QUADRA-FIN PPA 620 - Presse-agrumes RIVIERA & BAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-agrumes électrique
Marque	RIVIERA & BAR
Modèle	QUADRA-FIN PPA 620
Puissance	85 W
Tension	230 V ~ 50 Hz
Poids	2,1 kg
Dimensions (L x H x P)	200 x 235 x 210 mm
Matériau	Inox
Fonctions principales	Extraction de jus d'agrumes (oranges, pamplemousses, citrons, mandarines) avec deux cônes interchangeables et bec verseur antigoutte
Entretien	Nettoyer les pièces amovibles à l'eau savonneuse ; ne pas immerger le bloc moteur ; ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le fruit est retiré ; ne pas utiliser à vide ; durée maximale de fonctionnement continu : 10 minutes
Pièces détachées	Disponibles sur www.accessoires-electromenager.fr ; durée de disponibilité : 5 ans après fabrication
Garantie	2 ans pour usage domestique ; exclut pièces d'usure (cônes, filtre, cuve, couvercle)

FOIRE AUX QUESTIONS - QUADRA-FIN PPA 620 RIVIERA & BAR

Comment utiliser l'appareil pour presser des oranges ?

Coupez l'orange en deux. Placez le grand cône sur le petit cône. Branchez l'appareil et appuyez légèrement la moitié d'orange sur le cône. Le moteur s'actionne automatiquement. Appuyez continuellement sans forcer jusqu'à épuisement du jus. Retirez le fruit pour arrêter.

Pourquoi le moteur cale-t-il pendant l'extraction ?

Le moteur cale si vous exercez une pression trop forte sur le fruit. Relâchez un peu la pression pour permettre au moteur de tourner normalement.

Le jus ne s'écoule pas, que faire ?

Vérifiez que le bec verseur antigoutte est en position basse (rabattu vers le bas). Si de la pulpe obstrue le bec, dégagez-la délicatement avec un ustensile. Ne pas endommager le bec. Si nécessaire, faites tremper la cuve amovible dans de l'eau chaude citronnée.

Comment nettoyer les cônes et le filtre ?

Rincez immédiatement les pièces après usage. Nettoyez-les avec de l'eau chaude savonneuse et une brosse douce pour éliminer les résidus. Ne pas utiliser de produits abrasifs. En cas de résidus tenaces, faites tremper 10 minutes dans de l'eau chaude citronnée.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Non, ne pas laver les pièces au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec de l'eau savonneuse. Le bloc moteur ne doit jamais être immergé.

L'appareil s'arrête tout seul, est-ce normal ?

Oui, c'est normal. L'appareil est conçu pour s'arrêter automatiquement dès que vous retirez le fruit du cône. Il ne fonctionne que sous la pression du fruit.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 10 minutes en continu. Après cette durée, laissez-le refroidir avant de l'utiliser à nouveau.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Apportez-le à un Centre Service Agréé Riviera & Bar pour contrôle et réparation. Ne le réparez pas vous-même.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (cônes, filtre, cuve, etc.) sont disponibles sur le site www.accessoires-electromenager.fr. La disponibilité est garantie 5 ans après la date de fabrication.

La garantie couvre-t-elle les cônes et le filtre ?

Non, les cônes, le filtre, la cuve et le couvercle sont considérés comme des pièces d'usure et sont exclus de la garantie. La garantie de 2 ans couvre uniquement les défauts de fabrication dans le cadre d'un usage domestique.

MODE D'EMPLOI QUADRA-FIN PPA 620 RIVIERA & BAR

notice d'utilisation

Presse-agrumes inox

pr 750 a

Avec cet appareil, vous avez fait l'acquisition d'un article de qualité, bénéficiant de toute l'expérience de Riviera & Bar dans le domaine de la préparation des boissons. Il répond aux critères de qualité Riviera & Bar : les meilleurs matériaux et composants ont été utilisés pour sa fabrication et il a été soumis à des contrôles rigoureux.

Nous souhaitons que son usage vous apporte entière satisfaction.

Nous vous demandons de lire très attentivement les instructions données dans cette notice, car elles fournissent, entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d'installation, d'utilisation et d'entretien.

Gardez votre notice, vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur.

sommaire

DESCRIPTIF 4

RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 5

RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES 7

AVANT LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE 8

MONTAGE 8

MISE EN SERVICE 8

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 9

CONSEILS 9

GUIDE DE DÉPANNAGE 10

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 11

ENVIRONNEMENT 11

ACCESSOIRES 11

GARANTIE 11

description du produit

1 Couvercle
2 Grand cône
3 Petit cône
4 Filtre
5 Cuve

6 Bec verseur antigoutte
7 Axe d'entraînement
8 Bloc moteur
9 Enrouleur de cordon

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. S'il est employé de manière inappropriée, à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou en non-conformité avec les consignes d'utilisation de la notice, la garantie devient caduque et Riviera & Bar décline toute responsabilité concernant les dégâts occasionnés.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants.
• Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme jouet.
• Ne pas manipuler l'appareil les mains mouillées.

• S'assurer que la tension du secteur corresponde bien à celle de l'appareil.
• S'assurer avant chaque utilisation que le cordon d'alimentation est en parfait état.
• Dérouler entièrement le cordon.
• Ne brancher l'appareil que sur une prise répondant à l'ensemble des prescriptions de sécurité électrique actuellement en vigueur. Dans le cas où une rallonge serait nécessaire, utiliser une rallonge d'une intensité nominale suffisante pour supporter l'alimentation de l'appareil.

- Afin d'éviter une surcharge du réseau électrique, ne pas brancher d'autres appareils sur le même circuit.

- Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.

- Non utilisé, l'appareil doit impérativement être débranché.

- Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil lui-même pour débrancher l'appareil.

- Débrancher impérativement le cordon d'alimentation de l'appareil dans les cas suivants :

- A la fin de chaque utilisation

- Avant tout nettoyage

- En cas de dérangement ou de mauvais fonctionnement

- Utiliser l'appareil sur une surface plane, horizontale, sèche et non glissante.

- Veiller à ne pas mettre l'appareil au bord de la table ou du plan de travail pour éviter tout basculement.

- S'assurer que le cordon d'alimentation et toute éventuelle rallonge électrique ne soient pas disposés aux endroits de passage pour éviter tout basculement.

- Ne jamais déplacer l'appareil lorsqu'il est en fonction.

- Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur, dans un véhicule ou un bateau en mouvement.

- Ne pas utiliser l'appareil près d'un point d'eau.

- Ne pas placer l'appareil près d'une source de chaleur et éviter que le cordon d'alimentation touche une surface chaude.

- Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants.

- Ne jamais plonger le corps de l'appareil et le cordon d'alimentation dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit.

- Ne pas nettoyer l'appareil avec des produits chimiques abrasifs.

- Il est recommandé d'examiner régulièrement l'appareil. Pour éviter tout danger, ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche électrique ou l'appareil est endommagé mais l'apporter à un professionnel d'un Centre Service Agréé Riviera & Bar pour contrôle et/ou réparation.

- En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, l'appareil doit être réparé par un professionnel d'un Centre Service Agréé Riviera & Bar. Vous trouverez les coordonnées du Centre Service Agréé Riviera & Bar le plus proche de chez vous sur :

www.riviera-et-bar.fr

recommandations de sécurité particulières

• Utiliser l'appareil exclusivement avec des agrumes.
• Ne pas utiliser d'accessoires autres que ceux fournis avec le produit, sous risque d'endommager l'appareil.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil à vide.
• Ne pas utiliser l'appareil si la cuve, le filtre ou les cônes présentent des fissures.
• Ne pas utiliser l'appareil sans avoir inséré la cuve, le filtre et le cône.
• Déconnecter l'appareil de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement. Toute mauvaise manipulation de l'appareil peut entraîner de graves blessures.
• Ne jamais appuyer fortement ou avec insistance sur l'axe d'entraînement.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil plus de 10 minutes en continu.
• Attendre que les pièces en rotation soient totalement arrêtées avant de les toucher.
• Débrancher l'appareil pour dégager tout élément pouvant obstruer le bec verseur.
• Ne pas laver l'appareil au lave-vaisselle.

avant la première mise en service

1. Retirez tous les sachets en plastique, cartons et papiers qui protègent les différentes pièces. Conservez les éléments d'emballage. Ne laissez jamais les sachets en plastique à la portée des enfants.
2. Retirez aussi les éventuelles étiquettes auto-adhésives susceptibles d'être apposées sur l'habillage du produit ou tout autre éventuel feuillet d'information.
3. Lavez l'ensemble des pièces (sauf le bloc-moteur (8) avec de l'eau savonneuse, rincez-les et séchez-les correctement.
4. Nettoyez l'axe d'entraînement (7) et le bloc-moteur (8) avec un chiffon doux et humide.

Montage

Assurez-vous que toutes les pièces soient entièrement sèches et que le cordon d'alimentation est débranché.

1. Placez la cuve (5) sur le bloc-moteur (8) en l'insérant autour de l'axe d'entraînement (7).
2. Positionnez le filtre (4) dans la cuve.
3. Placez le petit cône (3) puis le grand cône (2) dans le filtre.
4. Protégez l'ensemble avec le couvercle (1).

mise en service

1. Retirez le couvercle de protection (1).
2. Assurez-vous que le bec verseur est rabattu vers le bas afin que le jus puisse s'écouler.
3. Si vous voulez presser des agrumes de grandes tailles (oranges, pamplemousses...) conservez le grand cône (2) sur le petit cône (3).

A NOTER

Les 2 découpes circulaires situées à la base du grand cône (2) doivent épouser les 2 pales du petit cône (3).

1. Si vous comptez presser des agrumes de petites tailles (citrons, mandarines...) retirez le grand cône (2) pour ne conserver que le petit cône (3).
2. Coupez les fruits sélectionnés en deux.
3. Branchez le cordon d'alimentation.
4. Appuyez légèrement avec une moitié de fruit sur le cône (2) ou (3). Le moteur s'actionne et l'extraction du jus démarre.
5. Appuyez continuellement mais sans forcer jusqu'à ce que l'intégralité de la pulpe du fruit soit pressée.
6. Une fois la quantité de jus obtenue, remontez le bec verseur (6) pour stopper l'écoulement.
7. Débranchez le cordon d'alimentation et dégustez votre jus fraîchement pressé.

A NOTER

• Nous vous conseillons de bouger le fruit par des mouvements latéraux pour en extraire le maximum de jus. Si nécessaire, pressez légèrement sur le fruit pour en améliorer le contact avec le cône.
• L'appareil s'arrête dès lors que vous retirez le fruit du cône (2) ou (3).
• Si vous souhaitez suspendre temporairement l'écoulement du jus (pour remplacer le verre...) remontez le bec verseur (6) vers le haut. Le jus est alors stocké dans la cuve (5) jusqu'à ce que le bec verseur (6) soit à nouveau abaissé.

Remarque importante

Si vous pressez de grandes quantités de fruits :
- Veillez à vider le filtre (4) régulièrement afin d'éviter l'accumulation de pulpe et de pépins.
- Nettoyez l'orifice de sortie du jus en rabattant complètement le bec verseur vers le bas.

nettoyage et entretien

• Les opérations de nettoyage et d'entretien doivent impérativement être réalisées appareil débranché.
• Rincez immédiatement toutes les pièces amovibles après leur démontage : cône(s) (2) et/ou (3), filtre (4), cuve (5) et bec verseur antigoutte (6).

Remarque importante

N'immergez en aucun cas le bloc-moteur dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit.

- Les parties amovibles mentionnées précédemment, ainsi que le couvercle (1), doivent être nettoyées avec de l'eau chaude savonneuse en évitant les produits abrasifs. Un nettoyage approfondi des cônes (2), (3) et du filtre (4) peut être effectué à l'aide d'une brosse douce pour extirper les éventuelles fibres alimentaires.

A NOTER

Vérifiez que les cônes (2) et (3), le filtre (4) et la cuve (5) soient dépourvus de tout résidu. Dans le cas contraire, faites-les tremper 10 minutes dans de l'eau chaude citronnée et recommencez l'opération de nettoyage.

- Nettoyez L'axe d'entraînement (7) et le bloc-moteur (8) avec un chiffon doux et humide.

conseils

• Préférez les agrumes frais qui sont plus savoureux et contiennent plus de jus et de vitamines.
• Pour extraire une quantité maximale de jus, roulez les agrumes sur une table ou un plan de travail en appuyant fermement avec la paume de la main avant de les couper en deux.
• Achetez des fruits fermes, à la peau lisse et exempte de taches.
• Pour obtenir une quantité optimale de jus, conservez vos agrumes à température ambiante.
• Dégustez le jus après l'avoir extrait, s'il est exposé à l'air durant trop longtemps, il s'oxyde et perd ses qualités gustatives et nutritionnelles.
• Ne conservez pas le jus dans un récipient en métal.
• Les agrumes produisent selon leur type, leur variété et la période de l'année, des quantités variables de jus.

anomalie	causes	solutions
L'appareil ne fonctionne pas.	L'alimentation est coupée.	Vérifiez la présence de courant à la prise et que le cordon d'alimentation est bien branché.Si le produit ne fonctionne toujours pas, contactez un Centre Service Agréé Riviera & Bar.
Le moteur cale ou ralentí pendant l'extraction.	La pression exercée sur le fruit est trop forte.	Exercez une pression moins forte.
Le jus ne s'écoule pas.	Le bec verseur antigoutte est en position haute.	Abaissez le bec verseur antigoutte.
	De la pulpe obstrue le bec verseur antigoutte.	Dégagez la pulpe à l'aide d'un ustensile en prenant soin de ne pas endommager le bec verseur et l'orifice d'écoulement de la cuve.Si nécessaire, faites tremper la cuve amovible pour éliminer tous les résidus de pulpe.

caractéristiques techniques

Puissance : 85 W

Tension : 230 V \~ 50 Hz

Poids : 2,1 kg

Dimensions : L 200 x H 235 x P 210 mm

environnement

- Ne jetez pas l'appareil en fin de vie avec les ordures

ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte approprié pour son recyclage. Vous aiderez ainsi à protéger l'environnement.

PENSEZ AU TRI ! ENSEMBLE RÉDUISONS L'IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES EMBALLAGES CALE POLYSTYRÈNE ET SAC PLASTIQUE À JETER BOÎTE ET CALE CARTON À RECYCLER

CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR

accessoires

Vous trouverez l'ensemble des accessoires de nos produits sur notre site www.accessoires-electromenager.fr. Toute utilisation de produits non recommandés par Riviera & Bar entraîne l'annulation de la garantie.

garantie

La garantie générale de l'appareil est définie sur le bulletin de garantie ci-joint. Elle est de 2 ans et ne couvre que l'utilisation domestique de l'appareil.

Sont exclus de la garantie :

Les pièces d'usure telles que les joints.

Les pièces amovibles ou mobiles endommagées suite à mauvaise manipulation, une chute ou à un choc lors de leur manipulation, telles que les cônes, le couvercle, le filtre, la cuve.

Les appareils utilisés autrement qu'en fonctionnement normal dans la sphère privée par exemple utilisation professionnelle ou utilisation dans des locaux publics ou professionnels.

Les appareils qui ne sont pas mis en service ou utilisés d'une manière conforme à leur destination comme décrit dans le mode d'emploi.

Les appareils réparés par un personnel non qualifié.

Les pièces d'usure et dommages exclus de la garantie sont remplacés ou réparés par le SAV de Riviera&Bar suivant la procédure établie et contre remboursement de frais.

La durée de la garantie débute à partir de la date d'achat d'origine. Il peut y être fait recours uniquement avec la présentation de l'appareil défectueux accompagné de la facture ou preuve d'achat.

Conformément à l'article L 111-2 du code de la consommation, la disponibilité des pièces de rechange, prévues pour un produit réparable est de 5 ans à partir de sa date de fabrication (information mentionnée sur le produit : numéro de lot ou de série).

RAPPEL : pour toute intervention, il vous sera demandé de retourner le produit sous son conditionnement initial afin d'éviter tout dommage supplémentaire lié au transport. Nous vous invitons donc à conserver l'emballage d'origine dans son intégralité.

riviera&bar objets d'art culinaire Société ARB Parc d'Activités "Les Découvertes" 8 rue Thomas Edison CS 51079 - 67452 Mundolsheim Cedex Tél. : [phone] www.riviera-et-bar.fr - [e-mail] Document et vivels non contractuels - Caractéritiques susceptibles d'être modifiées son prémovis. Novembre 2014. V2

riviera&bar objets d'art culinaire

Société ARB

Parc d'Activités "Les Découvertes"

8 rue Thomas Edison

CS 51079 - 67452 Mundolsheim Cedex

Tél. : [phone]

www.riviera-et-bar.fr - [e-mail]