GC 8220 & GC8220,MV - Fer à repasser à vapeur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GC 8220 & GC8220,MV PHILIPS au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : GC 8220 & GC8220,MV - PHILIPS

Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre Fer à repasser à vapeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GC 8220 & GC8220,MV - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GC 8220 & GC8220,MV de la marque PHILIPS.

FOIRE AUX QUESTIONS - GC 8220 & GC8220,MV PHILIPS

Comment remplir le réservoir d'eau du PHILIPS GC 8220 ?

Pour remplir le réservoir d'eau, retirez-le de l'appareil, ouvrez le bouchon et versez de l'eau jusqu'à la marque maximale. Ne pas dépasser cette limite.

Pourquoi mon fer à repasser Philips GC 8220 ne produit-il pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir est rempli d'eau et que l'appareil est correctement branché et chauffé. Assurez-vous également que la fonction de vapeur est activée.

Comment nettoyer la semelle du fer Philips GC 8220 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la semelle. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Mon fer à repasser Philips GC 8220 coule, que faire ?

Assurez-vous que le réservoir n'est pas trop plein et que le fer est en position verticale lorsque vous ne l'utilisez pas. Vérifiez également que le bouton de vapeur n'est pas bloqué.

Comment détartrer mon fer Philips GC 8220 ?

Utilisez un mélange d'eau et de vinaigre blanc pour détartrer. Remplissez le réservoir avec ce mélange, faites fonctionner le fer à vapeur puis rincez à l'eau claire.

Quel type d'eau puis-je utiliser avec le Philips GC 8220 ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau du robinet, mais si elle est très dure, privilégiez l'eau déminéralisée pour éviter l'accumulation de calcaire.

Comment régler la température du fer Philips GC 8220 ?

Tournez le bouton de réglage de la température selon le type de tissu que vous souhaitez repasser. Consultez le guide des tissus sur l'appareil pour des recommandations précises.

Est-ce que le Philips GC 8220 a une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le Philips GC 8220 est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque le fer reste immobile pendant un certain temps.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Ne tentez pas de réparer le cordon vous-même. Contactez le service client Philips ou un professionnel qualifié pour le remplacer.

Peut-on utiliser le fer Philips GC 8220 pour repasser des tissus délicats ?

Oui, en réglant la température sur le niveau approprié pour les tissus délicats, comme la soie ou la laine, vous pouvez les repasser en toute sécurité.

MODE D'EMPLOI GC 8220 & GC8220,MV PHILIPS

Présentation du produit (Fig. 1) 1 Remarque : votre appareil a été conçu pour être utilisé avec de l'eau du robinet. Si vous habitez dans une zone où l'eau est très calcaire, des dépôts de calcaire peuvent se former rapidement. Par conséquent, il est recommandé d'utiliser de l'eau 100 % distillée ou déminéralisée pour prolonger la durée de vie de votre appareil. 1 Ouvrez l'ouverture de remplissage d'eau. 2 Inclinez le fer en arrière et remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet, jusqu'au niveau maximal. Remarque : ne remplissez pas le réservoir au-delà de l'indication MAX.

Température et réglage de la vapeur

Tableau 1 : Avertissement : n'utilisez pas la vapeur ni l'effet pressing à faible température, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Sinon, de l'eau chaude pourrait s'écouler du fer à repasser. Type de tissu

Réglage de température

Remarque : assurez-vous que le réglage vapeur est adapté à la température de repassage choisie.

3 Placez le fer sur son talon et branchez-le. Le voyant de température s'allume pour indiquer que le fer est en train de chauffer.

4 Lorsque le voyant de température s'éteint, le fer a atteint la température correcte et vous pouvez commencer le repassage.

14 Repassage avec plus de vapeur -- Pour plus de vapeur lors du repassage, maintenez la gâchette vapeur enfoncée.

Défroissage vertical

-- Vous pouvez également utiliser la fonction Effet pressing lorsque vous tenez le fer en position verticale pour enlever les faux plis des vêtements sur cintre, des rideaux, etc.

Réglage de vapeur ECO / Repassage à sec

-- Vous pouvez choisir le réglage ECO avec le curseur de vapeur afin d'économiser de l'énergie tout en obtenant des résultats de repassage satisfaisants. -- Pour repasser sans vapeur, sélectionnez le réglage à sec avec le curseur de vapeur.

Nettoyage et entretien

Nettoyage 1 Débranchez le fer et laissez-le refroidir. 2 Videz l'eau restante du réservoir d'eau par l'ouverture de remplissage d'eau. 3 Ôtez les particules de calcaire et autres impuretés de la semelle au moyen d'un chiffon humide et d'un détergent (liquide) non abrasif. Évitez le contact de la semelle avec tout objet métallique afin de ne pas l'endommager. N'utilisez jamais de tampons à récurer, vinaigre ou autres produits chimiques pour nettoyer la semelle. Quick Calc Release IMPORTANT : pour prolonger la durée de vie de votre appareil et maintenir une production de vapeur optimale, utilisez la fonction Quick Calc Release tous les mois. Si l'eau de votre région est très calcaire, utilisez cette fonction plus fréquemment. Remarque : assurez-vous que le fer a été débranché pendant au moins 1 heure et a complètement refroidi avant d'utiliser Quick Calc Release. 1 Posez le fer sur une surface plane et relevez le verrou Quick Calc Release à l'arrière du fer. 2 Retirez le réservoir Quick Calc Release. 3 Videz le calcaire du réservoir dans un évier ou une poubelle. Nettoyez le réservoir sous l'eau du robinet. Retirez l'excédent d'eau du réservoir.

16 4 Essuyez le calcaire dans l'ouverture du réservoir Quick Calc Release à l'aide d'un chiffon humide. 5 Replacez le réservoir dans le fer. 6 Abaissez le verrou Quick Calc Release. N'utilisez pas le fer si le réservoir Quick Calc Release n'est pas verrouillé. En cas d'endommagement ou de perte du réservoir, contactez le Service Consommateurs de votre pays (voir le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées). Fonction Calc-Clean IMPORTANT : outre la fonction Quick Calc Release, il est recommandé de procéder au détartrage de l'appareil tous les mois pour prolonger sa durée de vie. Si l'eau de votre région est très calcaire ou si du calcaire s'écoule de la semelle lors du repassage, utilisez cette fonction plus fréquemment. 1 Assurez-vous que le fer est débranché et que la gâchette vapeur est réglée sur le réglage à sec. 2 Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à l'indication MAX. Ne versez pas de vinaigre ou d'autres détartrants dans le réservoir d'eau. 3 Branchez le fer et réglez le thermostat sur MAX. 4 Lorsque le voyant de température s'éteint, débranchez le fer. 5 Tenez le fer au-dessus de l'évier. Maintenez enfoncé le bouton Calc-Clean et secouez légèrement le fer en avant et en arrière jusqu'à ce que toute l'eau du réservoir d'eau soit vidée. Les résidus de calcaire sont évacués, de la vapeur et de l'eau bouillante sortent également de la semelle. Remarque : répétez les étapes 2 à 5 aussi souvent que nécessaire. 6 Sortez le réservoir Quick Calc Release et videz l'eau. Tenez le fer verticalement pour faire sortir toute l'eau. 7 Replacez le réservoir dans le fer et verrouillez-le.

Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays (voir le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées).

Problème Patientez quelques secondes fonction Effet pressing avant d'utiliser de nouveau la trop souvent dans un laps fonction Effet pressing. de temps trop court. Vous avez utilisé la fonction Effet pressing à une température trop basse.

Sélectionnez une température de repassage adaptée à la fonction Effet pressing

Du calcaire s'est formé calcaire et des impuretés dans la semelle. s'écoulent de la semelle pendant le repassage.

Utilisez la fonction anticalcaire

(voir le chapitre « Nettoyage et entretien », section « Fonction anticalcaire »).

De l'eau s'écoule de l'ouverture de remplissage d'eau.

Ne remplissez pas le réservoir d'eau au-delà de l'indication

MAX. Videz l'eau restant dans le réservoir d'eau.

Vous avez trop rempli le réservoir d'eau.

Consommateurs de votre pays (voir le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées).

Piloto de desconexión automática (solo modelos específicos)

Cable de alimentación Piloto indicador de temperatura Depósito de agua Control de temperatura Botón Calc Clean Suela Bloqueo de liberación rápida de la cal Bandeja de liberación rápida de la cal Placa de modelo

Lea con atención el folleto de información importante independiente y este manual de usuario antes de utilizar el aparato. Guarde ambos documentos para consultarlos en el futuro. Nota: No llene el depósito de agua por encima de la indicación MAX.

El piloto de temperatura se enciende para indicar que la plancha se está calentando. 4 Cuando se apague el piloto de temperatura, la plancha habrá alcanzado la temperatura correcta y puede empezar a planchar.

Liberación rápida de la cal

IMPORTANTE: Para prolongar la vida útil del aparato y mantener un buen rendimiento del vapor, utilice la función de liberación rápida de la cal una vez al mes. Si el agua de su zona es muy dura, utilice esta función con mayor frecuencia. Nota: Antes de utilizar la función de liberación rápida de la cal, asegúrese de que la plancha ha estado desenchufada al menos 1 hora y se ha enfriado completamente. 1 Coloque la plancha sobre una superficie plana y presione hacia arriba el bloqueo de liberación rápida de la cal en la parte posterior de la plancha. 2 Extraiga la bandeja de liberación rápida de la cal. 3 Vierta la cal de la bandeja en el fregadero o el cubo de basura. Limpie la bandeja utilizando agua del grifo. Elimine el exceso de agua de la bandeja.

No vierta agua, vinagre, productos desincrustantes ni otros productos químicos en la plancha a través de la abertura de liberación rápida de la cal. No utilice vinagre, productos desincrustantes ni otros productos químicos para lavar la bandeja. 4 Elimine la cal de la abertura de la bandeja de liberación rápida de la cal con un paño húmedo. 5 Vuelva a introducir la bandeja en la plancha. 6 Presione hacia abajo el bloqueo de liberación rápida de la cal. No utilice la plancha si la bandeja de liberación rápida de la cal no está bloqueada. Si rompe o pierde la bandeja, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país (consulte el folleto de garantía mundial para encontrar los datos de contacto). Función Calc-clean IMPORTANTE: Además de la función de liberación rápida de la cal, también debe eliminar los depósitos de cal una vez al mes para prolongar la vida útil de la plancha. Si el agua de su zona es muy dura o nota que sale cal de la suela mientras plancha, utilice esta función con mayor frecuencia. 1 Asegúrese de que la plancha está desenchufada y el botón deslizante de vapor está ajustado en la posición en seco. 2 Llene el depósito de agua hasta la indicación MAX. No eche vinagre ni otros agentes desincrustantes en el depósito del agua. 3 Enchufe la plancha y ajuste el control de temperatura en MAX. 4 Desenchufe la plancha cuando el piloto de temperatura se apague. 5 Sujete la plancha sobre el fregadero. Siga pulsando el botón Calc Clean y sacuda suavemente la plancha hacia delante y hacia atrás hasta que se vacíe el depósito de agua. Mientras se elimina la cal, también sale vapor y agua hirviendo por la suela. Nota: Repita los pasos del 2 al 5 si el agua que sale de la plancha sigue conteniendo partículas de cal. 6 Extraiga la bandeja de liberación rápida de la cal y vacíe el agua de la bandeja. Sujete la plancha en posición vertical para dejar que fluya una pequeña cantidad de agua.

24 10 Para eliminar las manchas de agua que hayan quedado en la suela, pase suavemente la plancha sobre un trozo de tela.

1 Desenchufe la plancha y vacíe el depósito de agua. Deje que se enfríe en un lugar seguro. 2 Enrolle el cable de alimentación alrededor de la placa posterior de la plancha y guárdela sobre su base de apoyo.

Solución de problemas

En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir con el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en su país (consulte el folleto de garantía mundial para encontrar los datos de contacto). Problema

En el interior de la suela se forman partículas de cal.

Utilice la función Calc-Clean (consulte la sección "Función Calc-Clean" del capítulo "Limpieza y mantenimiento").

Durante el planchado salen partículas de cal e impurezas por la suela.

Extraiga la bandeja de liberación rápida de la cal y límpiela con agua del grifo. Utilice un trapo para eliminar las partículas de cal de la abertura de la parte posterior de la plancha. Vuelva a colocar la bandeja y bloquéela. (Consulte la sección "Función de liberación rápida de la cal" del capítulo "Limpieza y mantenimiento").

La bandeja de liberación rápida de la cal está dañada.

Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país

(consulte el folleto de garantía mundial para encontrar los datos de contacto).

-- Utilize a função de jacto de vapor com uma regulação do botão de temperatura entre ●●● e MAX.

-- Prima e solte o botão do jacto de vapor para um jacto potente de vapor para eliminar vincos difíceis.