35 SMART HOME - Maison connectée ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Tablette tactile
Système d'exploitation	Android
Mise à jour logicielle	Disponible via OTA et site web
Support technique	Support en ligne et e-mail
Enregistrement produit	Enregistrement en ligne requis
Connectivité	Non précisé
Écran	Non précisé
Capacité de stockage	Non précisé
Autonomie batterie	Non précisé
Caméra	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Langues supportées	Multilingue
Garantie	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - 35 SMART HOME ARCHOS

Comment réinitialiser mon ARCHOS 35 SMART HOME ?

Pour réinitialiser votre ARCHOS 35 SMART HOME, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le dispositif redémarre.

Comment connecter mon ARCHOS 35 SMART HOME à mon réseau Wi-Fi ?

Accédez aux paramètres de votre appareil, sélectionnez 'Wi-Fi', activez-le et choisissez votre réseau. Entrez le mot de passe si nécessaire.

Que faire si l'écran de mon ARCHOS 35 SMART HOME ne répond pas ?

Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation d'usine.

Comment mettre à jour le logiciel de mon ARCHOS 35 SMART HOME ?

Allez dans les paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du système' et suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version.

Mon ARCHOS 35 SMART HOME ne se connecte pas à mon appareil mobile, que faire ?

Assurez-vous que votre appareil mobile et l'ARCHOS 35 SMART HOME sont connectés au même réseau Wi-Fi. Vérifiez également que l'application est à jour.

Comment configurer des alertes sur mon ARCHOS 35 SMART HOME ?

Ouvrez l'application associée, allez dans les paramètres de notifications et configurez les alertes selon vos préférences.

Et si mon ARCHOS 35 SMART HOME ne détecte pas les appareils connectés ?

Vérifiez que les appareils sont compatibles et correctement configurés. Essayez de redémarrer l'ARCHOS 35 SMART HOME et les appareils connectés.

Comment puis-je contacter le support technique pour mon ARCHOS 35 SMART HOME ?

Visitez le site web d'ARCHOS et accédez à la section 'Support' pour trouver les informations de contact du service client.

MODE D'EMPLOI 35 SMART HOME ARCHOS

Merci d'avoir acheté ce produit Archos.

Ce manuel vous donne les informations clés permettant d'utiliser votre produit.

Pour receivevoir une assistance plus complète, enregistrez votre produit:

• sur l'écran d'accueil du combiné, touchez l'icone Enregistrement en ligne
• à partir d'un ordinateur, allez sur www.archos.com/register.

BESOIN D'AIDE?

FAQs : pour acceder aux FAQs, allez sur www. archos.com/support.

Contactez notre equipe d'assistance technique : allez sur www.archos.com/ support pour une assistance par e-mail.

METTRE À JOUR LE LOGICIEL

Le système d'exploitation ARCHOS (le système qui permet à votre ARCHOS de fonctionner) est périodiquement mis à jour pour apporter de nouvelles fonctions, des améliorations et des corrections d'erreurs.

Vous pouvezmettreà jourvoireproduiviaune notification «On The Air» affichee dans la barredstatut.

Faites glisser la barre de statut vers le bas et touche la

notification

Il est aussi possible demettre à jour votre produit via Menu > Paramétres A propos de l'appareil > Mettre à jour le firmware

Sur Internet: www.archos.com/firmware

Comme nous mettons à jour et améliorons régulierement nos produits, le logiciel de votre apparéil peut désenter une interface ou des fonctionnalités légèrement différentes de celles décrites dans ce guide.

CONTENUS DE LA BOITE

Combé ARCHOS

Station d'accueil/ Station de chargement

Base DECT ARCHOS

Adaptateur secteur base DECT

Cable telephone (different en fonction du pays)

Cable USB (2 metres)

Adaptateur secteur USB pour la station de chargement

DESCRIPTION DU COMBINÉ ARCHOS

1 Bouton ON/OFF: maintenez appuyé pour allumer/ éteindre l'appareil. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour passer en mode veille. Lorsque vous maintainez le bouton enforcé, une fenêtre apparait avec une liste d'options. Appuyez sur « Eteindre » > « Eteindre » pour éteindre votre ARCHOS complètement.

Témoin de charge

• Allumé : batterie en charge
• Clignote : batterie chargée.

Prise casque

Port Micro USB : pour transférer des fichiers via le cable USB

• de votre ordinateur à votre ARCHOS
• de votre ARCHOS à votre ordinateur

Emplacement pour carte Micro SD

Bouton Retour - Retour à l'écran précédent.

7 Bouton Menu - vous donne accès aux options de menu disponibles.

Boutons de volume

Bouton Accueil

• Appui court: Retour à l'écran d'accueil.
• Appui long: basculer vers l'une des applications en cours d'exécution.

Bouton de recherche
1 Caméra
Hauts-parleurs
Microphone intégré

DESCRIPTION DE LA BASE DECT ARCHOS

1 Connecteur d'alimentation : pour brancher l'adaptateur secteur de la base DECT
Prise telephone: pour connecter le cable téléphone

PREMIÈRE UTILISATION

Effectuer les branchements

Suivez exactement la procEDURE. Vous doivent brancher la base DECT ARCHOS avant d'allumer le combiné ARCHOS.

1. Connectez l'adaptateur secteur de la base DECT à la base DECT ARCHOS et à une prise de courant.
2. Connectez le cable téléphone à la base DECT ARCHOS et à une prise téléphone.
3. Connectez le cable USB fourni à l'adaptateur secteur USB et à la station d'accueil.
4. Branchez l'adaptateur secteur USB sur une prise de courant.
5. Posez le combiné ARCHOS sur la station d'accueil.

Charger la batterie

Lorsque le combiné ARCHOS est posé sur la station d'accueil, il commence à se charger.

Notes:

Si l'appareil est eteint, l'indicateur de chargement est eteint pendant le processus de chargement.

Pour afficher le processus de chargement, allumez l'appareil.

Dans le coin supérieur croit de l'écran, une icône de batterie s'affiche avec une simulation de replissage.

Lorsque l'appareil est allumé et complètement chargé, l'indicateur de chargement clignote.

Utilisations de l'écran tactile

Coulisser de bas en haut pour parcourir une liste : pour coulisser, touchez l'écran puis, sans enlever le bout de votre doigt de l'écran, la déplacer rapidement.

Toucher pour activer un élément : toucher avec le bout de votre doigt..

Toucher et maintainir : pour toucher et maintainir appuyé sur un élément en vue d'une eventuelle action, toucher l'élement et maintainir appuyé jusqu'à ce que l'action souhaitée soit exécutée.

Faire glisser un élément pour changer sa position : pour faire glisser un élément, touchez et maintainir appuyé un long moment, puis sans lever votre doigt, déplacez le sur l'écran jusqu'à la destination可以选择.

Coulisser de droite à gauche pour changer d'écran : pour coulisser, touche l'écran puis, sans enlever le bout de votre doigt de l'écran, la déplacer rapidement. Ne pas maintainir votre doigt appuyé sur un emplacement au risque de faire glisser un élément.

Tapoter deux fois : pour effectuer un zoom dans une page Web ou dans une application, tapotec deux fois l'écran d'un geste rapide.

PREMIÈRE UTILISATION

Parcourir l'assistant de démarrage

La première fois que vous allumez votre ARCHOS, vous doivent calibrer leur écran tactile. Puis, vous effectuez le réglage des principaux paramètres de votre apparéil grâce à l'assistantant de démarriage.

Les différentes étapes de l'assistant de démarrage :

1. La page Bienvenue : selectionnez votre langue.
2. La page Mentions Legales et Consignes de Sécurité : consultez le document fourni ARCHOS Warranty, Legal & Safety
3. La page Date et Heure : sélectionné chez le fuseau horsaire et réglez l'heure et la date.
4. La page Réglages DECT : pour enregistrer votre combiné ARCHOS avec une base DECT ARCHOS ou une autre base DECT Note : le combiné ARCHOS acheté avec une base DECT est enregistré par défaut.
5. La page Règles de numérotation : pour définir les modes de numérotation
6. La page Connexion Wifi : pour se connecter aux réseaux WiFi disponibles
7. La page Applications Android : pourCHOISIR d'installer ou de ne pas installer les applications prechargées
8. La page Calibration de l'accelerometre : calibrez l'accelerometre
9. La page Mode Démo Magasin (uniquement pour la démo en magasin)

DESCRIPTION DE L'ÉCRAN D'ACCUEIL

1. La barre de statut affiche :

2. le niveau de la batterie,

3. l'iconeWiFi,
4. l'heure actuelle,

5. le numero du combiné ARCHOS.

6. Les applications Android standards et la boutique d'applications AppsLib

7. Ajoutez des contacts

8. Téléchargez différents types d'applications à partir d'AppsLib
9. Jouez votre musique, affichez vos photos, visionnez vos vidEOS

10. Surfez sur Internet

11. Les applications Manuel d'utilisateur et Enregistrement en ligne

12. Accédez à plus d'informations détaillées sur le fonctionnement de votre produit ainsi que ses caractéristiques

13. Enregistrez votre produit pour bénéficier de l'assistance du support technique ARCHOS

14. L'application Paramétres

15. Accédez aux paramètres Téléphone, Comptes et synchro, Affichage, ...

16. Le bouton Telefoné : accédez au menu téléphone
    Le bouton Application : touchez le bouton Application pour afficher toutes les applications Android™ installées sur votre ARCHOS (jeux, divers outils, etc.).
    Vou陏 que les copier sur l'écran d'accueil. Télechargez des applications supplémentaires à partir de l'AppsLib.

Le raccourci Navigateur Web : pour acceder aux pages Web

DESCRIPTION DU MENU TÉLÉPHONE

Le menu Télephone comprend cinq ontlets : l'onglet Tél., l'onglet Interphone, l'onglet Appels, l'onglet Contacts, l'onglet Favoris.

L'onglet Tél. permet de composer des numérios et passer des appels.

En composant un numero, appuyez sur le bouton de Menu pour afficher les options disponibles.

Voupeuz acceder à d'autres menus tout en appelant. L'icone telephone est alors affiché dans la barre de statut.

L'onglet Interphone affiche les numérodes combinés.

Chaque número de combiné correspond à un combiné connecté à votre base DECT ARCHOS.

Pour chaque combiné ARCHOS, le numéro de combiné est affché dans la barre de statut.

DESCRIPTION DU MENU TÉLÉPHONE

L'onglet Appels

ll affiche :

-la listedesappelsentrants,
- la liste des appels sortants.

Appuyez sur le bouton de Menu et selectionnez Effacer tous les appel pour effacer l'histoire des appel.

L'onglet Favoris

Il affiche :

• une liste de vos contacts favoris
• une liste de vos contacts appelés féquement

Pour ajouter un contact à vos favoris

1. Dans l'onglet Contacts, touchez et maintenez le bout de votre doigt sur le contact sélectionné.
2. Touchez Ajouter aux favors.

L'onglet Contacts

Il affiche la liste des contacts enregistrés sur votre combiné. Les informations de chaque contact peuvent être détaillées. Il est aussi possible d'acceder à vos contacts via l'application Contacts.

Dans l'onglet Contacts, appuyez sur le bouton de Menu pour afficher les options disponibles :

• rechercher - nouveau contact - options d'affichage - comptes - importer/exporter&

APPELS

A partir de l'onglet Tél.

1. Sur l'écran d'accueil de votre combiné, touchez le bouton téléphone.
2. Si l'onglet Tél. n'est pas affché, touchez le.
3. Composez un numero et touche le bouton d'appel. OU Touche le bouton d'applé puis composez un numero.

A partir de l'onglet Favoris

1. Sur l'écran d'accueil de votre combiné, touchez le bouton Téléphone.
2. Si l'onglet Favoris n'est pas affché, touchez le.
3. Touchez l'icone téléphone affichée à côte du contact que vous pouze appeler.

Note : touchez le nom du contact pour afficher les détails.

A partir de l'onglet Contacts

1. Sur l'écran d'accueil de votre combiné, touchez le bouton Télophone.
2. Si I'onglet Contacts ne s'affiche pas, touche le.
3. Touchez le nom du contact choisi. Les détails sur le contact sont affichés.
4. Touchez l'icone téléphone

A partir de l'onglet Appels

1. Sur l'écran d'accueil de votre combiné, touchez le bouton Télophone.
2. Si I'onget Appels ne s'affiche pas, touchez le. Les appels entrants et sortants sont affichés.
3. Touchez l'icone téléphone affiché à côte du contact que vous pouze appeler.
4. Touchez le numéro de téléphone ou le nom du contact pour afficher les détails de l'expérience.

Appelez un combiné connecté à la même base DECT ARCHOS

Note : les combinés doivent être connectés à la même base DECT ARCHOS.

1. Sur l'écran d'accueil de votre combiné, touchez le bouton Téléphone.
2. Dans le menu téléphone, touchez l'onglet Interphone. Une liste des nombres de combiné est affichée.

IMPORTANT : tout combiné enregistré avec votre base DECT ARCHOS possède un numéro. Pour chaque combiné, le numéro est affiché dans la barre de statut.

1. Touchez le numero correspondant au combiné que vous voulez appeler.

CONTACTS

Accedez à vos contacts

Vouaves deux possibités pour acceder a vos contacts
- à partir de l'application Contacts,

Contacts

• à partir de l'onglet Contacts dans le menu Téléphone.

Synchronisez vos contacts

Il possible d'ajouter des comptes email afin de synchroniser vos contacts et de les enregistrer sur votre combiné. Pour ajouter un compte email :

1. A partir du menu téléphone, dans l'onglet Contacts, touche le bouton de Menu.
2. Parmi les options affichées, touchez Comptes.
3. Touchez Ajouter un compte.

La page Ajouter un compte Exchange est affichée.

1. Pour un compte Google, tapez vosuresde sere email et le mot de passage correspondant, puis touchez Suivant.
2. Dans la page Paramètres du serveur:

Domaine\Nom d'utilisateur: [e-mail]

Mot de passer : votre mot de passer

Serveur: m.google.com

1. Touchez Suivant.

Note: pour ajouter un autre type de compte, assurez-vous d'avoir les informations nécessaires.

Criez un raccourci pour un contact

1. Touchez et maintenez le bout de votre doigt sur un emplacement vide d'un écran d'accueil.

Une fenêtre Ajouter à l'écran d'accueil est affichée.

1. Touchez Raccourcis.
2. Sélectionnez Contact.
3. Choisir un contact pour creer un raccourci.

Selectionner une photo pour un contact

A partir de l'écran d'accueil de l'appareil, touchez Galerie.

1. Sélectionnez un album, puis une photo.
2. Touchez Menu, fais touchez Plus.
3. Touchez Définir comme et selectionner Icône de contact.
4. Choisissez le contact souhaite.
5. Recadrez la photo et touchez Enregistrer.

Voussouspevezassocierunautre combinéARCHOSaoryebaseDECTARCHOS.

Associez un autre combiné ARCHOS avec une base DECT ARCHOS via l'assistant de démarrage

Si vous combiné ARCHOS n'est pas associé à une base DECT ARCHOS, vous aurez la possibilité de l'associer à une base DECT ARCHOS au cours de l'assistant de démarage.

Lorsque youatteignez l'etape Reglages DECT :

1. Debranchez l'adaptateur secteur de la base DECT de la prise de courant.
2. Sur votre combiné ARCHOS, touchez Associer à une base ARCHOS.
3. Touchez Associer et rebranche tout de suite après l'adaptateur secteur de la base DECT.

L'appareil tente de se connecter à la base DECT ARCHOS.

Lorsque la connexion est établie, le numéro de combiné de l'ARCHOS est affiché dans la barre de statut.

Associez un combiné ARCHOS avec une base DECT ARCHOS via Paramètres

1. Debranchez l'adaptateur secteur de la base DECT de la prise de courant.
2. Sur l'écran de votre combiné ARCHOS, touchez Paramètres > Téléphone > Association.

Vous n'avez pas besoin d'entrez de code pin.
3. Touchez directement Associer et rebranche tout de suite après l'adaptateur secteur de la base DECT.

L'appareil tente de se connecter à la base DECT ARCHOS.

Lorsque la connexion est établie, le numéro de combiné de l'ARCHOS est affiché dans la barre de statut.

ENREGISTREMENT DE COMBINÉ

Associez un combiné ARCHOS avec un autre type de base DECT

Vous pouvez utiliser votre combiné ARCHOS avec un autre type de base DECT.

Pour ce faire, referez-vous au manuel d'utilisation de la base DECT pour connaître la marche à suivre.

Chaque type de base DECT a sa propre procEDURE d'enregistrement afin de sécuriser l'enregistrement des combi-nés.

Note : pour acceder au menu association sur votre combiné ARCHOS

Sur l'écran d'accueil de l'appareil, touchez Paramètres > Téléphone > Association.

Associez un autre type de combiné avec la base DECT ARCHOS

Avant d'enregistrer un combiné, consultez son manuel d'utilisation.

• Débranchez l'adaptateur secteur de la base DECT de la prise de courant, puis rebranchez le.

Vous disposez d'une minute pour enregistrer votre combiné. La base DECT ARCHOS est en mode enregistrement pendant une minute.

Note : code pin

Au cours de la procédure d'enregistrement, sur votre combiné, tapez "0000" pour le code pin demandé.

SE CONNECTERÀUN RÉSEAU WIFI

Pour suivre cette procédure, vous nevez vous situer dans une zone WiFi vous permettant de vous connecter. Chaque fois que l'ARCHOS détectera un réseau que vous avez déjà configuré, il tentera de s'y connecter.

1. Pour configurer un nouveau réseau WiFi, allez sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icone de Menu puis sélectionnez Paramétres
2. Dans l'écran des Paramètres, Sélectionnez Sans fil et réseaux.
3. Si le WiFi est désactivé, appuyez sur la ligne Wi-Fi pour l'activer.
4. Sélectionnez paramères Wi-Fi. L'ARCHOS recherche les réseaux WiFi disponibles et les affiche dans la section réseaux WiFi.
5. Touchez le réseau auquel vous voulez vous connecter.
6. Touchez l'intérieur du champ Mot de passer pour afficher le clavier virtuel. Nous vous recommendons de selectionner Afficher le mot de passer pour que les caractères que vous tapez s'affichent à l'écran.
7. Saisissez les informations réseau demandées* et touchez OK.
8. Touchez Se conecter. Voitre ARCHOS essaie alors de se connecter à ce point d'accès WiFi d'après les parametres réseau saisis precedement.

• Pour vous connecter à un réseau WiFi ouvert, il n'est pas nécessaire de saisisir les informations réseau. Pour un réseau protégé, vous déverrez soit entre une clé (une suite de chiffres et/ou de lettres) du type WEP, WPA ou WPAZ. Renseignez-vous auprès du fournisseur d'accès à Internet pour Obtien les paramètres de connexion exacts.

PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC MON TÉLÉPHONE

Transfert de fichiers

1. Connectez le cable USB fourni à votre ARCHOS et à un ordinateur allumé. L'ARCHOS s'allume et vous proposé de le connecter.
2. Sélectionnez Monter pour le connecter. Àpès quelques secondes, l'ARCHOS apparaît sous la forme d'une icône sur votre ordinateur.
3. Pour transférer vos fichiers sur l'ARCHOS, vous pouvez les copier/coller directement dans les dossiers respectifs de l'appareil (avec Windows Explorer sur PC ou le Finder sur Mac®).
4. Une fois que tous les transferts de fichiers sont terminés, fermez Windows Media® Player ou tout autre programme susceptible d'utiliser l'ARCHOS.
5. Cliquez sur l'icone de retrait du périphérique en toute sécurité dans la barre des tâches, à côté de l'horloge.
   Vous pouvez à présent débrancher le cable USB.

Télécharger des applications

AppsLib est une boutique d'applications pour apparéils sous Android. Des milliers d'appli-cations sont disponibles pour un télé-chargement instantané sur votre tablette. Retrouvez les meilleures applications gratuites et payantes.

1. Touchez l'icone AppsLib.
2. Parcourez les repertoires Catégories, Top 50, Sélections ou tapez des mots-clès dans la barre de recherche.

Note: Telecharger AppsLib sur www.appslib.com

Résolution des problèmes

Calibration d'écran tactile : en cas de dysfonctionnement de l'écran tactile, procédé à une calibration.

1. Touchez l'application Paramétres ou à partir de l'écran d'accueil, appuyez sur l'icone de Menu > Paramétres.
2. En bas de la liste, touchez Réparation&formatage > Calibration de l'écran tactile.
3. Suivez les instructions à l'écran.

Réinitialisation de votre apparéil: Si vous ARCHOS venait à se bloquer totalément, vous pouvez forcer l'arrêt du produit en appuyant sur le bouton pendant 10 secondes.

MENTIONS LÉGALES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ

GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE

Ce produit est vendu avec une garantie limitee et des solutions specifiques sont mises a disposition de I'acheteur initial au cas ou le produit ne serait pas conforme à cette meme garantie limitee. La responsabilito du fabricant peut etre davantage limitee en accord avec le contrat de vente consenti.

En regle generale, et de maniere non limitative, le fabricant ne peut etre tenu responsable des degats causés au produit par des catastrophes naturelles, incendies, decharges electrostatiques, utilisations incorrectes ou abusives, négligences, manipulations ou installations incorpétees, réparations non autorises, alterations ou accidents. En aucun cas, le fabricant ne peut etre responsable de la perte de données stockées sur le disque. LE FABRICANT NE PEG UTÉ ÉTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES EXCEPTIONNELS, ACCIDENTELS OU INDIRECTES MEME S'IL A ETÉ INFORME DE CETTE EVENTUALITE A L'AVANCE.

Le cédant (la société ARCHOS) n'accorde aucune garantie concernant les apparciès sous licence, que celle-ci soit expresse ou tacite, y compris, mais sans aucune limitation, les garanties implicées de qualité marchande et d'aptitude pour atteindre un but particulier. Le cédant n'offre aucune garantie ni ne fait aucune démarche quant à l'utilisation ou aux conséquences de l'utilisation des apparciès sous licence en matière d'exactitude, précision, fiabilité ou autre. En outre, en tant que cessionnaire vous assumez tout risque relatif aux résultats et performances de l'appareil sous licence. L'exclusion de garanties tacites n'est pas permise par certaines juridictions. Il est donc possible que l'exclusion mentionnée ci-dessus ne vous soit pas applicable.

En aucun cas, le cédant et ses directeurs, cadres, employés ou agents (collectivement dénommés cédant ARCHOS) ne peuvent être tenus responsables pour des dommages consécutifs, accidentels ou indirects (y compris, sans que la liste soit exhaustive, des dommages provenant de la perte de bénéfices commerciaux, d'une interruption de l'activité commerciale, de la perte d'informationes professionnelles) décaoulant de l'utilisation, ou de l'incapacité à utiliser les appareils sous licence même si le cédant a été prévenu de cette éventualité. Etant donné que certaines juridictions ne reconnaissent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité quant aux dommages indirects ou accidentels, il est donc possible que les limitations stipulées ci-dessus ne vous soient pas applicables.

Veuillez consultier your contrat de vent pour obtir la convention complte des droits de garantie, des solutions et de la limitation de responsabilité. De plus, la garantie ne couvres pas :

1. les dommages ou problèmes causés par une utilisation incorrecte ou abusive, un accident, une alétration ou un branchement électrique d'intensité ou de voltage tension inappropriée.
2. les produits modifiés, ni leurs dont le scellede garantie ou le numero de série ont ete endommages.
3. les produits dépourvus de garantie ou de numéro de série.
4. les batteries ou autres consommables livres avec ou compris dans l'equipement.

L'utilisseur final s'engage à utiliser ce produit conformément à sa destination initiale, sans y apporter une qualconque modification technique susceptible de porter atteinte aux droits des tiers. Les modifications apportées aux circuits électroniques, au calculi ou au boitier de ce produit doivent être expressement approvées par ARCHOS, sous peine d'annulation de toutes les clauses de garantie. Dans le cadre de la garantie contractuelle de ses produits, ARCHOS s'engage à assurer la disponibilité des pieces et composants essentiels à l'utilisation et au fonctionnement des produits pendant une période de deux ans à compter de leur première mise sur le marché au profit des consommateursurs.

MISES EN GARDE SUR LA BATTERIE LITHIUM-ION!

Ce produit est equiped d'une batterie Lithium-ion. N'essayez pas de percer la batterie, de I'ouvir ou bien de la démonter. Garde le produit a I'abri de tout environnement humide et/ou corrosif. Garde-le èglement à I'abri de toute source de chaleur (environnement à température élevée, exposition en plein soleil, réciempant sous-pression ou four à micro-ondes). Le produit ne doit pas être exposé à une température supérieure à 60^ . En cas de fuite et de contact avec du liquide s'échappant de la batterie, rince soigneusement à l'eau la zone exposée et consultez immeditatement un medecin.

Le non-respect de ces recommendations risquerait de provoquer des fuites d'acid ou une surchauffe de la batterie, laquelle pourrait alors s'enflammer ou exposer et causeur des dommages matériels et/ou corporels séverés.

OPTIMISEZ LA DUREE DE VIE DE LA BATTERIE ET DU CHARGEUR

• Ne laisser pas votre batterie en charge pendant plus d'une semaine, car une surcharge risque de raccourcir sa durée de vie.
  Si elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie se décharge progressivement et doit par consécutif être rechargée avant toute nouvelle utilisation.
• Debranchez le chargeur du secteur lorsqu'il n'est pas utilisé.
  Utilisez la batterie pour votre ARCHOS uniquement.

MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SECURITE

ATTENTION

Pour éviter tout risque de chocoléctrique, cette unité ne doit être ouverte que par un technicien qualifié.

Eteignez l'appareil et debranchez le cable d'alimentation avant d'ouvrir l'unité.

MISE EN GARDE

Pour eviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez jamais l'unité à la pluie ni à l'humidité.

Ce produit est strictement destiné à un usage privé. La copie de CD ou le téléchargement de morceaux de musique, deVIDEOS ou de fichiers image pour la vente ou d'autres fins commerciales peut être une violation de la loi protégéant les droits d'auteur. Pour enregrouter ou copier, de manière intégrale ou partielle, des documents, œuvres d'art et représentations protégés par des droits d'auteur, une autorisation préalable peut être obligatoire. Veuliez examiner en détaïl le droit applicable en matière d'enregistrement et d'utilisation de tels contenus dans vos pays et juridique.

SECURITE

Par mesure de sécurité, seul un passager, mais enaucn cas le chauffeur, peut utiliser l'appareil pendant que le vehicule se deplace. Retez-vous à la reglementation en vigueur dans toute pays ou toute juridiction pour prendre reconnaissance des limitations quant a l'utilisation d'appareils électroniques par le conducteur.

Installez votre ARCHOS avec précaution

Veilz à ce que vous ARCHOS et ses accessoires soient solidement fixés lorsque vous les utilisez à bord d'un vehicule. Evitez de positionner libre

ARCHOS et ses accessoires a proximate de la zone d'ouverture des airbags. Tout équipement mal installé peut entrainer de graves blessures au declenancement d'Iaibag.Manipulez les batteries et les chargeurs avec precaution et respectez les consignes de recyclage

Utilisez unquieit les bateries et les chargeurs homologues par ARCHOS et concus pour toute produit. L'utilisation de batteries et de charges incompatibles peut provoquer de graves blessures ou endommager leur produit.
- Ne jetez jamais de batteries au feu. Veuiliez respecter la reglementation en vigueur en matière de recyclage des batteries usages.
- Ne posez jamais notre apparéel ARCHOS à l'intérieur ou au-dessus d'un apparéil chauffant, tel qu'un four micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquènt d'exploser.
- Veillez à ne pas écraser ou perforer les batteries. Evitez d'exposer votre batterie à une tropfte pression externique qui pourrait provoquer un court-circuit interne et une suprauffe.

Utilisez exclusivement des accessoires homologues par ARCHOS

L'utilisation d'accessoires incompatibles peut endommager votre apparéil ou provoquer des blessures.

ManipuezVote ARCHOSdlicatement et avec precaution

Tenez vae ARCHOS a l'ecart des sources d'hidutie qui pouraient seriement l'endommager. Nutilisez pas voitre ARCHOS avec les mains moullies. Tous degat provoque par Ieau sur tout produit ne pannler la garantie du fabricant.
- Evitez d'utiliser ou d'entreposer votre produit dans un endroit poussiereux ou sale. Ses composants risquent de se déterminer.
- Votre ARCHOS est un apparéil électronique complexe. Protégéz-le des chocs et évitez de le manipulier trop brusquement pour ne pas l'endommager.

• Ne tentez pas de peindre votre apparéil. La peinture pourrait bloquer les pièces mobiles et perturber son fonctionnement.
  Les apparels générant un champ magétique peuvent perturber le fonctionnement de votre ARCHOS, N'utilise pas de housses ou d'accessories équipés de fermêtes magnétiques et ne laissez pas cette ARCHOS en contact prolongé avec des,champs magétiques.

Adressez-vous uniquement à des personnes qualifiées pour réparer votre ARCHOS

En faisant appel à des personnes non qualifiées pour réparer votre produit, vous risquez de l'endommager et de voir sa garantie annulée.

Evitez toute interférence avec d'autres apparéilslectroniques

Votte ARCHOS émett des signaux de radioféquence (RF) qui peuvent perturber le fonctionnement des apparéls électroniques insuffisantment ou mal protégés, comme par exemple les stimulateurs cardiiques, les protheses auditives, les apparéls medicaux et tout autre apparéil électronique équipant votre maison ou votre vehicule. Adressez-vous aux fabricants de ces différents apparéls électroniques pour tenter de résoudre les évientuels problèmes d'interfERENCE.

Autres consignes de sécurité

• Manipuliez toujours le produit avec précaution. Rangez-le dans un endroit propre, exempt de poussière;
  N'exposez pas le produit à des températures extrêmes;
• Ne tenez pas le produit à proximate d'une flammé vivie ou d'une cigarette allumée;
• Evitez de laisser tomber ou de lancer le produit;
  PROTECTION DES ENFANTS : Consévez le produit hors de portée des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit,ils risqueraient de se bleeuer ou de bleeuer un tiers, voire d'endommager le produit.

DECLARATION DE CONFORMITE FCC

Cet appeil a ete est e de r conorm au rmandi toun p aieit nme de clse B me stipu la section 15 des reglementations FCC. Ces recommendations sont imposedes afin de garir une protection raisonnable contre les interferences dans un environnement résidentiel. Cet appeil produt, utilise et peut emetre une energie haute frquence et, s'il n'est pas installe et utilise conformement aux instructions, provoquer des interfrences genantes pour les communications radio.Des risques dinterfrences ne peuvent toutefois pasetre totalenexclusdanscertaines installation.Dansle ca dinterfrences genantes pour la reception demissions radio ou telediffusues il suffit, pour le constater, d'allumer et d'eteindre(l'appeil), l'utiliser est envite a prendre une des mesures suivantes pour les eliminer :

Reorienter et deplacer l'antenne receptrice,
Eloigner l'appareil du recepteur,
- Brancher le matériel sur une prise ou un circuit différents de ceux de l'appareil récepteur,
- Consulter un revendeur ou un technicien de radio ou télévision experimenté.

Pour s'assurer de la totale conformité du produit en regard de la législation en vigueur, tout changement ou toute modification qui n'a pas été approvée par le fabriquant, peut

dechoir les utilisateurs du droit d'utiliser cet apparéil. (Exampie : utilisez unquivalent des cables blinds lorsque vous connectez l'appléil à un ordinateur ou un périphérique).

Canada: - Utilisation soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet apparéil ne doit pas provenquer d'interférences génantes, (2) Cet apparéil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'en perturber le fonctionnement.

DéCHARGE ÉLECTROSTATIQUE

Le fonctionnement normal du produit peut être perturbé par une décharge electrostatique (ESD). Il vous suffirra alors de réinitialiser le produit en suivant les consignes du manuel d'utilisation pour rétablier le bon fonctionnement de l'appareil. Pendant un transfert de fichiers, veillez manipulier l'apparéil avec précaution et l'utiliser dans un environnement sans électricité statique.

PROTECTION DE L'AUDITION

Ce produit respecte la reglementation en vigueur pour la limitation de la puissance sonore et de la pression acoustique maximale. Il ne doit être utilisé qu'avec des casques ou écouteurs conformés à la norme EN 50332. L'écoute a très haut volumec avec un casque ou des écouteurs peut creer des dommages audits permanents.

Meme si vous estes habitue a ecouter de la musique a fortu puissance, you courez le risque d'endommager或者其他 ouie. Pour eviter toute alteration, reduisez le volume d'ecoute. Si vous exprouvez une sensation de bourdonnement, diminuiez le volume ou cessez d'utilier le produit et consultezitez cette medecin.

CONSIDERATIONS EN MATIÈRE D'ENVIRONNEMENT

ARCHOS n a pas manque d'inclure, dans le cycle de production, une panoplie de methodes propres a respecter l'environnement, de la fabrication au consommateur et jusqu'à la fin de vie du produit. Les Piles : Lorsque votre produit contient un jeu de piles armovibles, il est vivement conseilé de disposser les piles usées dans un container de recyclage prévu c cet effet.

Le Produit : Le pictogramme relat au recyclage (container avec une croix) indique que le produit tombe dans la catégorie des équipements electriques / Electroniques. Cet équipement contenant des substances potentiellement dangereuses pour l'environnement et la santé humaine font l'objet d'un recyclage, par conséquent, il vous est demandé de ne pas jeter les apparèlslectroniques ARCHOS dans une poubelle classe sachant que les directes Européennes courantes recommendant que ces apparèls soient collectés :

• Aux entreprises du vendeur des lors qu'il y a achat d'un matériel neuf identique.
• Aux Centres de recyclage créés dans toute zone d'habitation (Centres de recyclage des déchets, systèmes de tri des déchets, etc.)

En procédant de lacke, you participez activement a la réutilisation et au recyclage des équipements électriques et Electroniques usages, susceptibles d'avoir certains effets potentiels sur l'environnement et la sancte humaine.

AVIS SUR LES DROITS D'AUTEUR

Copyright ARCHOS © 2011. Tous droits réservés.

Ce document ne peut etre, dans son intégralité ou en partie, copie, photocopie, reproduit, traduit ou enregistré sur aucn support électronique ou informatique sans l'accord écrit prealable d'ARCHOS. Tous les noms de marques et de produits sont des marques déposées apparentant à leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les erreurs et omissions sont acceptées. Les images et illustrations peuvent ne pas toutes correspondre au contenu. Annulation de garantie : jusqu'aux limites autorisées par la législation applicable, les démarches et garanties de non-violation des droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle résultat de l'utilisation du produit sous d'autres conditions que celles précises ci-dessus, sont exclues par la presente.

CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR LE LOGICIEL ARCHOS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GENÉRALES DU CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL (CLUF) CI-DESSOUS AVANT D'UTILISER VOTRE PRODUIT ARCHOS. LE FERENCELOGICIEL D'EXPOITATION FAISANT FONCTIONNER LE PRODUIT INSTALLE SUR LE PRODUIT ARCHOS AINSI QUE L'ENSEMBLE DES LOGICIELS OU CONTENU INTEGRE DANS L'APPEARIL SONT SOUS LICENCE ET CETTE LICENCE VOUS EST ATTRIBUE, TOUT CE CONTENU N'EST PAS VOTRE PROPRIÈTE, EN UTILISANT LE LOGICIEL SUR VOTRE APPAREIL, VOUS CONSENTEZ AINSI A ETRE LIE PAR CE CONTRAT. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUT OU PARTIE DE CE CLUF, ARCHOS NE VOUS ACCORDE PAS LA LICENCE DES OU DU LOGICIEL. DANS CE CAS, CONSULTEZ RAPIDEMENT, VOTRE REVENTEUR OU CONTACTEZ ARCHOS DIRECTEMENT AFIN DE CONVENIR D'une SOLUTION ADEQUATE PERMETTANT DE REMEDIER À CE DESACCORD.

TITRE - Vou n'avoz pas de titre, pas de droits de propriété, pas de droits relatifs aux secrets commerciaux ou de droits intellectuels sur le LOGICIEL ARCHOS.

LIMITATIONS - Vou ne pourrez pas alterer, décrypter, désassember, décompiler ou faire de l'ingénieire inverse sur tout ou partie du LOGICIEL ARCHOS sauf dans les limites permises par les lois d'ordre public applicables.

DROITS DE REPRODUCTION/ DROITS INTELLECTUELS - LE LOGICIÉL ARCHOS est protégé par les lois des États-Unis et les dispositions lègales du Droit International, par les traits et conventions ainsi que le droit international de la propriété intellectuelle.

ABSENCE DE GARANTIE / RESPONSABILITE LIMITEE

A. La licence relative au LOGICIEL ARCHOS vous est attribuée « en l'etat » et l'utilisation que vous faites de ce logiciel est à vos seuls risques.

B. ARCHOS ne donne aucune garantie expresse ou implicite quant a I'exactitude, la precision, la fiabilite, l'adequation d'utilisation pour un but particulier ou autre de son LOGICIEL.

C. Si le LOGICIEL ARCHOS s'avere defecteux, VOUS et non ARCHOS supportere la responsabilité financiere de meme que cette visant la remise du produit en son et de fonctionnement d'origine ou encore, toute autre responsabilité decoulaient de cet événement.

D. En aucin cas ARCHOS, ses filiales, ses cadres ni ses employés ne seront responsables des dommages, y compris et sans limitation, des préjusions ni des dommages incidents, indirects ou consécutifs dus à l'utilisation du LOGICIEL ARCHOS, même si ARCHOS a été informée de la capacité de tels dommages. Parce que certaines pays n'autorisent pas les exclusions ou les limitations de responsabilité pour certains dommages, les limitations ci-dessous peuvent ne pas s'appliquer à vous.

COMPOSANTS SOUS LICENCE - A l'intérieur du LOGICIEL ARCHOS se trouvent des composants pour lesquels ARCHOS dispose d'une licence et ce(s) concédant(s) de licence se reserve(nt) des droits qui peuvent ne pas être stipulés dans les générées. Le(s) concédant(s) de licence ARCHOS ne donne(nt) aucune garantie, expresse ou implicite, notamment et sans limitation, les garanties implicées de commerciaite et d'adéquation pour un but particulier, concernant les éléments sous licence. Le(s) concédant(s) de licence ARCHOS ne garantit/garantiissant pas et ne fait/foot aucune déclaration concernant l'utilisation ou les résultats produits par des éléments sous licence en ce qui concerne leur exactitude, leur précision, leur fiabilité ou d'autres points. Vous assumez le risque entier quant aux résultats et au fonctionnement des éléments sous licence. L'exclusion des garanties implicées n'est pas autorisée par certains pays. L'exclusion ci-dessus peut ne pas s'applique à vous.

En aucun cas le(s) concedant(s) de licence ARCHOS ni leurs dirigeants, leurs cadres, leurs employés ou agents (collectivement le concédant de licence ARCHOS) ne sera/seront responsable(s) envers vous pour des dommages consécutifs, incidents ou indirects (y compris des domages pour pertes de profits commerciaux, d'interruption d'activité, de perte d'informations commerciales, et de cas similaires) décaulant de l'utilisation ou de l'inaptitude à utiliser les éléments sous licence même si le concédant de licence ARCHOS a été informé de la possiblité de tels dommages. Parce que certaines pays n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité en matière de dommages consécutifs ou de dommages incidents, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

UTILISATION ILLEGALE - Vous ne peuvent pas utiliser le LOGICIÉL ARCHOS pour vous livrer à des activités illégales notamment dans la reproduction, le stockage et/ou la distribution d'articles protégés par des droits de reproduction pour lesquels vous n'avois pas de consentement écrit espéc.

CESSION - Vous pouce céder de façon permanente vos droits sur le LOGICIEL ARCHOS en cédant ou en vendant votre produit ARCHOS à une tierce partie. Vous ne nevez pas conserver des copies du logiciel, de mises à jour, de versions ou de documentation, et la partie à qui vous cédez le contrat doit étabir une déclaration écrite dans laquelle elle accepte les conditions de ce CLUF.

RESILIATION - Vous pouverez résillon ce contrat à tout moment, auquel cas vous ne pourrrez plus utiliser le LOGICIÉL ARCHOS. Pour ce faire, vous détruire tous les originaux et les copies du Logiciel ARCHOS et toute sa documentation. Vous pouverez écrire à ARCHOS pour obrir des instructions sur la façon de retarder le logiciel de votre machine. Cette licence sera résiliée automatiquement (sans préavis de la part d'ARCHOS) si une partie qu'elle qu'elle soit de cet contrat de licence était violée.

DECOMPOSITION - Si une partie ou une condition de ce contrat était estimée par la loi compétente comme étant illégale ou non applicable, cette partie sera applicable dans la limite permise par la loi et n'aura rien effectu sur toutes les autres sections de ce contrat.

LOI COMPETENTE – Cette licence est regie par la loi française. Si vous aze des questions sur ce Contrat de Licence Utilisateur Final, veillez écrée à : ARCHOS SA., Département Juridique, 12 rue Ampère, 91430 Igny, France.

Ces informations sont mises à jour régulierement. Veuillez consulter le site internet officiel d'ARCHOS.

APPLICABLE UNIQUEMENT AUX CLIENTS DES ETATS-UNIS ET DU CANADA INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES A LA GARANTIE

Les obligations d'Archos pour les produits matériel et immateriel au titre de la présente garantie se limitent aux dispositions suivantes:

A. PORTEE DE LA GARANTIE LIMITEE
1. Archos garantit les produits (partie matérielle) vendus contre les defauts matériels et de fabrication pour une durée d'un an à partir de la date d'achat (Période de garantie). Le client a la responsabilité de conserver pendant cette période tous les documents originaux provenant la date de son achat. Les factures provenant de revendeurs autorisés sont les seules préuves d'achat acceptées par ARCHOS. Voici une liste non-exhaustive des preuves d'achat qui seront refusées : les reliés de cartes de crédit Visa, Mastercard, Amex ou Discovery, les factures PayPal, Authorizenet.com, etc.
2. En ce qui concerne les logiciels, la garantie limite d'Archos ne s'aquise que dans le cas l'impossibilite d'executer des instructi
tions du programme. Archos ne garantit pas que le fonctionnement du
produit sera ininterrompue ou exempt de problemes.
3. La garantie limite Archos ne couvre que les defauts resultant d'une utilisation normale du produit et ne s'applique pas :
i. à une maintenance ou une modification incorrecte ou inadéquate;
ii. aux logiciels, interfaces, media, pieces ou matériel qui ne seraient pas fournis ni approuvés par Archos;
iii. aux opérations qui ne correspondent pas aux specifications.
4. Si, durant la période de garantie, Archos recoit notification d'un début de matériel respectant les conditions couvertes par la garantie Archos, la société choisisaire soit de réparer le produit en utilisant
des pièces neuves ou remise a neuf, soit de réplacé le produit défectieux par un produit neuf ou fabriqué a partir de pièces neuves ou pièces remises a neuf et offrant des fonctionnalités équivalentes. Au cas où Archos ne pourrait ni répacker ni rémplacer le produit défectieux, Archos s'engage à replaccer le produit par un produit comparable (si disponible) ou à rembourser au client la somme qu'il a déboursée pour l'achat du produit défectieux. Lorsqu'un produit ou une pièce sont remplaces par Archos, Archos devient automatiquement propriétaire de lobjet défectieux et le client devient propriétaire de l'objet remplaçant. ( qui sera, au minimum, fonctionnellement équivalent au produit remplaça.)
5. Archos ne sera pas dans l'obligation de remplaçer ni de rembourser un produit defecteux tant que le client ne l'aura pas fait parvenir à Archos.
6. Archos ne peut être tenu pour responsable: (i) de la perte des données contenues dans le produit returné. Nous recommendans au client de proceder à la sauvage de ses données avant de returner le produit. Le lecteur de disque dur et les systèmes de mémoire de masse, ou tout autre système de stockage des données, sont systématiquement reformatisés au cours de la réparation et ne contiendron plus les données du client lors de leur rexpédition. (Cette opération est faite même si la réparation ne concerne pas les systèmes de stockage) (ii) en cas de non respect de la confidentialité des informations contenues dans un produit tourné pour réparation.
7. La garantie limite Archos ne s'applique que dans le pays ou l'achat a eteffectue.
8. La garantie d'Archos n'est pas transférable. Archos ne peut valider des achatts effectuels par revente, échange ou enchères. Cette clause s'applique aux reventes, échanges ou enchères effectuels sur des sites comme e-Bay, Ubid ou similaire, ou s'effectue ce type d'opérations.
9. Archos ne garantit pas les dommages subsis par l'écran LCD de l'article vendu. Seuls les réparateurs et techniciens d'Archos peuvent juger d'un début de fabrication. Les techniciens RMA ne pourrait faire un diagnostic exact et complet qu'une fois l'article défectueux en leur possession.

1. Les produits ARCHOS sont équipés de batteries dont le nombre de cycles de charge n'est pas infin. Ainsi, l'autonomie d'une batterie diminuera progressivement au cours de sa vie. ARCHOS ne garantie pas les batteries sur une durée spécifique, étant donné que la diminution de l'autonomie d'une batterie inclue des variables non contrôables par ARCHOS, telles que la fréquence de charge/decharge, la température à laquelle l'apparil est utilisé et/ou recharged, le temps pendant lequel l'apparil est utilisé ou inutilisé entre les charges, etc.
2. Les écans LCD ARCHOS peuvent partager des défauts de pixels immédiatement ou avec le temps. Référez-vous au manuel d'utilisation complet au format PDF pour connaître la politique de remplacement d'un écram représentant plusieurs pixels défectieux. B. LIMITATIONS DE GARANTIE

Dans les limites permises par le droit local, ni Archos ni ses fournisseurs, qui constituant une pierce partie, n'endetend d'autres garanties ni aucune autre condition expresse ou implicite en ce qui concerne les produits Archos. Sont exclues specifquement les garanties et conditions implicites de qualite loyale et marchande, de qualite satisfaisante pour le client et d'adEquation a un usage particulier.

C. LIMITATIONS DE RESPONSABAILITE

Dans les limites permises par le droit local, les recours spécifiés dans cette Déclaration de Garantie sont les seuls et uniques recours du client. Dans les limites permises par le droit local, à l'exception des obligations spécifique énoncées dans la presente Déclaration de Garantie, enaucn cas Archos ou ses fournisseurs, tiece partie,ne seront tenus responsables pour les dommages directs, indirects, speciaux, ni pour les dommages-interets accessoires ou indirects, qu'ils soient contractuels ou dédictuels, ou qu'ils soient basés sur tout autre corpus de régles légales et que les dites comptnies aient été ou non visées de la possibilité de tels dommages.

D. DROIT LOCAL

Cette Declaration de Garantie confere au client des droits juridiques specifiques. Le client peut aussi beneficier de certains droits variant d'un Etat à l'autre à l'intérieur des Etats-Unis d'Amérique, d'une Province à l'autre au Canada et d'un pays à l'autre dans le reste du monde. Au cas où la presente Déclaration de Garantie seraient en conflit avec le droit local, on ADMTRA la modification de la Garantie afin de I'accorder avec les lois locales. Suivant ces lois locales, il est possible que certaines clauses d'exclusion de garanties et certaines restrictions ne puissant pas s'aupplaner au client. Par exemple, certaines Etats des Etats-Unis ainsi que le Canada pouraient: empêcher que des exclusions limitent les droits statutaires du client; restreindre de toute autre maniere le droit du fabricant d'aupplaner ces clauses d'exclusion de garanties et ces restrictions; accorder au client des garanties supplémentaires, préciser la durée de garanties implicites que le fabricant ne peut pas refuser de garantir, ou ne pas autoriser de limites à la durée de ces garanties.

CONDITIONS GENERALES DE RETOUR DES MARCHANDISES ET SUPPORT TECHNIQUE

1. Retour dans les 7 jours « Sans obligation de justification » (Pour les produits achetés directement à Archos)
   a. POUR TOUT RETOUR DE MARCHANDISE IL EST NECESCAIRE D'OBTENIR UNE AUTORISATION DE RETOUR DE MARCHANDISE (RMA). Vous ave le droit de retourer à Archos un produit non défecteurs si vous demandez un RMA dans un dél à 7 jours ouvrables suivant la réception du produit. Vous pouvez téléphoner à notre support technique pour obtenir cette autorisation de RMA ou vous rendre sur notre site et consulter notre page de demande de RMA (Sur le lien « Retour de Produit'). Archos se reserve le droit de ne pas accepter le remboursement de ce produit si les éléments d'origine ne sont pas tous inclus, si le produit n'est plus dans sa condition originale (rayures ou marques de manipulation) ou s'il ne fonctionne pas correctement.
   b. Vous recywrez un numero RMA ainsi que les instructions d'expedition dans les 48 H (week-ends non compris).

c. Le produit non défectueux doit être reçu par Archos dans les 14 jours suivant l'émission du nombre RMA. La demande de return d'un produit reçu après cette date ne sera pas prise en compte. Passé ce délais de 14 jours vous devrez reconnectacter Archos afin d'obtenir un nouveau nombre de RMA. Un montant de 15% du prix du produit returné sera retenu pour frais de restockage.

1. Retour dans les 30 jours d'un produit defectueux (Pour les produits achetés directement à Archos)

a. Si le produitcessive de fonctionnercorrectement dans les 30 premiers jours suivantvoe achat,Archos remplaceraceproduinparunautre produitneuf ou crediteraYourcointe (a VOE CHOIX)

b. Archos se reserve le droit de s'assurer que le produit returné est défectueux avant de créditer votre compte ou d'effectuer le remplacement du produit.

c. POUR TORE TOUR DE MARCHANDISE IL EST NECESSAIRE D'OBTERNIR UNE AUTORISATION DE RETOUR DE MARCHANDISE (RMA). Voupez telephone à notre

support technique pour obtirn une autorisation de RMA ou vous rendre sur notre site et consulter notre page de demande de RMA (Sur le lien « Retour de Produit). You veaz ennvoer un formaler de Demande de RMA (Autorisation de Retour de Marchandise) ou contacter notre equipe du support technique dans les 30 jours suivant la reception du produit.

d. Le produit doit etre reçu par Archos dans les 14 jours suivant l'émission du numero RMA. La demande de return d'un produit reçu apres cette date ne sera pas prise en compte. Passé ce déali de 14 jours vous devrez reconnectacter Archos pour obtenir un nouveau numero de RMA si vous respectez plusieurs les 30 jours calendaires.

1. Retour au cours de la période de garantie d'un an.

a. Archos se reserve le droit de s'assurer que le fonctionnement défectueux de l'article returné n'est pas d'au'utilisation anormale ou à une mauvaise manipulation du produit par l'utilisteur.

b. POUR TOUT RETOUR DE MARCHANDISE IL EST NECESSAIRE D'OBTEMINIRUNE AUTORISATION DE RETOUR DE MARCHANDISE (RMA).Vou

support technique pour dévelopir une autorisation de RMA ou vous rendre sur notre site et consulter notre page de demande de RMA (Sur le lien « Retour de Produit » pour entamer le processus

du revoir ou de réparation du produit. Archos e'effectora d'u moins qu'il peut> de vous réexpédier le produit réparé dans les 10 jours ouvrables suivant la réception de votre produit par son service réparations.

1. Frais d'expedition: Les frais d'expédition du produit à Archos sont à la charge du client. Archos ne peut être tenu de payer d'éventuels frais d'importation, de taxes douanières, ou d'assurances supplémentaires optionnelles.

2. Archos ne peut être tenu pour responsable:

a. de la perte des données continues dans le produit returné. Nous recommendons au client de procédé à la sauvégarde de ces données avant de returner le produit. Le lecteur de disque dur et les systèmes de memoire de masse, dont le disque dur ou tout autre système de stockage des données, sont reformatisés au cours de la réparation et ne contiendron plus les données du client lors de leur rexpédition, (Cette opération est faite même si la réparation n'est pas en rapport avec les systèmes de stockage)

b. en cas de non respect de la confidentialite des informations continues dans un produit retourné pour réparation.

1. Tous les produits doivent être returnés dans l'emballage d'origine du fabricant. Doivent être inclus tous les câbles, logiciels, manuels, dis-quettes ainsi que tout autre article présente dans l'expedition d'origine.

2. Tous les produits retournés doivent composer le nombre de RMA clairément visible et lisible sur l'emballage extérieur du produit. Aucun article returné sans nombre RMA ne sera accepté par le service de réparation.

3. Tous les produitseturnsdoivent estéxpédiéspar USPS, Fedex ouUPS.Siyourecevez un produitendommagé,veuillezsignalerimmédiatement au transporteur (Poste,agent UPS ouFedEx).

4. Toute réparation « Hors garantie » peut être soumise à des frais de réparation minimes. Veuillez contacter Archos pour vous informer sur les tarifs actuels.

DANKE SCHON!