Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EMW13170S AMICA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EMW13170S - AMICA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EMW13170S de la marque AMICA.
Vous trouverez ci-dessous les explications des symboles mentionnés dans la présente notice d’utilisation : Informations de sécurité importantes Conseils liés à l’utilisation de l’appareil. concernant l’utilisateur de l’appareil et son exploitation correcte.
Interdiction de réalisation de certaines opérations par l’utilisateur.
AFIN D’EVITER UNE EVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE A L’ENERGIE DES MICRO-ONDES Ne pas essayer de mettre en marche ce four avec la porte ouverte car cela peut provoquer une exposition nocive à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas désactiver les systèmes de blocage de sécurité et d’y manipuler. Ne pas placer d’objets entre la surface frontale du four et la porte et ne pas laisser de salissures ou de restes de produits de nettoyage s’accumuler sur les surfaces d’étanchement. Ne pas mettre en marche le four s’il est endommagé. Il est particulièrement important à ce que la porte du four soit fermée correctement et à ce qu’il n’y ait pas d’endommagements sur : 1 la porte (enfoncements, fissures) / 2 les charnières et les verrous (cassés, fissurés ou relâchés) / 3 les joints d’étanchéité de la porte et les surfaces d’étanchement Le réglage, les opérations de maintenance et toutes réparations du four doivent être effectués uniquement par un personnel de service qualifié du fabricant. Ceci concerne en particulier les travaux liés à l’enlèvement de l’écran protégeant l’utilisateur contre la radiation des micro-ondes. Tenez l’appareil et son câble d’alimentation loin des enfants âgés de moins de 8 ans. Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un placard* MISE EN GARDE : L’appareil et ses pièces accessibles sont chauds au cours de l’exploitation. Il faut éviter le contact avec les pièces chaudes. Les enfants âgés de moins de 8 ans doivent être tenus loin de l’appareil à moins qu’ils ne soient sous la surveillance d’une personne adulte ; Il est interdit de nettoyer l’appareil avec de la vapeur Les surfaces du placard peuvent se chauffer au cours du travail du four; * concerne les appareils qui ne sont pas adaptés à l’encastrement dans des meubles
Une surveillance étroite est nécessaire afin de réduire le risque d’incendie dans la cavité du four. Utiliser cet appareil uniquement de façon conforme à sa destination décrite dans le manuel. Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs sur l’appareil. Le four est spécialement conçu pour le réchauffement ou la cuisson de produits alimentaires. Il n’est pas destiné à une exploitation industrielle ou de laboratoire. MISE EN GARDE : Quand l’appareil est exploité en mode combiné les enfants peuvent utiliser ce four uniquement sous la surveillance des adultes en raison de génération d’une température élevée* ; MISE EN GARDE : Il est interdit de chauffer les liquides et les autres produits alimentaires dans des récipients hermétiquement fermés car ils sont susceptibles d’exploser ; MISE EN GARDE : Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, par des personnes avec des capacités motrices, sensorielles ou mentales réduites et par des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance de l’équipement uniquement si elles se trouvent sous surveillance et qu’elles aient été instruites auparavant au sujet de l’exploitation de l’appareil de façon sûre et qu’elles connaissent les dangers liés à l’exploitation de l’appareil. Les enfants ne devraient pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne devraient pas être effectués par des enfants à moins qu’ils n’aient fini leurs 8 ans et ne soient surveillés par une personne appropriée. Utiliser seulement les récipients qui sont destinés à l’utilisation dans des fours à micro-ondes ;
Le chauffage à micro-ondes des boissons peut provoquer une ébullition retardée, pour cela il faut faire attention au cours de la manipulation du récipient ; Les détails concernant le nettoyage des joints d’étanchéité de la porte et des parties adjacentes sont décrits dans le chapitre approprié de ce manuel. Le four doit être nettoyé régulièrement et il faut en retirer les restes de produits alimentaires La négligence de maintien du four en propreté peut provoquer l’endommagement de la surface, ce qui en conséquence peut influer sur la durabilité de l’appareil et causer des situations dangereuses Attention! Si le câble d'alimentation non débranchablé est endommagé, il doit être échangé chez le fabricant, dans un établissement de réparations spécialisé ou par une personne qualifiée afin d’éviter tout danger. Avant le début d’exploitation du four il faut faire brûler le dispositif de chauffage du gril (de la fumée peut s’échapper des grilles de ventilation du four au cours de la combustion du dispositif de chauffage)* : - mettre en marche la ventilation dans la pièce ou ouvrir la fenêtre. - régler le four en mode de travail du gril uniquement pendant environ 3 min. et faire brûler le dispositif de chauffage du grill sans réchauffer de produits alimentaires. Le four devrait reposer sur une surface nivelée. Le plateau rotatif et l’ensemble du chariot rotatif devraient se trouver dans le four au cours de la cuisson. Il faut déposer avec prudence le plat cuit sur le plateau rotatif et le manipuler avec prudence afin d’éviter un éventuel endommagement.
Ne pas mettre en marche un four à micro-ondes vide. La mise en marche du four sans plat ou avec un plat avec un faible contenu en eau peut provoquer un incendie, une carbonisation, un étincellement ou un endommagement de la couche de la cavité interne. Ne pas chauffer les plats directement sur le plateau rotatif. Un chauffage ponctuel excessif du plateau rotatif peut provoquer sa fissuration Ne pas chauffer de bouteilles pour nourrissons ou des plats pour nourrissons dans le four à micro-ondes. Un chauffage irrégulier peut y avoir lieu et provoquer des lésions. Ne pas utiliser de récipients avec un col étroit tels que les bouteilles de sirop. Ne pas frire sur de l’huile et dans un récipient profond placé dans le four à micro-ondes. Ne pas faire de conserves maison dans le four à micro-ondes car le contenu entier du pot n’atteigne pas toujours la température d’ébullition. N’utiliser pas le four à micro-ondes à des fins commerciales. L’appareil est destiné à l’exploitation dans la maison ou dans des lieux tels que* : la cuisine pour les employés ; les boutiques, les bureaux et autres environnements de travail, utilisation par les clients d’hôtels, de motels et d’autres lieux d’habitation, de bâtiments habitables ruraux, d’édifices d’hébergement* ; Afin d’empêcher l’ébullition retardée de liquides et de boissons chauds et la brûlure il faut remuer le liquide avant de placer le récipient dans le four et encore une fois à mi-cuisson. Ensuite laisser-le pour un court instant dans le four et remuer encore une fois avant de retirer le récipient.
Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (dont les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou psychologiques limitées, ni par des personnes n'ayant pas l'expérience de cet appareil à moins qu'elles soient surveillées et informées de son utilisation par une personne responsable de leur sécurité. Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l’appareil. Ne pas surcuire les plats Ne pas utiliser la cavité du four pour stocker. Ne pas entreposer à l’intérieur du four d’objets combustibles tels que le pain, les gâteaux, les produits en papier etc. Si un éclair frappe la ligne d’alimentation le four peut s’activer automatiquement. Enlever les attaches en fil de fer et les poignées métalliques des récipients/sacs en papier ou plastique avant de les placer dans le four. Le four devrait être mis à la terre. Brancher uniquement à une prise avec un circuit de protection qui fonctionne. Voir « Installation du circuit de protection » Certains produits tels que les œufs entier (cuits et/ou crus), l’eau avec de l’huile ou de la graisse, les récipients hermétiques et les pots en verre peuvent exploser et pour cela il ne faut pas les chauffer dans ce four. Le travail du four devrait se dérouler sous surveillance constante de personnes adultes. Il faut veiller à ne pas laisser les enfants avoir accès aux éléments de commande ou à ce qu’ils jouent avec l’appareil. Ne pas mettre en marche le four si la plinthe de branchement ou la fiche est endommagée, s’il travaille de façon incorrecte ou s’il a été endommagé ou laissé tomber. Il ne faut pas recouvrir ni bloquer les ouvertures d’aération sur le four.
Ne pas immerger le câble d’alimentation ni la fiche dans de l’eau. Maintenir le câble loin des surfaces chauffées.
L’appareil doit être exploité avec le cadre décoratif monté* La surface de la cavité interne de l’appareil est chaude après l’utilisation du four à micro-ondes. Vérifier systématiquement le four et son câble d’alimentation sous l’angle des endommagements. Si quelconque endommagement est constaté il ne faut pas utiliser le four.
éléments de l’emballage d'une façon non nuisible à l’environnement. Tous les matériaux utilisés pour l’emballage sont inoffensifs pour l’environnement et recyclables à 100% (ils sont marqués par un symbole approprié) Attention! Lors du déballage, garder les matériaux d’emballage (petits sacs polyéthylène, morceaux de polystyrène, etc.) hors de portée des enfants.
Les matières utilisées dans l’appareil peuvent être réutilisées conformément à leur marquage. Grâce à la réutilisation des matériaux ou d’autres formes d’utilisation des appareils usés vous contribuez de façon considérable sur la protection de notre environnement. L’administration de votre commune vous fournira les informations sur le point approprié d’élimination des appareils usés.
Ne pas placer la fiche dans la prise avant que l’appareil n’ait été installé et mis à la terre de façon correcte.
S’il est nécessaire d’utiliser une rallonge il faut utiliser alors un câble à trois fils possédant une prose avec une mise à la terre. Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou des lésions étant le résultat du branchement du four à une source d’alimentation sans circuit de protection ou avec un circuit de protection défaillant. Un câble d’alimentation court est prévu afin de réduire la menace d’entremêlement ou de débranchement suite à un trébuchement sur un câble long. Si une rallonge est utilisée : - Les inscriptions réglementaires concernant les données électriques devraient être aussi grandes que celles de l’appareil. - La rallonge devrait être un câble à 3 fils avec une mise à la terre, - Le long câble devrait être mené de façon à ce qu’il ne soit pas suspendu au dessus du plan de travail ou la table où il pourrait être tiré par des enfants ou accroché et retiré de façon accidentelle.
Test du récipient : 1 Remplir le récipient sûr à utiliser dans un four à micro-ondes avec un verre d’eau froide (250 ml) et faire de même avec le récipient testé. 2 Cuire avec la puissance maximale durant 1 minute. 3 Toucher le récipient avec précaution. Si le récipient est chaud il ne faut pas l’utiliser dans le four à micro-ondes. 4 Ne pas dépasser le temps de cuisson de 1 minute. Matériaux qu’il ne faut pas utiliser dans un four à micro-ondes Type de récipient
Boîte en carton avec une poignée métallique
Le cadre métallique peut provoquer un arc électrique.
Respecter les instructions du fabricant. Le fond du bol pour rissoler devrait se trouver au moins 5 mm au dessus du plateau rotatif. L’utilisation incorrecte peut provoquer la fissuration du plateau rotatif.
Ne pas utiliser de récipients fissurés ou ébréchés.
Sacs pour curie dans des fours à micro-ondes
Utiliser seulement pour une courte cuisson sous surveillance constante.
Empêcher à ce que l’emballage en plastique touche le plat.
3 Placer toujours tous les plats à cuire ou à réchauffer sur le plateau rotatif 4 Si le plateau rotatif se brise il faut le retourner au point de service autorisé le plus proche. Éléments de l’équipement :
- Retirer tous les films de protection de la surface du placard. - Ne pas installer le four s’il est endommagé. Ne pas retirer le couvercle marron clair du mica vissé à l’aide de vis dans la cavité du four afin recouvrir le magnétron. Installation 1. L’appareil n’est destiné qu’ à l’usage dans un cadre domestique. 2. Le four peut être utilisé seulement après son encastrement préalable dans le meuble de cuisine*. 3. Le moyen de montage du four dans le meuble est présenté dans la « Brochure d’installation »*. 4. Le four à micro-ondes devrait être monté dans un placard d’une largeur de 60 cm et sur une hauteur de 85 cm du sol de la cuisine*. Ne pas retirer les pieds du fond du four*. Le blocage des orifices d’entrée et de sortie peut endommager le four. Placer le four le plus loin possible des récepteurs de radio et de télévision. Le four à micro-ondes en marche peut provoquer des interférences de réception du signal radio et de télévision. 2. Placer la fiche du four dans la prise de maison standard. S’assurer au préalable si la tension et la fréquence sont les mêmes que sur la plaque signalétique. MISE EN GARDE : Ne pas installer le four au dessus d’une plaque de cuisson ou un autre appareil générant de la chaleur. Dans le cas d’une telle installation un endommagement peut avoir lieu et cela engendre la perte de la garantie.
Puissance des micro-ondes - Sert à régler la puissance. Horloge – Sert à régler l’heure actuelle Choix du poids - Sert à définir le poids du plat ou le nombre des portions. Gril – Sert à choisir le programme de grillade pour 95 minutes au maximum. Combi – Cuisson combinée par micro-ondes et sur gril. Auto-décongélation (décongélation en fonction du poids) - Sert à décongeler la viande, la viande de volaille congelée et les fruits de mer en fonction de leur poids. Départ différé - Sert à différer le démarrage du programme. PAUSE/CANCEL (annuler) – Sert à annuler le niveau de puissance, le temps de cuisson, la décongélation choisis préalablement. Il sert également à enclencher le contrôle parental
Départ/Départ rapide (sélecteur) Appuyer pour commencer la cuisson ou le programme de décongélation. Appuyer plusieurs fois pour commencer la cuisson sans réglage préalable du niveau de puissance et de temps de cuisson.
5. Appuyer de nouveau afin de confirmer. ATTENTION : L’horloge fonctionne au format : 24 heures. Une fois l’appareil branché à l’alimentation, l’information « 1:00 » s’affiche sur l’écran. Pour régler l’heure actuelle, suivre les consignes ci-dessus. Pendant la cuisson, l’heure actuelle peut être vérifiée ; pour ce faire, appuyer sur le symbole sur le panneau de commande. CUISSON PAR MICRO-ONDES Pour la cuisson par micro-ondes, appuyer plusieurs fois sur la touche en choisissant la puissance. Ensuite, à l’aide du sélecteur , régler le temps de cuisson. La durée maximale de cuisson est de 95 minutes. Cuisson de 10 minutes à une puissance de 60%. 1. Appuyer plusieurs fois sur pour choisir la puissance des micro-ondes. 2. Tourner le sélecteur sur 10:00. 3. Appuyer afin de confirmer. Choisir la puissance des micro-ondes en touchant : Nombre de pressions
1. En mode prêt, appuyer sur la touche une fois. 2. Tourner le sélecteur pour choisir le temps de cuisson. 3. Appuyer . 87 1. Appuyer sur la touche pour que le symbole CO-1 apparaisse. 2. Tourner le sélecteur sur 25:00. 3. Appuyer sur DÉPART. DÉPART RAPIDE Dans le programme de cuisson rapide, il est possible de cuire les plats à une grande puissance (utilisation de 100% de la puissance). Appuyer plusieurs fois sur la touche pour régler le temps de cuisson. Le four commencera tout de suite la cuisson à pleine puissance. Le temps maximale de cuisson est de 10 minutes. AUTO-DÉCONGÉLATION Le four permet la décongélation des aliments en fonction du poids introduit. Le temps de décongélation et le niveau de puissance sont réglés automatiquement après la saisie de la catégorie des aliments et du poids. Le poids admissible des aliments congelés est de 100g à 1800g. EXEMPLE : Décongélation de 600g de crevettes. 1. Appuyer sur la touche . 2. Appuyer ensuite sur pour introduire le poids du plat à décongeler. 3. Appuyer . ATTENTION : Le four s’arrête lors de la décongélation pour que le plat puisse être retourné et décongelé de façon égale. Après avoir retourné le plat, appuyer sur la touche et continuer la décongélation le temps restant. DÉPART DIFFÉRÉ Cette fonction permet de retarder le démarrage du programme qui s’enclenche automatiquement à l’heure indiquée. Exemple : Supposons qu’il est 9:00 et le four doit s’enclencher à 11:30. 1. Régler le programme de cuisson choisi. 2. Appuyer une fois la touche . 3. Tourner le sélecteur jusqu’à ce que l’heure 11:00 s’affiche. 4. Appuyer une fois la touche . 5. Tourner le sélecteur jusqu’à ce que les minutes 11:30 s’affichent. 6. Appuyer une fois la touche . ATTENTION : Après le réglage de la fonction de retardement du démarrage, la commande par les touches ne fonctionne plus, à part la vérification de l’heure. L’heure réglée peut être vérifiée, pour ce faire appuyer sur la touche et annulée en appuyant sur la touche . À 11:30 le programme de cuisson choisi commence automatiquement.
ATTENTION : Le four ne peut pas être utilisé, si le verrouillage de démarrage est actif. CUISSON AUTOMATIQUE La saisie de la puissance et du temps de cuisson n’est pas nécessaire pour les plats ou les cuissons suivants. Indiquer le type de plat et le poids des produits. Le four commencera la cuisson une fois la touche pressée. Retourner le plat à mi-cuisson pour qu’il soit cuit également. Exemple : 1. En mode attente, tourner le sélecteur à gauche, pour choisir le code du produit définissant le plat cuit. 2. Appuyer plusieurs fois sur la touche en réglant le poids. 3. Appuyer sur la touche . Menu de cuisson automatique Menu de cuisson automatique : Code : Pour les positions 07, 08, 09 de la liste, le four arrête la cuisson et émet un signal sonore pour indiquer que le plat doit être retourné afin de garantir une cuisson égale. Le résultat de la cuisson automatique dépend des variations de tension, de la forme et du volume des plats, des préférences individuelles de préparation de certains plats et même de la façon dont est placé le plat dans le four. Si le résultat de cuisson n’est pas entièrement satisfaisant, adapter le temps de cuisson. Pour la cuisson des Spaghettis, ajouter auparavant de l’eau bouillie.
équipement électroménager tel que le mixeur, l’aspirateur et le ventilateur électrique. C'est un phénomène normal.
Une certaine partie d’elle peut cependant s’accumuler dans un endroit froid tel que la porte du four. C’est normal.
Le plateau rotatif en verre fait du bruit au cours du travail du four à micro-ondes
Au cours du nettoyage de la porte en verre n’utiliser pas de produits abrasifs forts ou de laveuses métalliques car ils peuvent faire des rayures et endommager la vitre. Afin de nettoyer la cavité interne il faut : placer un demi-citron dans un bol, ajouter 300 ml d’eau et mettre en marche seul les micro-ondes sur 100% de puissance durant 10 minutes. Après le nettoyage débrancher le four du courant et essuyer l’intérieur à l’aide d’un chiffon mou et sec.
Le fabricant n'est responsable d'aucun dommage provoqué par une utilisation inappropriée du produit.
Le fabricant déclare ci-dessous que cet appareil remplit les exigences de base des directives européennes suivantes : l de la directive de basse tension 2006/95/CE, l de la directive de compatibilité électromagnétique 2004/108/CE, l de la directive d’écoprojet 2009/125/CE c'est pourquoi l’appareil est marqué du sigle et a obtenu la déclaration de conformité qui doit être présentée aux organes de contrôle du marché.
Zet de magnetron zo ver mogelijk van radio's en televisies. Een draaiende magnetron kan de ontvangst van radio en tv verstoren. 2. Doe de stekker van de magnetron in een standaard stopcontact. Controleer eerst of de spanning en frequentie hetzelfde zijn als op het typeplaatje WAARSCHUWING: Installeer de magnetron niet boven een kookplaat of een ander apparaat dat warmte produceert. Bij dergelijke installatie kan beschadiging optreden en verliest men de garantie.
Notice Facile