Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LASERJET PRO M402M HP au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Imprimante laser au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LASERJET PRO M402M - HP et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LASERJET PRO M402M de la marque HP.
Il est interdit de reproduire, adapter ou traduire ce manuel sans autorisation expresse par écrit, sauf dans les cas permis par les lois régissant les droits d'auteur.
Windows Vista® sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis.
Les seules garanties des produits et services HP sont exposées dans les clauses expresses de garantie fournies avec les produits ou services concernés. Le contenu de ce document ne constitue en aucun cas une garantie supplémentaire. HP ne peut être tenu responsable des éventuelles erreurs techniques ou éditoriales de ce document. Numéro de référence : D3L08-90910 Edition 1, 10/2013
ASTUCE : Les astuces fournissent des conseils et permettent de gagner du temps. REMARQUE : Ces remarques fournissent des informations importantes pour maîtriser un concept ou exécuter une tâche. ATTENTION : Ces commentaires vous présentent des procédures à suivre pour éviter de perdre des données ou d'endommager le produit. AVERTISSEMENT ! Les avertissements vous indiquent des procédures spécifiques à suivre pour éviter de vous blesser, de perdre des données importantes ou d'endommager gravement le produit.
Disposition du panneau de commande 5 Configuration du produit et installation du logiciel 6 2 Menus du panneau de commande 7 Navigation dans le menu Administration 8 Impression des pages d'informations 9 Impression de la structure des menus 9 Impression du rapport de configuration 9 3 Papier et supports d'impression 11 Compréhension de l'utilisation du papier 12 Recommandations pour le papier spécial 12 Modification du pilote de l'imprimante pour une correspondance avec le type et le format du papier 14 Formats de papier pris en charge 15 Formats de papier pris en charge pour l'impression recto verso 17 Types de papier pris en charge et capacité des bacs 18 Chargement des bacs 19 Chargement du bac 1 19 Chargement des bacs 2 et 3 et des bacs optionnels 4, 5 et 6 avec un papier de format standard . 20 Chargement des bacs 2 et 3 et des bacs optionnels 4, 5 et 6 avec un papier de format personnalisé 22 Capacité des bacs 23 Orientation du papier pour le chargement des bacs 24 Orientation du papier pour le chargement du bac 1 25 Orientation du papier pour le chargement des bacs 2 et 3 ou des bacs optionnels 4, 5 et 6 27 Configuration des bacs 29 Configuration d'un bac lors du chargement du papier 29
Sélection du papier par source, type ou format 30 Source 30 Type et format 30 4 Tâches d'impression 33 Pilotes d'impression pris en charge (Windows) 34 Sélectionner le type de papier (Windows) 49 Imprimer la première ou la dernière page sur un papier différent (Windows) 52 Mettre un document à l'échelle du papier (Windows) 55 Créer un livret (Windows) 57 Imprimer des tâches (Mac OS X) 59 Utiliser un préréglage d'impression (Mac OS X) 59 Créer un préréglage d'impression (Mac OS X) 59 Imprimer automatiquement des deux côtés (Mac OS X) 59 Imprimer manuellement des deux côtés (Mac OS X) 59 Imprimer plusieurs pages par feuille (Mac OS X) 60 Sélectionner l'orientation de la page (Mac OS X) 60 Sélectionner le type de papier (Mac OS X) 60 Imprimer une page de couverture (Mac OS X) 60 Mettre un document à l'échelle du papier (Mac OS X) 61 Créer un livret (Mac OS X) 61 Tâches d'impression supplémentaires (Windows) 62 Annuler une tâche d'impression (Windows) 62 Sélectionner le format de papier (Windows) 62 Sélectionner un format de papier personnalisé (Windows) 63 Imprimer des filigranes (Windows) 63 Tâches d'impression supplémentaires (MAC OS X) 64 Annuler une tâche d'impression (Mac OS X) 64
Créer une tâche en mémoire (Mac OS X) 68 Imprimer une tâche en mémoire 69 Suppression d'une tâche en mémoire 69 Ajouter une page de séparateur de tâches (Windows) 71 Impression mobile 72 HP ePrint 72 Logiciel HP ePrint 72 Options de couleurs manuelles 76 Utilisation de l'option HP EasyColor 77 Modifier les options de couleur (Windows) 79 Changer le thème de couleur d'une tâche d'impression (Windows) 80 Modifier les options de couleur (Mac OS X) 81 Correspondance des couleurs 82 Correspondance des couleurs du nuancier 82 Impression d’échantillons couleur 83 Correspondance de couleurs PANTONE® 83 6 Gestion et maintenance 85 Serveur Web intégré HP 86 Accès au serveur Web intégré HP (EWS) 86 HP Utility pour Mac OS X 87 Impression lorsqu'une cartouche atteint la fin de sa durée de vie estimée 90 Messages liés aux consommables 90 Activation ou désactivation des options Very Low Settings (Paramètres très bas) à partir du panneau de commande 90
Données stockées sur la cartouche d'encre 91 Instructions de remplacement 92 Remplacement d'une cartouche d'impression 92 Remplacement du réservoir de récupération du toner 94 Nettoyage du produit 97 Nettoyage du circuit papier 97 Mises à jour des logiciels et micrologiciels 98 7 Résolution des problèmes 99 Aide automatique 100 Résolution des problèmes généraux 101 Liste de contrôle de dépannage 101 Facteurs ayant une incidence sur les performances du produit 102 Signification des messages du panneau de commande 103 Types de message du panneau de commande 103 Messages du panneau de commande 103 Messages d'état des consommables 103 Suppression des bourrages 111 limitation des bourrages 111 Emplacement des bourrages 112 Suppression des bourrages dans le bac 1 113 Suppression des bourrages des bacs 2 et 3, ou des bacs optionnels 114 Suppression des bourrages dans la porte supérieure droite 115 Suppression des bourrages dans la porte inférieure droite 118 Suppression des bourrages dans la zone du bac de sortie 119 Annexe A Fournitures et accessoires 121 Commande de pièces, d’accessoires et de consommables 122 Numéros de référence 123 Accessoires 123 Cartouches d'impression 123 Câbles et interfaces 123 Kits de maintenance 123 Index 125
Le logiciel d'installation Mac n'est pas inclus sur le CD. Le CD fournit les étapes pour télécharger le logiciel d'installation Mac à partir du site www.hp.com.Certains produits Mac ne sont plus équipés de lecteur interne pour installer un nouveau logiciel à partir des CD. Si vous ne disposez d'aucun lecteur externe USB Apple SuperDrive, les étapes permettant de télécharger le logiciel d'installation Mac sont les suivantes : visitez le site www.hp.com/support, sélectionnez le pays/la région, puis cliquez sur Pilotes & logiciel. Entrez un nom ou une référence de produit. Dans la section Options de téléchargement, cliquez sur Pilotes, logiciels et micrologiciels. Cliquez sur la version du système d'exploitation, puis cliquez sur le bouton Télécharger. Windows XP SP3 ou ultérieur (32 bits et 64 bits). REMARQUE : Microsoft a cessé le support standard de Windows XP en avril 2009. HP continuera à offrir le meilleur support possible au système d'exploitation XP arrêté. Microsoft a cessé le support standard de Windows XP en avril 2009. HP continuera à offrir le meilleur support possible au système d'exploitation XP arrêté. Windows Vista, 32 bits et 64 bits REMARQUE : Windows Vista Starter n'est pas pris en charge par le programme d'installation ou le pilote d'impression. Windows 7, 32 bits et 64 bits Windows 8, 32 bits et 64 bits REMARQUE : Le protocole UPD PCL 5 n'est pas pris en charge pour Windows 8. Windows Server 2003 SP2 ou ultérieur (32 bits et 64 bits) REMARQUE : Contrairement au pilote d'impression, le programme d'installation du logiciel ne prend pas en charge la version 64 bits. REMARQUE : Microsoft a cessé le support standard de Windows Serveur 2003 en juillet 2010. HP continuera à offrir le meilleur support possible au système d'exploitation Server 2003 arrêté. Windows Server 2008 (32 bits et 64 bits) Windows Server 2008 R2 (64 bits) Windows Server 2012 (64 bits) REMARQUE : Le protocole UPD PCL 5 n'est pas pris en charge pour Windows Server 2012. Permet de naviguer dans les menus et le texte, ainsi que de diminuer les valeurs des éléments numériques dans l'affichage.
FRWW Disposition du panneau de commande
En dehors des Etats-Unis, procédez comme suit : 1.
Impression de la structure des menus Le rapport sur la structure des menus présente l'intégralité de la structure du menu Administration. Il vous permet de savoir comment naviguer vers les options. 1.
Il est possible que certains supports répondant à toutes les recommandations décrites dans ce Guide de l'utilisateur ne donnent pas de résultats satisfaisants. Cela peut être dû à une mauvaise manipulation, des niveaux de température et d'humidité inacceptables et/ou d'autres facteurs que Hewlett-Packard ne peut pas maîtriser. ATTENTION : L'utilisation de papiers ou de supports d'impression ne répondant pas aux spécifications définies par Hewlett-Packard peut provoquer des problèmes du produit nécessitant des réparations. Ce type de réparation n'est pas couvert par les contrats de garantie et de maintenance de Hewlett-Packard.
Ce produit prend en charge l'impression sur des supports spéciaux. Suivez les instructions suivantes pour obtenir des résultats satisfaisants. Si vous utilisez un papier ou un support d'impression spécial, n'oubliez pas de définir le type et le format dans le pilote d'imprimante afin d'obtenir les meilleurs résultats. ATTENTION : Les produits HP LaserJet utilisent des unités de fusion pour coller des particules d'encre sèche sur le papier en des points très précis. Le papier laser HP est conçu pour résister à cette chaleur extrême. L'utilisation d'un papier à jet d'encre peut endommager le produit. Type de support
Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez sur Imprimer.
Tableau 3-1 Formats papier et supports d'impression pris en charge Format
La largeur du support personnalisé est limitée à 312 mm (12,25 po). Cependant, le format SRA3, dont la largeur est 320 mm (12,6 po), est pris en charge. La largeur maximale de l'image imprimable est 302 mm. Etant donné les marges blanches de 5 mm requises de chaque côté de la page, l'image sera centrée et limitée à 302 mm de large pour les supports de plus de 312 mm de large.
Lissé : de 100 à 250 (Sheffield).
REMARQUE : Si le bac n'est pas correctement ajusté, un message d'erreur peut apparaître lors de l'impression ou un bourrage papier peut se produire.
Capacité des bacs Bac
Si vous utilisez un papier nécessitant une orientation particulière, chargez-le en suivant les consignes des tableaux ci-dessous. REMARQUE : Les paramètres Mode à en-tête alternatif et Rotation de l'image caractérisent la façon dont vous chargez du papier à en-tête ou préimprimé. Les informations suivantes montrent le paramètre par défaut.
Orientation de l'image
Orientation de l'image
Lors du chargement de papier dans le bac.
Tout format et Tout type. Dans ce cas, si la tâche d'impression ne spécifie pas un bac en particulier, l'impression est lancée sur le bac 1, même si les paramètres de format et de type de papier de la tâche d'impression ne correspondent pas au papier chargé dans le bac 1.
Si le bac doit être configuré, le message de configuration du bac s'affiche.
Configuration d'un bac à l'aide du panneau de commande Vous pouvez également configurer le type et le format de bac sans invite du produit. 1.
La détection automatique du type de support fonctionne lorsque le paramètre Tout type ou type ordinaire est défini pour ce bac. Elle fonctionne également lorsque le paramètre Mode impression pour ce bac est défini sur l'option Mode dét. auto. Après avoir prélevé du papier du bac, le produit peut détecter les transparents pour rétroprojecteurs, le poids du papier et le niveau de brillance. Pour un contrôle accru, un type spécifique doit être sélectionné dans la tâche ou être configuré dans un bac.
Détection complète (bac 1 uniquement)
Propriétés d'impression de la plupart des logiciels. Sauf si vous modifiez ces paramètres, le produit utilise les paramètres par défaut pour sélectionner automatiquement un bac.
Pour imprimer par source, sélectionnez un bac spécifique dans le pilote de l'imprimante dans lequel le produit prélèvera le papier. Si vous sélectionnez un bac configuré sur un type ou un format ne correspondant pas à votre tâche d'impression, le produit vous invite à charger le bac avec du papier de format et de type appropriés avant de lancer l'impression. Une fois le bac chargé, le produit lance l'impression.
Il a fait l'objet de tests très complets et a déjà été utilisé avec de nombreux programmes. C'est une solution puissante qui s'effectue avec cohérence au cour du temps. Le pilote HP UPD communique directement avec chaque produit HP, rassemble les informations de configuration, puis personnalise l'interface utilisateur pour dévoiler les fonctions uniques de chaque produit. 34
Si vous utilisez ce mode, vous devez installez le pilote UPD pour chaque ordinateur et pour chaque produit.
REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez un raccourci, les paramètres correspondants changent sur les autres onglets du pilote d'impression.
Cliquez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés du document.
Sélectionner le format de papier (Windows)
Vous avez la possibilité de stocker en mémoire des tâches sur le produit de façon à pouvoir les imprimer à tout moment.
FRWW Stocker les tâches d'impression sur le produit
Si une autre tâche en mémoire porte déjà ce nom, sélectionnez l'option à utiliser. Utiliser nom de la tâche + (1 - 99)
Procédez comme suit pour imprimer une tâche stockée dans la mémoire du produit. 1.
Utilisez cette procédure pour supprimer une tâche d'impression stockée dans la mémoire du produit.
Cliquez sur Démarrer, puis sur Imprimantes et télécopieurs. Windows XP, Windows Server 2003 et Windows Server 2008 (vue classique du menu Démarrer) : Cliquez sur Démarrer, sur Paramètres, puis sur Imprimantes. Windows Vista : Cliquez sur l'icône Windows située dans le coin inférieur gauche de l'écran, cliquez sur Panneau de configuration, puis sur Imprimantes. Windows 7 : Cliquez sur l'icône Windows située dans le coin inférieur gauche de l'écran, puis cliquez sur Périphériques et imprimantes. Windows 8, Server 2012 : Accédez à la partie inférieure gauche du bureau ouvert. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la petite fenêtre qui s'affiche dans l'angle inférieur gauche. Sélectionnez Panneau de configuration. Sous Matériel et audio, sélectionnez Afficher les périphériques et imprimantes.
Pour utiliser HP ePrint, le produit doit répondre aux exigences suivantes : ●
Pour Windows, le logiciel HP ePrint prend également en charge l'impression IP directe traditionnelle sur les imprimantes du réseau local (LAN ou WAN) vers des produits PostScript® pris en charge. Veuillez consulter le site www.hp.com/go/eprintsoftware pour trouver des pilotes et des informations. REMARQUE : Le logiciel HP ePrint est un utilitaire de workflow PDF pour Mac et n'est techniquement pas un pilote d'impression. Le logiciel HP ePrint pour Mac prend en charge les chemins d'impression via HP Connected uniquement et ne prend pas en charge l'impression IP directe sur les imprimantes réseau locales.
Régler les options de couleur sur le paramètre par défaut ou sur Automatique permet généralement d'obtenir la meilleure qualité d'impression possible pour les documents couleur. L'option de réglage par défaut ou Automatique des couleurs optimise le traitement des couleurs en gris neutre, les demi-teintes et les améliorations de bords pour chaque élément d'un document. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne du pilote d'imprimante.
Pour imprimer un document couleur en noir et blanc, activez l'option Imprimer en niveaux de gris (Windows) ou Imprimer couleur en gris (Mac) dans le pilote d'imprimante. Cette option s'avère particulièrement utile pour imprimer des documents qui seront photocopiés ou envoyés par télécopie. L'imprimante utilise le mode monochrome, ce qui réduit l'utilisation des cartouches couleur.
Configurez manuellement les options de couleur pour régler le traitement des couleurs en gris neutre, les demi-teintes et les améliorations de bords pour les textes, les graphiques et les photos. Pour accéder aux options de réglage manuel des couleurs, suivez l'une des procédures suivantes : ●
Description du paramètre
Contrôle du bord Le paramètre Contrôle du bord détermine le rendu des bords. Le contrôle des bords comporte deux composants : tramage adaptatif et recouvrement. Le tramage adaptatif accroît la netteté des bords. Le recouvrement réduit l'effet d'enregistrement incorrect des plans de couleur en superposant légèrement les bords des objets adjacents.
La technologie HP EasyColor améliore l'intégralité de l'image en une seule fois plutôt que de la diviser en plusieurs morceaux, ce qui se traduit par une meilleure homogénéité des couleurs, des détails plus nets et une impression plus rapide. Si vous utilisez le pilote d'impression HP Postscript pour Mac, la technologie HP EasyColor numérise tous les documents et ajuste automatiquement toutes les photographies avec les mêmes résultats photographiques améliorés. Dans l'exemple suivant, les images de gauche ont été créées sans utiliser l'option HP EasyColor. Les images de droite exposent les améliorations résultant de l'utilisation de l'option HP EasyColor.
Couleur du pilote Windows ou l'onglet Options de couleur/qualité du pilote Mac, puis cliquez sur la case HP EasyColor afin de la décocher.
Plusieurs facteurs ont une incidence sur votre habilité à faire correspondre les couleurs imprimées et celles du moniteur. Ils comprennent : ●
Correspondance des couleurs du nuancier Le processus de correspondance de la sortie du produit avec les nuanciers pré-imprimés et les références de couleurs standard est complexe. En général, vous pouvez obtenir une correspondance satisfaisante avec un nuancier si les encres utilisées pour créer le nuancier sont le cyan, le magenta, le jaune et le noir. Ces nuanciers sont généralement appelés des nuanciers de couleurs quadrichromes. Certains nuanciers sont créés à partir de couleurs ponctuelles. Les couleurs ponctuelles sont des colorants spécialement créés. Plusieurs de ces couleurs ponctuelles ne font pas partie de la gamme des couleurs du produit. La plupart des nuanciers de couleurs ponctuelles sont accompagnés de nuanciers quadrichromes qui fournissent des approximations CMYK de la couleur ponctuelle. La plupart des nuanciers quadrichromes spécifient la norme quadrichrome qui a été utilisée pour imprimer le nuancier. Dans la plupart des cas, cette norme est SWOP, EURO ou DIC. Pour obtenir une correspondance de couleurs optimale par rapport au nuancier quadrichrome, sélectionnez l’émulation d’encre correspondante dans le menu du produit. Si vous ne pouvez pas identifier la norme quadrichrome, utilisez l’émulation d’encre SWOP.
Sur l'écran d'accueil du panneau de commande, recherchez et appuyez sur le bouton Administration.
REMARQUE : Le serveur EWS HP n'est pas accessible au-delà du pare-feu réseau.
1. Si l'utilitaire HP ne figure pas dans la liste Utilitaires, utilisez la procédure suivante pour l'ouvrir : 1.
Imprimantes et fax ou l'icône Imprimantes et scanners.
HP dans le panneau Imprimantes sur le côté gauche de l'écran.
Indique l'état des consommables du produit et contient des liens vers des sites de commande de consommables en ligne.
Téléchargement de polices
REMARQUE : cette option est disponible uniquement une fois que le menu Affichage est ouvert et que l'élément Afficher les options avancées est sélectionné.
Configuration des bacs
Messages liés aux consommables ●
<Consommable> au type de consommable. Lorsque le niveau d'un consommable est bas, le produit vous en avertit. La durée de vie restante d'une cartouche peut varier, mais le consommable ne doit pas nécessairement être remplacé immédiatement. Veillez à toujours disposer d'une cartouche d'impression de remplacement afin de pouvoir en changer en temps voulu. Cette alerte apparaît uniquement lorsque l'option <Couleur> <Consommable> Très bas est définie sur Arrêter.
Une fois qu'un consommable HP a atteint un niveau très bas, la garantie Premium d'HP (protection des consommables) de cette cartouche expire.
Vous pouvez activer ou désactiver le paramètre par défaut à tout moment et vous n'avez pas à le réactiver lorsque vous installez une nouvelle cartouche. 1.
Ne sortez le toner de son emballage que lorsque vous êtes prêt à l’utiliser. ATTENTION :
REMARQUE : Pour les imprimantes HP, l'utilisation d'une cartouche d'encre non-HP ou d'une cartouche d'encre remplie n'affecte pas la garantie au client ou tout autre contrat de support HP du client. Cependant, si les pannes ou dégâts causés au produit peuvent être imputés à l'utilisation d'une cartouche d'encre remplie ou non-HP, HP appliquera les frais matériels et le temps de réparation standard pour la réparation du produit et des pannes/dégâts en question.
Il se peut que votre cartouche d'encre HP ne soit pas authentique dans les cas suivants : ●
Les cartouches d'encre HP utilisées avec ce produit contiennent une puce mémoire qui participe au bon fonctionnement du produit. De plus, cette puce mémoire collecte un ensemble limité d'informations sur l'utilisation du produit, notamment : la date de la première installation de la cartouche d'encre, la date de la dernière utilisation de la cartouche d'encre, le nombre de pages imprimées avec la cartouche d'encre, le taux de couverture de la page, les modes d'impression utilisés, toute erreur d'impression et le modèle du produit. Ces informations aident HP à concevoir les futurs produits de sorte qu'ils répondent aux besoins d'impression des clients.
Remplacement d'une cartouche d'impression Le produit utilise quatre couleurs et possède une cartouche d’impression pour chaque couleur : noir (K), magenta (M), cyan (C) et jaune (Y). ATTENTION : Si du toner se répand sur les vêtements, nettoyez-les avec un chiffon sec et lavez-les à l’eau propre. L’eau chaude fixe le toner dans le tissu. REMARQUE : Le carton de la cartouche d'impression contient des informations concernant le recyclage.
Vous risquez d'endommager la cartouche.
REMARQUE : Le réservoir de récupération du toner est conçu pour n'être utilisé qu'une seule fois. Ne tentez pas de le vider pour le réutiliser. Le toner risquerait de se renverser à l'intérieur du produit, ce qui réduirait la qualité d'impression. Après utilisation, renvoyez le réservoir de récupération du toner au programme de recyclage HP Planet Partners. 1.
Nettoyez l'environnement du circuit papier et de la cartouche d'impression à chaque remplacement de la cartouche ou chaque fois que se produit un problème lié à la qualité d'impression. Dans la mesure du possible, n'exposez pas le produit à la poussière et aux résidus. Pour nettoyer l'extérieur du produit, utilisez un chiffon doux et humide.
Liste de contrôle de dépannage 1.
La durée d'impression d'une tâche est liée à plusieurs facteurs : ●
Le panneau de commande peut afficher quatre types de message indiquant l'état du produit ou des problèmes liés à celui-ci. Type de message
Continuer automatiquement l'impression est remplacée par la fonction du bouton. Par exemple, si vous appuyez sur le bouton Arrêter , l'impression est suspendue et vous avez la possibilité d'annuler la tâche d'impression.
Le produit propose un affichage intéressant de messages sur le panneau de commande. Lorsqu'un message s'affiche sur le panneau de commande, suivez les instructions données à l'écran pour résoudre le problème. Si le produit affiche un message d'erreur ou d'avertissement et qu'aucune procédure de résolution n'est affichée à l'écran, éteignez puis rallumez le produit. Contactez le support HP si vous rencontrez plusieurs fois ces problèmes avec le produit. Pour plus d'informations sur différents sujets, appuyez sur le bouton Aide
Le tableau suivant contient des informations importantes relatives aux messages d'état des consommables.
En partant de la gauche et en allant vers la droite, installez les cartouches d'impression dans l'ordre suivant :
En partant de la gauche et en allant vers la droite, installez les cartouches d'impression dans l'ordre suivant :
La qualité d'impression peut se dégrader. Remplacez la cartouche d'impression lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable.
Très bas ne seront pas considérés comme des vices de matériau ou de fabrication dans le cadre de la déclaration de garantie d'HP relative aux cartouches d'impression. Niveau cartouche jaune bas
Signification des messages du panneau de commande 105
Message du panneau de commande
Remplacez la cartouche d'impression lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable.
Très bas ne seront pas considérés comme des vices de matériau ou de fabrication dans le cadre de la déclaration de garantie d'HP relative aux cartouches d'impression. Niveau cartouche magenta bas
La qualité d'impression peut se dégrader. Remplacez la cartouche d'impression lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable.
Très bas ne seront pas considérés comme des vices de matériau ou de fabrication dans le cadre de la déclaration de garantie d'HP relative aux cartouches d'impression. Niveau cartouche noire bas
La qualité d'impression peut se dégrader. Remplacez la cartouche d'impression lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable.
Très bas ne seront pas considérés comme des vices de matériau ou de fabrication dans le cadre de la déclaration de garantie d'HP relative aux cartouches d'impression. Niveau consommables bas
Des instructions sont fournies avec le nouveau kit de transfert.
Remplacement des consommables
Cependant, la durée de vie restante réelle peut être différente de celle qui est estimée. Veillez à toujours disposer de consommables de remplacement afin de pouvoir en changer en temps voulu. Il n'est pas nécessaire de remplacer le consommable à ce stade si la qualité d'impression reste acceptable. Une fois qu'un consommable HP a atteint la fin de sa durée de vie estimée, la garantie Premium d'HP (protection des consommables) de ce consommable expire.
Cependant, la durée de vie restante réelle peut être différente de celle qui est estimée. Pensez à toujours disposer d'un consommable de remplacement à installer lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable. Il n'est pas nécessaire de remplacer le consommable à ce stade si la qualité d'impression reste acceptable. Une fois qu'un consommable HP a atteint la fin de sa durée de vie estimée, la garantie Premium d'HP (protection des consommables) de ce consommable expire.
Premium d'HP (protection des consommables) de cette unité expire.
Cependant, la durée de vie restante réelle peut être différente de celle qui est estimée. Pensez à toujours disposer d'un kit de fusion de remplacement à installer lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable. Il n'est pas nécessaire de remplacer le kit de fusion tant que la qualité d'impression reste acceptable. Une fois que le kit de fusion a atteint la fin de sa durée de vie estimée, la garantie Premium d'HP (protection des consommables) de ce kit de fusion expire.
Attendez que la station de fusion refroidisse avant de la manipuler.
Cependant, la durée de vie restante réelle peut être différente de celle qui est estimée. Pensez à toujours disposer d'un kit de transfert de remplacement à installer lorsque la qualité d'impression n'est plus acceptable. Il n'est pas nécessaire de remplacer le kit de transfert tant que la qualité d'impression reste acceptable. Une fois qu'un kit de transfert a atteint la fin de sa durée de vie estimée, la garantie Premium d'HP (protection des consommables) de ce kit de transfert expire.
Attendez que la station de fusion refroidisse avant de la manipuler.
180 degrés ou retournez-le. Rechargez-le ensuite dans le bac d'alimentation. REMARQUE : Ne ventilez pas le papier sous peine de créer de l'électricité statique, ce qui pourrait faire coller les feuilles de papier.
Types de papier pris en charge et capacité des bacs à la page 18. N'utilisez pas de papier qui dépasse le grammage pris en charge pour l'impression recto verso automatique. Reportez-vous à la section Formats de papier pris en charge pour l'impression recto verso à la page 17.
Reportez-vous à la section Types de papier pris en charge et capacité des bacs à la page 18.
REMARQUE : Les zones internes du produit qui pourraient devoir être ouvertes pour supprimer les bourrages ont des poignées vertes ou des étiquettes vertes. Figure 7-1 Emplacement des bourrages
OK pour effacer le message.
Suppression des bourrages dans la porte supérieure droite ATTENTION : La station de fusion peut être chaude lorsque le produit est en service. Attendez que la station de fusion refroidisse avant de la manipuler.
REMARQUE : Vérifiez qu'elle est correctement installée avant de fermer la porte supérieure droite.
été fusionné au papier.
Notice Facile