplacer vers le menu précédent.
, pour aller à droite ou à gauche et utilisez les touches , pour ajuster le niveau. Quand vous avez terminé l’installation, allez à [OK] et pressez la touche .
● Vertical : Le titre de la piste se déplace verticalement.
Horizontal Backlight Time durée du rétroéclairage et pressez la 3 sec Always On touche . 5 sec 1 min le rétroéclairage de l'écran est allumé constamment. ● Quand le rétroéclairage est éteint, il s'allume dès qu'une touche est pressée. Appuyez à nouveau sur la touche correspondante une fois le rétroéclairage allumé.
● Utilisez , pour vous déplacer vers Tag Info. On ou Off et appuyez sur la touche On Off Return
Screen (l’horloge d’écran) apparaît automatiquement après le temps que vous avez sélectionné. ● Quand c’est sur Off, l’écran normal de lecture apparaît.
● Utilisez les touches , pour sélectionner la langue d'affichage des informations de la balise et du menu et pressez la touche . ● Lors de l’enregistrement de musique en fichier MP3, vous pouvez sélectionner les taux suivants : 32kbps, 64kbps, 96kbps, 128kbps, 160kbps et 192kbps.
● Le temps de synchronisation automatique peut être réglé sur Off, Sync: 1, 2 sec, 3 sec, 4 sec ou 5 sec. ● En Sync 1, l’enregistrement s’arrête et se met en mode musical quand il n’y a pas de son pendant plus de 2 secondes durant l’enregistrement. ● Quand la synchronisation automatique est réglée sur Off, l’enregistrement continue même lorsqu’il n’y a pas de son et est ensuite enregistré dans un seul fichier.
15 à 120 minutes. Le lecteur s’éteindra automatiquement après la durée réglée. ● Quand le temps de sommeil est réglé sur Off, la fonction est désactivée.
, pour régler l’heure et pressez la touche . Après le réglage, allez à [OK] et pressez la touche
- Le lecteur est allumé à un temps d’alarme pre-sélectionné et s’éteint automatiquement après une minute si aucune bouton n’est appuyé.
Vous pouvez régler l’heure et la date.
2 3 , pour régler la date et pressez la touche . Après le réglage, allez à [OK] et pressez la touche
● Le fichier sélectionné est supprimé.
● Off: Le lecteur n’émet pas de son.
● Vous pouvez sélectionner le temps d’interval entre pistes entre 5 secondes et 10 minutes. ● Si l'option Track (Piste) est sélectionnée, il est possible d'atteindre la piste précédente ou la piste suivante à l'aide la touche , .
. ● Vous pouvez sélectionner le Search speed (vitesse de recherche) pour que les pistes se suivent d’1 seconde ou d’ 1 minute. ● Vous pouvez changer le temps interval quand vous appuyez et restez appuyé sur le bouton
● Cancel : La mémoire n’est pas formatée.
● Vérifiez la configuration requise pour le PC.
● Retirez la façade amovible du lecteur et appuyez dans le trou de réinitialisation (RESET). ● Vérifiez l'état de la batterie du lecteur.
● Vérifiez que des fichiers MP3 ou WMA sont enregistrés sur la carte mémoire intégrée. ● Vérifiez que le bouton HOLD n'est pas enclenché.
● ● Retirez la façade amovible du lecteur et appuyez dans le trou de réinitialisation (RESET). Vérifiez que la mémoire n'est pas pleine.
● Vérifiez les réglages de la lumière écran ● Lorsque la puissance des piles est faible, le rétroéclairage s'éteint.
● Vérifiez que le bouton HOLD n'est pas enclenché.
épingle à nourrice.
● Vérifiez si un fichier VBR est en lecture. Le nom du fichier ne s’affiche pas correctement. ● Déplacez vous vers [Settings] → [Display]→ [Language] dans le menu puis changez les options de la langue.
à l'écran. ● Vérifiez si les fichiers MP3 ou WMA sont sauvegardés dans la mémoire interne.
● Win98 : essayez de nouveau de vous connecter après avoir installé le pilote. ● WinME/2000/XP : Appuyez sur Démarrer sur le Bureau de votre PC pour lancer Windows Update. Après avoir sélectionné les packs de service et les mises à jour importantes, exécutez une mise à jour complète. Tentez de nouveau de le connecter après avoir redémarré le PC.
20mW(La France 5mW/CH)(16Ω) Plage de fréquence de sortie 20Hz~20kHz Plage de température de fonctionnement -5~ +35°C (23~95°F) Fréquence FM Cette licence ne couvre aucun produit autre que celui-ci et ne peut être étendue à un produit ou processus qui n’est pas sous licence selon la norme ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3 utilisé ou vendu avec ce produit. La licence couvre uniquement l’utilisation de ce produit pour encoder et/ou décoder des fichiers audio selon la norme ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3. Aucun droit n’est cédé sous cette licence pour des caractéristiques ou des fonctions du produit qui ne sont pas conformes à la norme ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3.
Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 08 25 08 65 65 (0,15 /min) www.samsung.com/fr
à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu’il soit recyclé en respectant l’environnement. Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
Notice Facile