AZ18A1MEB - Climatiseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AZ18A1MEB SAMSUNG

Ne renversez jamais un quelconque liquide sur l’appareil. Si c’est le cas, débranchez ou mettez hors tension l’appareil et contactez un centre de service agréé. N’introduisez jamais rien à l’intérieur des pales afin d’éviter l’endommagement du ventilateur interne ou une blessure personnelle. Gardez les enfants loin de l’appareil. Ne placez aucun objet en face de l’appareil. Ne vaporisez aucun liquide sur l’appareil. Si c’est le cas, éteignez l’interrupteur de l’appareil et contactez un spécialiste d’installation. Assurez-vous que l’appareil est ventilé correctement et en permanence. Ne placez pas de vêtement ou d’autre objet sur l’appareil. En cas de non utilisation prolongée de la télécommande, retirez les batteries (si applicable). Lors de l’utilisation de la télécommande, la distance avec le climatiseur ne doit pas dépasser 7 métres. Le clim atiseur doit être branchéà une propre prise de courant qui doit être installée selon le système national de câblage, lien à terre, et normes de sécurité Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le producteur, un distributeur officiel ou du personnel qualifié afin d’éviter des risques de sécurité. Ce dispositif doit être installé selon les normes d e sécurité nationales. Le dispositif doit être installé afin de permettre libr e accès à la prise de courant après l’i nstallation. Si le fusible sur la plaque du circuit du PC est détérioré, il faut le remplacer par un autre fusible du type T 3.15A 250V. Le coupe-circuit doit être de 3 électrodes/ 2 électrodes plus terre, et la distance entre les deux ne doit pas être inférieure à 3,5 mm. Cette possibilité de coupage doit être incorporée dans le système d’in stallation électrique.

ÉLIMINATION DE L’APPAREIL Avant de jeter le dispositif, il est nécessaire de retirer les batteries pour le recyclage.

En cas de nécessité d’élimination de l’appareil, contactez votre revendeur. Si les tubes ne sont pas correctement retirés, le réfrigérant peut s’échapper et provoquer une blessure personnelle par contact avec la peau. L’échappement du réfrigérant dans l’atmosphère est aussi dangereux car il peut faire du dégât sur l’environnement. Veuillez recycler le matériel d’emballage de ce produit ou éliminez-le en respectant l’environnement.

DIVERS Ne stockez ni ne transportez jamais le climatiseur renversé ou placé latéralement afin d’éviter l’endommagement du compresseur.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par les enfants ou par les personnes infirmes sans surveillance : les enfants doivent être surveillés pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Le courant maximum est mesuré selon le standard IEC pour la sécurité et le courant est mesuré selon le standard ISO pour l’efficacité d’énergie.

Arrêtez le Climatiseur Réglez le Flux d’Air Horizontal Réglez le Flux d’Air Vertical

Normalement, l'impédance maximum autorisée n'est pas dépassée lorsque la branche reliée à la prise de courant est alimentée par une boîte de jonction dont le courant nominal est de 32A.

Unité de Climatisation

Levier de ventilation

◆ Le type de la prise peut être changé en fonction de l’alimentation électrique de votre pays. ◆ La prise de courange ne sera pas equipee selon chaque modéle. Bouton de sélection du mode de fonctionnement

Bouton de réglage de la température

Interrupteur d’orientation des lames de flux d’air

Sélectionnez le mode de fonctionnement et la vitesse de ventilation. Pour refroidir votre pièce à vitesse de ventilation...

réglez le bouton de sélection du mode de fonctionnement sur...

Résultat : le climatiseur se met en marche en mode refroidissement, à condition que la température ambiante soit supérieure à la température sélectionnée.

réglez le bouton de sélection du mode de fonctionnement sur...

Températures possibles : de 25°C à 29°C.

Si l’air dans votre pièce n’a pas été suffisamment renouvelé, vous pouvez aérer la pièce à l’aide de la fonction de ventilation (FAN) et, si nécessaire,

évacuer l’air confiné à l’extérieur.

Si vous souhaitez évacuer l’air confiné à l’extérieur, poussez le levier de ventilation sur la façade de l’unité vers la droite pour le mettre en position ouverte (

Sinon, poussez le levier de ventilation vers la gauche pour le mettre en position fermée ( ). Résultat: Vous pouvez arrêter le climatiseur à tout moment.

Pour arrêter le climatiseur, il suffit de mettre le bouton de sélection du mode de fonctionnement en position OFF.

à gauche et à droite.

FRANÇAIS Résultat :

De la même façon, selon la hauteur du climatiseur dans votre pièce, vous pouvez régler l’orientation des lames de flux d’air extérieures sur le côté droit de l’unité.

orientez les lames vers le...

◆ de la condensation se forme sur les lames, ◆ des gouttes de condensation tombent des lames.

◆ l’unité cesse de fonctionner en mode chauffage,

◆ les lames de flux d’air cessent de balayer, ◆ le mode dégivrage (Deice) est activé automatiquement pendant cinq minutes environ, Aucune intervention n’est nécessaire de votre part ; après cinq minutes environ, le climatiseur se remet à fonctionner normalement.

Températures intérieure et extérieure élevées

Si vous sélectionnez le mode chauffage alors qu’il fait déjà très chaud à l’intérieur de la pièce et dehors, le ventilateur et le compresseur de l’unité peuvent s’arrêter momentanément. Il s’agit d’un comportement normal ; attendez simplement que le climatiseur se remette en marche.

En cas de panne de courant pendant le fonctionnement du climatiseur, l’appareil se met hors tension. Lorsque le courant est rétabli, le climatiseur se met en route automatiquement.

Température et humidité de fonctionnement

Vous pouvez utiliser le climatiseur dans les fourchettes de température et d’humidité suivantes.

température plus basse

Si l’échangeur de chaleur gèle, cela peut provoquer un dysfonctionnement tel qu’une fuite.

taux d’humidité plus élevé

1 Saisir la partie inférieure de la grille frontale et la boucle du filtre à air; ouvrir ensuite la grille.

Attache de sécurité

2 Retirer l’attache de sécurité et la grille frontale.

3 Lors du remontage de la grille frontale, s’assurer de bien installer à nouveau l’attache de sécurité.

Tirer le filtre à air sur le côté droit.

◆ éteignez le climatiseur et débranchezle au niveau de la prise secteur, ◆ nettoyez le filtre à air et les surfaces extérieures.

n’avez pas utilisé le climatiseur pendant une période prolongée,

Positionner le bouton de sélection du mode de fonctionnement sur “FAN” et faire fonctionner le climatiseur pendant plusieurs heures afin de bien sécher l'intérieur de l'appareil.

◆ éteignez le climatiseur et débranchez-le au niveau de la prise secteur, ◆ nettoyez le filtre à air et les surfaces extérieures.

n’avez pas utilisé le climatiseur pendant une période prolongée,

laissez fonctionner le ventilateur pendant quelques heures pour sécher totalement l’intérieur du climatiseur.

Problèmes et Solutions

Elles vous éviteront peut-être de faire appel inutilement au service après-vente.

PROBLÈME EXPLICATION / SOLUTION Le climatiseur ne fonctionne pas du tout

◆ Vérifiez que le disjoncteur du climatiseur n’a pas été déclenché.

◆ Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché à une prise secteur

et que la prise secteur est alimentée.

◆ Vérifiez que vous avez sélectionné le mode de fonctionnement correct

◆ La température de la pièce est éventuellement trop basse.

◆ Le filtre à air est éventuellement obstrué par la poussière ; reportezvous aux instructions de nettoyage de la page 9 ou 10. ◆ Vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacle bloquant le flux d’entrée ou de sortie d’air de l’unité.

En mode chauffage, la température préréglée n’est jamais atteinte et le climatiseur s’arrête fréquemment

◆ Vérifiez que la température a été correctement réglée.

◆ Augmentez la vitesse de ventilation. ◆ Si le flux d’air est orienté vers le bas, orientez-le vers le haut.

L’orientation du flux d’air ne change pas lorsque vous mettez l’interrupteur d’orientation des lames de flux d’air en position

◆ Vérifiez que le climatiseur est en marche. Si nécessaire, tournez le

Des odeurs se répandent dans la pièce pendant la climatisation

◆ Aérez la pièce.

bouton de sélection du mode de fonctionnement ; repotez-vous à la page 7.

Spécifications Techniques

Les descriptions et caractéristiques figurant dans ce mode d’emploi sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis. Modèle - Reportez-vous aux caractéristiques figurant sur l’étiquette jointe à l’appareil. Conditions d’installation 1 Etant donné le poids important de l’appareil, le mur ou la fenêtre d’appui doit posséder une résistance et une stabilité suffisantes pour garantir le fonctionnement correct du climatiseur et empêcher toute vibration ou tout bruit. Si la solidité du support s’avère insuffisante, des travaux de renforcement devront être effectués séparément. 2 Il est conseillé d’installer le climatiseur dans la direction nord ou ouest afin d’éviter les effets d’une exposition directe aux rayons du soleil. Si ce type d’orientation s’avère impossible, il est recommandé d’installer un pare-soleil qui ne devra pas perturber l’écoulement de l’air extérieur. 3 Lors de l’installation du climatiseur, veillez à conserver un dégagement suffisant à l’arrière de l’appareil afin d’assurer un écoulement régulier de l’air. En environnement clos (intérieur d’un bâtiment par exemple), l’opération de refroidissement peut engendrer des problèmes de fonctionnement du climatiseur (reportez-vous à la figure ci-dessous).

75mm min. ◆ Si le bac de drainage des condensats ne peut pas être directement

monté à l’arrière de l’appareil après installation du climatiseur.

3-2 Extrayez légèrement la partie basse de la face avant

(de 7 cm au maximum). 3-3 Soulevez la face avant vers le haut.

Tuyau de drainage des condensats

à l’arrière de l’appareil après installation du climatiseur: