Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SR8F40 NAVIBOT FRESH SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Aspirateur robot au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SR8F40 NAVIBOT FRESH - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SR8F40 NAVIBOT FRESH de la marque SAMSUNG.
SYMBOLES DANGER/ATTENTION UTILISÉS Indique un danger de mort ou de blessure grave.
DANGER: pour limiter tout risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure : GÉNÉRALITÉS Ř8WLOLVH]FHWDSSDUHLOXQLTXHPHQWWHOTXőLQGLTX«GDQVOHSU«VHQWPDQXHO Ř1HIDLWHVSDVIRQFWLRQQHUOHURERWDVSLUDWHXURXOHFKDUJHXUVLFHOXLFL est endommagé de quelque manière que ce soit. Ř6LOőDVSLUDWHXUIRQFWLRQQHDQRUPDOHPHQWDUH©XXQFKRFD«W« Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. CHARGEUR DE BATTERIE Ř1őXWLOLVH]SDVODSULVHSRODULV«HDYHFXQHSULVHPXUDOHRXXQHUDOORQJH QRQSRODULV«H Ř1őXWLOLVH]SDVOőDSSDUHLO¢OőH[W«ULHXUQLVXUGHVVXUIDFHVPRXLOO«HV Ř'«EUDQFKH]OHFKDUJHXUGHODSULVHORUVTXőLOQőHVWSDVXWLOLV«RXDYDQW toute opération de maintenance. ŘUtilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant pour recharger l’appareil. Ř1őXWLOLVH]MDPDLVGHFRUGRQRXGHSULVHHQGRPPDJ« H Ř1HWLUH]SDVVXUOHFRUGRQ QHVRXOHYH]SDVOőDSSDUHLOSDUOHFRUGRQ QőXWLOLVH]SDVOHFRUGRQFRPPHSRLJQ«H QHIHUPH]SDVGHSRUWH Consignes de sécurité _3 Ř1HG«W«ULRUH]SDVOHVEDWWHULHVHWQHOHVIDLWHVSDVEU½OHUFDUHOOHV risquent d’exploser à des températures élevées. ŘN’essayez pas d’ouvrir le chargeur. Les réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié du centre d’assistance clientèle. Ř1őH[SRVH]MDPDLVOHFKDUJHXU¢GHVWHPS«UDWXUHV«OHY«HVHW«YLWH] tout contact avec l’humidité. ROBOT ASPIRATEUR Ř1őDVSLUH]MDPDLVGőREMHWVSRLQWXVRXWUDQFKDQWVWHOVTXHGHV morceaux de verres, des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc. Ř1őXWLOLVH]SDVOőDSSDUHLOVDQVƂOWUH3RXUOHVRS«UDWLRQVGHPDLQWHQDQFH n’insérez jamais vos doigts ou des objets dans la chambre du ventilateur au cas où l’appareil se remettrait accidentellement en marche. Ř1őLQV«UH]DXFXQREMHWGDQVOHVRXYHUWXUHV1őXWLOLVH]SDVOőDSSDUHLO VLOőXQHGHVRXYHUWXUHVHVWREVWUX«H QHWWR\H]U«JXOLªUHPHQWOHV ouvertures pour éliminer toute trace de poussière, peluches, cheveux, ou toute autre chose risquant d’empêcher le passage de l’air. Ř1őDVSLUH]MDPDLVGHPDWLªUHWR[LTXH MDYHODPPRQLDTXHSURGXLWGH G«ERXFKDJHHWF à des températures extrêmes. En cas de contact du liquide avec la peau, rincez abondamment à l’eau. En cas de contact du liquide avec les yeux, rincez immédiatement à l’eau claire pendant 10 minutes minimum. Consultez un médecin rapidement. 4_ Consignes de sécurité
02 26 Démarrage/Arrêt du nettoyage 27 Recharge 28 Nettoyage automatique 29 Nettoyage localisé 34 Nettoyage de la lentille du capteur et de la caméra 35 Nettoyage du collecteur de poussière et du filtre 36 Nettoyage de la brosse principale 38 Nettoyage de la brosse rotative latérale 39 Nettoyage de la roue d’entraînement
42 Pour les tapis munis de longues franges, repliez ces dernières sous le tapis. /HVIUDQJHVQRQUHSOL«HVULVTXHUDLHQWGőHQGRPPDJHU JUDYHPHQWOHWDSLVHWOőDSSDUHLOHQVHFRLQ©DQWGDQVODURXH d’entraînement ou la brosse principale.
“Mur Virtuel”) devant les zones dangereuses. Nettoyez la fenêtre du capteur et la caméra afin d’éviter tout dysfonctionnement. Consignes de sécurité _7
6LOHFROOHFWHXUGHSRXVVLªUHQőHVWSDVLQV«U«OHURERW aspirateur ne fonctionne pas.
/HURERWDVSLUDWHXUHVWFRQ©XSRXUG«WHFWHUOHVREVWDFOHV¢XQHGLVWDQFHGHFP /HVVHUYLHWWHVGHEDLQOHVWDSLVGHYDQWODVDOHGHEDLQOHV«YLHUVOHV entrées à la buanderie, les cordons d’alimentation, les nappes et les ceintures risquent de se coincer dans la roue d’entraînement ou la brosse principale, ce qui peut, dans le cas d’une nappe, provoquer la chute des objets présents sur la table. Prévenez tous les membres de la famille (ou toute personne qu’il convient de prévenir) d’être prudents avant de lancer le nettoyage ou lors de l’utilisation de mode de nettoyage programmé. /HVHQIDQWV«YROXDQW¢SUR[LPLW«ULVTXHUDLHQWGHVőHQWUDYHUGDQVOH robot aspirateur et de tomber. Veillez à ce que les enfants ne montent pas et ne s’assoient pas dessus. /HVHQIDQWVULVTXHUDLHQWGHWRPEHUHWGHVHEOHVVHURX d’endommager gravement l’appareil.
/HURERWDVSLUDWHXUULVTXHUDLWGőDWWLUHUOHXUDWWHQWLRQ 6LODURXHGőHQWUD°QHPHQWYHQDLW¢HQWUD°QHUGHVGRLJWVGHVSDWWHVGHV vêtements ou des cheveux, cela risquerait de provoquer des blessures. Si un enfant ou un animal domestique se trouve dans le chemin du robot aspirateur, il risque d’être détecté comme un obstacle et la zone risque de ne pas être nettoyée. /RUVTXHOHERXWRQGHPLVHHQPDUFKHHVWG«VDFWLY«OőDOLPHQWDWLRQHVW coupée et toutes les fonctions sont désactivées. Au moment d’installer la station de recharge, ne laissez pas le cordon d’alimentation traîner sur le sol. /RUVTXHOHURERWDVSLUDWHXUYDVHUHFKDUJHUDXWRPDWLTXHPHQWRX passe à proximité de la station de recharge, il risquerait d’entraîner le cordon. Laissez toujours le cordon d’alimentation du chargeur branché dans la prise. Bien que le robot aspirateur dispose d’une fonction de recharge automatique, si le cordon d’alimentation de la station de recharge n’est pas branché, il ne pourra pas recharger sa batterie automatiquement.
'DQVFHFDVOHURERWDVSLUDWHXUULVTXHGHQHSDVIRQFWLRQQHU normalement.
&HODULVTXHUDLWGőHQGRPPDJHUJUDYHPHQWOHFKDUJHXURXGHSURYRTXHUXQLQFHQGLH Consignes de sécurité _9
6LOHFKDUJHXUHVWLQVWDOO«GDQVXQHQGURLWGLIƂFLOHPHQWDFFHVVLEOH cela risque de causer des déplacements supplémentaires et de gêner le processus de recharge automatique.
&HODULVTXHUDLWGHSURYRTXHUXQG\VIRQFWLRQQHPHQW
8WLOLVHUOőDSSDUHLOSHQGDQWXQWHPSVSURORQJ«DORUVTXHVRQRULƂFH d’aspiration est obstrué risquerait de l’endommager gravement. ATTENTION L’appareil ne doit en aucun cas être démonté ou réparé par une personne autre qu’un technicien de maintenance qualifié. &HODULVTXHUDLWGőHQGRPPDJHUOőDSSDUHLO /HQRQUHVSHFWGHFHWWHFRQVLJQHULVTXHUDLWGHSURYRTXHUXQ incendie ou une électrocution.
Electronics pour remplacer la batterie. 6LYRXVXWLOLVH]XQHEDWWHULHQRQRULJLQDOHFHODULVTXHGőHQWUD°QHUXQ dysfonctionnement de l’appareil.
ŘQu’est-ce que le système de reconnaissance de plafond (Visionary mappingTM) ? Cette fonction reconnaît la forme du plafond à l’aide de la caméra située sur le dessus afin d’identifier la zone à nettoyer et détermine la meilleure méthode pour parcourir et nettoyer chaque zone du sol.
/HURERWDVSLUDWHXUQHWWRLHOHVROGHPDQLªUHV«TXHQWLHOOH VHORQODFDUWHG«WHUPLQ«HSDU la fonction de reconnaissance du plafond. Il peut ainsi nettoyer chaque recoin de la pièce.
HQG«SOD©DQWVRLP¬PHOHURERWDVSLUDWHXU 5. Mode Edge (Obstacle) Lorsque le capteur détecte un obstacle sur son trajet, le robot aspirateur réduit sa vitesse DƂQGHPLQLPLVHUOHFKRF OHFDSWHXUDQWLFKRF Il est possible de programmer le robot aspirateur pour qu’il nettoie le sol à une heure précise.
CHARGEMENT AUTOMATIQUE Lorsque la batterie est faible, le robot aspirateur se dirige automatiquement vers le chargeur où il sera rapidement rechargé.
Type marche étapes. D’abord, les 7 capteurs d’obstacles détectent les obstacles et si le robot aspirateur vient à percuter un obstacle, les 2 capteurs antichocs absorbent l’impact.
Lorsque le robot aspirateur vient à être surélevé au cours du nettoyage, les roues d’entraînement, la brosse principale, le moteur d’aspiration et la brosse rotative latérale s’arrêtent automatiquement grâce à la détection du capteur.
Bouton de fonctionnement
Capteur de détection de l’unité principale Capteur de détection de distance
FLGHVVRXV 6LOHVSLOHV sont insérées à l’envers, le module MURS VIRTUELS QHIRQFWLRQQHUDSDV
VXUOőDXWUHF¶W«SRXUOH fermer jusqu’à ce qu’un petit clic se fasse entendre.
Les piles ne sont pas insérées dans la télécommande au moment de l’achat de l’appareil. ,QV«UH]OHVSLOHVDOFDOLQHV W\SH$$$ DYDQWGőXWLOLVHUOőDSSDUHLO
OőDXWUHF¶W«SRXUOHIHUPHU jusqu’à ce qu’un petit clic se fasse entendre.
Chaque fois que le bouton de mode de nettoyage est actionné, le mode de nettoyage correspondant s’affiche. D 0RGHDXWRPDWLTXH FHV\PEROHVőDOOXPHORUVTXHOHPRGHGHQHWWR\DJH$XWRHVWV«OHFWLRQQ« E 0RGHORFDOLV« FHV\PEROHVőDOOXPHORUVTXHOHPRGHGHQHWWR\DJH6SRWHVWV«OHFWLRQQ« F 0RGHLQWHQVLI FHV\PEROHVőDOOXPHORUVTXHOHPRGHGHQHWWR\DJH0D[HVWV«OHFWLRQQ« La batterie étant déchargée au moment de l’achat de l’appareil, vous devez la recharger totalement avant d’utiliser l’appareil. 3. Charge de la batterie Vous devez charger la batterie totalement avant d’utiliser le robot aspirateur. 4. Installation du VIRTUAL GUARD Vous pouvez restreindre le fonctionnement du robot aspirateur à une zone SDUWLFXOLªUHHQXWLOLVDQWOHPRGHm)HQFH} PXUYLUWXHO 5. Installation de l’assainisseur d’air Veuillez installer l’assainisseur d’air avant d’utiliser le robot aspirateur. Si l’assainisseur d’air est installé, le robot aspirateur dégage une odeur agréable.
3RXUXWLOLVHUOHURERWDVSLUDWHXUYRXVGHYH]DFWLRQQHUOH bouton de mise sous tension. Si vous désactivez le bouton de mise sous tension, tous les réglages seront réinitialisés.
6LOHVLF¶QHVQHVőDOOXPHQWSDVFHODLQGLTXHTXHOD batterie est déchargée. Si tel est le cas, installez le robot aspirateur sur la station de recharge après avoir activé le bouton de mise sous tension. 1RWH]TXHODG«VDFWLYDWLRQGXERXWRQGHPLVHVRXV tension entraîne la réinitialisation de tous les réglages. 6LDXFXQHWRXFKHQőHVWDFWLRQQ«HSHQGDQWHQYLURQ minutes, l’appareil s’éteindra automatiquement pour «FRQRPLVHUGHOő«QHUJLH3RXUOHU«DFWLYHUDSSX\H]VXUOH ERXWRQœ3RZHUŔRXœ6WDUW6WRSŔ
6LOHFKDUJHXUQőHVWSDVDOLPHQW«OHURERWQHVHUD pas en mesure de trouver le chargeur et d’aller se recharger automatiquement. 6LOHURERWDVSLUDWHXUHVWV«SDU«GXFKDUJHXUOD batterie se décharge automatiquement. Fonctionnement de l’aspirateur _21
INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR CHARGE Au moment de l’achat de l’appareil, la batterie est totalement déchargée. Vous devez donc charger manuellement le robot aspirateur.
1. Après avoir aligné les broches de chargement de l’unité principale avec celles de la station de recharge, appuyez sur l’unité principale jusqu’à entendre un son indiquant que la recharge commence. /HW«PRLQGHFKDUJHGHYLHQWYHUW
ODƂQGXFKDUJHPHQWOőLQGLFDWHXUGXQLYHDXGHOD batterie et le message « FULL » s’affichent sur le panneau d’affichage.
Lorsque l’indicateur du niveau de la batterie se met à clignoter en cours de fonctionnement, le robot aspirateur s’arrête et retourne automatiquement se Charge En cours de Charge recharger sur le chargeur. terminée charge nécessaire ■ Lorsque l’indicateur du niveau de la batterie clignote et que le message « LO » s’affiche en cours de fonctionnement, le robot aspirateur ne SHXWSDV¬WUHFRQWU¶O«SDUODW«O«FRPPDQGHQLSDUOHVERXWRQVGH OőXQLW«SULQFLSDOH'DQVFHFDVO¢YRXVGHYH]SRUWHUGLUHFWHPHQWOH URERWDVSLUDWHXUMXVTXőDXFKDUJHXUSRXUUHFKDUJHUODEDWWHULH &HFL ● Mesures à prendre si le chargement n’est pas régulier. Si le robot aspirateur ne peut pas se recharger automatiquement, vérifiez les points suivants : $FWLYH]OHERXWRQGHPLVHVRXVWHQVLRQGXURERWDVSLUDWHXUSXLVG«VDFWLYH]OH U«LQLWLDOLVDWLRQ 5HEUDQFKH]OHFKDUJHXU U«LQLWLDOLVDWLRQ 9«ULƂH]TXőDXFXQHVXEVWDQFH«WUDQJªUHQőHVWSU«VHQWHVXUOHVFRQQHFWHXUVGHFKDUJHHW essuyez les connecteurs de l’unité principale et du chargeur à l’aide d’un chiffon sec. Vérifiez qu’aucun objet pouvant constituer un puissant réflecteur n’est à proximité du chargeur. ● Lorsque le robot aspirateur est séparé du chargeur, il se décharge naturellement. &KDUJH]OHURERWDVSLUDWHXUYLDOHFKDUJHXUVLSRVVLEOH 6LYRXVGHYH]TXLWWHUYRWUHGRPLFLOH pendant une période prolongée pour un voyage d’affaires, d’agrément, etc., désactivez le ERXWRQGHPLVHVRXVWHQVLRQGXURERWDVSLUDWHXUHWG«EUDQFKH]OHFKDUJHXUSRXUOHVUDQJHU
INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR 352326'(/$%$77(5,( /HURERWDVSLUDWHXUHVWDOLPHQW«SDUXQHEDWWHULH1L0+ m1LFNHO0HWDO+\GULGH} respectueuse de l’environnement, rechargeable et dotée d’une fonction de prévention de surcharge garantissant une longue durée.
&HWWHEDWWHULHHVWGHVWLQ«HXQLTXHPHQW¢GHVURERWVGHQHWWR\DJH6DPVXQJ,OHVW strictement interdit de l’utiliser avec d’autres appareils ou à d’autres fins. 1HG«PRQWH]SDVHWQHPRGLƂH]SDVODEDWWHULH &KDUJH]ODGDQVXQOLHXELHQD«U« 䌫 Un temps de charge plus long et un temps de fonctionnement de la batterie plus court LQGLTXHQWTXHFHOOHFLHVWHQƂQGHYLH&RQWDFWH]XQFHQWUHGőDVVLVWDQFHFOLHQWªOHDJU«« pour remplacez votre batterie. La batterie rechargeable intégrée au produit ne peut pas être remplacée par l’utilisateur. Contactez votre revendeur pour procéder à son remplacement.
Bouton de mise en marche Capteur de détection de l’unité principale
1. Fonctionnement de l’ampoule 0RGH)HQFH PXUYLUWXHO OHW«PRLQFOLJQRWHHQURXJH '«VDFWLY« OHW«PRLQHVW«WHLQW 2. Allumez le bouton de mise en marche /őDFWLRQQHPHQWGXERXWRQGHPLVHHQPDUFKH sélectionne tour à tour un mode dans l’ordre suivant : PRGH)HQFH PXUYLUWXHO ➝ désactivé. ✽ La distance du mur virtuel est de 2,5 m minimum et peut différer selon l’environnement et l’état de mouvement du robot.
Le module MURS VIRTUELS crée une barrière invisible infranchissable pour le robot aspirateur. 3DUH[ GHYDQWGHVSRWVGHƃHXUVGHVPHXEOHVOD porte d’entrée, etc. 1. Sélectionnez le mode Fence (mur virtuel) à l’aide du bouton de mise en marche. /HW«PRLQGHPRGHGHYLHQWURXJH
✽3RXUDFKHWHUOőDVVDLQLVVHXUGőDLUHQRSWLRQYHXLOOH] contacter le centre d’assistance Samsung Electronics.
● Le robot aspirateur utilise trois types de systèmes à infrarouge et l’un d’eux peut ne Télécommande Module MURS VIRTUELS Chargeur pas fonctionner face à un autre ayant une priorité plus élevée. ●/RUVTXHOHURERWDVSLUDWHXUHVWFRQWU¶O«SDUODW«O«FRPPDQGHLOHVWSRVVLEOHTXHFHOXL ci franchisse la barrière virtuelle du module MURS VIRTUELS ou heurte un obstacle, car le signal de la télécommande est plus fort que celui du module. ● Lorsque le robot aspirateur est utilisé dans un lieu exigu ou à trop grande proximité, FHOXLFLULVTXHGHPDOIRQFWLRQQHUHQUDLVRQGőLQWHUI«UHQFHVGHVVLJQDX[LQIUDURXJHV ● Installez le module MURS VIRTUELS suffisamment loin du chargeur car le chargement automatique risque d’être interrompu si le module est trop près du chargeur. ● Si plusieurs robots aspirateurs sont utilisés simultanément, ils risquent de mal fonctionner en raison d’interférences des signaux infrarouges.
UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR DÉMARRAGE/ARRÊT DU NETTOYAGE Vous pouvez lancer ou interrompre toutes les fonctions du robot aspirateur. ■
GHOőXQLW«SULQFLSDOHVőDOOXPHHWOHURERW /HV\PEROH aspirateur se dirige vers le chargeur. 2. Pour interrompre le robot aspirateur alors qu’il se ). dirige vers le chargeur, appuyez sur le bouton ( 3. Pour tester la fonction de chargement automatique, appuyez sur le bouton Recharging lorsque le robot aspirateur se trouve à moins de 1,5 m du chargeur. Utilisation de la télécommande
● Vérifiez l’installation du chargeur 6LOHFKDUJHXUGHO¢R»LOHVWLQVWDOO«QHSDUYLHQWSDV¢ guider le robot aspirateur jusqu’à lui. 6LOHFKDUJHXUVHVLWXH¢SOXVGHPGXURERW aspirateur. /HURERWDVSLUDWHXUSHXWDYRLUEHVRLQGHSOXVGHWHPSV pour revenir au chargeur. ● Vous devez charger manuellement le robot aspirateur dans les situations suivantes : 6LOHFKDUJHXUHVWLQVWDOO«GDQVXQHQGURLWLQDFFHVVLEOH 6LODEDWWHULHHVWHQWLªUHPHQWG«FKDUJ«H 6LOHURERWDVSLUDWHXUHVWFRLQF«SDUXQREVWDFOH Fonctionnement de l’aspirateur _27
UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE AUTOMATIQUE Le robot aspirateur se déplace tout seul et nettoie automatiquement votre intérieur jusqu’à ce que le nettoyage soit terminé. ■
Lorsque le nettoyage est terminé
UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE LOCALISÉ Vous pouvez nettoyer une zone spécifique couverte de miettes de biscuits par exemple. Environ 1,5 m
8QHIRLVOHQHWWR\DJHWHUPLQ«OHURERWDVSLUDWHXUDIƂFKH les messages « End », « Stop » et « Stand by ».
Si le nettoyage démarre alors que le robot aspirateur se situe sur la station de recharge, le temps qu’il lui faudra pour revenir sur cette dernière sera moins important car il garde en mémoire sa position initiale lorsqu’il se déplace.
ERXWRQLOYDFRQVLG«UHUTXHOHQHWWR\DJHHVWWHUPLQ« HWne le reprendra pas
UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE MANUEL
■ Si le nettoyage démarre alors que le robot aspirateur se situe sur la station de recharge, le temps qu’il lui faudra pour revenir sur cette dernière sera moins long car il garde en mémoire sa position initiale lorsqu’il se déplace. ■ Si le niveau de la batterie devient faible en cours de nettoyage, le robot aspirateur revient automatiquement sur la station de recharge et reprend le nettoyage une fois sa batterie chargée. 1RPEUHGHIRLVR»LOUHSUHQGUDOHQHWWR\DJH XQHIRLV Bouton de l’unité principale Bouton de la télécommande Action correspondante
En cours de nettoyage
UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR 352*5$00$7,21'(/ő+(85('(1(772<$*(
Le symbole est allumé.
NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR 9(8,//(=68,95(/(607+2'(6'(1(772<$*((7'ő(175(7,(163&,),(6 Si le bouton de mise sous tension est endommagé, contactez un technicien de maintenance afin d’éviter tout accident. ■ N’utilisez aucun système ni appareil mécanique non installé par le fabricant qui puisse accélérer l’altération du robot aspirateur. ■
34_ Entretien des outils et du filtre
NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR 1(772<$*('856(592,5'(32866,5((7'8),/75( Videz le réservoir de poussière avant de le nettoyer. Au moment de retirer le réservoir de poussière, prenez garde de ne pas renverser la poussière qui s’y trouve. ■ Videz le réservoir de poussière dans les cas suivants : 1. Lorsque le réservoir de poussière est plein. 2. Si la puissance d’aspiration diminue soudainement. 3. Si le bruit augmente soudainement. ■
✽ Vous pouvez les laver à l’eau.
$VVXUH]YRXVTXHODVXUIDFHTXDGULOO«HGXƂOWUHHVWGLULJ«H YHUVOHKDXW ,OQHSHXWSDV¬WUHSODF«GDQVOHPDXYDLV 04 ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FILTRE
NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR 1(772<$*('(/$%5266(35,1&,3$/( Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de la nettoyer. ● Retirez le réservoir de poussière avant de nettoyer la ATTENTION
échapper. 5. Une fois la brosse principale nettoyée, fixez-la en commençant par le côté bouton de mise sous tension, puis fixez l’autre extrémité de la brosse de la même manière.
NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR 6. Après avoir inséré les 3 languettes situées sur la partie supérieure du cache, appuyez sur l’autre extrémité jusqu’à entendre un petit « clic ».
1. Vérifiez que la brosse rotative latérale n’est pas tordue et ne présente aucun corps étranger. Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de la nettoyer.
(La lettre « R » est gravée sur le côté droit de la brosse rotative.)
38_ Entretien des outils et du filtre
NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA ROUE D’ENTRAÎNEMENT Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de la nettoyer. Si le robot aspirateur se met soudainement à zigzaguer, FHODSHXW¬WUHG½¢XQFRUSV«WUDQJHUTXLEORTXHODURXH d’entraînement.
Ř Le bouton de mise sous tension Ř Allumez le bouton de mise sous HVWLODFWLY«" tension. Ř /HPRGHGHQHWWR\DJH HVWLO Ř $SSX\H]VXUOHERXWRQ allumé sur le panneau d’affichage? La puissance d’aspiration est faible lors du nettoyage.
Ř Le dernier carré de l’indicateur du Ř Soulevez le robot aspirateur et QLYHDXGHODEDWWHULHFOLJQRWHWLO SODFH]OHVXUOHFKDUJHXUSRXUOH HWOHPHVVDJHm/2}HVWLODIƂFK« recharger. sur le panneau d’affichage? Ř /HURERWDVSLUDWHXUHVWLOFRLQF« Ř Éteignez du bouton de mise dans des câbles traînant sur le sol? sous tension et enlevez les câbles. Ř /HURERWDVSLUDWHXUHVWLOFRLQF« Ř Éteignez du bouton de mise au niveau d’un trou? sous tension et déplacez le robot /DURXHGőHQWUD°QHPHQWQH aspirateur vers un autre endroit à touche plus le sol. nettoyer. Ř <DWLOXQSHWLWERXWGHWLVVX Ř Éteignez du bouton de mise FKLIIRQ HQURXO«DXWRXUGHODURXH sous tension et enlevez le bout d’entraînement? de tissu. Ř /HURERWDVSLUDWHXUHVWLOFRLQF« Ř Éteignez du bouton de mise sous au niveau du seuil de porte? tension et déplacez le robot aspirateur vers un autre endroit à nettoyer. Ř Vérifiez si le réservoir de Ř Arrêtez le robot aspirateur et poussière n’est pas plein. videz le réservoir de poussière. Ř Vérifiez si l’orifice d’aspiration Ř Éteignez du bouton de mise n’est pas obstrué par un corps sous tension et retirez le corps étranger. étranger obstruant l’orifice d’aspiration. Ř Vérifiez si le filtre n’est Ř Nettoyez soigneusement le filtre. pas bouché.
F¶W«VYRXVGHYH]OHVUHWLUHU Ř Si des corps étrangers se trouvent sur les broches du FKDUJHXUHVVX\H]OHV¢OőDLGH d’un chiffon sec. Ř Le module MURS VIRTUELS Ř Déplacez le module MURS HVWLOLQVWDOO«SUªVGXFKDUJHXU" VIRTUELS de manière à ce que 237,21 le robot aspirateur puisse venir se recharger automatiquement. Ř Les piles du module MURS Ř Changez les piles. 9,578(/6VRQWHOOHVYLGHV" SLOHVDOFDOLQHVW\SH' /5
étranger coincé dans la roue d’entraînement gauche. Éteignez du bouton de mise sous tension situé sous le robot et retirez le corps étranger coincé dans la roue d’entraînement droite. 7LUH]O«JªUHPHQWVXUOHSDUHFKRFYHUV l’extérieur. Éteignez du bouton de mise sous tension situé sous le robot et essuyez les fenêtres avant et arrière du capteur à l’aide d’un chiffon doux. Éteignez du bouton de mise sous tension situé sous le robot et essuyez la fenêtre du capteur d’escarpement à l’aide d’un chiffon doux. Insérez le collecteur de poussière jusqu’à entendre un petit « clic ». Éteignez du bouton de mise sous tension situé sous le robot et retirez le corps étranger coincé dans la brosse rotative latérale.
Type de boutons de l’unité principale
Notice Facile