SC1996/11 LUMEA ESSENTIAL - épilation à lumière pulsée PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SC1996/11 LUMEA ESSENTIAL PHILIPS

Garantiza un contacto perfecto con la piel para que el vello se elimine con eficacia de una sola pasada. 1 Coloque el adaptador de eficacia en el cabezal depilador (fig. 6). 2 Seleccione la velocidad deseada para encender el aparato (fig. 7). Recomendamos que utilice la velocidad II. Cambie a la velocidad I para zonas con poco vello, de difícil acceso y donde el hueso está justo debajo de la piel, como las rodillas y los tobillos. 3 Para hacer que el vello se levante, estire la piel con su mano libre. Coloque la depiladora sobre la piel formando un ángulo de 90° con el botón de encendido/apagado orientado hacia la dirección en la que va a mover el aparato (fig. 8). 4 Desplace el aparato lentamente sobre la piel, en sentido contrario al de crecimiento del vello.  (fig. 9) -- Presione el aparato ligeramente sobre la piel. Afeitado de las axilas y de la línea del bikini Puede utilizar el cabezal de afeitado para afeitar zonas delicadas del cuerpo, como las axilas y la línea de bikini. Con el cabezal de afeitado se consigue una piel suave de manera cómoda y delicada. 1 Empuje el cabezal depilador en la dirección de la flecha (1) y quítelo del aparato (2) (fig. 10). 2 Coloque el cabezal de afeitado en el aparato (1) y empújelo en la dirección de la flecha (2) hasta que encaje en su sitio (fig. 11). 3 Encienda el aparato. -- Recomendamos que seleccione la velocidad I.

4 Para hacer que el vello se levante, estire la piel con su mano libre. Coloque el aparato sobre la piel formando un ángulo de 90°, con el botón de encendido/apagado orientado hacia la dirección en la que va a mover el aparato (fig. 12).

5 Mueva el aparato despacio sobre la piel, en sentido contrario al crecimiento del vello y presionando ligeramente. -- Afeite la línea del bikini como se muestra en el dibujo (fig. 13). -- Afeite las axilas como se muestra en el dibujo (fig. 14). Limpieza y mantenimiento Nota: Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado cuando comience a limpiarlo. No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato. 7 Extienda una gota de aceite de máquina de coser en la lámina de afeitado dos veces al año. Solicitud de accesorios Si desea adquirir accesorios para este aparato, visite nuestro sitio Web www.philips.com/shop. Si tiene cualquier dificultad para obtener accesorios para su aparato, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país. Encontrará los datos de contacto en el folleto de la Garantía Mundial. También puede visitar www.philips.com/support. Medio ambiente --

N’utilisez pas l’appareil, un accessoire ou l’adaptateur s’il est endommagé.

Si l’adaptateur secteur est endommagé, il doit toujours être remplacé par un adaptateur secteur de même type pour éviter tout accident. L’adaptateur contient un transformateur. N’essayez pas de remplacer la fiche de l’adaptateur pour éviter tout accident. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. Attention Cet appareil est uniquement conçu pour l’élimination des poils féminins sur les zones situées en dessous du cou : aisselles, maillot et jambes. Ne l’utilisez pas à d’autres fins. Pour prévenir tout dommage ou blessure, évitez de faire fonctionner l’appareil (avec ou sans accessoire) près de vos cheveux, de vos sourcils et cils, ainsi qu’à proximité de vêtements, fils, câbles, brosses, etc. N’utilisez pas l’appareil sans avoir consulté votre médecin si votre peau est irritée ou sur une peau présentant des varices, rougeurs, boutons, grains de beauté (avec pilosité) ou des blessures. Les mêmes recommandations s’appliquent aux personnes ayant une immunité réduite ou souffrant de diabète, d’hémophilie ou d’immunodéficience.

Lors des premières utilisations, il est possible que la peau rougisse ou s’irrite légèrement. Il s’agit d’une réaction normale qui disparaîtra rapidement. La gêne ressentie au début diminuera progressivement

à chaque utilisation. Au fur et à mesure, votre peau s’habituera et la repousse sera plus fine. Cependant, si l’irritation persiste au-delà de trois jours, consultez votre médecin. Conservez l’épilateur à une température comprise entre 10 °C et 30 °C.

Conformité aux normes

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Utilisation de l’appareil Remarque : Nettoyez la tête d’épilation et la tête de rasoir avant la première utilisation. Conseils d’épilation --

Lorsque vous vous épilez pour la première fois, nous vous conseillons de le faire en soirée, de manière à ce que les rougeurs qui pourraient éventuellement apparaître disparaissent au cours de la nuit.

Pour détendre la peau, nous vous conseillons d’appliquer une crème hydratante après l’épilation. Branchement de l’appareil

Sélectionnez de préférence la vitesse II. La vitesse I est, quant à elle, recommandée sur les zones où les poils sont

épars, les zones difficiles à atteindre et les zones osseuses (genoux et chevilles par exemple). 3 Tendez la peau avec votre main libre pour redresser les poils. Inclinez l’épilateur à un angle de 90° sur la peau avec le bouton marche/arrêt orienté dans la direction où vous allez passer l’appareil (fig. 8). 4 Passez l’appareil lentement sur la peau dans le sens inverse de la pousse des poils.  (fig. 9) -- Exercez une légère pression sur la peau. Rasage des aisselles et du bikini Vous pouvez utiliser la tête de rasage pour les zones sensibles comme les aisselles et le maillot. La tête de rasage, confortable et efficace, garantit d’excellents résultats. 1 Poussez la tête d’épilation dans le sens de la flèche (1), puis retirez-la de l’appareil (2) (fig. 10). 2 Placez la tête de rasage sur l’appareil (1) et poussez-la dans le sens de la flèche (2) jusqu’à ce qu’elle s’enclenche (fig. 11). 3 Allumez l’appareil. -- Nous vous conseillons de sélectionner la vitesse I. 4 Tendez la peau avec votre main libre pour redresser les poils. Inclinez l’appareil à un angle de 90° sur la peau, avec le bouton marche/arrêt orienté dans la direction où vous allez passer l’appareil (fig. 12). 5 Déplacez l’appareil lentement sur la peau dans le sens inverse de la pousse des poils tout en exerçant une faible pression. -- Rasez le maillot comme indiqué sur la figure (fig. 13). -- Rasez les aisselles comme indiqué sur la figure (fig. 14). Nettoyage et entretien

1 Insérez la fiche dans l’appareil (fig. 5).

2 Branchez l’adaptateur sur la prise secteur. Épilation des jambes Si vous découvrez l’épilation, nous vous conseillons de commencer par utiliser l’adaptateur efficace. Il permet un contact optimal avec la peau afin d’éliminer les poils au premier passage. 1 Fixez l’adaptateur efficace sur la tête d’épilation (fig. 6). 2 Mettez l’appareil en marche en sélectionnant la vitesse de votre choix (fig. 7).

Remarque : Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché avant de le nettoyer.

N’utilisez jamais d’éponges à récurer, de produits abrasifs ou de détergents agressifs tels que l’essence ou l’acétone pour nettoyer l’appareil. ---

Ne rincez jamais l’appareil ni l’adaptateur sous le robinet (fig. 15).

Évitez de mouiller l’appareil et l’adaptateur secteur (fig. 16). 1 Retirez l’adaptateur efficace de la tête d’épilation (fig. 17). 2 Poussez la tête d’épilation dans le sens des flèches à l’arrière de l’appareil (1), puis détachez-la de l’appareil (2) (fig. 10). 3 Rincez la tête d’épilation et l’adaptateur efficace sous l’eau du robinet en les faisant tourner. 4 Secouez énergiquement la tête d’épilation (fig. 18). 5 Séchez soigneusement la tête d’épilation avec une serviette. Remarque : Assurez-vous que la tête d’épilation et l’adaptateur efficace sont complètement secs avant de les replacer sur l’appareil. 6 Replacez la tête d’épilation sur l’appareil (1), puis poussez-la dans le sens des flèches à l’arrière de l’appareil (2) jusqu’à ce qu’elle s’enclenche (clic) (fig. 19). Nettoyage de la tête de rasage 1 Éteignez l’appareil. 2 Débranchez l’adaptateur de la prise secteur (1), puis retirez la petite fiche de l’appareil (2). 3 Poussez la tête de rasage dans le sens de la flèche (1), puis retirez-la de l’appareil (2).  (fig. 20) 4 Retirez la grille de la tête de rasage (fig. 21). 5 Nettoyez la grille de rasage, le bloc tondeuse et le compartiment à poils à l’aide de la brosse de nettoyage. N’exercez aucune pression sur la grille de rasage afin d’éviter toute détérioration. 6 Vous pouvez également rincer la tête de rasage et ses composants sous l’eau du robinet. 7 Appliquez une goutte d’huile pour machine à coudre sur la grille de rasage deux fois par an. Commande d’accessoires Pour acheter des accessoires pour cet appareil, rendez-vous sur notre site Web www.philips.com/ shop. Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir des accessoires pour votre appareil, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous en trouverez les coordonnées dans le dépliant de garantie internationale. Vous pouvez également consulter le site Web www.philips.com/support.

Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, faire réparer l’appareil ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale. S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.

Cabeça de depilação Botão ligar/desligar O = desligado I = velocidade normal