RB400N4BC3 - Réfrigérateur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

RB400N4BC3 HISENSE

(R600a). La cantidad de refrigerante que lleva el electrodoméstico está indicada en la placa de características del interior.

Instalación del electrodoméstico nuevo

2. Encare el tirador en el lado izquierdo de la puerta, alineando los orificios del tirador con los de la puerta, según se aprecia en la imagen.

3. Fije el tirador con los tornillos especiales que se suministran en la bolsa de plástico. A continuación, monte las tapas de los tiradores.

Cambio de lado de apertura de la puerta Se puede cambiar el lado por el que se abre la puerta, desde la derecha (configuración de fábrica) a la izquierda, si fuera necesario por el sitio donde se va a colocar. Advertencia Cuando se cambie la puerta, el electrodoméstico no deberá estar conectado a la toma de corriente. Asegúrese de que el enchufe no está dentro de la toma. Herramientas necesarias

Destornillador de estrella

Destornillador de punta fina

Nota: Antes de empezar, tumbe el frigorífico para acceder a la base. Es conveniente que descanse sobre espuma de embalaje o un material similar para evitar daños en la parte trasera del mismo. Para cambiar la puerta, se recomienda seguir los siguientes pasos.

1. Coloque el frigorífico de pie. Abra la puerta superior para sacar todas las parrillas de la puerta (así se evita dañarlas) y, a continuación, cierre la puerta.

4. Extraiga los tornillos c , afloje el cabled y extraiga la piezae.

2. Abra la pieza c situada en la parte superior del frigorífico desde la derecha y baje la pieza e y la pieza f situada en la puerta de arriba del mismo modo.

Saque la pieza d y colóquela en la bolsa de plástico. Tapa superior Tapa de la bisagra superior (derecha) Tapa superior de la puerta superior Tapa de la esquina

Nota: Sujete la puerta superior con la mano durante el paso 4 para evitar que se caiga la puerta.

5. Desmonte la puerta superior y colóquela en una superficie lisa con el panel bocarriba. Extraiga la piezac y la piezafy afloje los tornillosd , según se aprecia en la imagen. Cambie el tiradore al lugar correcto y, a continuación, coloque los tornillosd, la pieza© y la piezac. Afloje los tornillosiy extraiga la piezah y la pieza®. A continuación, coloque la piezag y la piezah (están en la bolsa de plástico) en el lado izquierdo usando los tornillosi. Coloque la piezah que acaba de extraer en la bolsa de plástico. Tapas de los tiradores Tornillos autorroscantes especiales Tirador Tapas de los orificios roscados Soporte de la puerta Tope Tornillos autorroscantes

3. Desconecte el conector eléctricoc así como el conector eléctricod y, a continuación, saque la piezae.

Nota: en la puerta inferior la arandela puede estar pegada

9. Coloque el frigorífico sobre el plano, desmonte la piezae y, a continuación, afloje los tornillosf. Desmonte la pieza d y la piezac.

Alarma de la puerta • Si la puerta de la nevera se queda abierta durante más de 2 minutos, sonará la alarma de la puerta. En la alarma de la puerta, el sonido se producirá 3 veces por minuto y la alarma dejará de sonar automáticamente a los 10 minutos. • Para ahorrar energía, evite dejar la puerta abierta durante demasiado tiempo cuando use el electrodoméstico. La alarma de la puerta también se puede parar cerrando la puerta de la nevera. Alarma de temperatura • Si la temperatura del congelador se eleva demasiado por un fallo de corriente o por otras razones, se producirá una alarma de temperatura y se mostrara el ajuste de temperatura del congelador, o nada. • En la alarma de temperatura, el sonido se repetirá 10 veces y, a continuación, se parará automáticamente.

Se usa para hacer cubitos de hielo.

Una vez se hayan formado, gire suavemente la bandeja para sacarlos.

1. Saque la bandeja inclinable de la abrazadera de montaje. 2. Vierta agua en las bandejas de hielo sin que exceda el límite marcado por la línea.

3. Coloque la bandeja otra vez en el soporte.

4. Cuando se formen los cubitos, gire los tiradores en sentido horario y en hielo caerá en la caja de cubitos de abajo. /RVFXELWRVVHSXHGHQJXDUGDUHQOD caja y si los necesita puede sacar la caja para utilizarlos.

Trucos y consejos útiles

‡1RJXDUGHDOLPHQWRVFDOLHQWHVR líquidos en ebullición en el electrodoméstico. ‡&RORTXHHOHOHFWURGRPpVWLFRHQXQD habitación bien ventilada y sin humedad. 3RUIDYRUFRQVXOWHHOFDStWXOR Instalación del electrodoméstico nuevo. ‡6LHOJUiILFRPXHVWUDODFRPELQDFLyQ correcta para los cajones, el cajón de las verduras y los estantes, no cambie la combinación, ya que esta configuración es la que menos energía consume. ‡$OLPHQWRVFRFLQDGRVSODWRVIUtRVHWF Se deben tapar y se pueden colocar en cualquier estante. ‡)UXWDV\YHUGXUDV Se deben guardar en el cajón que se proporciona para tal fin. ‡0DQWHTXLOOD\TXHVR Se deben envolver con plásticos herméticos o film para alimentos.

film para alimentos.

Cambio de la luz LED: Advertencia: ¡El usuario no debe cambiar la luz LED! Si se funde la luz LED, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente, para obtener ayuda. Para cambiar la luz LED, se pueden seguir los siguientes pasos: 1. Desconecte el electrodoméstico. 2. Quite la tapa de la luz empujando hacia dentro y hacia afuera. 3. Sujete la tapa del LED con una mano y tire de ella con la otra mientras presiona el cierre del conector. 4. Cambie la luz LED y encájela correctamente en el sitio.

Localización de averías

Si experimenta algún problema con el electrodoméstico o está preocupado porque no funciona correctamente, puede realizar unas sencillas comprobaciones antes de llamar a un técnico. Consulte a continuación. Antes de llamar al servicio técnico puede realizar las comprobaciones que se presentan en la siguiente sección.

Advertencia 1RLQWHQWHUHSDUDUHOHOHFWURGRPpVWLFR6LSHUVLVWHHOSUREOHPDGHVSXpV de realizar las siguientes comprobaciones, póngase en contacto con un electricista autorizado o técnico especializado en la tienda donde adquirió el producto.

Problema "Controles de la pantalla". Compruebe si la parte superior del frigorífico está inclinada hacia atrás unos 10 o 15 mm, para que las puertas de cierren solas. Compruebe también si algún objeto interior está impidiendo que se cierre la puerta.

La bandeja de agua (situada en la parte inferior del compartimento) podría no estar bien nivelada, o la lengüeta orificio de desagüe (situada debajo de la parte superior del

Hay gotas de agua en el depósito del compresor) podría no estar bien colocada para suelo que el agua caiga en la bandeja. También podría estar embozada. Deberá alejar el frigorífico de la pared para comprobar la bandeja y la lengüeta. La luz no funciona

‡3XHGHTXHVHKD\DIXQGLGRODOX]/('&RQVXOWHFyPR FDPELDUODVOXFHV/('HQHOFDStWXORPDQWHQLPLHQWR\OLPSLH]D

‡(OVLVWHPDGHFRQWUROKDGHVDFWLYDGRODVOXFHVGHELGRDTXH ODSXHUWDKDSHUPDQHFLGRDELHUWDGHPDVLDGRWLHPSR&LHUUH\ vuelva a abrir la puerta para volver a activar las luces. Compatibilité Électromagnétique (2004/108/CE), et à la directive Écoconception(2009/125/EC) mises en œuvre par le règlement (CE) n° 643/2009 de l'Union Européenne.

Merci d'avoir choisi nos produits. Nous sommes certains que vous trouverez votre nouvel appareil agréable à utiliser. Avant d'utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire avec attention les instructions suivantes, qui contiennent des détails sur ses fonctions et son utilisation. ‡Veuillez vous assurer que toutes les personnes susceptibles d'utiliser cet appareil se sont familiarisées avec son fonctionnement et ses mesures de sécurité. Il est très important d'installer l'appareil correctement et de faire particulièrement attention aux consignes de sécurité. ‡1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHFRQVHUYHU ce manuel d'utilisation avec l'appareil pour le consulter ultérieurement et de le transmettre aux éventuels utilisateurs suivants.

‡Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique ou applications similaires telles que :

-dans les zones cuisine du personnel au sein de boutiques, bureaux, et autres environnements de travail ; -dans des fermes, hôtels, motels et autres environnements résidentiels ; -des environnements de type chambres d'hôtes. ‡Si vous pensez que votre appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter la page Dépannage pour obtenir de l'aide. Si vous avez encore des doutez, contactez le Service d'assistance téléphonique pour obtenir de l'aide, ou programmez une intervention avec un technicien d'entretien autorisé.

Mesures de sécurité importantes

Mesures de sécurité générales et utilisation quotidienne Il est important d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Nous vous recommandons de suivre les instructions présentées ci-dessous. Conservez vos aliments conformément aux instructions du fabricant. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou autres pour accélérer le processus de décongélation, sauf si ces derniers sont approuvés par le fabricant.

‡Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Il est dangereux d'altérer les spécifications du produit ou de le modifier de quelque manière que ce soit. Tout endommagement du câble présente un risque de court-circuit, d'incendie, ou d'électrocution.

‡)DLWHVDWWHQWLRQjQHSDVHQGRPPDJHUOHV tubes du circuit de refroidissement. ‡1HSODFH]SDVWURSG DOLPHQWVGLUHFWHPHQW contre la sortie d'air sur les parois arrière du réfrigérateur et du compartiment congélation, car cela affecterait la bonne circulation de l'air.

‡1HSODFH]SDVG DOLPHQWVFKDXGVjSUR[LPLWp

GHVFRPSRVDQWVSODVWLTXHVGHO DSSDUHLO • N'utilisez pas l'appareil sans le capot de couverture de l'éclairage intérieur. • Tout composant électrique ne doit être remplacé ou réparé que par un électricien qualifié ou un technicien d'entretien autorisé. N'utilisez que des pièces de rechange authentiques. • N'utilisez pas d'appareils électriques tels que des sorbetières au sein des compartiments de stockage de denrées, sauf s'ils sont approuvés par le fabricant. • Afin d'éviter les risques de lésions oculaires, ne regardez pas directement avec des instruments d'optique la lampe LED située dans le compartiment du réfrigérateur. Si elle ne fonctionne pas correctement, consultez un électricien qualifié agrée ou remplacez la en suivant les instructions du chapitre « Nettoyage et entretien ».

refroidissement. Vérifiez l'étiquette du compresseur à l'arrière de l'appareil pour déterminer quel type de réfrigérant est utilisé dans votre appareil.

• Si l'appareil contient un réfrigérant isobutane (R600a), qui est écologique mais inflammable, assurez-vous que les tubes du circuit de refroidissement ne soient pas endommagés lors du déplacement et de l'installation afin d'éviter les risques d'incendie causés par une fuite de réfrigérant. • Ne conservez pas de bougies allumées, lampes ou autres objets présentant des flammes nues ou d'autres sources d'allumage à proximité de l'appareil et aérez bien la pièce pour éviter les risques d'incendie et de lésions oculaires en cas de fuite de réfrigérant (R600a). • N'entreposez pas de produits explosifs ou d'aérosols dans l'appareil. • La pièce doit présenter au minimum 1m3 d'espace pour 8g de réfrigérant (R600a). La quantité de réfrigérant contenue dans votre appareil est indiquée sur la plaque signalétique à l'intérieur.

Réfrigérant et risque d'incendie

Cet appareil contient une petite quantité de réfrigérant (R600a or R134a) dans le circuit de

Installer votre nouvel appareil

Avant d'utiliser votre appareil pour la première fois, veuillez prendre connaissance des conseils suivants. Aération de l'appareil Pour améliorer l'efficacité du système de refroidissement et économiser de l'énergie, il est indispensable de bien aérer l'appareil pour faire se dissiper la chaleur. Pour cette raison, il faut faire en sorte que l'espace libre autour du réfrigérateur soit suffisant. Suggestion : il est conseillé de laisser un espace minimum de 75mm entre l'arrière de l'appareil et le mur, 100mm au-dessus, 100mm entre le côté et le mur, ainsi que de

laisser l'espace devant l'appareil entièrement libre pour permettre aux portes de s'ouvrir à 135°. Comme présenté dans les diagrammes suivants.

• Cet appareil est plus efficace au sein des classes climatiques présentées dans le tableau ci-dessous.

Compartiments de porte

Veillez à bien tenir la porte supérieure pendant l'étape 4 pour éviter qu'elle ne tombe. 2. Ouvrez la pièce c en haut du corps du réfrigérateur vers la droite et retirer les pièces e et f de la porte supérieure de la même façon. Retirez la pièce d et replacez-la dans le sac plastique. Capot supérieur Capot de la charnière supérieure (droite) Capot supérieur de la porte supérieure Pièce angulaire

5. Retirez la porte supérieure et placez-la sur une surface plate, panneau vers le haut. Retirez les pièces c et f, puis desserrez les vis d comme sur l'image.

Déplacez la poignée e du côté droit, puis installez les vis d, puis les pièces c et f respectivement. Desserrez les vis i, détachez les pièces h et g puis installez la pièce g et l'autre pièce h (dans le sac plastique) du côté gauche avec les vis i. Replacez la pièce h que vous venez de détacher dans le sac plastique. Couvertures des poignées Vis auto-taraudeuses spéciales Poignée Bouche-trous Support de la porte Butée Vis auto-taraudeuses

3. Débranchez les connecteurs électriques c et d, puis retirer la pièce e.

Enfin, installez la pièce e. Charnière inférieure (droite)

Couvertures des poignées

Tournez la charnière centrale de 180°, déplacez la bague sur l'axe vers la partie supérieure, ajustez la position de la charnière centrale puis installez-la.

Notez : la bague peut coller à la porte inférieure.

9. Mettez le réfrigérateur à plat, retirez la pièce e et desserrez les vis f. Retirez les pièces d et c.

18. Sortez le commutateur à lames du bloc de couronnement (partiee 6 de l'étape 3) et montez le sur l'autre bloc (celui qui porte une marque « R » dans le sac plastique). Placez le bloc que vous venez de retirer dans le sac plastique.

Assurez-vous que le commutateur s'intègre bien dans le bloc. 19. Installez la piècec, raccordez le connecteur de filsd, puis installez la piècee.

16. Connectez le raccordement électrique c comme indiqué dans l'étape 3 puis installez la pièce d (qui se trouve dans le sac plastique).

d Capot de la charnière supérieure (gauche)

20. Ouvrez la porte supérieure, installez les clayettes, puis refermez-la.

• Cette fonction s'éteindra automatiquement au bout de 6 heures et le réglage de la température du réfrigérateur affichera 2°C. • Lorsque la fonction Super Fraîcheur est activée, vous pouvez l'éteindre en appuyant une nouvelle fois sur le bouton « Super Fraîcheur » ou sur le bouton « Réfrigérateur ». La température du réfrigérateur retourne alors au réglage précédent. 4. Congélateur Appuyez sur le bouton « Congélateur » pour régler la température du congélateur entre -14°C et -24°C en fonction de vos besoins, et le panneau de commandes affichera les valeurs correspondantes selon la séquence suivante.

5. Super Freeze La fonction Super Freeze baisse rapidement la température du congélateur afin que la nourriture conserve plus de vitamines et de nutriments et se garde plus longtemps. • Appuyez sur le bouton « Super Freeze » pour activer cette fonction. La lumière s'allumera. • Au cas où vous voudriez congeler la quantité maximum de nourriture possible, veuillez attendre environ 24h. • La fonction Super Freeze s'éteindra automatiquement après 26 heures et le réglage de la température du réfrigérateur affichera -24°C. • Lorsque la fonction Super Freeze est activée, vous pouvez l'éteindre en appuyant une nouvelle fois sur le bouton « Super Freeze » ou sur le bouton « Congélateur ». La température du congélateur retourne alors au réglage précédent.

Si vous comptez vous absenter pendant une longue période, vous pouvez utiliser cette Vacances fonction en appuyant sur le bouton « Vacances » pendant 3 secondes jusqu'à ce que la lumière s'allume. • Lorsque la fonction vacances est activée, la température du réfrigérateur est automatiquement réglée sur 15°C pour minimiser la consommation d'énergie. Important ! Ne conservez pas de nourriture dans le réfrigérateur pendant votre absence. • Lorsque la fonction vacances est activée, vous pouvez l'éteindre en appuyant sur n'importe lequel des boutons « Vacances », « Réfrigérateur » ou « Super Fraîcheur ». La température du réfrigérateur retournera alors au réglage précédent. 7. Alarme En cas d'alarme, l'icône « Alarme » sera allumée et un bip retentira. Appuyez sur la touche « Alarme » pour stopper l'alarme, l'icône et le son s'éteindront. Alarme de la porte • Lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur reste ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme de la porte se déclenche. Dans cette situation, la sonnerie retentira 3 fois toutes les 1 minutes. L'alarme arrêtera de retentir automatiquement au bout de 10 minutes. • Afin d'économiser de l'énergie, veuillez éviter de laisser la porte ouverte trop longtemps lorsque vous utilisez l'appareil. Vous pouvez aussi éteindre l'alarme de la porte en refermant la porte du réfrigérateur. Alarme de température • Si la température du congélateur est trop haute à cause d'une coupure de courant ou d'autres raisons, une alarme de température retentira et sera indiquée sur l'écran d'affichage des températures, ou rien. • En cas d'alarme de température, la sonnerie retentira 10 fois de suite puis s'arrêtera automatiquement.

Il sert à fabriquer des glaçons

Lorsque les glaçons sont prêts, tournez doucement le plateau pour séparer les cubes des plateaux.

Bac à glaçons tournant

Notez : Si vous utilisez le bac à glaçons pour la première fois ou qu'il n'a pas été utilisé pendant une longue période, veuillez le nettoyer avant utilisation. ‡/HEDFjJODoRQVWRXUQDQWVHUWjIDEULTXHU et à stocker des glaçons. On l'utilise comme suit. 1. Retirez le bac à glaçons tournant du support de montage. 2. Versez de l'eau dans les bacs à glaçons et telle sorte que le niveau d'eau ne dépasse pas la ligne supérieure.

3. Replacez le bac à glaçons dans le support.

/RUVTXHOHVJODoRQVVHVRQWIRUPpV tournez les cadrans dans le sens des aiguilles d'une montre et les glaçons tomberont dans le compartiment à glace en dessous. /HVJODoRQVSHXYHQWrWUHVWRFNpVGDQV le compartiment à glace ; si vous en avez besoin, il vous suffit de tirer le compartiment et de prendre les glaçons.

Conseils et astuces pratiques

Conseils pour économiser de l'énergie Nous vous recommandons de suivre les instructions présentées ci-dessous pour économiser de l'énergie. ‡'DQVODPHVXUHGXSRVVLEOHpYLWH]GH laisser la porte ouverte trop longtemps pour conserver de l'énergie. ‡$VVXUH]YRXVTXHO DSSDUHLOQHVRLWSDVj proximité de sources de chaleur (lumière directe du soleil, four ou cuisinière électrique, etc.) ‡1HUpJOH]SDVO DSSDUHLOVXUXQH température plus basse que nécessaire. ‡1HSODFH]SDVG DOLPHQWVFKDXGVQLGH liquides en évaporation au sein de l'appareil. ‡,QVWDOOH]O DSSDUHLOGDQVXQHSLqFHVqFKH et bien ventilée. Veuillez vous référer au FKDSLWUH,QVWDOOHUYRWUHQRXYHODSSDUHLO ‡6LODFRPELQDLVRQGHWLURLUVEDFVj légumes et tablettes montrée sur le diagramme est correcte, ne la modifiez pas car cette configuration est conçue pour une consommation d'énergie minimale. Conseils pour la réfrigération d'aliments frais ‡1HSODFH]SDVG DOLPHQWVHQFRUHFKDXGV directement au réfrigérateur ou au

FRQJpODWHXU,OVIHURQWDXJPHQWHUOD température interne de telle sorte que le compresseur devra travailler plus dur et consommer plus d'énergie.

‡&RXYUH]RXHPEDOOH]YRVDOLPHQWV particulièrement s'ils ont un goût fort. ‡3ODFH]ODQRXUULWXUHGHWHOOHVRUWHTXHO DLU puisse circuler autour librement. Conseils pour la réfrigération d'aliments frais ‡9LDQGH WRXVW\SHV (PEDOOH]VRXV polyéthylène et placez sur la tablette en verre au-dessus du bac à légumes. Observez les périodes de conservation et les dates de limites de consommation suggérées par les fabricants. ‡$OLPHQWVFXLVLQpVSODWVIURLGVHWF ,OVGRLYHQWrWUHFRXYHUWVHWSHXYHQWrWUH placés sur n'importe quelle tablette. ‡)UXLWVHWOpJXPHV ,OVGRLYHQWrWUHVWRFNpVGDQVOHEDFSUpYXj cet effet. Bien aérer la pièce pour accélérer le processus de décongélation. 2. Lorsque le dégivrage est terminé, nettoyez votre congélateur en suivant les instructions ci-dessus. Attention ! N'utilisez pas d'objets pointus pour retirer le gel du congélateur. Attendez que l'intérieur soit complètement sec avant de rebrancher l'appareil sur le secteur et de le rallumer. Nettoyage des joints d'étanchéité des portes Prenez soin de garder les joints propres. Les aliments ou boissons collantes peuvent faire que les joints attachent à l'armoire lorsque vous ouvrez la porte.

Lavez les joints avec un produit de nettoyage neutre et un peu d'eau tiède.

Rincez et séchez soigneusement après le nettoyage. Attention ! L'appareil ne doit être rallumé qu'après que les joints soient entièrement secs. Remplacement de l'ampoule LED : Attention : L'ampoule LED ne doit pas être changée par l'utilisateur ! Si l'ampoule LED est endommagée, contactez le service d'assistance à la clientèle. Pour remplacer l'ampoule LED, il faut suivre les étapes suivantes : 1. Débranchez votre appareil. 2. Retirez le capot et le poussant vers le haut. 3. Tenez le capot de l'ampoule avec une main et tirez-le de l'autre main en appuyant sur le loquet du connecteur. 4. Remplacez l'ampoule LED et refermez le capot en le clipsant.

Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance ci-dessous. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications présentées dans cette section avant de faire appel à un technicien.

Attention ! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après que vous avez effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien d'entretien autorisé, ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Causes possibles et solution

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur. Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire.

L'appareil ne fonctionne

La température ambiante est trop basse. Essayez de régler la température pas correctement de la pièce sur une valeur plus basse pour régler ce problème. Afin de protéger le compresseur, il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage automatique ou qu'il ne se mette pas en marche immédiatement après avoir allumé l'appareil. Mauvaises odeurs dans Il faut peut-être nettoyer l'intérieur. les compartiments Certains aliments, récipients ou emballages peuvent émettre de mauvaises odeurs.

%UXLWVpPLVSDU l'appareil

L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur. Des bouteilles ou des récipients sont tombées ou roulent.

Le moteur tourne en continu

Il est normal d'entendre le bruit du moteur fréquemment ; il devra fonctionner plus fort dans les circonstances suivantes :

‡/DWHPSpUDWXUHHVWUpJOpHVXUXQHYDOHXUSOXVEDVVHTXH nécessaire ‡8QHJUDQGHTXDQWLWpG DOLPHQWVHQFRUHFKDXGVDpWpSODFpH au sein de l'appareil récemment. ‡/DWHPSpUDWXUHjO H[WpULHXUGHO DSSDUHLOHVWWURSpOHYpH ‡/HVSRUWHVUHVWHQWRXYHUWHVWURSVRXYHQWRXWURSORQJWHPSV Assurez-vous que la porte soit bien fermée. Pour retirer le gel, veuillez vous référer au chapitre Nettoyage et entretien. Vous pourriez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquemment; La température un obstacle pourrait empêcher les portes de se fermer; ou l'appareil intérieure est trop haute ne dispose pas d'un espace suffisant sur les côtés, derrière et au-dessus. 8QHFRXFKHGHJHOVH développe dans le compartiment

Augmentez la température en suivant les indications du intérieure est trop basse chapitre « Affichage des commandes ». Vérifiez que le réfrigérateur soit bien incliné vers l'arrière d'environ Les portes ne seferment 10 à 15mm pour permettre aux portes de se refermer d'elles-mêmes pas aisément et que rien à l'intérieur ne les empêche de se refermer.

'HO HDXJRXWWHVXU le sol

Le réservoir d’eau (situé à l’arrière de l’armoire) peut ne pas

être stable, ou bien le bec de drainage (situé en dessous du haut du dépôt du compresseur) n’est pas positionné de sorte à verser l’eau dans le récipient, ou le bec est bloqué. Il vous faudra peut-être éloigner le réfrigérateur du mur pour vérifier l’état du bec et du récipient.

‡/ DPSRXOH/('SHXWrWUHHQGRPPDJpH5pIpUH]YRXVDX SDVVDJHVXUOHUHPSODFHPHQWGHO DPSRXOH/('GDQVOH

/ DPSRXOHQHIRQFWLRQQH chapitre Nettoyage et entretien. ‡/HV\VWqPHGHFRQWU{OHDGpVDFWLYpODOXPLqUHSDUFHTXHOD pas SRUWHHVWUHVWpHRXYHUWHWURSORQJWHPSV)HUPH]HWURXYUH]OD porte pour réactiver la lumière.

Mise au rebut de l'appareil

,OHVWLQWHUGLWGHPHWWUHFHWDSSDUHLODXUHEXWFRPPHQ LPSRUWHTXHODXWUHGpFKHWPpQDJHU Matériaux d'emballage /HVPDWpULDX[G HPEDOODJHSRUWDQWOHV\PEROHGHUHF\FODJHVRQWUHF\FODEOHV-HWH] O HPEDOODJHGDQVOHFRQWHQHXUjGpFKHWVDSSURSULpSRXUOHUHF\FOHU Avant la mise au rebut de l'appareil 'pEUDQFKH]O DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH UpGXLUHO LPSDFWQpJDWLIVXUODVDQWpKXPDLQHHWO HQYLURQQHPHQWTXL pourrait potentiellement être causé par une mauvaise mise au rebut de

FHSURGXLW3RXUSOXVG LQIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWOHUHF\FODJHGHFH SURGXLWYHXLOOH]FRQWDFWHUOHVDXWRULWpVORFDOHVOHFHQWUHGHWUDLWHPHQW GHGpFKHWVPpQDJHUVRXOHPDJDVLQRYRXVDYH]DFKHWpOHSURGXLW ISTRUZIONI PER L'USO Le raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale d'uso e di conservarlo per futuro riferimento.